Volkov, Oleg Vasilievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. juli 2022; checks kræver 3 redigeringer .
Oleg Volkov
Aliaser O. Osugin
Fulde navn Oleg Vasilievich Volkov
Fødselsdato 9. Januar (21), 1900( 21-01-1900 )
Fødselssted
Dødsdato 10. februar 1996 (96 år)( 1996-02-10 )
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse romanforfatter , oversætter , social aktivist
Genre feature artikel
Værkernes sprog Russisk
Præmier RSFSR Statspris opkaldt efter Gorky.png

Oleg Vasilyevich Volkov ( 9. januar  21.  1900 , Skt. Petersborg  - 10. februar 1996 [1] , Moskva ) - russisk prosaforfatter, publicist, erindringsskriver, oversætter. Han udgav under pseudonymet Osugin, som i en række kilder (bl.a. V. Kazak ) [2] er navngivet som et rigtigt efternavn. En langvarig (et kvart århundrede i lejre og eksil) fange af Gulag .

Biografi

O. V. Volkov blev født den 9. januar  (21)  1900 i St. Petersborg . Hans far var direktør for bestyrelsen for de russisk-baltiske planter , hans mor var fra Lazarev -familien (barnebarn af admiral M.P. Lazarev ). Han voksede op i St. Petersborg og på sin fars ejendom i Tver-provinsen . Han gik på Tenishev-skolen , hvor han kombinerede uddannelse i videnskab og håndværk (han var klassekammerat med V. V. Nabokov ).

I 1917 gik han ind på Petrograd Universitet , men blev ikke student. I 1917-1919 boede han på familiens ejendom (landsbyen Pudyshevo, Nikolsky volost , Novotorzhsky-distriktet, Tver-provinsen ). Ifølge andre kilder gik han i 1917 ind på Tver kavaleri kadetskole . Efter starten af ​​oktoberrevolutionen blev junkerne sendt hjem på grund af truslen om en generel henrettelse . Siden vinteren 1918 deltog han i borgerkrigen på den hvide bevægelses side som en del af en frivillig kavaleriafdeling dannet i Torzhok . Om sommeren, efter at være flygtet fra omringningen , foretog afdelingen i håbet om at redde den kongelige familie overgangen til Jekaterinburg . Men afdelingen fandt Ipatiev-huset allerede øde. Efterfølgende ankom Volkov til Krim , men da evakueringen af ​​de væbnede styrker i det sydlige Rusland allerede var afsluttet [3] .

I 1922-1928 arbejdede han som tolk ved Nansen- missionen, hos en Associated Press- korrespondent , hos koncessionshavere på den græske ambassade.

I februar 1928 blev han arresteret for første gang, nægtet at blive informant , blev dømt til tre år i en lejr anklaget for kontrarevolutionær agitation og sendt til SLON . I april 1929 blev lejrperioden erstattet af eksil til Tula-regionen , hvor han arbejdede som oversætter af teknisk litteratur.

I marts 1931 blev han igen arresteret og dømt til fem år i en lejr anklaget for kontrarevolutionær agitation. Igen blev han overført til SLON. I 1936 blev den resterende betegnelse erstattet af et link til Arkhangelsk , hvor Volkov arbejdede i en afdeling af Forskningsinstituttet for Skovindustriens Elektrificering.

Den 8. juni 1936 blev han igen arresteret, idømt 5 års fængsel som et " socialt farligt element " og sendt til Ukhtpechlag . I 1941 blev han løsladt og begyndte at arbejde som geolog i Komi ASSR .

I marts 1942 blev han igen arresteret og dømt til 4 år i en lejr anklaget for kontrarevolutionær agitation. I april 1944 blev han løsladt på grund af handicap og flyttede til Kirovabad , hvor han arbejdede på instituttet som lærer i fremmedsprog.

I 1946-1950 boede han i Maloyaroslavets og Kaluga , arbejdede som oversætter i Moskva forlag. I 1949 oversatte han med sine egne ord den amerikanske antropolog George Clapp Vaillants bog "History of the Aztecs" for Foreign Literature Publishing House , men efter hans arrestation "tilskrev" redaktørerne hans arbejde til en vis "Marina". Baranovskaya" [4] (på titelbladet angiver oversætteren M. N. Baranovich [5] ).

I 1950 blev han arresteret for femte gang og blev forvist til landsbyen Yartsevo ( Krasnoyarsk-territoriet ), hvor han arbejdede som arbejder, vandskib, tømrer og derefter som jægerhandler. I april 1955 blev han løsladt fra eksil og kom til Moskva.

Her blev han forfatter og i 1957, på anbefaling af S. V. Mikhalkov  , medlem af USSR Writers' Union . Udgivet over et dusin bøger (romaner, noveller og essays), oversatte to bind af Andre Bonnards bog "Greek Civilization", E. Herriots erindringer "Fra fortiden. Mellem de to krige oversatte bogen "Renoir", skrevet af kunstnerens søn, romanerne af O. Balzac , E. Zola , Lindsay.

Han lagde særlig vægt på kampen for bevarelse af natur og fortidsminder . Han var en af ​​grundlæggerne og et aktivt medlem af det all-russiske selskab til beskyttelse af historiske og kulturelle monumenter , hvorfra han senere forlod. Han var medlem af centralrådet for det alrussiske naturbevarelsessamfund , hvorfra han, efter at være blevet desillusioneret over organisationen, også efterfølgende forlod; han regnes for en af ​​grundlæggerne af den sovjetiske miljøbevægelse.

Medlem af redaktionen for almanakken "Hunting Spaces" fra 1962 til 1976.

Hans selvbiografiske hovedværk "Immersion in Darkness", skrevet i begyndelsen af ​​1960'erne og ikke udgivet af A. T. Tvardovsky i tidsskriftet " New World ", blev først udgivet i Paris i 1987 og i USSR - først i 1989 i perestrojkaens æra .

I 1993, mens han gik tur med sin hund, faldt den 93-årige skribent ned i et to meter langt hul, der ikke var indhegnet af bygningsarbejdere og brækkede benet, hvorefter han kun kunne bevæge sig rundt i lejligheden [6] .

Død 10. februar 1996. Han blev begravet i Moskva på Troekurovsky-kirkegården [7] .

Adresser i Moskva

Familie

Anmeldelser

Meget værdsat Oleg Volkov og hans arbejde Vadim Kozhinov . Memoirist Vera Pirozhkova bemærkede i sin bog The Lost Generation: Memories of Childhood and Youth, at "Oleg Volkov, der skrev den fantastiske bog Immersion Into Darkness, tilbragte i alt 26 år i fængsler og lejre, men brød hverken åndeligt eller fysisk, at leve til en moden alder. [16]

Priser og præmier

Bibliografi

Oversættelser

Se også

Noter

  1. ↑ data.bnf.fr/en : Arkiveret 7. marts 2018 på Wayback Machine Open Data Platform 2011
  2. ↑ Cossack, 1996 , s. 84: "VOLKOV (rigtigt navn Osugin) Oleg Vasilyevich, prosaforfatter (21.1 [8 1.] 1900 C - Petersborg)".
  3. ↑ Volkov2002 , essay om O. Volkovs liv.
  4. ↑ Immersion in darkness, 1989 , s. 426.
  5. ↑ Wayan J.K. Aztekernes historie / Pr. fra engelsk. M. N. Baranovich Arkiveret 7. maj 2021 på Wayback Machine . - M .: Forlaget for udenlandsk litteratur, 1949.
  6. ↑ "Shard of old Russia" Arkivkopi dateret 10. december 2010 på Wayback Machine // Nezavisimaya Gazeta dateret 2000.01.22
  7. ↑ Moskva grave. Volkov O.V.
  8. ↑ Opslagsbog for USSR's joint venture, 1964 , s. 141.
  9. ↑ Opslagsbog for USSR's joint venture, 1970 , s. 142.
  10. ↑ O. V. Volkov boede fra februar 1962 til april 1971 i husnummer 16 på 2nd Aeroportovskaya Street, bygning 1, 2. indgang; i 1969, i forbindelse med afskaffelsen af ​​den 2. Aeroportovskaya-gade, fik denne bygning en ny adresse: Krasnoarmeyskaya-gaden , 27.
  11. ↑ Opslagsbog for USSR's joint venture, 1981 , s. 146.
  12. ↑ 1 2 Immersion in darkness, 1989 , s. 406.
  13. ↑ 1 2 Breve fra D.S. Likhachev til O.V. Volkov og hans familie. Udgivelse, ledsagende tekst og noter af V. O. Volkov // Our Heritage No. 87, 2008 . Hentet 1. februar 2019. Arkiveret fra originalen 1. februar 2019.
  14. ↑ O. V. og S. V. Volkov i ZhSK "sovjetiske forfatter" . Hentet 1. februar 2019. Arkiveret fra originalen 21. april 2021.
  15. ↑ V. O. Volkov på stedet for almanakken "Hunting Spaces" . Hentet 1. februar 2019. Arkiveret fra originalen 1. februar 2019.
  16. ↑ Pirozhkova V. A. The Lost Generation. Minder fra barndom og ungdom. - Sankt Petersborg. : Journal. "Neva" , 1998. - 220 s. — ISBN 5-87516-102-7 .
  17. ↑ Dekret fra Den Russiske Føderations regering af 26. december 1991 nr. 66 "Om tildelingen af ​​RSFSR's statspriser fra 1991 inden for litteratur og kunst"

Kilder

Links

  Gå til Wikidata-elementet