Zmora, Moshe

Moshe Zmora
hebraisk משה זמורה
1. overdommer i Israel
1948  - 1954
Efterfølger Yitzhak Olshan
Fødsel 25. oktober 1888 Königsberg , Preussen( 25-10-1888 )
Død Død 8. oktober 1961 , Jerusalem , Israel( 1961-10-08 )
Gravsted Sanhedria-kirkegården, Jerusalem
Uddannelse
kampe
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Moshe Zmora ( heb. משה זמורה ‏‎, tysk  Moses Smoira  - Moses Zmoira ; 25. oktober 1888 , Koenigsberg , Preussen (nu Kaliningrad , Rusland ) - 8. oktober 1961 , Jerusalem , Israel ) - den første formand for højesteret i Israel (fra 1948 til 1954).

Biografi

Tidlige år

Moshe Zmora blev født den 25. oktober 1888 i Königsberg , Preussen , i en familie af Leiser (Eliezer) og Pearl (Pnina) Zmoira, der kom fra det russiske imperium. Eliezer Zmora var engageret i handel og var en tilhænger af hasidismen [1] . Pnina Zmora var datter af Avrum-Nusn Tarashchansky, en indfødt i byen Belaya Tserkov , en filolog og forsker i jødisk religiøs litteratur [2] .

Zmora afsluttede sine studier på Kneiphof Gymnasium i Königsberg . I sin ungdom lærte han også hebraisk med hjælp fra Ivria Association under vejledning af Yitzhak Wilkansky (Volkani) [1] .

Derefter studerede han jura på universiteterne i Königsberg , München og Berlin , samt semitologi ved universiteterne i Heidelberg , Giessen og Frankfurt [1] . I 1911 fik han en doktorgrad i retspraksis.

Han praktiserede ved Kammergericht, Preussens højesteret [1] .

I 1912 blev han indkaldt til den tyske hærs artilleritropper. I begyndelsen af ​​Første Verdenskrig blev han såret i kamp på den russiske front og blev som følge heraf overført til at tjene bagtil [1] [3] .

I 1914 giftede han sig med Esther (Emma) Hurwitz (f. 4. april 1890, byen Mir (nu i Hviderusland ) - d. 21. september 1951) [4] , datter af den zionistiske aktivist Michael Hurwitz, ejeren af skovland nær Minsk [5] . Efterfølgende fik parret to døtre: Michal [6] (f. 13. februar 1926 - d. 19. januar 2015) og Ada [7] (f. 7. september 1932 - d. 23. april 2017) [8] .

Fra 1915 til 1918 arbejdede han som juridisk assistent i Berlin . Bestod eksamenerne for titlen juridisk assessor ( tysk:  Gerichtsassessor ) og arbejdede på Wilhelm Loewenfelds advokatkontor [1] .

I 1919 grundlagde han efter forslag fra formanden for Verdens Zionistiske Organisation i Tyskland, Felix Rosenbluth ( Pinchas Rosen ), den første skole i Berlin, hvor undervisningen foregik på hebraisk , og blev dens direktør [1] .

I november 1922 repatrierede han sammen med sin kone til Palæstina og slog sig ned i Jerusalem .

Efter ankomsten til Palæstina

Ved ankomsten til Palæstina blev Zmore tilbudt stillingen som direktør for det jødiske gymnasium i Jerusalem , men han afviste dette tilbud [1] . I 1923 begyndte han på invitation af den britiske mandatregering at undervise i civilprocesret og handelsret ved State School of Law i Jerusalem [3] . Han fortsatte med at undervise indtil 1948.

Zmora åbnede også et advokatkontor i Jerusalem [9] . Han var blandt andet juridisk rådgiver for Histadrut . Han var også sekretær for Histadruts højesteret og formulerede sammen med David Ben-Gurion og David Remez Histadruts medlemscharter [2] .

Han var også juridisk rådgiver for organisationen Hevrat ha-ovdim (Hevrat ha- ovdim ) , som tilhørte Histadrut og koordinerede dets økonomiske aktiviteter på hans vegne [3] . Firmaets kunder omfattede også det jødiske agentur , den jødiske nationale fond , Keren HaYesod og andre organisationer; i mange tilfælde lagde Zmora grundlaget for at bestemme den juridiske form, struktur og juridiske principper for aktiviteterne i organisationer, som han ydede juridisk rådgivning til, såvel som grene af disse organisationer [2] . Pinchas Rosen , senere den første justitsminister i staten Israel, var Zmoras partner i et advokatfirma [10] .

Også i 1931 blev han valgt til formand for sammenslutningen af ​​jødiske advokater i Palæstina. I denne stilling talte han i 1936 for " Peel Commission " - en britisk kommission, der skulle undersøge årsagerne til den store arabiske opstand [1] .

Siden 1931 var han medlem af regeringens kommission for arbejdsret, siden 1933 - medlem af regeringens justitsråd [1] . Han var en af ​​initiativtagerne til loven om afskedigelseserstatning [3] .

Zmoras kone, Esther, var også involveret i sociale aktiviteter og var fra 1933 til 1947 den første formand for den palæstinensiske afdeling af Women's International Zionist Organization WICO [8] .

Zmora blev også valgt til dommer ved den interne domstol i World Zionist Congress , og i 1937 blev han formand for æresdomstolen i World Zionist Organization [1] .

Under Anden Verdenskrig var han aktiv i offentlige aktiviteter for at rejse midler og yde bistand til repatrierede fra Europa [2] .

På tærsklen til proklamationen af ​​staten Israels uafhængighed i 1948, som medlem af Mapai-partiet , ledede han, efter udnævnelse af David Ben-Gurion , en kommission om juridiske spørgsmål i forbindelse med spørgsmålet om at erklære uafhængighed [3 ] .

Zmora var også pianist og deltog i koncerter [11] , og aftener med deltagelse af kultur- og kunstpersoner [2] blev ofte holdt i hans lejlighed i Jerusalem .

Periode med retspraksis

Den 23. juli 1948 blev Zmora udnævnt af det foreløbige råd for regeringen i den nyoprettede stat Israel som præsident (præsident) for Israels højesteret [12] . Zmoras udnævnelse til posten blev i høj grad lettet af justitsministeren Pinchas Rosen , Zmoras nylige advokatfirmapartner [13] .

Zmora insisterede på, at højesteretsbygningen skulle placeres i Jerusalem og ikke på Karmelbjerget , som oprindelig ønsket af David Ben-Gurion [3] . Højesteret blev åbnet i bygningen på Russian Compound i Jerusalem (nu bygningen af ​​Jerusalem World Court) ved en festlig ceremoni afholdt den 14. september 1948 [13] .

I løbet af sin embedsperiode udstedte Zmora 71 kendelser og 17 retsafgørelser [2] .

Zmora stod i begyndelsen af ​​dannelsen af ​​staten Israels retssystem. Blandt hans mest berømte beslutninger er afgørelsen om den juridiske status af Israels uafhængighedserklæring [14] , definitionen af ​​forfatningsmæssige principper for samspillet mellem den lovgivende og dømmende regeringsgrene [15] , definitionen af ​​de grundlæggende principper for Israelsk strafferetsplejelov [16] , etablering af grænserne for doktrinen om "egnethed til rettergang" ( engelsk  justiciability  ; hebraisk שפיטות ‏‎) [17] , fortolkning af principperne i international privatret [18] .

Zmora løste også et af de centrale spørgsmål, der stod over for den nye stats højesteret: samspillet mellem staten Israels normative handlinger og retsreglerne i den før-statslige periode, primært lovgivningen fra briternes periode. Mandat i Palæstina og den periodes højesterets afgørelser. For at undgå at skabe et juridisk tomrum etablerede Zmora strenge principper, der kun i ekstreme tilfælde tillader at hævde ugyldigheden af ​​normative handlinger fra den før-statslige periode, samtidig med at det tillader indførelsen af ​​en ny fortolkning af loven, der afviger fra de retlige præcedenser i domstolene i den periode [2] .

I sine kendelser tog Zmora sig også af renheden og korrektheden af ​​sproget i kendelserne, og instruerede andre dommere til at sætte et personligt eksempel i udviklingen af ​​hebraisk juridisk terminologi og i nøje overholdelse af sprognormer. Da Zmora også er en kender af jødiske religiøse bøger, citerede Zmora ofte fra denne litteratur i sine afgørelser [3] , mens han ikke tillod principperne for religiøs lov at spille en dominerende rolle i juridisk fortolkning [2] .

Efter pensionering

Den 1. august 1954 [19] gik Zmora på pension af helbredsmæssige årsager efter at have haft et alvorligt slagtilfælde [13] .

I de sidste år af sit liv, på grund af et slagtilfælde, havde Zmora svært ved at gå og tale [11] [20] .

Han døde i Jerusalem den 8. oktober 1961 [21] . Han blev begravet på Sanhedria-kirkegården i Jerusalem .

Gaderne i det russiske område i Jerusalem og i Kokhav ha-Yam-distriktet i Netanya er opkaldt efter Zmora . I 1989 blev der udgivet et frimærke til minde om Moshe Zmor [9] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biografi , i David Tidhars Encyclopedia of the Pioneers and Builders of Israel, s. 2633 ( Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback Machine ). (hebraisk)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ישראל בר -ular לזכרו של amba זמורה ז"iary פרקליט יח (התשכ" sent, "Til minde om Moshe Zmore", "Ha-Praqulit" nr. 18 (1962) 1). (hebraisk)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografi , på Israel Judiciary Authority hjemmeside ( arkiveret 12. juni 2020 på Wayback Machine ). (hebraisk)
  4. ↑ Nekrolog , "Davar" (10/28/51). (hebraisk)
  5. ↑ Esther voksede op i Minsk , men på grund af sin deltagelse i revolutionære aktiviteter under den første russiske revolution og for at undgå arrestation, blev hun som 16-årig sendt for at studere i Frankfurt am Main . Esther flyttede derefter til Königsberg , hvor hele hendes familie sluttede sig til hende.
  6. ↑ Michal Zmora-Cohen, fremtrædende israelsk musikforsker. I 1966 giftede Michal, nu to gange skilt (og også enke i 1963), den israelske højesteretsdommer Chaim Cohen . Dette ægteskab forårsagede en skandale i Israel på grund af det religiøse forbud mod ægteskab mellem en kohen og en fraskilt kvinde.
  7. ↑ Gift: Ada Meirav.
  8. ↑ 1 2 Biografi om Michal Zmory-Kohen , i arkivet for jødiske kvinder (forfatter: A. Shalvi) ( arkiveret 17. august 2021 på Wayback Machine ). (Engelsk)
  9. ↑ 1 2 Zmora erindringsfrimærkebeskrivelse og kort biografi, på Boeliems hjemmeside ( Archived at the Wayback Machine ). (Engelsk)
  10. ↑ אליקים רוביughter `ird & ארץ - Leroming olomparn ביהices ביהמ" politi ביון בארץ ישראל ( Elikim Rubinstein, "Israels dommere - til kilderne og til billedet af Højesteret i Palæstina"). 
  11. ↑ 1 2 Nekrolog , "Davar" (6.11.61) (forfatter: Shmuel Yehudai). (hebraisk)
  12. ↑ High Court Chosen (" Højesteret valgt "), The Palestine Post (7/23/48). (Engelsk)
  13. ↑ 1 2 3 יובל יועז העליון הראשון, 5.5.22 (Yuval Yoaz, " First Supreme ", "Zman" (5.5.22)) ( Arkiveret 10. maj 2022 på Wayback Machine ). (hebraisk)
  14. ↑ Sag Bagatz 10/48 Ziv v. I. o. Chef for Tel Aviv City District , højesteretskendelser 1, 85 (1948) ( oversat til engelsk ); Prof. E. Gutman, Declaration of the Establishment of the State of Israel (Prof. E. Gutman, " Declaration of the Establish of the State of Israel "), på det israelske udenrigsministeriums hjemmeside (se afsnittet The Constitutional Authority of the Israel). Erklæring). (Engelsk)
  15. ↑ Sag Bagatz 5/48 Leon v. I. o. Chef for Tel Aviv Urban Area , Supreme Court Rulings 1, 58 (1948) ( oversat til engelsk ).
  16. ↑ Sag Bagatz 1/48 Sylvester mod Government Counsel , Supreme Court Rulings 1, 5 (1949) ( arkiveret 12. juni 2020 på Wayback Machine )  (hebraisk) . I denne kendelse påpegede Zmora, at rettens holdning til proceduren bør være styret af målet om at yde retfærdighed, og ikke af tilknytning til den formelle side af sagen, som så vidt muligt foreskriver en nedladende holdning til processuelle fejl hos parterne i processen.
  17. ↑ Sag Bagatz 65/51 Jabotinsky v. Israels præsident , Supreme Court Rulings 5, 801 (1951) ( oversat til engelsk ) - fastlæggelse af højesterets autoritet til at behandle andragender mod Israels præsident.
  18. ↑ Sag Bagatz 125/49 Amado v. Head of the Pardes Khan Repatriate Camp , Supreme Court Judgments 4, 1 (1950) ( oversat til engelsk ) - i denne sag afgjorde højesteret blandt andet, at staten Israel skal handle i overensstemmelse med den franske domstols afgørelse om tilbagegivelse af børn, der ulovligt er taget til Israel fra Frankrig.
  19. ↑ Meddelelse om opsigelse (9.8.54), brochure over officielle publikationer ( Yalkut pirsumim ) nr. 366 af 19.8.54, s. 1529 ( arkiveret 10. maj 2022 på Wayback Machine ). (hebraisk)
  20. ↑ Dagbogsoptegnelse af Moshe Sharet , på Moshe Sharets arv (6.7.56). (hebraisk)
  21. ↑ Dødsattest , i David Tidhars Encyclopedia of the pioneers and builders of Israel, s. 4122 ( Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine ). (hebraisk)

Links

  Gå til Wikidata-elementet