Dan (mennesker)

Dan (navnemuligheder: dan (selvnavngivet dà̰), yakuba (selvnavngivet yàòbâ), gio (selvnavngivet gíò); fransk  yacouba , fransk  dan ; engelsk  dan , engelsk  gio , tysk  Dan , tysk  Gio ; andre navne: dyo , ngere , ge , gema ) er et folk, der bor i Vestafrika . Sproget for dette folk (Dan) tilhører den niger-kordofanske familie ( Mande -gruppen ).

Generel information

Dansksproget tales ifølge forskellige kilder fra 660 tusind til 1,2 millioner mennesker. De fleste bor i Côte d'Ivoire . Yakuba bor kompakt i den vestlige del af Côte d'Ivoire - Montagne -regionen (afdelingerne Danane, Man og den vestlige del af Biancum). Gio'erne bor i det nordlige Liberia ( Nimba County ). Isoleret fra resten af ​​Dans bor Dan Klas i Bafing -regionen (Uaninu og Tuba-afdelingerne). Et lille antal danser findes i Guinea nær grænsen til Elfenbenskysten. Borgerkrige i Liberia ( 1989-2003 ) og Côte d'Ivoire ( 2002-2007 ) førte til migration til de større byer i disse lande og til Guinea .

Danerne er historisk forbundet med Mano og Guro, og har længe været i tæt kontakt med Kpelle- og Kru-folkene (Wobe, Gere ), og siden det 18. århundrede også med Gyula-folket . Nogle gange anses folk, der i sprog og kultur er tæt på tur, for at være dan. Fra anden halvdel af det 20. århundrede begyndte danskerne at acceptere kristendommen (hovedsagelig protestantisme ) og i mindre grad islam . Samtidig forbliver de fleste danskere stadig tro mod deres forfædres tro ( animisme , fetichisme , maskekulter, magi ).

Det angivne sprog

Dan-sproget er en del af den sydlige undergruppe af den østlige gruppe af Mande-familien. Nærmest er mano og tura; Guu er overgangsdialekten mellem Dan og Tura. Skrivning baseret på det latinske alfabet. Ortografien af ​​gio er baseret på det internationale fonetiske alfabet .

Faktisk er dansksproget et "makrosprog", så kun i Côte d'Ivoire er der op til 40 dialekter. Forskelle mellem dialekter er ofte så store, at gensidig forståelse mellem geografisk fjerne Dan-grupper er vanskelig eller endda umulig. Der er en dannelse af tre sprognormer: liberisk; Western Yakub, baseret på Dan-Blo dialekten; østlige yakub, baseret på dan-gueta dialekten. Til denne liste tilføjer nogle forskere Dan-Kla-dialekten. Dette lettes af beslutningen i 1960'erne om at udvikle to litterære normer - vestlige, baseret på dan-blo-dialekten, og østlige, baseret på dan-gueta-dialekten. Nordlige dialekter har ikke en litterær norm. I Liberia er en lokal litterær norm ved at blive dannet.

Studiet af dansksproget blev hovedsagelig udført af protestantiske missionærer. Desværre er dette arbejde blevet stærkt hæmmet af borgerkrigene i Liberia og Côte d'Ivoire. Margrit Bolli og Eva Flick, missionærer, der arbejder ved Summer Linguistic Institute (SIL), ydede et stort bidrag til studiet af Dan-dialekterne i Côte d'Ivoire. Siden 2001 begyndte medlemmer af den russiske sproglige ekspedition at studere de ivorianske dialekter på dansksproget. I december 2008 udkom to ordbøger over den ivorianske dan, Eastern og Western, med deltagelse af St. Petersburg-lingvisterne V. F. Vydrin og A. V. Erman.

Skriver

Udviklingen af ​​danstavningen begyndte i slutningen af ​​1960'erne. I 1974 blev stavemåden for Vestdan godkendt, og lidt senere for Østdan. Den første version af alfabeterne brugte det latinske standardalfabet uden yderligere tegn, men med diakritiske tegn (f.eks. è for /ɛ/, ô for /ɔ/). Toner blev angivet med tegnsætningstegn i henhold til følgende skema [1] :

I 1982 blev vokalbetegnelsessystemet på danskerne ændret (tonebetegnelsessystemet forblev det samme med mindre ændringer), alfabeterne tog følgende form.

I 2014 blev der udviklet en ny retskrivning for Østdan, og siden 2018 er den blevet introduceret (en ny retskrivning for Vestdan er under udvikling fra 2019).

Toner er angivet ved at placere diakritiske tegn over vokaler eller nasale konsonanter: ultrahøj tone - ̋, høj - á, medium - ā, lav - à, ultra-lav - ȁ, høj-faldende - â. Brugen af ​​digrafierne bh, dh, gb gw, kp, kw samt betegnelsen for nasalisering ved at tilføje bogstavet n efter vokalen blev efter 1982's retskrivningsregler bevaret.

I Liberia bruger Gyo-dialekten sin egen version af alfabetet:

Toner er angivet med diakritiske tegn.

Dan position

Dansksproget har ingen officiel status i dette folks opholdslande. Den nationale radio og tv i Côte d'Ivoire sender en ugentlig 15-minutters udsendelse på dansk. Tidligere, før borgerkrigen startede, udsendte den katolske "Eighteen Mountains Radio" i Man på dansk. I begyndelsen af ​​2005 begyndte en månedlig dan-blo og dan-gueta at dukke op i Abidjan . Derudover bruges dansprog i protestantisk tilbedelse. Kristen litteratur og folkloretekster udgives i dan-blo og dan-gueta. I 2005 blev det hidtil eneste skønlitterære værk på dansk, en samling af multi-genre noveller af Kese Monyan, "Ondskab besvares ikke med ondskab", udgivet i dan-gueta.

Kristne, overvejende protestantiske, missionærer organiserer læse- og skrivekurser, der undervises på dansksprogene. Primere til dan-blo og dan-gueta, manualer til lærere er udarbejdet. I 2001-2002, i Côte d'Ivoire, forberedte de sig på at indføre undervisning i dansprog i skolen, men disse planer blev overstreget af krigsudbruddet. Udgivelsen i 2008 af de første ivorianske dan-ordbøger var en stor begivenhed. I januar 2009 fandt en præsentation af ordbøger sted i Abidjan, hvor fremtrædende politikere i landet deltog.

Der er meget lidt information om tingenes tilstand i Liberia på grund af de mange års borgerkrig i dette land.

Bemærkelsesværdige Dan-folk

• Robert Gay  er den tredje præsident for Elfenbenskysten .

Interessant fakta

Den 10. maj 2007 i Abidjan var der en præsentation af bogen af ​​Luami Ge Sosten "Dan fra Côte d'Ivoire: hvem er du, hvor er du fra?" . Bogens hovedtese er, at folket i Dan nedstammer fra den bibelske Dan ,  søn af patriarken Jakob . Det tyder ifølge forskeren på ligheden mellem nogle af danskernes skikke med jødernes skikke . Også ifølge forfatteren indikerer det andet navn på det vestafrikanske folk - yakuba [6] oprindelsen af ​​stammen fra Jacob .

Noter

1. ↑ 1 2 V. F. Vydrin. Russisk sprogekspedition til Côte d'Ivoire og retskrivningsreformer på de sydlige Mande-sprog // Kunstkamera. - 2019. - Nr. 4 (6). - S. 107-121. - doi : 10.31250/2618-8619-2019-4(6)-107-121 .
2. ↑ Système alphabétique de la langue dan (yacouba) dialecte blowo . Dato for adgang: 13. december 2016. Arkiveret fra originalen 4. februar 2018. (ubestemt)
3. ↑ V. Vydrin. Dictionnaire dan-français (dan de l'Est): avec un esquisse de grammaire du dan de l'Est et un index français-dan . - St. Petersbourg: Nestor-Istoria, 2008. - S. 10. - 368 s.
4. ↑ V. Vydrin, Gué Nestor. Syllabaire dan de l'Est Livre d'enseignants . - Abidjan - Mand, 2020. - ISBN 978-2-8091-0147-8 .
5. ↑ Forslag om at kode yderligere latinske og kyrilliske tegn . Hentet 21. juli 2020. Arkiveret fra originalen 23. september 2020. (ubestemt)
6. ↑ Côte d'Ivoire: Dan-folk hævder bibelske rødder . Dato for adgang: 6. januar 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)

Links

• Kort over sprogfordeling givet Arkiveret 4. december 2008 på Wayback Machine
• Dans side på hjemmesiden for Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) for Russian Academy of Sciences Arkiveksemplar af 8. april 2012 på Wayback Machine
• Dan-Gere-stammernes kunst Mirimanov V. B. Det tropiske Afrikas kunst

Kilder

• Vydrin V. F. Sprog er givet: Sociolingvistisk information Arkivkopi af 26. april 2016 på Wayback Machine
• Popov V. A.  Dan // Verdens folkeslag og religioner / Kapitel. udg. V. A. Tishkov . M.: Great Russian Encyclopedia, 1999.

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	BNF : 11938033c J9U : 987007565440005171 LCCN : sh85054292 SUDOC : 027310280