Kone

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. oktober 2021; checks kræver 10 redigeringer .

Hustru ( ægtefælle ) - en kvinde i forhold til en partner, der er gift med ham .

Begrebets oprindelse

Etymologisk kommer det fra den proto-slaviske *žena, hvorfra lignende ord på alle slaviske sprog stammer fra. Beslægtet med andre preussiske. genno lyd n. "kvinde!", Andet Ind. jániṣ "kone, kvinde", gnā "gudinde", Avest. gǝnā-, ɣǝnā, ɣnā "kvinde, kone", ǰaini - det samme, Arm. slægtning, gotisk 𐌵𐌹𐌽𐍉 (qinō) "kone, ægtefælle", 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) - det samme, græsk. γυνή, Boeot. βανά "kone", Irl. ben, tochar. A śän, B śana "kvinde" [1] .

Den russiske "kone", den tyrkiske "kyun" og den engelske "dronning" går tilbage til en enkelt gammel rod "kena", som betyder "kvinde" [2] .

Beskrivelse

En gift kvinde er en kvinde, der er gift med en mand (ægteskab).

Og en god kone klør sig i hovedet på sin mand med en kam og forbarm sig over ham.
Og en ond kone i munden og i tanden med en batog at slå uden at vinke, en ond kone."Ord om gode og onde hustruer"

I hverdagen bruges det forkerte begreb om en almindelig hustru  også - en kvinde i forhold til en partner, som hun bor sammen med, sammen driver en husstand og/eller selv opdrager børn, men som ikke officielt har registreret sit forhold til ham. ved ægteskab . Sådanne forhold ( uregistreret ægteskab ) kaldes i hverdagen ofte " borgerligt ægteskab ". Ud fra et terminologisk synspunkt er en sådan brug imidlertid fejlagtig, fordi et ægteskab indgået i sekulære myndigheder i familieretten tidligere blev kaldt borgerligt (i modsætning til kirkelig vielse , indgået i kirken ). Den moderne russiske familiekode fra 2015 indeholder ikke et sådant udtryk. Et synonym for "borgerligt ægteskab" er " samliv ". Officielt anerkender den juridiske videnskab af udtrykkene "borgerligt ægteskab" og "borgerlig hustru" ikke .

I nogle lande, såsom Canada , Spanien , Frankrig , Belgien , Holland , Portugal , Sydafrika , Sverige , Norge , Island og Argentina, anerkender loven også ægteskaber af samme køn . I disse lande kan udtrykket "hustru" bruges i forhold til hver af ægtefællerne .

Se også

Litteratur

Noter

  1. ↑ Vasmer M. Etymologisk ordbog over det russiske sprog.
  2. ↑ Oldtidens sprog selvhelbredende . Hentet 20. november 2016. Arkiveret fra originalen 20. november 2016.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 slægtskab
Forfædre
Efterkommere
Andet