Dødstidspunkt (ambulance)

" Time of Death " er det  sjette afsnit af den ellevte sæson af ER . Den havde premiere på NBC i USA den 11. november 2004. Manuskriptet er skrevet af David Seibel og instrueret af Christopher Chulak . Ray Liotta , der spillede Charlie Metcalfes patient i denne episode, vandt en Emmy-pris for fremragende gæsteskuespiller i en dramaserie.

Plot

Charlie Metcalfe er i venteværelset og ser på de andre patienter. Samantha Taggart går forbi ham, og han stopper hende, spørger, om hun vil tage hans billet, Sam går hurtigt og svarer, at han vil tage den senere. Efter et stykke tid bemærkede lægerne, at Charlie havde mistet bevidstheden. Han husker ikke, hvornår han sidst var hos lægen, men han navngiver stedet, og Pratt gætter på, at han sad i fængsel, hvilket Charlie bekræfter. Abby fortæller Charlie, at der er væske i hendes mave. Pratt spørger ham, hvad han sad i fængsel for, Charlie siger, at han dræbte en mand, der stillede ham for mange spørgsmål. Sandsynligvis har Charlie et sår, og det er også kendt, at han indtager meget alkohol. Læger forsøger at finde ud af, hvor blodet kommer fra, det er for mørkt til blod fra et sår. Når Charlie bliver intuberet, bliver han værre, han bliver overført til traumer. Pratt er utilfreds med, at lægerne har travlt med de døende, stiller spørgsmål, der anstrenger Luka og Sem, men efter at have talt med Luka falder han til ro og vender tilbage til arbejdet. Luka forsøger at finde ud af, hvilke stoffer Charlie bruger, i sin mappe finder Abby først spiritus og derefter et foto af sin kone og søn, en avis og en tegning.

Sam finder Bobbys telefonnummer, men Charlie ønsker ikke at blive ringet op. Luka skændes med Pratt om at behandle Charlie. Charlies chancer for at overleve er små, og ud fra lægernes samtale forstår han, at han ikke har længe tilbage, Charlie går i panik, da han indrømmer over for alle, at han endnu ikke er klar til at dø. Sam finder ud af, at Bobby er på billedet, han er 20 år gammel, han går på college, Charlie har ikke talt med ham i lang tid, Sam overbeviser ham om at ringe til ham. Mens lægerne arbejder på Charlie, ringer Sam til Bobby, som spørger om hans tilstand, og derefter lægger røret på. Når han hører alt, bliver Charlie ked af det og slukker straks, han har hallucinationer, han ser enten sin søn i ørkenen eller sin kone, eller hvordan han bliver sat i fængsel. Lægerne forsøger at genoplive Charlie.

Charlie kommer til bevidsthed igen. Luka siger, at en anden procedure kan hjælpe, Charlie går med på det, fordi. han har intet at tabe. Han fortæller sin historie, hvor hans kone blev ramt af en bil, han skulle selv opdrage Bobby. Han begyndte at drikke, en nat i en bar uden grund angreb han en mand med en kniv, han blev sat i fængsel, og Bobby boede hos sin kones forældre. Pludselig får Charlie det værre og værre, men han er ved bevidsthed, han har brug for dialyse, han spørger hvor meget mere han har tilbage, men lægerne kan ikke svare. Abby flytter Charlies dokumentmappe af vejen og falder over en tegning. Charlie siger, at han tegnede det en sommer, da de lejede et hus ved søen. Charlies hænder ryster, han siger, at han ikke har drukket noget siden i forgårs, Luka bemærker, at han har et "abstinens" af en alkoholiker. Charlie siger, at han bliver ignoreret, når han beslutter sig for sin behandling. Han får at vide, at han skal have dialyse tre gange om ugen resten af ​​sit liv, og han skal også have en levertransplantation. Charlie beslutter sig for at opgive alt, Luca støtter ham og beder Jane om at registrere tidspunktet, hvor Charlie nægtede genoplivning. Abby beder Sam om at ringe til Bobby igen, som skal ankomme efter at have fået at vide, at Charlie er i sådan en tilstand: For at stoppe rysten vil han blive sprøjtet med alkohol.

Bobby har allerede gået på college. Charlie vil tage sin pibe frem og åbne vinduet for lidt frisk luft. Charlie begynder at hallucinere igen, denne gang involverer læger, skiftevis med øjeblikke af oplysning. I et sådant øjeblik spørger Charlie Sam, hvad hun tror, ​​Bobby kunne tænke sig, men hun har svært ved at svare. Charlie dør langsomt, han hallucinerer igen, under en af ​​dem forveksler han Pratt med Bobby og fortæller ham, at han aldrig kendte sin far, Pratt svarer, at det er okay, men det synes Charlie ikke. Pratt ser på tegningen. Charlie hallucinerer igen, Pratt er stadig ved siden af ​​ham, han har tårer i øjnene. Til sidst dør Charlie endelig, Pratt griber tegningen og mappen og forlader rummet. Ray sender en pizza til Prout og spørger, om Charlie er død, og han nikker. Ray bemærker, at Charlie ser ud til at have været en vidunderlig person. "Nej, bare en drukkenbolt," smider Pratt.

Cast

Hovedrollebesætning

• Mekhi Phifer - beboer Greg Pratt
• Goran Visnjic — Behandlende læge Luka Kovac
• Moira Tierney som praktikant Abby Lockhart
• Shane West – Praktikant Ray Barnett
• Linda Cardellini som Medestra Samantha Taggart

Mindre tegn

• Dr. Lucien Dubenko (kirurg) – Leland Orser
• Frank Martin (receptionist) – Troy Evans

Gæstestjerner

• Ray Liotta – Charlie Metcalfe
• Jonathan Joss Burt

Links

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater