| Lev Hviderusland! | |
|---|---|
| Żyvie Bielaruś! | |
| Genre | drama |
| Producent | Krzysztof Lukashevich |
| Producent | Wlodzimierz Niederhaus |
| Manuskriptforfatter _ |
Frantisek Wiechorko , Krzysztof Lukashevich |
| Medvirkende _ |
Dmitry Papko , Vadim Afanasiev, Karolina Grushka , Anatoly Kot , Pavel Kriksunov , Lekh Lototsky , Alexander Molchanov , Denis Tarasenko |
| Operatør | Witold Stock |
| Komponist | Lyavon Volsky |
| produktionsdesigner | Andrzej Halinski [d] |
| Filmselskab | WFDiF |
| Distributør | Kino Świat [d] |
| Varighed | 98 min. |
| Budget | 6 millioner PLN (~ 1,9 millioner $ ) |
| Land | Polen |
| Sprog |
Hviderussisk ( Tarashkevitsa ), russisk , polsk |
| År | 2012 |
| IMDb | ID 2723138 |
"Længe leve Hviderusland!" ( Bel. Lat. Žyvie Biełaruś!, polsk . Żywie Biełaruś!, også engelsk Viva Belarus! ) er en polsk spillefilm instrueret af Krzysztof Lukashevich baseret på en historie af journalisten Franciszek Wiechorka . Filmen havde premiere den 22. maj 2012 på den 65. filmfestival i Cannes . Filmen distribueres i Polen af det polske selskab Kino Świat [1] , i verden - af det italienske Intramovies . Filmen blev ikke udgivet i biografer i Hviderusland [2] .
Ifølge skaberne er filmen dedikeret til virkelige begivenheder i det moderne Belarus , især præsident Alexander Lukashenkos politiske regime .
Billedets handling foregår fra 2009 til 2010 i Hviderusland. Hovedpersonen i filmen er den 23-årige hviderussiske rocker Miron Zakharko. Han er ikke interesseret i den politiske situation i landet. På grund af hjertesvigt og andre sygdomme modtaget, som Miron joker, som et resultat af indflydelsen af konsekvenserne af Tjernobyl-katastrofen , giver den militære kommission ham en udsættelse fra hæren. Mirons kæreste Vera er i modsætning til ham tilhænger af den hviderussiske opposition.
Ved en af koncerterne fremfører Mirons ForZa-gruppe en sang om revolutionen (der på ingen måde refererer den til oppositionsbevægelsen i Hviderusland), og så provokerer Zmiter, en af gruppens musikere, publikum til at synge politiske slogans mod Mirons vilje. Myron forsøger at berolige publikum og advarer publikum om, at deres nuværende handlinger er farlige for dem, men det hjælper ikke. Som et resultat bliver koncerten spredt ved hjælp af røgbomber og tåregas , og myndighedernes aktiviteter loves strengt kontrolleret fra nu af. Miron tilbageholdes af KGB og føres til militærkommissariatet. Lægenævnet på mødet annullerer hans diagnoser, uden at give fyren mulighed for at anfægte deres beslutning. Efter at være blevet tævet på det militære hvervningskontor, bliver Miron sendt til en militærenhed placeret i udelukkelseszonen for Tjernobyl-atomkraftværket .
I hæren udholder Miron, sammen med resten af de unge soldater, hård uklarhed . Hemmeligt fra resten af kæmperne kommunikerer Zakharko med Vera og fortæller hende om hans liv i hæren, og hun ved hjælp af oplysningerne modtaget fra Miron vedligeholder en blog på vegne af en anonym soldat i form af en dagbog. Bloggen bliver meget populær og tiltrækker sig opmærksomhed fra Forsvarsministeriet. Miron falder under mistanke om, at han er forfatteren. Vera får besøg af KGB, og hendes harddisk bliver konfiskeret som materielle beviser.
Under afprøvningen af militæreden nægter en af de unge soldater - Gray - at tage den på russisk og kræver tilladelse til at udtale teksten til eden på hviderussisk. Betjentene nægter ham. Om aftenen bliver Gray fundet blodig med alvorlige skader. Under besøget af viceforsvarsministeren i enheden, henvender Miron sig til ham med en anmodning om at hjælpe med legaliseringen af det hviderussiske sprog i hæren ved at udstede et charter på dette sprog. Som et resultat bliver Miron straffet med et vagthus . Dette forårsager uro blandt oppositionens unge: der organiseres demonstrationer på gaderne i Minsk, folket kræver frihed for det hviderussiske sprog. Det bliver kendt, at forfatteren af dagbogen er Miron. Folk hænger plakater med billedet af Miron rundt i Minsk, laver graffiti, lægger billeder ud på internettet. Forsvarsministeriet annoncerer udgivelsen af charteret på det hviderussiske sprog.
I forventning om ankomsten af tv-journalister kræver enhedens kommando, at Miron giver dem et interview, idet han siger, at han bloggede ud fra en følelse af hævn over at blive taget ind i hæren, men nu angrer dette. Miron bliver igen ført til vagthuset, hvor oldtimerne slår ham alvorligt. Sikkerhedsstyrker bryder ind i Miron og Veras hus, som trykker nye propagandaplakater der; de skaber rod på hendes værelse, så det ligner en hule, og Vera selv bliver injiceret med et stof. Journalister lejer et værelse og inkluderer disse rammer i en tv-reportage dedikeret til oppositionen.
Miron beslutter sig for at stille op til lokalvalg, hvilket han meddeler i det lovede interview. Zakharko, der kom ind i distriktets kontorlokaler, lærer om sin sejr under optællingen af stemmer, men bliver vidne til forfalskning. Han filmer stemmemanipulationerne på sin telefons kamera. For Miron, der gemmer sig i valgstedet, ankommer den politiske officer med soldater, og Zakharko løber væk. Efter en lang løbetur fra bilen, der jagtede ham, mister fyren bevidstheden. Han får et slagtilfælde og bliver udskrevet fra hæren.
Efter at være blevet civil uploader Miron en video af valgsvindel på internettet. Dette sker efter det hviderussiske præsidentvalg i 2010 , som ifølge det officielle resultat vindes af Alexander Lukasjenko. Zakharko deltager i en masseprotest på Uafhængighedspladsen . Filmen slutter med, at Miron er blandt de demonstranter, som politiet har tilbageholdt.
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Dmitry Papko | Myron Zakharko (hovedrolle) |
| Carolina Grushka | Tro (hovedrolle) |
| Alexander Molchanov | politisk embedsmand |
| Roman Podolyako | Zmiter |
| Alexander Pomodorov | vært på "Radio Radio" |
| Vadim Afanasiev | KGB-officer |
| Anatoly Kot | viceforsvarsminister |
| Pavel Kriksunov | "bedstefar" Ruslan |
| Lech Lototsky | Pashas far |
| Denis Tarasenko | "bedstefar" Gedde |
| Frantisek Vecherko | politibetjent |
Filmen blev produceret af det polske statslige filmstudie Wytwórnia filmów dokumentalnych i fabularnych. Til optagelserne af filmen tildelte Polish Institute of Cinematography , Polens kulturministerium og den franske tv-kanal Canal + 6 millioner polske zloty (ca. 1,9 millioner amerikanske dollars ) [3] [4] [5] . Instruktøren var polakken Krzysztof Lukashevich , kendt for filmen " Lynch ", han blev manuskriptforfatter sammen med den hviderussiske offentlige figur og oppositionsspiller Frantishek Vyachorko , de fakta fra hvis liv dannede grundlaget for plottet. Optagelserne fandt sted fra november til december 2011 i Polen.
Den 9. februar 2012 blev filmens trailer vist på filmfestivalen i Berlin [ 6] . Selve filmen blev vist den 22. og 23. maj 2012 på den 62. filmfestival i Cannes som en del af filmmarkedet [7] . Derefter blev filmens trailer offentliggjort på internettet. Den 23. juli fandt en privat visning af filmen sted i Warszawa . Verdenspremieren på filmen var planlagt til september 2012 [8] .
I august 2012 annoncerede filmskaberne, at filmens verdensomspændende distributør ville være det italienske selskab Intramovies . Premieren på den endelige version af filmen var planlagt til efteråret 2012, og udgivelsen af båndet blev udskudt til foråret 2013 [9] . I begyndelsen af 2013 blev en ny udgivelsesdato for filmen annonceret - 19. april 2013 [10] .
Den 28. februar 2013 fremkom oplysninger om, at filmen "Længe leve Belarus!" inkluderet i konkurrenceprogrammet for XX International Film Festival Febiofest i kategorien New Europe. Konkurrencen blev afholdt fra 14. til 22. marts i Prag [11] [12] . Filmen "Længe leve Belarus!" blev vist ved et arrangement den 19. marts [13] . Billedet tog andenpladsen og tabte Grand Prix til filmen " Broken " af den britiske instruktør Rufus Norris [14] [15] [16] .
Den 17. april 2013 fandt den polske premiere på filmen sted i Warszawas Kultur- og Videnskabspalads . Kendte polske politikere var til stede ved fremvisningen. Før visningen af filmen fandt et kort møde mellem dens skabere og publikum sted [17] .
I begyndelsen af august 2012 dukkede oplysninger op om, at det hviderussiske statsfilmstudie " Belarusfilm " afsluttede med skuespilleren Anatoly Kot , som tidligere havde spillet i filmen "Længe leve Belarus!" en af hovedrollerne, en kontrakt for hans filmatisering i serien " Traces of the Apostles ", på trods af at alt allerede var forberedt til arbejdets start. Skuespilleren selv talte om dette og bekræftede også, at denne opsigelse af kontrakten var forbundet netop med hans deltagelse i filmen "Længe leve Belarus!" [6] [18] .
I april 2013 sagde Dmitry Papko , der spillede hovedrollen i filmen, det ved ankomsten til Hviderusland efter at have filmet "Længe leve Belarus!" de hviderussiske specialtjenester begyndte at forfølge ham: kunstneren blev indkaldt til forhør, opsigelser blev skrevet mod ham; diagnoserne, der gav kunstneren udsættelse fra hæren, blev annulleret. Derudover fik han ifølge Dmitry forbud mod at rejse til udlandet "stort set uden grund". I øjeblikket er skuespilleren uden for Hviderusland og er bange for at vende tilbage til landet. Ifølge de hviderussiske oppositionsmedier er han i sit hjemland truet enten af fængsel eller militærtjeneste [19] [20] [21] .
Filmen "Længe leve Belarus!" blev kritiseret af den hviderussiske ambassade i Polen. Hvideruslands ambassadør Viktor Gaisyonok skrev et brev til den polske distributør af filmen Kino Świat , ifølge hvilken "ingen af fragmenterne vist i filmen har noget at gøre med virkeligheden, men blot demonstrerer manuskriptforfatterens syge fantasi." Billedet af situationen i Hviderusland skabt i filmen blev beskrevet som "falsk", og selve filmen og dens distribution blev kaldt et forsøg på at indvikle Hviderusland og Polen. Victor Gaisenok opfordrede den polske distributør til at stoppe med at distribuere filmen og vise den i biografer [1] .
Den 8. september 2013 offentliggjorde den hviderussiske instruktør Andrei Kureichik oplysninger om, at kulturministeriet i Republikken Belarus med støtte fra landets præsidentielle administration begyndte arbejdet med spillefilmen Abel, som ifølge Kureichik vil blive "det officielle svar på filmen Længe leve Belarus!". Producer Sergei Zhdanovich bekræftede, at et af fragmenterne af filmen vil blive dedikeret til begivenhederne i protestaktionen på Minsks uafhængighedsplads. Sergei Zhdanovich udtrykte den opfattelse, at den fremtidige film ikke kun vil indtage én politisk holdning, men vil vise historien objektivt [22] . Den hviderussiske premiere på filmen fandt sted i 2015 under titlen "We, Brothers" [23] ; Filmen blev præsenteret for et udenlandsk publikum i 2016 under titlen " Code of Cain " [24] .