Fugl (vokalisering)

Vokalisering af det syriske bogstav Ptah
◌����◌����◌����
Billeder

◄ ? λ خ λ ◌ ◌??? ◌ ◌ ◌ ►
◄ λ خ λ ◌ ◌??? ◌ ◌ ◌ ◌ ►
◄ خ λ ◌ ◌??? ◌ ◌ ◌ ◌ ◌??? ►
Egenskaber
Navn ◌ :  syrisk  pthaha over
◌ر :  syrisk
pthaha under
Unicode ◌ n :  U+0730
◌ n :  U +  0731
HTML-kode eller _  _ _ _  _ _ _  _ܰ  ܰ
ܱ  ܱ
ܲ  ܲ
UTF-16 0x730 0x731
0x731 0x732
0x732 _
URL-kode ◌RNA : %DC%B0
◌NØGLE : % DC %
B1

◌ذ , ◌ , ◌ز ( ̦ ̶ ̂ ̵ {\displaystyle {\text{}}}} , ptah ) - vokalisering i det syriske skrift .

Brug

I østsyrisk (nestoriansk) skrift ligner det to prikker, en over bogstavet og en under bogstavet (◌≤) og står for [ a ] ​[1] . På vestsyrisk (jakobitisk) ser det ud som en trekant over (◌ذ) eller under bogstavet (◌ر) og står også for [ a ] ​[1] ; kommer fra det græske store bogstav alfa (Α) [2] .

I romanisering er ALA-LC gengivet som en [3] ; i BGN/PCGN-romaniseringen er den østsyriske zkapa (◌ص) gengivet som en , mens transmissionen af ​​de vestsyriske varianter ikke er reguleret [4] .

Kodning

Den vestsyriske fugl ovenfor, den vestsyriske fugl nedenfor og den østsyriske fugl blev føjet til Unicode-standarden i version 3.0 i blokken "Syrisk" under henholdsvis de hexadecimale koder U+0730, U+0731, U+0732 [ 5] [6] .  

Noter

  1. ↑ 1 2 Tsereteli. K. G. syrisk sprog. M . : " Science ", Hovedudgave af østlig litteratur , 1979. - s. 16-17, 22-24.
  2. ↑ Tsereteli. KG moderne assyrisk sprog. "Science", hovedudgaven af ​​østlig litteratur. Moskva, 1964. - s. 17-18, 20-23.
  3. ↑ ALA-LC romaniseringstabeller. syrisk . Hentet 30. maj 2022. Arkiveret fra originalen 2. november 2021.
  4. ↑ Romanisering af moderne syrisk skrift. BGN/PCGN 2011 System
  5. ↑ Unicode-data 2.1.9 . Hentet 30. maj 2022. Arkiveret fra originalen 4. juli 2018.
  6. ↑ Unicode-data 3.0.0 . Hentet 30. maj 2022. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.

Links

 Syrisk skrift
Bogstaver i de syriske alfabeter
  • Alaf ( ‏ 됐 ‏‎)
  • Beth ( ‏‏‏‎) _
  • Gamal ( ‏‏‏‎) _
  • Dalat _ _ _ _ _
  • Heh ( ‏ ̗ ‏‎)
  • Vav ( ‏ ֘ ‏‎)
  • Zayn ( ‏ ֙ ‏‏‎)
  • Het ( ‏‏‏‏‏‏) _
  • Teth ( ‏ 뛛 ‏‎)
  • Jod _ _ _
  • Kaf ( ‏ ̟ ‏‎)
  • Lamad ( ‏ ֠ ‏‎)
  • Mime ( ‏‏‏‏‏) _
  • Nun ( ‏‏‏‎) _
  • Semkat _ _ _ _ _
  • E ( ‏ ֥ ‏‎)
  • Pe ( ‏ ‏ ‏‎ ) _
  • Sadeh ( ‏ ֨ ‏‎)
  • Kaffe ( ‏‏‏‎) _
  • Løs _ _ _ _ _
  • Shin ( ‏‏‏‏‏‎) _
  • Tav ( ‏ ─ ‏‎)
Yderligere bogstaver til
andre sprog
  • Dyrlæge _ _ _ _ _
  • Ghamal _ _ _ _ _
  • Jamal ( ‏ ̰̓ ‏‎)
  • Gamal garshuni ( ‏ ̔ ‏‎)
  • Salat _ _ _ _ _
  • Zhain _ _ _ _ _ _ _
  • Tet garshuni ( ‏ ̜ ‏‎)
  • Yod-heh ( ‏ ̞ ‏‎)
  • Haf _ _ _ _ _
  • Chaf ( ‏ ̟̰ ‏ ‏‎)
  • Pe _ _ _
  • Fe ( ‏ ̮ ‏‎, ‏r _ _ _
  • Spejl ne ( ‏ ̧ ‏‎)
  • Zhin ( ‏ ̫̃ ‏‎)
  • Hage _ _ _
  • Spar _ _ _
  • ࡠ
  • ࡡ
  • ࡢ
  • ࡣ
  • ࡤ
  • ࡥ
  • ࡦ
  • ‏ࡧ
  • ࡨ
  • ࡩ
  • ࡪ
Vokaliseringer
Nestoriansk
Jacobit
Andre diakritiske tegn
Tegnsætning og andre symboler
  • Forkortelsestegn ( ‏ 돏 ‏‎)
  • Pasoka _ _ _ _ _
  • Hals _ _ _ _ _
  • Tahtaya _ _ _ _ _ _ _
  • Elijah ( ‏ ‏ ‏ ‏ ‏‎) _
  • Afsnits sluttegn ( ‏ ̀ ‏‎)