Lillefinger buddha

lillefinger buddha
Buddhas lillefinger
Genre drama [1] , psykologisk roman [2] , arthouse [3] , thriller [4]
Producent Tony Pemberton
Producent Carsten Stoter
Benny Drechsel
Martin Paul-Huss
Manuskriptforfatter
_		 Bog:
Victor Pelevin [5]
Manuskript:
Tony Pemberton
William Jennings
Saul Fussiner
Marina Shron
Stephen Cleary [6]
Medvirkende
_		 Toby Kebbell
Andre Hennicke
Karin Vanasse
Stipe Erzeg
Christoph Bach
Operatør Stephanie Ann Weber Biron
Komponist Delphine Miasrokh
Filmselskab Rohfilm America
Film
Cine Plus
Distributør FilmOption International [d] [11]
Varighed 84 min [7] [8]
Budget 2,2 millioner € [9]
Land  Canada Tyskland [9] [10]
 
Sprog engelsk
År 2015
IMDb ID 1855977
Officiel side

Buddha 's Little Finger er en  lavbudget spillefilm instrueret af den amerikanske instruktør Tony Pemberton og med Toby Kebbell i hovedrollen . Filmen er baseret på romanen " Chapaev and Emptiness " af Viktor Pelevin .

Plot

Den arbejdsløse digter Pyotr Pustota blev arresteret af KGB under putschen i august 1991 , under tortur mister han bevidstheden og ender i det postrevolutionære Rusland i 1919, hvor han kæmper på samme side med den legendariske røde kavalerikommandant Chapaev og hans maskingevær Anka. Mærkelige hukommelsesbrud kaster ham ud i halvfemsernes gangster Moskva og derefter ind i borgerkrigen. Peter lærer, hvor længe to forandringsvinde kan rase samtidigt i hovedet på én person.

Cast

Produktion

Finansiering

I 2006 blev filmen officielt udvalgt til at deltage i film co-produktionsmessen [12] på Berlin International Film Festival . Som Mikhail Kalatozishvili , der tidligere har produceret [13] projektet, påpegede i 2008-2009 , skyldes forsinkelsen i starten af ​​filmatiseringen økonomiske vanskeligheder for vestlige investorer [14] [15] . Tony Pemberton hævdede, at han efter Kalatozishvilis død ikke var i stand til at modtage et tilskud fra russisk side, da han ikke var statsborger i Den Russiske Føderation [16] . Investorernes søgen efter midler førte til, at optagelserne først begyndte i 2012.

Titel

Romanen, der er oversat af Andrew Bromfield , har titlen The Clay Machine Gun for England [ 17 ] og Buddha's Little Finger for USA [ 18 ] [19] . Ifølge oversætteren Andreas Tretner , var den tyske titel på bogen, " Buddhas kleiner Finger "  (tysk) den , han fandt på [20] , og da navnet "The Clay Machine Gun" var mindre vellykket , amerikanerne tog deres navn [21] . Det er også navnet på Pembertons film.

Scenarie

Ifølge Pravda.Ru i 2011 optrådte kasematter fra Lubyanka og våben, der skyder mod Det Hvide Hus , i manuskriptet til filmen , selvom stilen på en "spændende kokaintur" med en ærbødig holdning til originalteksten tidligere var " planlagt” [22] . Ifølge producer Karsten Stoter er manuskriptet stærkt tilpasset og tager teksten i romanen ganske løst [3] .

Victor Pelevin læste ifølge instruktøren manuskriptet og reagerede positivt og sagde, at han "... kan lide 115 sider ud af 120, og på disse 5 sider lykkedes det dig praktisk talt at ødelægge hele historien," og skrev derfor en række bl.a. hans kommentarer, som det burde gøres [23] .

Optagelser

Optagelserne var planlagt til at finde sted i Leipzig [3] og Berlin [24] . Ifølge direktøren måtte han reducere antallet af skydedage til 30, selvom det tidligere var planlagt at afholde 40 skydedage, og derefter på grund af et budgetunderskud til 21 [16] .

Ifølge " filmportal.de " blev optagelserne udført den 28.08.2012-25.09.2012 [25] .

Cast

Hovedrollerne i filmen spilles af vestlige skuespillere. Så det var oprindeligt planlagt, at den franske skuespiller Jean-Marc Barr [26] skulle spille rollen som Volodin [27] , den britiske skuespiller Rupert Friend skulle spille rollen som Peter the Void [28] , og Sophia Miles  - Anna [27 ] . Ifølge Mikhail Kalatozishvili, for at filmen skal vise sig at være sand, bør filmholdet i det mindste have russiske skuespillere, og vestlige stjerner er "en slags lokkemiddel for den lokale offentlighed" [14] .

Filmudgivelse

Datoerne for udgivelsen og optagelserne af filmen blev gentagne gange udskudt: for eksempel, ifølge IMDb, var udgivelsen planlagt til endnu en 2009 [29] . I august 2012 indikerede co-producer Martin Paul-Hus, at filmen ville være klar i september 2013 [24] , og i december 2012 håbede instruktøren på en udgivelse i foråret 2013 [16] .

Ifølge filmens instruktør Tony Pemberton tog det næsten 10 år at "bryde igennem" filmen [30] [16] .

Premiere

Premieren fandt sted den 6. august 2015 [31] [32] [33] [34] i Leipzig [35] .

Noter

  1. ↑ Buddhas lillefinger på internetfilmdatabasen  
  2. ↑ Littlefinger Buddhas officielle Facebook - side  
  3. ↑ 1 2 3 Tatyana Firsova. Optagelserne af filmen baseret på Pelevins bog "Chapaev and Emptiness" begynder i Tyskland . RIA Novosti (28. august 2012). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 30. august 2012.
  4. ↑ Beskrivelse af filmen "Buddha's Little Finger" Arkiveret 25. september 2015 på Wayback Machine (tysk) på www.kritiken.de 
  5. ↑ Karadzhaev, 2013 , 58:30: "Pemberton: Og vi fulgte nogle af hans råd ".
  6. ↑ som storyboard-editor (ifølge IMDb); foto af en kopi af Karine Vanasses manuskript
  7. ↑ "Buddhas lille finger " på AllMovie  
  8. ↑ Patrick Wellinski. Merkliche Müh (tysk) . www.kino-zeit.de (6. august 2015). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 26. august 2015.  
  9. ↑ 1 2 "Buddha's Little Finger"-filmside på Rohfilm-webstedet Arkiveret 25. august 2015 på Wayback Machine  
  10. ↑ buddhaslittlefinger.com (tysk) - officiel hjemmeside for filmen "Buddha's Little Finger"  
  11. ↑ Katalog over RDIFQ's Digital Discoverability Project
  12. ↑ Pressekontor. Det europæiske filmmarked og samproduktionsmarked . 13. januar 2006 : Berlinale Co-Production Market præsenterer sine nye projekter . Berlinale ( 13. januar 2006) .  — "Officielt udvalg af projekter til Berlinale Co-Production Market 2006". Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  13. ↑ Ven og Barr medvirkende til russisk gangsterfilm . Magasinet " Screen International " (11. februar 2007). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  14. ↑ 1 2 Kinotavr er en fjendtlig festival . Daglig erhvervsavis " RBC " (9. juli 2008). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.
  15. ↑ Vita Ramm. Filminstruktør Mikhail Kalatozishvili: "Min bedstefar var ikke en sovjetisk spion i Amerika" . Daglig erhvervsavis " Izvestia " (20. januar 2009). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2013.
  16. ↑ 1 2 3 4 Alix Lambert. Instruktør Tony Pemberton Talks Rusland , film og Devo . Magasinet " Filmmaker " (12. december 2012). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 18. december 2012.  
  17. ↑
  18. ↑
  19. ↑ Victoria Shokhina. "Chapai, hans team og den enfoldige elev" . Nezavisimaya Gazeta (5. oktober 2006). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 29. august 2015.
  20. ↑ Karadzhaev, 2013 , 52:40.
  21. ↑ Karadzhaev, 2013 , 53:47-54:02.
  22. ↑ Mikhail Fomin. "Bevidsthedens sommerfugl" flyver fra Rusland til Europa . Internetudgaven " Pravda.Ru " (25. marts 2011). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 28. august 2015.
  23. ↑ Karadzhaev, 2013 , 58:17.
  24. ↑ 1 2 André Duchesne. Karine Vanasse og Anne-Marie Cadieux-turnering i Allemagne . Deutschland / Kanada 2012-2015, Spielfilm (fr.) . Avis " La Presse " (15. august 2012) . Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  25. ↑ Buddhas lillefinger . Tyskland / Kanada 2012-2015, Spielfilm (tysk) . Online database over tyske film " filmportal.de " (26. august 2015) . Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  26. ↑ Jean-Marc Barr vil medvirke i Chapaev and Void efter forslag fra Mikhail Kalatozov Foundation . Informationsbureau " InterMedia " (12. februar 2007). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.
  27. ↑ 1 2 Ny filmatisering af Viktor Pelevins roman . Portal " kinokritik.com " (20. juli 2009). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.
  28. ↑ Filmen baseret på Pelevins "Chapaev and the Void" begynder optagelserne i Tyskland til sommer . RIA Novosti (21. marts 2011). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 26. august 2015.
  29. ↑ "Buddhas lille finger (2009)" . ( "Buddha's Little Finger" (engelsk) på Internet Movie Database ) (engelsk) (utilgængeligt link) . IMDb webstedsarkiv (23. januar 2009) . Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 23. januar 2009.    
  30. ↑ Karadzhaev, 2013 , 57:53.
  31. ↑ Buddhas lillefinger  (tysk) . Internetportal " Filmstarts " (6. august 2015). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  32. ↑ Buddhas lillefinger  (tysk) . Onlinefællesskab " Moviepilot " (6. august 2015). Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 4. august 2015.
  33. ↑ Kinostarter . Startliste, 08/06/2015 (tysk) . Elektronisk magasin for filmkritikere " Critic.de " (6. august 2015) .  — "Buddha's Little Finger - D, CA 2015. Regie: Tony Pemberton." Hentet 27. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  34. ↑ Aktuelle Literaturverfilmungen im Kino . Revolution und Teufel (tysk) . Magasinet " buchreport " (4. august 2015) . Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 27. august 2015.  
  35. ↑ Kinos i Leipzig . LuRu - Kino in der Spinnerei (tysk) . Hjemmeside " kino.de " (6. august 2015) .  - "Buddhas lillefinger - 20:00". Hentet 26. august 2015. Arkiveret fra originalen 6. august 2015.  

Yderligere kilder

Links

 Skærmtilpasninger af Viktor Pelevins værker
  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder