Bror. 25 år

" Bror. 25 Years " er en antologi tegneserie om karaktererne fra Brother og Brother 2 filmene af den russiske instruktør Alexei Balabanov . Skabt af Bubble Comics som en del af Brother. 25-års jubilæum, arrangeret af STV -filmselskabet til ære for jubilæet siden udgivelsen af ​​den originale film. Projektet blev kurateret af chefredaktøren for Bubble Comics-forlaget Roman Kotkov og den hviderussiske manuskriptforfatter Aleksey Zamsky, kendt som forfatteren til tegneserieserien Igor Grom . Den officielle annoncering af arbejdet fandt sted på popkulturfestivalen Bubble Comics Con i december 2021. Tegneserien blev udgivet den 27. august 2022.

Bogen indeholder 10 forskellige historier, på den ene eller anden måde forbundet enten med karaktererne i "Bror" som hovedpersonen Danila Bagrov , eller med selve filmen som sådan. Hver historie blev arbejdet på af et separat team af forfattere/forfattere, kunstnere og farvelæggere, mens historierne er lavet i helt forskellige genrer: fra krimi, tæt i ånden på de originale film, til cyberpunk . Nogle af historierne foregår både før og efter filmenes begivenheder, og nogle af dem nyfortolker visse scener fra filmene. Både Bubble-veteraner og forfattere, der aldrig har arbejdet med tegneserier før, deltog i skabelsen af ​​samlingen.

Den komiske antologi modtog for det meste positive anmeldelser fra pressen og kritikere. Journalister og observatører bemærkede ligheden mellem præsentationen af ​​tegneseriehistorier med stemningen i Balabanovs film såvel som interessante fortolkninger af velkendte karakterer. Både manuskriptforfatternes arbejde og kunstnernes illustrationer fik en positiv vurdering. Værkerne af Alexey Zamsky, Nadezhda Konovalova og Vitaly Terletsky blev kåret som en af ​​de bedste historier i samlingen. Derudover bemærkede anmelderne, at på trods af historiernes meget forskellige rammer, genrer og stemninger, eksisterer de stadig harmonisk med hinanden.

Sammensætning af antologien

• " Film of the Generation " (manuskriptforfatter: Alexei Zamsky / Illustrator: Evgeny Bornyakov / Colorist: Anastasia Troitskaya) - fortæller historien om en skoledreng Dan, en fan af "Brother". Han forestiller sig, at Danila Bagrov er ved siden af ​​ham , kommunikerer med drengen og giver ham alle mulige råd [1] . I skolen er Danya upopulær, på grund af hans passion for gammel biograf og 90'ernes kultur gør klassekammerater og slægtninge grin med ham, og han kan ikke selv få selvtillid til at tale med pigen Sveta, han kan lide. En dag, mens han venter ved indgangen til Sveta for at indrømme sine følelser for hende, bemærker han, hvordan visse mænd nærmer sig hendes far, der, som det ser ud for drengen, begynder at intimidere ham og true med at "begrave ham". I frygt for Sveta og hendes familie beslutter han sig for at true manden, der sendte dem, ved hjælp af hjemmelavede sprængstoffer. Manden siger, at han ikke er en bandit - han er en gammel kollega til hendes far, som på denne måde besluttede at "advare" ham om forestående problemer. Senere møder Danya Sveta og sammen begynder de at lytte til musik fra hans gamle cd-afspiller [2] [3] [4] [5] .

• " Around and Around " (Forfatter: Vitaly Terletsky / Illustrator: Dmitry Feoktistov / Colorist: Anastasia Troitskaya) er baggrunden for antagonisten til den første film, en bandit ved navn Krugly. Dialogen i "Around the Bush" består udelukkende af ordsprog og ordsprog, såsom "hvis du elsker honning - elsk og chill" eller "håb på døden, men tilgiv ikke dig selv", svarende til dem, som Krugly ofte brugte i filmen . Selve historien fortæller om Kruglys liv, før han blev til en bandit: hans ungdom, militærtjeneste og hans første kontraktdrab i Skt. Petersborg vises, og slutningen på historien fører til begyndelsen af ​​den første film [2] [ 6] [3] [7] [8] [5] .

• " Green Tea " (Forfatter: Alexey Khromogin / Kunst: Elizaveta Valikova / Colorist: Marina Vasyova) - fortæller om en mindre karakter, en sporvognskontrollant fra kultscenen for den første "Brother", hvor Danila Bagrov hjælper ham med at tage en bøde fra to "harer", som ikke betalte for billetten [9] . Controlleren er vist som en genert mand, der elsker grøn te . Han bliver ikke respekteret på arbejdet af kollegerne, ikke medregnet pigen Svetlana, som arbejder i cafeteriet. Hun er den eneste, der tror på kontrolløren, når han kommer tilbage fra arbejde og taler om Danil Bagrov og hændelsen på sporvognen [2] [3] [5] .

• " På den anden side " (Forfatter: Denis Zolotov / Art director, kolorist: Alexander Andrianov) - historien begynder under finalen i den første film, hvor Danila krammer den rystende Victor, med tilnavnet "Tatar", hans bror, som gjorde ham ind til banditterne. Brødrene begynder at huske deres barndom, hvordan den ældste reddede den yngre, hvorefter historien er overført til flere årtier siden og fortæller om dannelsen af ​​Victor før begivenhederne i filmen [3] [10] [5] .

• " The Death of an Astronaut " (Forfatter: Evgeny Fedotov / Kunstner, kolorist: Andrey Vasin) - et kort fantasmagorisk plot viser mordet på en dreng i en astronauts rumdragt af en gruppe banditter, hvoraf den ene er helten fra skuespilleren Igor Lifanov fra den første film. "Death of an Astronaut" symboliserer opgivelsen af ​​en barndomsdrøm om at blive astronaut, efterfulgt af karakterens fald i den organiserede kriminalitets verden [8] [4] [5] .

• " Brother 2102 " (Forfatter: Ekaterina Desyatnikova, Alexey Zamsky / Illustrator: Evgeny Frantsev / Colorist: Karina Akhmetvalieva) er en historie, der foregår i et futuristisk cyberpunk- miljø . Danila Bagrov vågner efter at være blevet frosset og finder ud af, at han er i fremtiden. Han bliver mødt af sin bror, Victor "Tatarin". Som det viser sig, begyndte folk i fremtiden at klone hinanden, og til sidst begyndte klonerne at gøre alt arbejdet for mennesker. På grund af dette begyndte almindelige mennesker, originalerne, at blive diskrimineret. Viktor beder Bagrov om at dræbe kloner, der forstyrrer hans forretning, men det viser sig hurtigt, at Danila selv er en af ​​de mange kloner af den originale Bagrov, som blev brugt og derefter dræbt af hans bror Viktor. Danilas klon hævner sig på sin "bror", hvorefter han begynder at lede efter andre kloner af "sig selv" [3] [7] [5] .

• " The Land of Caries " (Forfatter: Yuri Nekrasov / Illustrator: Anton Savinov) er en pjece-historie om en tatar, der vendte tilbage fra Amerika til Rusland efter mange år. Da han ankom til St. Petersborg på jagt efter sin bror Danila, opdager han, at meget har ændret sig, og der blev lavet film baseret på hans historie med sin bror. Tatarin finder en skuespiller, der har spillet sin rolle i filmene, og som ligner ham selv nøjagtigt. Skuespilleren siger, at Danila er død, men Tatarin tror ikke på dette og fortsætter med at søge. Til sidst finder han sin bror på kirkegården blandt sine bekendtes grave - karakterer fra filmene "Brother" [5] .

• " Hvor han tjente " (Skriber: Andrey Voronin / Kunstner, farvetegner: Andrey Vasin) - en kort skitse, der viser Danilas minder i de øjeblikke, hvor han blev spurgt, hvor han tjente, og han svarede, at han havde tjent tid i hovedkvarteret som kontorist , selvom minderne demonstrerer hans deltagelse i den første tjetjenske krig [11] [2] [3] [5] .

• " Old Friend " (Forfatter: Nadezhda Konovalova / Illustrator: Yulia Kazanina / Colorist: Daria Kislyuk) - hovedpersonen er den prostituerede Dasha, med tilnavnet "Marilyn", heltinden fra "Brother 2". Nu, år senere, er hun pensionist, opdrager to børnebørn og løser samtidig problemer med kriminalitet ved hjælp af sin autoritet. Hun besøger også ofte sin "gamle ven" - Danila Bagrovs grav på kirkegården. Hun bringer blomster til hans grav og fører en monolog ved gravstenen om, hvad hans ord om "magt" og "sandhed" betyder [6] [3] [8] [4] [5] .

• " Gamle røvere " (manuskriptforfatter: Alexei Zamsky / Kunstner: Askold Akishin) - hovedpersonen i dette plot er en klump med kælenavnet "tysk", som overlevede de "frække" 90'ere og næsten ikke vænner sig til at leve i det 21. århundrede. Bagrov døde på samme tid, da en gletsjer dalede ned i Karmadon Gorge , og Nemets selv tilbringer sine dage med andre hjemløse og klumper sig i et lysthus på kirkegården [2] [3] [4] [5] .

Oprettelseshistorie

Forfattere

Mange forskellige forfattere fra Bubble Comics -forlaget var ansvarlige for at skabe tegneserien , og projektet blev kurateret af Bubble-chefredaktør Roman Kotkov og den hviderussiske manuskriptforfatter Alexei Zamsky, der arbejdede på Igor Grom -tegneserien og flere numre af Major Igor Grom . Zamsky, udover at instruere projektet, fungerede som forfatter til tre plots i samlingen: "Film of the Generation", "Old Robbers" og "Brother 2102" - sidstnævnte skrev han sammen med manuskriptforfatter Ekaterina Desyatnikova [12] [ 13] . Evgeny Fedotov, en af ​​de første ansatte i Bubble og medforfatter til de fleste af de første udgaver af Major Grom og Besoboy -serien, skrev plottet "En astronauts død" [12] [13] . Tegneseriekunstneren Vitaly Terletsky, som var forfatteren til plottet "Around the bush", samarbejdede også tidligere med Bubble - hans værk " TurboCarp " blev udgivet som en del af forlaget. Historien om "Grøn te" er tværtimod skrevet af en tegneserieforfatter, der ikke tidligere havde arbejdet med Bubble - Alexei Khromogin [12] [13] , skaberen af ​​tegneserierne "Lys i skoven" og "50 År med kærlighed" [14] . Forfatterne til historierne var også forfattere, for hvem udgivelsen i samlingen var deres debutværk på tegneserier [12] [13] : Yuri Nekrasov [15] [16] , Denis Zolotov, Andrey Voronin og Nadezhda Konovalova.

Kunstnere er for størstedelens vedkommende domineret af nye forfattere med enkelte undtagelser. Så Andrey Vasin [17] [18] [19] , der tegnede historierne "En astronauts død", "Hvor han tjente" og forsiden af ​​bogen [12] , er en veteran fra Bubble-forlaget og har arbejdet i virksomheden siden starten, mens illustratoren af ​​historien "Gamle røvere" Askold Akishin er en af ​​de mest berømte russiske tegneserieillustratører, der hovedsageligt opnåede berømmelse for grafiske tilpasninger af fiktionens klassikere, fra Bulgakovs værker til Dostojevskij [20] . Nogle af de andre kunstnere i samlingen, som Vasin, havde allerede erfaring med at arbejde med Bubble: Evgeniy Bornyakov tegnede flere numre af Meteora -serien, Dmitry Feoktistov tegnede historien "Somewhere under St. Petersburg" af Major Igor Grom-serien, Elizaveta Valikova var en af ​​illustratorerne af SoyuzMultComics- tegneseriesamlingen , Alexander Andrianov lavede flere covers til Bubble-tegneserier [21] , og Evgeny Frantsev tegnede Sokol -serien, som vandt New Bubble Heroes-konkurrencen [22] [23] . Kunstnerne Anton Savinov, kendt fra tegneserien " Doctor Lucid ", samt Yulia "Varasabi" Kazanina [24] [25] samarbejdede med Bubble-forlaget for første gang.

Produktionsproces

Vores samling handler mere om den effekt, som filmen havde på flere generationer af russiske seere, det er et forsøg på at forstå arven fra Danila Bagrov, hans indflydelse på kultur, mentalitet og stemning i samfundet. Og selvfølgelig taler vi om de forandringer, der er sket over et kvart århundrede. "Brother" er et semantisk fundament og en myte, som alle er frie til at forstå på deres egen måde.

Ideen til at skabe en tegneserie baseret på Aleksey Balabanovs "Brother" tilhører filmselskabet STV , som henvendte sig til Bubble-forlaget for at gennemføre projektet. Ideen om selve projektet opstod som en del af et initiativ til at fejre 25-års jubilæet for Brother-franchisen, hvor der udover skabelsen af ​​andre temavarer fandt genvisninger af filmene i dilogien sted [27 ] . Forlaget tog imod tilbuddet, da virksomhedens ansatte var fans af film om Danil Bagrov, og mente også, at et sådant projekt ville hjælpe med at udvide publikum af russiske tegneserier [28] . Kuratorerne for projektet, Roman Kotkov og Aleksey Zamsky, begyndte deres arbejde med at overveje muligheder for, hvordan man kunne vise filmen "Brother" i tegneserierne, ikke som en "tidens rollebesætning", men som noget, der ville blive opfattet af en moderne seer/læser, der ikke er bekendt med 90'ernes tider og realiteter [29] . Samtidig gav STV-filmselskabet, som gav licens til produktionen af ​​tegneserien, udgiverteamet fuld kreativ frihed. Skønt forfatterne "kommunikerede tæt" med STV-selskabet i processen med at skabe værket, stolede de for det meste på deres egen vision og opfattelse af Balabanovs film [30] . Kotkov kaldte disse film for en "tidskapsel", der bevarede forventninger, frygt og håb hos en hel generation [26] . Andrey Polosukhin, den kreative direktør for licensretningen for STV-selskabet, beskrev beslutningen om at lave et nyt projekt baseret på Brother i formatet af en tegneserie [4] :

Vi tænkte bare, hvad vi kunne lave til filmens 25-års jubilæum, og hovedopgaven var ikke at gentage, hvad vi havde gjort før, men at tiltrække et nyt publikum. Vi så en masse interesse fra et ungt publikum, som ikke voksede op med denne film, men som så den for første gang for relativt nylig. Og det forekom os, at tegneserien er et fantastisk format. Moderne, vi har aldrig henvendt os til ham i at genoverveje Alexei Oktyabrinovichs arbejde, og dette kan være meget interessant.

Som et resultat besluttede Kotkov og Zamsky at skabe et vist antal historier, der ikke ville være en direkte fortsættelse af eksisterende film, men snarere ville være refleksioner over de emner, filmen dækker, og dens karakterers skæbne [10] [31] [32] . Zamsky indrømmede, at de fleste af historierne er bygget i genrerne efterfølgere og prequels, da dette ifølge forfatterne ville give dem mulighed for bedre at "forbindelse" med massepublikummet. Zamsky sagde, at det at skrive flere historier til samlingen om "Brother" blev et stort ansvar for ham, da han følte sig ansvarlig over for Balabanovs arv og derfor forsøgte at leve op til den kvalitetsbar, som instruktøren havde sat [4] . Manuskriptforfatteren mente også, at Danila Bagrov ikke kunne kaldes den sædvanlige "superhelt", og at denne definition af karakteren var knyttet til ham blandt folket, snarere i ironisk forstand [33] . Kotkovs og Zamskys arbejde som kuratorer af projektet var at udvælge scripts og applikationer til en samling, kontrollere og sende forfattere. De sørgede også for, at kunstnerne skildrede karakterer kendt fra filmen så genkendeligt som muligt [30] . På tidspunktet for maj 2022 var manuskriptet til samlingens historier færdigt, illustrationerne blev skabt, ligesom de blev malet af kolorister [28] .

Oprindeligt var det planlagt fra 7 til 9 etager [26] , men på et tidspunkt besluttede holdet at øge både antallet af historier og den samlede arbejdstid på samlingen en smule. Så efter annonceringen af ​​bogen på Bubble Comics Con i december 2021, blev Roman Kotkov ifølge ham kontaktet af en bestemt journalist, som var interesseret i, om der ville være værker af den berømte russiske kunstner Askold Akishin i samlingen. Kotkov besvarede spørgsmålet bekræftende, selvom der på det tidspunkt ikke var nogen aftaler med kunstneren [34] . Herefter tilbød forlaget Askold at arbejde på "Brother", hvilket kunstneren sagde ja til [11] [27] . Men plottet "Old Robbers", illustrationer, som Akishin tegnede, blev udviklet i en fart: Akishin havde meget lidt tid på grund af den kommende ferie. Således skrev Alexei Zamsky manuskriptet på blot et par dage [34] . I sidste ende begyndte arbejdet med antologitegneserien i december 2021 [30] [27] og tog næsten 9 måneder at færdiggøre [10] [4] . Som Kotkov indrømmede, tog holdet målrettet mere tid til at udarbejde det grundigt, gøre det interessant og alsidigt [35] [36] .

Udgave

Annonceringen af ​​en tegneserie baseret på Brother -franchisen fandt sted på popkulturfestivalen Bubble Comics Con i december 2021 [37] [31] [38] . Bubble Comics afslørede ikke detaljer om det fremtidige projekt og gav ikke en udgivelsesdato, men det blev oplyst, at tegneserien vil være en samling af forskellige historier skrevet og illustreret af forfattere og kunstnere fra forlaget [39] [40] [ 41] . Den omtrentlige udgivelsesdato, slutningen af ​​august, blev afsløret den 14. maj i Nizhny Novgorod ved Balabanov-festen, en festival dedikeret til instruktøren Alexei Balabanovs arbejde [42] [43] . Den 10. august 2022 afslørede Bubble forsiden af ​​tegneserien og fremviste flere sider fra samlingen, samt åbnede forudbestillinger til den [44] [45] . I sidste ende blev bogen udgivet den 27. august 2022 i Jekaterinburg ved GikKon-festivalen [46] [47] [48] , hvor den blev præsenteret af Roman Kotkov, Alexei Zamsky og Evgeny Bornyakov [49] . Den oprindelige oplag var planlagt i området 5.000-10.000 stykker, men den sidste var 7.000 eksemplarer [50] [51] . Ifølge Elena Abramova, leder af PR-afdelingen i Chitay-gorod boghandelskæden , ti dage efter udgivelsen af ​​bogen "Brother. 25 år" 25% af oplaget blev solgt online [52] [53] [54] .

Efter udgivelsen af ​​værket fandt dets præsentationer sted i tre byer i Rusland [55] [56] [57] : i Jekaterinburg den 28. august i Chitay-Gorod-butikken [58] , i Moskva den 9. september også i Chitai -Gorod [58] [59] og i Sankt Petersborg den 16. september i Bookvoed boghandelen [58] [ 60] [61] . Bogens volumen var på 154 sider [62] . Samlingen omfatter, ud over ti historier om karaktererne i "Brother", yderligere materialer i form af et fankunstgalleri fra Bubble-kunstnere baseret på filmene i dilogien. Hovedomslaget var en illustration af Andrey Vasin, som forestiller Danila Bagrov i en sweater og frakke på baggrund af Skt. Petersborgs dæmning [55] [63] . Forlaget udgav også en ekstra udgave med to alternative forsider - hver af dem blev eksklusiv for en af ​​to butikker: onlinebutikken for Bubble-forlaget (forfattet af Valentin Potkin) og Ozon - markedspladsen (forfattet af Evgeny Bornyakov) [ 64] henholdsvis. En af dem, af kunstneren Valentin Potkin, skildrer Danila omgivet af memorabilia fra filmen: et oversavet haglgevær, en afspiller, et kassettebånd, Marilyns paryk og en vandmelon [55] .

Anmeldelser af kritikere

David Piriyants, en klummeskribent for GeekCity.ru-portalen, kaldte bogen "en møjsommeligt indsamlet samling af minihistorier skabt af fans og for fans af dilogien af ​​malerier af Alexei Balabanov." Han mente, at "bror. 25 år" er en kompetent hyldest til "kult-franchisen". Blandt de positive aspekter af tegneserien bemærkede Piriyants tilstedeværelsen i bogen af ​​akutte sociale emner, ræsonnementet fra helte, karismatiske karakterer og hverdagsscener "skræmmende til helvede med deres realisme". Samtidig bemærkede David, at han "voksede op" på den originale "Brother" fra 1997, og som fan af filmen af ​​Alexei Balabanov gjorde tegneserien ham meget glad. De mest flatterende anmeldelser blev givet til plottene "Around the bush" af Vitaly Terletsky og Dmitry Feoktistov, "Hvor han tjente" af Andrey Voronin og Andrey Vasin, "Grøn te" af Alexei Khromogin og Elizaveta Valikova, "Gamle røvere" af Alexei Zamsky og Askold Akishin, samt "Generationens film" af Alexei Zamsky og Evgeny Bornyakov. Som opsummering af sin anmeldelse kaldte Piriyants bogen "en af ​​de bedste nyheder i den russiske tegneseriebranche i denne sæson", og anbefalede den også til fans af Balabanovs film og unge læsere, som efter hans mening kan være gennemsyret af "ånden fra Rusland i 90'erne" [2] .

I en anmeldelse af 2x2 -tv-kanalens hjemmeside talte journalisten Natalya Lobacheva også bifaldende om tegneserien baseret på film. Ifølge Lobacheva formåede forfatterne at "passe" ind i konceptet "Brother" i plot og stil, og hver enkelt historie, på trods af forskellen i den kreative præsentation af manuskriptforfattere og kunstnere af forskellige plots, virker ikke overflødige inden for rammerne af samlingen. Hun beskrev stilen på tegningen som "lavet i snavsede nuancer", som hun anså for en glimrende løsning til at formidle "fornemmelsen af ​​halvfemserne". Natalia gjorde blandt andet opmærksom på det forskellige genreindhold i historier, der adskiller sig fra hinanden. De mest succesrige af dem, ifølge observatøren, var "Around the Bush" af Vitaly Terletsky og "Old Friend" af Nadezhda Konovalova og Yulia Kazanina. Lobacheva betragtede den første som "en rigtig skat" og kaldte ordsprog, der ofte lød i film, hvorfra Terletsky "formåede at samle en fuldgyldig historie med en begyndelse, et klimaks og en slutning", som en detalje, der adskiller den. Journalisten kunne lide Nadezhda Konovalovas arbejde på grund af forfatternes fuldstændige kvindelige sammensætning og det faktum, at dette er den eneste historie i samlingen dedikeret til kvindelige karakterer. Andre historier, ifølge Natalya, kan læsere finde tvetydige på grund af overdreven patriotisme eller "uhøflighed", men selv sådanne detaljer går ikke imod stilen i Balabanovs film selv [6] . Bogen kom også på Bubbles anbefalede tegneserieliste [65] .

Dmitry Sosnovsky udtrykte i en anmeldelse af tegneserien for Litteraturårets hjemmeside den opfattelse, at nogle af plottene var bedre, nogle værre, mens de alle svarer til tonen i Brother. Sosnovsky mente, at historier om de "rastløse" 90'ere i 2022 er særligt relevante. Derudover er plotterne efter hans mening gennemsyret af "lys sorg og nostalgi" for den svundne "ærlige enkelhed og naivitet." Dmitry kåret den bedste historie i samlingen til "Brother 2102", hvis handling foregår i cyberpunk-miljøer [3] . Rossiyskaya Gazeta - journalisten Bogdan Bobrov mente, at forfatternes kærlighed til den originale kilde let kunne spores i tegneserien, roste kvaliteten af ​​tegningen og stilens mangfoldighed og bemærkede adskillige referencer til de originale film i dilogien. Som opsummering af anmeldelsen kaldte Bobrov samlingen af ​​tegneserier for "en vidunderlig gave" til fans af "Brother" [7] . Konstantin Glyba bemærkede i en anmeldelse af TeleProgramma.pro-webstedet, at tegneserien afslører detaljerne i nogle scener, der er efterladt bag kulisserne i filmen [8] .

Bibliografi

• Bror. 25 år. Tegneserie . - Bubble Comics, august 2022. - 154 s. - ISBN 978-5-907553-78-1 . (Russisk)

Noter

1. ↑ Til ære for 25-årsdagen for "Brother" udgav Bubble en tegneserie om Danila Bagrov . " Moskva 24 " (11. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Piriyants, David Anmeldelse af tegneserien "Brother. 25 år" fra Bubble . GeekCity.ru (22. august 2022). Hentet: 11. oktober 2022. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sosnovsky, Dmitry "Bror": bag kulisserne . "Litteraturens år" (26. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kobzeva, Elena Danila Bagrovas multivers: skaberne af tegneserierne "Bror. 25 år" fortalte om projektet . 78.ru (20. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bog, august 2022 , Yderligere læsninger.
6. ↑ 1 2 3 Lobacheva, Natalya Boy, bring os en tegneserie, vi fejrer filmens jubilæum. Anmeldelse af bogen Bror. 25 år" fra BUBBLE . " 2x2 " (26. august 2022). Hentet: 11. oktober 2022. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 3 Bobrov, Bogdan "Hvad er styrke?" Tegneserieanmeldelse "Brother. 25" . Rossiyskaya Gazeta ( 23. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
8. ↑ 1 2 3 4 Glyba, Konstantin Tegneserier om Danila Bagrov, som du ikke har set . TeleProgramma.pro (1. oktober 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
9. ↑ Samitov, Anton "Du er ikke min bror": hvor kom den engelske oversættelse af sætningen fra filmen "Brother" fra, som blev tilskrevet Netflix på netværket . DTF (31. maj 2021). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
10. ↑ 1 2 3 Melnikova, Victoria Danila Bagrov går ind i fremtiden, og Krugly og Tatarin går ind i fortiden i tegneserier baseret på "Brother" . InterMedia (15. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
11. ↑ 1 2 Korotkova, Ekaterina Detaljerne i tegneserien baseret på filmen "Brother" blev kendt . " Vokrug TV " (19. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
12. ↑ 1 2 3 4 5 Boble . " STV ". Hentet: 11. oktober 2022. (ubestemt)
13. ↑ 1 2 3 4 Broder. 25 år. Samling af tegneserier. . Boble tegneserier . Hentet: 11. oktober 2022. (ubestemt)
14. ↑ Abanin, Lyosha Tegneseriekunstner Alexei Khromogin. Tal om hans inderlige historier, introspektion og yndlingstegneserier . " 2x2 " (22. november 2021). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
15. ↑ Romashin, Aristarchus "Cool drama - urværk på flere infernalske maskiner" . "Hemingway vil ringe." Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
16. ↑ Yuri Nekrasov: forfatterens biografi, nyheder, fotos . " Eksmo ". Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
17. ↑ En tegneserie om Danil Bagrov blev udgivet . " RIA Novosti " (9. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
18. ↑ En tegneserie baseret på filmene "Brother" af Alexei Balabanov blev udgivet . Regnum (9. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
19. ↑ mapero. Det russiske forlag Bubble udgav en tegneserie "Bror. 25 år gammel" om Danil Bagrov . Piter.tv (10. september 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
20. ↑ Skvortsova, Marina Askold Akishin: mester i tegneserietilpasning af klassisk litteratur . "Portal Subkultur" (4. september 2021). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
21. ↑ Asterisk. Alexander Andrianov . " VKontakte " (8. marts 2020). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
22. ↑ Dubrovsky, Artyom "Falcon. Generel interesse": At rejse gennem tid og rum på vores måde . Regnum (30. oktober 2019). Hentet 25. august 2022. Arkiveret fra originalen 25. august 2022. (ubestemt)
23. ↑ Blinohvatov, Boris De vigtigste superheltetegneserier i slutningen af ​​2021, udgivet på russisk . " Verden af ​​fantasi " (22. december 2021). Hentet 25. august 2022. Arkiveret fra originalen 25. august 2022. (ubestemt)
24. ↑ Obolonskaya, Angelina Ved den første russiske tegneserietur tilbød Voronezh-borgeren at lave en tegneserie om Mashmet . "5 ugler" (27. maj 2019). Dato for adgang: 14. oktober 2022. (ubestemt)
25. ↑ Meshcherskaya, Anna Tegneserier handler ikke kun om superhelte . "Tambov-kurer" (9. april 2022). Dato for adgang: 14. oktober 2022. (ubestemt)
26. ↑ 1 2 3 Efremova, Daria Børn af kaptajnbror: Danila Bagrovs univers blev fyldt op med tegneserier . " Izvestia " (10. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
27. ↑ 1 2 3 Detusheva, Ekaterina Vil vi bladre igennem og læse tegneserien om "Bror"? . " Ryazanskiye Vedomosti " (29. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
28. ↑ 1 2 Rozhdestvensky, Dmitry Danila Bagrov i Tjetjenien, og tataren vendte tilbage fra Amerika: Hvad bliver fortsættelsen af ​​Brother-filmene . " Komsomolskaya Pravda " (19. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
29. ↑ Tegneserie til 25-årsdagen for filmen "Brother" blev præsenteret i Moskva . Moscow City News Agency (9. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
30. ↑ 1 2 3 Bubble udgiver Brother-tegneserien. Hvad handler det om? . " Kinopoisk " (19. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
31. ↑ 1 2 Tegneserien baseret på filmen "Brother" udkommer i Rusland i 2022 . " Izvestia " (18. december 2021). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
32. ↑ En tegneserie blev udgivet til ære for 25-årsdagen for "Brother" . "Ny radio" (13. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
33. ↑ Tsyganova, Svetlana Alexey Zamsky: Hvordan tegneserier og superhelte skabes i Rusland . Global City (22. august 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
34. ↑ 1 2 Skvortsova, Marina Comics “Bror. 25 år": Bubble udvider historien om Danila Bagrov . Portal "Subkultur" (27. september 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
35. ↑ Simpel Jack. Udgivelsesdatoen for tegneserien baseret på filmene "Brother" og "Brother 2" er blevet annonceret . PlayGround.ru (15. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
36. ↑ Uskov, Oleg Udgivelsesdatoen for tegneserien baseret på filmene "Brother" og "Brother 2" er blevet annonceret . Rossiyskaya Gazeta ( 14. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
37. ↑ Redaktionel. En tegneserie baseret på filmen "Brother" blev udgivet . " Russisk pioner " (10. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
38. ↑ En tegneserie baseret på filmen "Brother" udkommer i 2022 . IPCA (23. december 2021). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
39. ↑ Shvetsova, Anastasia Bubble Comics udgiver en samling af tegneserier baseret på filmen "Brother" . SRSLY (18. december 2021). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
40. ↑ Poplavskaya, Alina En samling af tegneserier baseret på filmen "Brother" af Alexei Balabanov vil blive frigivet . " 7 dage " (23. december 2021). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
41. ↑ Ignatov, Max Baseret på kultfilmen "Bror", vil tegneserier blive frigivet. De vil handle om Danil Bagrov . " Eldorado " (20. december 2021). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
42. ↑ Ivanova, Galina Det blev kendt, hvornår tegneserien baseret på filmen "Brother" vil blive udgivet . SRSLY (16. maj 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
43. ↑ I Rusland planlægger de at udgive en tegneserie baseret på filmen "Brother" i august . " TASS " (14. maj 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
44. ↑ Wesker, Pavel Forudbestillingen af ​​tegneserien baseret på filmen "Brother" er åbnet . GameMag.ru (10. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
45. ↑ Shablinskaya, Olga Hvornår udkommer tegneserierne baseret på filmen "Bror"? . " Argumenter og fakta " (19. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
46. ↑ Krylova, Ekaterina En tegneserie dedikeret til Balabanovs film vil blive præsenteret i Jekaterinburg. Foto . " Ura.ru " (18. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
47. ↑ Tsikalov, Alexander Comic baseret på filmen "Brother" af Alexei Balabanov vil blive præsenteret i Jekaterinburg . "Filmplakat" (18. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
48. ↑ Popova, Polina Tegneserie baseret på "Bror" Balabanov vil blive præsenteret i Jekaterinburg . Global City (18. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
49. ↑ En tegneserie baseret på filmen "Brother" vil blive præsenteret på festivalen for nørdekultur i Jekaterinburg . "My-portal.ru" (18. august 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
50. ↑ En tegneserie baseret på Balabanovs "Bror" udkommer til sommeren . KudaGo (16. maj 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
51. ↑ Abdullin, Rustam Comics på filmen "Brother" er planlagt til at blive udgivet i august . " Plakat Daily " (15. maj 2022). Hentet: 15. oktober 2022. (ubestemt)
52. ↑ En tegneserie baseret på filmen "Brother" blev udgivet . " Kino-teatr.ru " (11. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
53. ↑ Shanina, Victoria Bubble udgav en tegneserie om Danila Bagrov til ære for 25-årsdagen for Brother . " Afisha Daily " (11. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
54. ↑ Kolesnikov, Sergey En tegneserie om Danil Bagrov blev vist i St. Petersborg . " Sobaka.ru " (11. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
55. ↑ 1 2 3 Ivanova, Galina Bubble udgav en samling af tegneserier til 25-årsdagen for filmen "Brother". Den indeholder originale og nye historier om Danil Bagrov . SRSLY (12. september 2022). Hentet: 3. oktober 2022. (ubestemt)
56. ↑ Gorshkova, Maria Petersburgers fik vist en tegneserie om Danil Bagrov “Bror. 25 år" . "Uden format" (10. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
57. ↑ En tegneserie om Danil Bagrov blev udgivet i anledning af 25-års jubilæet for filmen "Brother" . " Nye nyheder " (9. september 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
58. ↑ 1 2 3 Tsyganova, Svetlana Yekaterinburg vil være den første by, der præsenterer en tegneserie baseret på filmen "Brother" af Alexei Balabanov . Global City (25. august 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
59. ↑ Præsentationen af ​​tegneserien baseret på dilogien "Brother" blev afholdt i Moskva . KudaGo (9. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
60. ↑ Vasilyeva, Elena Comic til 25-års jubilæet for "Brother" vil blive præsenteret i St. Petersborg . " Fontanka.ru " (5. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
61. ↑ I anledning af 25-året for filmen "Brother" blev der afholdt en præsentation af en tegneserie om Danil Bagrov i St. Petersborg . " Forretning Petersborg " (10. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)
62. ↑ En tegneserie baseret på "Bror" blev præsenteret i St. Petersborg . KinoTV (10. september 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
63. ↑ Akimova, Eva Comic udgivet til 25-årsdagen for filmen "Brother". Men det handler ikke om Bagrov. Helten i tegneseriehistorierne er en moderne dreng . " RBC " (11. september 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
64. ↑ Kons. Nyheder og opdateringer fra tegneseriebranchen (12.-18. september 2022) Men der kan også være udeblevne udgaver af tidligere perioder! . " Laboratoriet for Science Fiction " (18. september 2022). Hentet: 13. oktober 2022. (ubestemt)
65. ↑ Redaktionel. Hvad skal man læse fra Bubble-tegneserier? Anbefalinger 2x2 . " 2x2 " (20. september 2022). Dato for adgang: 12. oktober 2022. (ubestemt)

Links

• Tegneserieside på den officielle Bubble-hjemmeside
• Tegneserie på broderens officielle hjemmeside. 25 år"