| Luftværnskoder for Al-Efesbi | |
|---|---|
| Genre | historie |
| Forfatter | Viktor Pelevin |
| Originalsprog | Russisk |
| Dato for første udgivelse | 2010 |
| Forlag | Eksmo |
"The Anti-Aircraft Codes of Al-Efesbi" er en historie af den russiske forfatter Viktor Pelevin , udgivet i 2010 som en del af samlingen " Ananasvand til en smuk dame ".
Historien består af to dele: "Frihedsbefrier" og "Sovjetisk Requiem". Første del er en biografi om Savely Skotenkov skrevet i tredje person, sandsynligvis på bestilling. Anden del er fortalt i første person [1] .
Født i Oryol-regionen kort før Sovjetunionens sammenbrud flyttede Savely Skotenkov til Moskva. Der arbejder han inden for medieindustrien og skiftede flere erhverv: " skrev lyrisk poesi og kritiske artikler, var engageret i kunsthistorie, statsvidenskabelig rådgivning, revolutionært arbejde og markedsføring ." Hans politiske holdninger svinger hele tiden mellem pro-regering og opposition. På Diplomatic Academy underviste han i et kursus om "fundamentals of cryptodiscourse", ifølge hvilket der bag den ydre politiske korrekthed af ethvert udsagn gemmer sig den sande essens, som kan læres at fange [1] .
Da Savely Skotenkov beslutter sig for at tjene penge på handel på valutamarkedet , mister han næsten alle sine penge, troende prognosemænd fra de førende engelsksprogede medier. Han begynder at give amerikanerne skylden for sine problemer, og snart bliver han rekrutteret af FSB [2] .
Yderligere overføres handlingen til Afghanistan , hvor der i det øjeblik er krig . Amerikanerne bruger aktivt kampløse ubemandede luftfartøjer ( droner , UAV'er ) der. Optagelser af samtaler og handlinger fra droneoperatører under beslutningen om at strejke dukker dog ofte op på WikiLeaks hjemmeside . Dette forårsager offentlig forargelse over de umenneskelige metoder til krigsførelse. Droneoperatører har et "Wikileaks-syndrom" (frygt for at offentliggøre deres optegnelser på WikiLeaks), hvilket fører til en opbremsning i beslutningstagningen [1] . Derudover er der tilfælde af fjendens aflytning af dronekontrol.
For at løse begge problemer implementerer amerikanerne autonom kunstig intelligens i deres droner . Enhederne træffer selvstændigt en beslutning om at strejke, som et resultat af, at deres effektivitet øges mange gange, og antallet af utilsigtede ofre reduceres. For endelig at berolige offentligheden, introduceres et hjælpemodul med ansvar for PR i det neurale netværk af hver enhed . Takket være ham er processen med at træffe en beslutning om at strejke modelleret i formatet af et talkshow , hvortil arkivet fra amerikansk tv bruges [2] .
Så dukker Savely Skotenkov op i Afghanistan, som fik kælenavnet Al-Efesbi der (angiveligt "fra Efesos ", mulighed: fra FSB). Han udvikler et ekstraordinært forsvar mod droner: han skriver slogans på jorden (de såkaldte "antiluftfartøjskoder"), der kan " fremkalde indignation, afsky og et vredt ønske om at give en værdig irettesættelse hos den gennemsnitlige tv-seer ." Når "luftværnskoder" kommer til syne af dronen, begynder PR-modulet at søge efter passende svar i arkivet, og fejler dette, gentages søgningen igen med lidt andre kriterier. Belastningen på systemet stiger alvorligt, hvilket fører til tab af kontrol og dronens fald [2] .
Amerikanerne forklarer Skotenkovs handlinger med hans usunde mentale tilstand og bekymringer over USSR's sammenbrud: " Tilsyneladende ... faldt sammenbruddet af det onde imperium sammen for ham med udvisningen fra barndommens magiske have, og han er tilbøjelig til at give Amerika skylden for alt - især dets specielle tjenester. Derudover blev Amerika for ham den symbolske skyldige i voksenlivets strabadser og sorger med dens uundgåelige afslutning - døden . De forsøger at påvirke Skotenkov psykologisk ved at sprede løbesedler ud over ørkenen med påmindelser om Sovjetunionens sammenbrud og det moderne Ruslands forhadte realiteter [2] .
Disse foldere dukker snart op i Rusland i form af heroinpakker . De russiske myndigheder beslutter, at amerikanerne ønsker at arrangere en farverevolution med hænderne på stofmisbrugere. Til gengæld for at stoppe produktionen af foldere tilbagekalder FSB Skotenkov fra Afghanistan, og han vender tilbage til sin fødeby. Der beslutter han sig for at skrive sine erindringer, men han bliver kidnappet af CIA [2] .
Den anden del af historien - "Sovjetisk Requiem" (en hentydning til den berømte historie " German Requiem " af Borges ) [3] består af en muligvis uægte monolog af Skotenkov i et CIA-fængsel. Der bliver han udsat for tortur og medicinsk manipulation for at ødelægge dissens: " Efterforskeren sagde, at min personlighed ville forblive den samme, men evnen til at tænke logisk ville blive 'modificeret'. Derudover vil min, som han udtrykte det, "mistro til andre" forsvinde. Desuden vil det forsvinde i en sådan grad, at lænkerne vil blive fjernet fra mig for altid . Til sidst bliver Skotenkov forvandlet til en kronisk spiller på valutakursen, der lider af enhver ændring i euro/dollar-kursen [2] .
Historien "Al-Efesbi Anti-Aircraft Codes" kan tilskrives den dystopiske genre . Den trækker paralleller til sådanne dystopiske klassikere som Yevgeny Zamyatins Vi , Vladimir Nabokovs Invitation to Execution og George Orwells 1984 . Som i disse værker er den fysiske ødelæggelse af oprøreren ikke hovedmålet for en totalitær stat. Det vigtigste for hans fjender er at få ham til at lide sig selv, at undertrykke hans vilje. Der er også referencer til historien " Stålfuglen " af Vasily Aksyonov . Efternavnet på helten i historien "Stålfuglen" Popenkov stemmer overens med Skotenkov, og de amerikanske fly skudt ned af Skotenkov kaldes "stålfugle" [3] .
Historien indeholder filosofiske diskussioner om muligheden for kunstig intelligens og sjælens eksistens med hentydninger til Alan Turings og Roger Penroses teorier . Spørgsmål bliver rejst: "kan en maskine lide og føle?", "Er det muligt at "spiritualisere" en maskine?" [2] .
I sit arbejde letter Pelevin begrebet " informationskrig ". Amerikanske droner udfører både en militær funktion og en mediefunktion. Skotenkovs handlinger falder også ind under definitionen af informationskrigsførelse, da hans våben er teksten [1] .
Sergei Polotovsky og Roman Kozak i bogen "Pelevin and the generation of emptiness" kritiserer ordspil i historien . For eksempel er det for trivielt at ændre firmanavnet " Goldman Sachs " til "Goldman Sucks". Nogle ordspil, tværtimod, er forfatteren tvunget til at forklare, på grund af hvilke humoren går tabt: " Sandt, nu var han tilbøjelig til at skyde skylden på alle menneskehedens problemer ikke på jøderne, men på angelsakserne, som han foragteligt kaldet "Anglosos" ("uglosucksons": et tilnærmet semantisk felt - "sønner af grimt sutter") og "motherforex" (i samklang med "motherfuckers") " [4] .