Varmt vand musik

varmt vand musik
Varmt vand musik
Forfatter Charles Bukowski
Genre Beskidt realisme
Originalsprog amerikansk engelsk
Original udgivet 1983
Tolk Maxim Nemtsov
Forlægger Eksmo
Black Sparrow Books
sider 302
ISBN 978-5-699-51194-5

Hot Water Music er en  samling noveller af den amerikanske forfatter og modkulturpoet Charles Bukowski , udgivet i 1983 [1] . Den blev oversat til russisk af Maxim Nemtsov og udgivet af Eksmo- forlaget [2] .

Historie

Hot Water Music, Charles Bukowskis tredje samling efter Notes of an Old Goat and South Without Signs of the North , blev udgivet i 1983, samtidig med Stories of Common Madness og First Beauty in Town . Den består af 36 noveller, der udgør en slags antologi om dårlige mennesker, der gør dårlige ting [3] . Værkernes tema - kvinder og sprut - er forfatterens yndlingssag [3] . Karakteren er som før en vagabond, der bor på billige hoteller på jagt efter en let forløsning, eller en mislykket spiller, der endnu en gang satsede på den forkerte hest [4] .

Ifølge Bukowski selv forsøgte han at gøre denne samling af værker så tæt på sandheden som muligt [5] . Historierne er skrevet i almindeligt sprog, i første person eller i form af historier fra livet af forfatterens alter ego, Henry Chinaski [6] . Præsentationen af ​​materialet er præget af ubetinget ærlighed og tvingende domme, karakterernes pålidelighed og nøjagtigheden af ​​deres dialoger [6] . På den anden side er det umuligt ikke at bemærke den iboende ironi, drivkraft og gribende ømhed, der ligger i Charles [7] .

Indhold af samlingen

Noter

  1. Hot Water Music blev først udgivet . Goodreads . Dato for adgang: 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 19. september 2013.
  2. Charles Bukowski. Udgaver . Fantasy Lab . Hentet 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 21. september 2013.
  3. 1 2 Boganmeldelse Charles Bukowskis Hot Water Music . Suite101 . Hentet 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 21. september 2013.
  4. Hot Water Music af Charles Bukowski (utilgængeligt link) . Magasinet 405. Hentet 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 21. september 2013. 
  5. Hank: Charles Bukowskis liv . — Random House. — ISBN 0394575261 .
  6. 1 2 Simple tegn på genialitet (utilgængeligt link) . Det litterære Rusland . Hentet 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 21. september 2013. 
  7. Musik af varmt vand . timeout . Hentet 20. september 2013. Arkiveret fra originalen 23. januar 2012.

Links