Kakashi Hatake

Kakashi Hatake (は たけ カカシ Hatake Kakashi , rōmaji : Kakashi Hatake ) er en  mangafigur skabt af Masashi Kishimoto og en animeserie baseret på den . Kakashi dukker først op i det 3. kapitel af mangaen. Oprindeligt planlagde Kishimoto, med hans egne ord, at introducere denne karakter i historien tidligere, men udsatte i sidste ende sin optræden til et senere tidspunkt for at være i stand til at udvikle karaktererne fra mangaens hovedpersoner - Naruto Uzumaki , Sakura Haruno og Sasuke Uchiha [6] .

Ifølge historien er Kakashi en af ​​de mest magtfulde ninjaer i Konoha (landsbyen Hidden Leaf), såvel som en lærer og mentor for Team 7 , bestående af unge ninjaer - Naruto, Sasuke og Sakura. I starten bliver denne karakter portrætteret som passiv og ligegyldig, men som historien skrider frem, bliver hans hengivenhed til venner og studerende mere og mere tydelig. Hans fortid afsløres også: de sidste 6 kapitler i første del af mangaen indeholder en udløber af plottet, der fortæller om Kakashis barndom og ungdom ( Kakashi gaiden ). Ud over manga og anime har Kakashi optrådt i andre værker relateret til Naruto-verdenen, herunder tre animerede film , fire OVA'er og nogle videospil .

Blandt anmeldelser fra anmeldere om Kakashi er der både positive og negative. Kritiske anmeldere hævder, at Kakashi er en stereotyp mystisk og mystisk karakter, som findes hos mange i shōnen manga [7] . På den anden side bemærkes det, at han på grund af nogle karaktertræk næsten er en mere interessant helt end de unge ninjaer, han træner [7] [8] . Kakashi er meget populær blandt manga-læsere og rangerer konsekvent højt i Weekly Shonen Jump [9] karakterrangeringer . Der er nøgleringe [10] og blødt legetøj [11], der viser denne karakter.

skabelseshistorie

Masashi Kishimoto planlagde oprindeligt at introducere læserne til Kakashi i andet kapitel af mangaen, selv før resten af ​​Team 7 dukkede op i historien. I lanceringsversionen blev Kakashi tænkt som en erfaren ninja, der viste prangende ligegyldighed over for alt, hvad der sker. Et træk ved hans tale var den høflige japanske omsætning "de gozaru" ( jap. で御座る) , som Kakashi fuldendte sine sætninger med. Men efter at have talt med redaktøren, forsinkede Kishimoto Kakashis optræden i mangaen og ændrede karakterens koncept noget [6] . På trods af ændringerne beholdt Kakashi i den endelige version mange af sine oprindelige karaktertræk: han er skødesløs, ligeglad med andres handlinger og virker generelt halvsovende. Kishimoto mener, at denne karakter gør Kakashi til den ubestridte leder og forener holdet nr. 7, hvis medlemmer har helt andre evner og forhåbninger [12] . Da Kakashi spiller rollen som et bindeled mellem hovedpersonerne, er han sjældent afbildet i forgrunden i reklamemateriale: hans elever er normalt placeret der, og Kakashi selv tjener som baggrund for dem [13] [14] .

Kishimoto gennemgik flere variationer af navnet for Kakashi. Blandt dem var Kuwa (クワ, " hakke "), Kama (カマ, " segl "), Botan (ボタン, " pæon "), Enoki (エノキ, " stentræ ") og Kakashi (カカシ, " skræmsel "). I sidste ende slog Kishimoto sig på sidstnævnte, og ifølge ham fortryder han det ikke [15] . Betydningen af ​​Kakashis navn spilles op i manga og anime: fra tid til anden bruges et fugleskræmsel til at repræsentere Kakashi. Så Naruto forbereder sig til en øvelseskamp med sin lærer ved at bruge et fugleskræmsel i Kakashis outfit [16] . Scarecrows dukker af og til op som baggrund for Kakashis scener, såsom på forsiden af ​​tredje bind af mangaen [17] .

Karakterbeskrivelse

Forbi

Kakashis fortid afsløres ikke på nogen måde i hele den første del af mangaen. Det er først i slutningen af ​​denne del, at læserne af de seks kapitler, samlet kendt som Kakashi gaiden , lærer om karakterens barndom og ungdom. Det viser sig, at Kakashis far, Sakumo, en respekteret ninja i landsbyen Hidden Leaf, mislykkedes en meget vigtig mission for at redde sine holdkammerater. Konsekvenserne af en mislykket mission viste sig at være så alvorlige for landsbyen, at Sakumo Hatake, ude af stand til at modstå presset fra sine landsbyboere, inklusive hans kammerater reddet af ham, begik selvmord . Kakashi selv, der ville undgå den vanære, som hans far kom til, fulgte på opgaver strengt og ubønhørligt alle ninjaens instruktioner, især den, der sagde, at en vellykket gennemførelse af missionen er vigtigere end kammeraters liv [18] .

Senere blev Kakashi leder af ninja-holdet, som ud over ham omfattede Obito Uchiha og Rin , og Minato Namikaze blev deres lærer . Under sin første chuunin-eksamen blev Kakashi en chuunin ved at besejre Might Guy og blev snart en jounin . Kort efter gik Kakashis hold på en mission, der ville ændre krigens gang på det tidspunkt til fordel for Konoha [19] . Mens han var på en mission, blev Rin taget til fange af fjenden. Kakashi besluttede at holde sin fange og bringe missionen til en vellykket afslutning, men Obito nægtede at adlyde denne ordre og gik for at redde Rin alene, idet han sagde, at Kakashis far, som reddede sine kammerater på bekostning af en mislykket mission, gjorde det rigtige. [20] . Efter nogen tøven gik Kakashi efter Obito, indhentede sin partner og hjalp ham med at besejre fjendens ninja og mistede sit venstre øje i kampen [21] . Bevæget og opmuntret af Kakashis handling aktiverede Obito sine øjnes skjulte kraft, Sharingan, for første gang , og sammen besejrede de fjenden. Men efter at have fundet Rin og forberedt sig på at vende tilbage, faldt Kakashis hold under sammenbruddet forårsaget af fjenderne, og Obito blev fastklemt af en sten. Ude af stand til at frigøre sig selv overbeviste Obito sine venner om at stikke af uden ham, og som en afskedsgave bad han Rin, som var holdets læge, om at transplantere Kakashi ind i sit eget venstre øje i stedet for sit manglende øje [22] . Da han efterlod Obito for at omkomme under det fortsatte sammenbrud, lykkedes det Kakashi sammen med Rin at fuldføre missionen med succes, men fortrød sin vens død hele sit liv [23] .

Karakter

Efter Obitos død har Kakashi ændret sig meget og fået nogle af de karaktertræk og syn på verden, der er karakteristiske for hans tidligere partner. Han sluttede sig til ANBU's rækker, efter nogen tid at blive kaptajn for holdet. Han har udviklet særlige færdigheder. Han begyndte at være særlig opmærksom på gensidig bistand og teamwork. Før han opretter Team 7, tilbyder Kakashi Naruto , Sasuke og Sakura en opgave om at tage to klokker fra ham. Unge og uerfarne ninjaer er kun i stand til at bestå denne test gennem teamwork uden at tænke på, at nogen alene ikke vil få klokken [24] . Gennem hele 1. del af mangaen fortsætter Kakashi med at insistere på behovet for teamwork, og forsøger især at overbevise Sasuke Uchiha om dette , som på grund af sit ønske om at blive stærkere gradvist bevæger sig væk fra venner og partnere. Selvom Kakashi ofte minder Sasuke om vigtigheden af ​​teamwork og forsøger at vise, at styrke kan findes i venskab, formår han ikke at komme igennem til Sasuke , som til sidst forlader Konoha [25] .

Kakashi fortæller ikke sine elever noget om sit privatliv og siger kun, at han har aktiviteter og drømme, som de ikke er interesserede i at kende til [26] . Derudover rapporterer han, at alle de mennesker, der er ham kære, allerede er døde [25] . I sin fritid har Kakashi været kendt for at besøge et monument indgraveret med navnene på døde ninjaer, især Obito Uchihas navn. Mens han er der, mister han sin tidsfornemmelse og er som et resultat konstant forsinket (et andet træk lånt fra Obito) [27] . Den nederste halvdel af Kakashis ansigt har været dækket af en maske siden barndommen, og hans udseende forbliver et mysterium. Baseret på den 101. episode af anime, dedikeret til team nr. 7s forsøg på at finde ud af, hvad Kakashi gemmer sig under masken, kan det antages, at han er ret attraktiv: hans udseende fascinerer to ansatte i Ichiraku Ramen- baren ( mand og kvinde), når han tid til at tage masken af ​​for at spise. Derudover er der i den tredje officielle encyklopædi af Naruto-verdenen en episode, hvor otte hunde, som Kakashi er i stand til at tilkalde, forsøger at huske, hvordan deres ejer ser ud, og hver af dem beskriver sit ansigt på forskellige måder. Da de kommer til enighed om Kakashis udseende, indser de, at den resulterende beskrivelse er fuldstændig forkert [28] . Det afsløres senere, at Kakashi er en kopi af hans far, som var den legendariske kriger White Fang [29] .

Kakashis yndlingsbeskæftigelse, som han ikke anser det for nødvendigt at skjule selv for sine elever, er at læse en række erotiske romaner, der er populære i "Naruto"-verdenen kaldet " Paradise jap.("Games Jiraiya [30] . Masashi Kishimoto udtalte, da han blev spurgt om det specifikke indhold af disse bøger, at hovedparten af ​​Narutos læsere ikke er gamle nok til at afsløre sådanne detaljer [31] . Kakashi læser normalt en af ​​sine bøger, når omgivelserne ikke kræver hans fulde koncentration, såsom under de første træningssessioner og samtaler med nr. 7-holdet [32] . Da han vidste om sin lærers afhængighed, truede Naruto engang med at fortælle ham slutningen på den sidste bog under træning og dermed ødelægge al læsningen. Kakashi blev tvunget til hastigt at lukke øjnene og lukke ørerne for ikke at finde ud af slutningen på forhånd, hvilket efterlod ham forsvarsløs [33] .

Kampfærdigheder

Grundlaget for næsten alle Kakashis evner er øjendelingen modtaget fra Obito, da hans ene øje blev knust af en stor sten på en mission, gav han Kakashi det andet øje, fordi han ikke havde nogen chance for at overleve. Han overlevede dog på bekostning af Madara , som reddede ham. Sharingan giver dens udøvere en fordel i kamp, ​​så den kan kopiere modstanderens træk og jutsu (teknikker) og bruge dem mod dem [34] [35] . Med Sharingan var Kakashi i stand til at kopiere og huske over tusind teknikker, hvilket gav ham kaldenavnet "Copy Ninja Kakashi" (コ ピー忍者のカカシ Kopi : Ninja no Kakashi ) På grund af det faktum, at Kakashi ikke er arving til Uchiha-klanen, kan hans krop ikke bære Sharingans magt i lang tid, som også konstant er i en aktiv tilstand. I fredstid er Kakashi tvunget til at dække det med en bandage for ikke at spilde kræfter [36] . På tidspunktet for begivenhederne beskrevet i 2. del af mangaen, har Kakashi udviklet en forbedret version af sharingan - mangekyo sharingan , der giver ejeren mulighed for at bruge "Kamui"-teknikken ( japansk 神威, "guds magt") , som, når den rettes mod ethvert objekt, sender det til en anden dimension [37] . Denne teknik hjalp ham meget i kampen mod Obito og Madara. Men efter at have brugt denne teknik, har Kakashi brug for en lang hvile, og undgår derfor at bruge den, undtagen i nødstilfælde [38] .

På trods af at Kakashi lærte næsten alle sine teknikker takket være Sharingan, har han to af sine egne teknikker. Så i sin ungdom kom han med "Lynblad" -jutsuen ( Jap. 雷切 Raikiri ) , ophobningen af ​​chakra (energi) i håndfladen, som omdannes til elektricitet . Kakashi kaster sig over en fjende og gennemborer dem med sit lynblad, og er i stand til at dræbe en person med et slag. Denne teknik lærte han Sasuke, som han kalder "chidori". Men da denne teknik forårsagede en skarp indsnævring af synsfeltet, hvilket gjorde det muligt for fjenden at angribe, kunne Kakashi ikke effektivt bruge "Lynbladet", før han erhvervede Sharingan [39] . I del 2 af mangaen demonstrerer Kakashi anden lyn-baseret jutsu, såsom at skabe en klon af sig selv, der kan lamme folk, der rører ved ham og handler i stedet for ejeren (selvom det ikke er klart, om denne teknik tilhører Kakashi selv, eller han kopierede det). Hans anden unikke evne er evnen til at tilkalde en flok med otte hunde (忍犬Ninken ) , der kan tale og har fremragende sporingsevner. Formentlig tog Kakashi sig af dem fra lang tid siden, da de stadig var hvalpe. Han bruger hunde til at opspore modstandere eller holde dem ét sted, indtil han ankommer [40] . Da Kakashi er en erfaren ninja, der er i stand til at bruge en bred vifte af teknikker, var han en kandidat til stillingen som den sjette hokage (landsbychef) [41] . Efterfølgende blev dette kandidatur støttet af lederne af andre landsbyer.

Kort oversigt over plottet

Kakashis hovedrolle i historien er, at han lærer medlemmerne af Team 7 ninjaens kunst og ledsager dem på missioner. Han er den første person, der bemærker Narutos kolossale skjulte kræfter, og indser, at han en dag kunne overgå læreren. Gennem del 1 af mangaen interesserer Kakashi sig særligt for Sasuke Uchiha (medlem af samme klan som Obito Uchiha), som han træner separat i et forsøg på at fremmedgøre ham fra Orochimaru , en fjende af Konoha. Han lærer Sasuke "Lynbladet" og forklarer, at denne kraftfulde teknik ikke bør bruges mod venner eller til noget personligt formål. Kakashis indsats er dog forgæves: i slutningen af ​​1. del forlader Sasuke Konoha og tager til Orochimaru [25] . Naruto og Sakura forlader også Kakashi og tager af sted til andre mentorer: dermed skiller vejene for alle medlemmer af Team 7 sig.

I del 2, to et halvt år efter de beskrevne begivenheder, genskaber Kakashi Team 7: Sai , Yamato , Naruto og Sakura [42] , som dog ikke længere er hans elever og handler på lige fod med ham. Med et nyt hold forsøger Kakashi at finde og bringe Sasuke tilbage, men disse forsøg lykkes aldrig [43] . Efterhånden som Kakashis tidligere elever bliver mere dygtige og kan tage vare på sig selv, bliver han i stigende grad involveret i kampe mod fjender, især den kriminelle organisation kaldet Akatsuki [44] . Da Pain , lederen af ​​Akatsuki, invaderer Konoha, engagerer Kakashi ham i kamp. Payne formår dog at tage op. Kakashi bruger Kamui til at redde Chojiro, så han kan levere vigtig information om Pains kraft til Tsunade, og spilder hans resterende chakra ved at vide, at det vil dræbe ham. Mellem livet efter døden og den virkelige verden mødes Kakashi med sin far og tilgiver ham: han tog den bedste beslutning under omstændighederne og gjorde det for at beskytte landsbyboerne, så Kakashi er stolt af ham. Imidlertid bringer Nagato ham tilbage til livet. Som et resultat af kampen med Pain mister Konoha sin hersker: Hokagen ligger i koma . Kaos vokser i landsbyen, og truslen om en verdenskrig hænger over den og andre landsbyer. Udvalgt som medlem af Five Ninja Villages Alliance, bliver Kakashi næsten den sjette Hokage [45] , men før hans officielle udnævnelse kommer Tsunade til fornuft. [46] Under den fjerde verdenskrig bekæmpede shinobi den genopstandne Zabuza og besejrede ham. Lidt senere ankommer han sammen med Guy for at hjælpe Naruto og Killer B mod Tobi og den genopstandne Jinturiki. Efter at have besejret Kaguya og afslutningen på krigen, blev han den sjette Hokage. Et par år senere sagde han op og blev efterfulgt af Naruto Uzumaki.

Omtaler i andre værker

Ud over manga og anime optræder Kakashi også i andre værker relateret til Narutos verden, især tre af de fem animerede film . I den første af disse besejrer han en ninja ved navn Nadare Roga, et medlem af den bande, der kidnappede den retmæssige hersker af Land of Snows [47] . I den tredje film kæmper Kakashi mod soldaterne fra en forræderisk minister, der narrede ham til at tage magten i Månelandet [48] , og i den fjerde film kæmper han mod stensoldater animeret af kraften fra dæmonen Moreno [49] . Derudover er Kakashi til stede i alle fire OVA'er : i den første hjælper han Naruto og Konohamaru , barnebarnet af den tredje hokage , med at finde en firkløver [50] , i den anden tager han med sit hold på eskorte mission til hjembyen for lederen af ​​Village of Waterfalls [51] , på en kort ti minutters tredjedel er han til stede som en cameo-karakter, og i den fjerde deltager han i en ninja-sportsfestival [52] .

I næsten alle Naruto-videospil, inklusive Ultimate Ninja og Clash of Ninja-serien , er Kakashi en af ​​de tilgængelige spilbare karakterer [53] [54] [55] . I nogle spil er han afbildet iført en ANBU- dragt (en speciel Konoha-politistyrke, hvor Kakashi ifølge plottet arbejdede i nogen tid), i andre har han evnen til at bruge Sharingan i kamp, ​​og ofte versionen af ​​Kakashi med denne evne er en separat karakter, der ikke er relateret til "normal". Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX var det første spil baseret på del 2 af mangaen, hvor Kakashi optræder. Det andet spil af denne art var Naruto Shippūden: Narutimate Accel [56] .

Kritisk reaktion

I Shonen Jump magazine's officielle popularitetsrangeringer har Kakashi konsekvent rangeret blandt de fem mest populære karakterer, og er kommet på førstepladsen flere gange [9] . I den seneste rangliste (fra 2006 ) tog han andenpladsen og tabte kun til Sasuke Uchiha [57] . Dave Wittenberg , skuespilleren  , der stemmer Kakashi i den amerikanske version af anime [58] , sagde i et interview, at han føler sig som denne karakter, fordi han har en vane med at holde det ene øje lukket og bliver meget irriteret, når han bliver afbrudt under læsetiden . Wittenberg tilføjede, at det, han bedst kunne lide, var Kakashis måde at kommunikere med sine elever på, hvor han viste sig som en meget behagelig person [59] . En række produkter med Kakashi-tema produceres i Japan, herunder blødt legetøj [11] , nøgleringe [10] og figurer i begrænset oplag [60] .

Adskillige internetportaler for manga, anime, videospil og andre sådanne produkter har offentliggjort anmeldelser, der kritiserer karakteren. Så anmeldere fra IGN.com bemærkede dobbeltheden af ​​Kakashis personlighed, ekstremt alvorlig i kamp og afslappet, apatisk i forhold til elever, selvom de erkendte, at han er en af ​​de mest populære (inklusive til cosplay ) Naruto-karakterer [8] . En anmeldelse af THEM Anime Reviews latterliggjorde Kakashis stereotype mystik og hemmelighedsfuldhed og påpegede, at der er et stort antal lignende karakterer i og uden shonen manga, men nævnte, at han er meget mere interessant end de tre vigtigste af hovedpersonerne, og foreslog derfor. omdøbning af anime fra "Naruto" til "Kakashi" [7] .

Noter

1. ↑ Kazuhiko Inoue  . Anime News Network . - Seiyuu-profilen med roller. Dato for adgang: 26. december 2008. Arkiveret fra originalen 17. december 2008.
2. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・臨の書. - Shueisha , 2002. - S. 95. - ISBN 4-08873-288-X .
3. ↑ Masashi Kishimoto. NARUTOナルト―［秘伝・闘の書］. - Shueisha, 2005. - S. 122-123. — ISBN 4-08873-734-2 .
4. ↑ Skjul: Shō no Sho Official Character Databook Mini // Weekly Shōnen Jump. - Shueisha, 2005. - Nr. 18 . - S. 8 .
5. ↑ 1 2 3 4 Masashi Kishimoto. Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - Shueisha, 2008. - S. 133. - ISBN 978-4-08-874247-2 .
6. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, bind 1. - Viz Media, 2003. - S. 128. - ISBN 1-56931-900-6 .
7. ↑ 1 2 3 T.HEM Anime anmeldelser. THEM Anime Anmeldelser 4.0 - Naruto . Hentet 23. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012. (ubestemt)
8. ↑ 12 IGN.com . _ IGN: Naruto Reader's Guide (9. oktober 2007). Hentet 23. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.  (ubestemt)
9. ↑ 1 2 Masashi Kishimoto. Naruto, bind 7 (kapitel 60). - Viz Media, 2005. - ISBN 1-59116-875-9 .
10. ↑ 1 2 Naruto Movie - Kakashi Fighting Pvc nøglering GE3955  . Amazon.com . Hentet 23. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.
11. ↑ 1 2 Naruto : KaKashi hvid skjorte 14-tommer plys  . Amazon.com . Hentet 23. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.
12. ↑ Masashi Kishimoto. Uzumaki: Naruto kunst. - Viz Media, 2007. - S. 141. - ISBN 1-4215-1407-9 .
13. ↑ Uzumaki: Naruto kunst. - S. 121.
14. ↑ Uzumaki: Naruto kunst. - S. 124.
15. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 2. - Viz Media, 2003. - S. 126. - ISBN 1-59116-178-9 .
16. ↑ Naruto, bind 1 (kapitel 4). - S. 121.
17. ↑ Uzumaki: Naruto kunst. - S. 129.
18. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 27 (kapitel 240). - Viz Media, 2007. - S. 103-105. — ISBN 1-4215-1863-5 .
19. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 239). - S. 78-79.
20. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 241).
21. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 242). - S. 140.
22. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 243). - S. 140.
23. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 244). - S. 184-185.
24. ↑ Naruto, bind 2 (kapitel 8). - S. 20-25.
25. ↑ 1 2 3 Masashi Kishimoto. Naruto, bind 20 (kapitel 177). - Viz Media, 2007. - S. 109-113. — ISBN 1-4215-1655-1 .
26. ↑ Naruto, bind 1 (kapitel 4). - S. 113.
27. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 16 (kapitel 139). - Viz Media, 2007. - S. 80. - ISBN 1-4215-1090-1 .
28. ↑ Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - S. 352-356.
29. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 46 (kapitel 425). - Viz Media, 2009. - ISBN 978-1-4215-3304-9 .
30. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 11 (kapitel 91). - Viz Media, 2006. - S. 9-10. — ISBN 1-4215-0241-0 .
31. ↑ Naruto, bind 2. - S. 166.
32. ↑ Naruto, bind 1 (kapitel 5). - S. 132-135.
33. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 28 (kapitel 246). - Viz Media, 2008. - S. 45-47. — ISBN 1-4215-1864-3 .
34. ↑ Naruto, bind 2 (kapitel 12). - S. 94.
35. ↑ Naruto, bind 2 (kapitel 15). - S. 94.
36. ↑ Naruto, bind 16 (kapitel 142). - S. 143.
37. ↑ Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. - S. 240-241.
38. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 38 (kapitel 343). - Shueisha, 2007. - ISBN 4-08-874364-6 .
39. ↑ Naruto, bind 27 (kapitel 240).
40. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 4 (kapitel 29). - Viz Media, 2004. - ISBN 1-59116-358-7 .
41. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto Chapter 450 - Shueisha, 2009.
42. ↑ Naruto, bind 28 (kapitel 245). - S. 26.
43. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 43 (kapitel 396). - Viz Media, 2008. - ISBN 4-08-874552-7 .
44. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 37 (kapitel 331). - Viz Media, 2007. - ISBN 1-421-52173-3 .
45. ↑ Naruto (kapitel 475). - S. 13.
46. ↑ Naruto (kapitel 488). - S. 17.
47. ↑ Naruto The Movie: Ninja Clash in the Land of  Snow . Anime News Network . Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 12. marts 2016.
48. ↑ Naruto (film 3  ) . Anime News Network . Dato for adgang: 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. november 2010.
49. ↑ Naruto Shippūden (film  ) . Anime News Network . Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 2. marts 2011.
50. ↑ Naruto Special: Akaki Yotsuba no Clover wo Sagase (OAV  ) . Anime News Network . Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 23. september 2010.
51. ↑ Naruto Special: Battle at Hidden Falls. Jeg er helten! (OAV)  (engelsk) . Anime News Network . Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 23. november 2010.
52. ↑ Naruto (OAV  ) . Anime News Network . Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 6. april 2011.
53. ↑ Mark Bozon .  _ Naruto: The Complete Fighter Profile  (engelsk) . IGN ( 29. september 2006 ). Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.
54. ↑ Andrew Alfonso .  _ TGS 2004: Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Hands-on  (engelsk) . IGN ( 26. september 2004 ). Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.
55. ↑ Naruto: Ultimate Ninja Engelsk instruktionsmanual. - Namco Bandai, 2006. - S. 26.
56. ↑ ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝:ＴＶ東京 - Varer  (jap.)  (utilgængeligt link) . TV Tokyo . Dato for adgang: 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 18. februar 2011.
57. ↑ Masashi Kishimoto. Naruto, bind 33 (kapitel 293). - Shueisha, 2006. - ISBN 4-08-874108-6 .
58. ↑ Dave  Wittenberg . Anime News Network . - Skuespillerprofil med roller. Hentet 29. december 2008. Arkiveret fra originalen 16. december 2008.
59. ↑ Naruto Collector (juni 2006). — Viz Media, 2006.
60. ↑ Naruto - Figurer - Kakashi Lightning Blade . VizMedia . Hentet: 8. februar 2008. Arkiveret fra originalen den 14. maj 2008. (ubestemt)

se også

• Wikimedia Commons har medier relateret til Kakashi Hatake

Links

• Kakashi Hatake i Narutopedia. (Engelsk)