Bibliografi af Robert Heinlein

Robert Anson Heinlein

Robert Heinlein ved Worldcon -1976
↙Romaner 33
↙Fortælling 12
↙historier 47
↙Samlinger elleve
↙Poesi fire
↙Scenarier fjorten

Robert Anson Heinlein ( 7. juli 1907  - 8. maj 1988 ) var en amerikansk science fiction-forfatter, en af ​​de mest betydningsfulde og betitlede repræsentanter for genren i den anglo-amerikanske litterære tradition. Han har vundet 6 [pr 1] prestigefyldte Hugo -priser for romaner, en rekord i denne kategori, var den første Nebula -stormester og blev kåret som den bedste science fiction-forfatter nogensinde i læsermålinger [1] [2] .

Heinlein begyndte at udgive sit værk i science fiction-magasiner i 1939 , mange af hans tidlige romaner og historier tilhører History of the Future -cyklussen , de fleste af værkerne fra denne cyklus blev oprindeligt udgivet under forfatterens rigtige navn og var hans "visitkort" . Heinleins første separate udgivelse, The Rocketship Galileo, udkom først i 1947 [3] . Galileo begyndte også sin serie af romaner for unge voksne, som han skrev hvert år og solgte med succes, hvilket gjorde det muligt for Heinlein at blive den første professionelle science fiction-forfatter i USA og kun leve af litterære royalties [4] .

Men i slutningen af ​​50'erne afsluttede han denne serie og begyndte at udgive mere modne værker for et voksent publikum, fra det tidspunkt og frem til slutningen af ​​60'erne skabte han sine mest succesrige romaner: de provokerende Starship Troopers , the liberated Stranger in a Strange Land og den libertariske " Månen er en barsk elskerinde ". Det var i 60'erne, på tidspunktet for begyndelsen af ​​den " seksuelle revolution ", at stilen og temaerne for Heinleins værk begyndte at ændre sig, hvilket først og fremmest er mærkbart på The Outsider , og denne kreative revolution gik ikke ubemærket hen af ​​kritikere [ 5] . Forfatterens sidste romaner, udgivet siden begyndelsen af ​​70'erne, blev mødt af læsere og kritikere køligere - værket af afdøde Heinlein bliver ofte beskyldt for ordlyd, indviklede plots og overdreven vægt på temaet sex [6] [7 ] [8] .

I alt i løbet af sin karriere skabte Heinlein mere end 30 romaner, omkring 60 noveller og noveller, kompilerede mere end et dusin forfattersamlinger, skrev mange journalistiske og andre faglitterære værker. Baseret på hans værker blev der optaget adskillige film og serie-episoder, men generelt var der ingen succesfulde tilpasninger , og nogle film overlevede desuden simpelthen ikke [9] . Nogle af hans værker blev først udgivet under pseudonymer , fem af dem er kendt: Anson MacDonald, Lyle Monroe, Caleb Sanders, John Riverside og Simon York. Denne liste indeholder alle Heinleins værker, udgivet under hans rigtige navn og pseudonymer, hvis offentliggørelse er pålideligt kendt. Kunstværker er struktureret efter seriel og litterær form , en separat liste over andre værker, der ikke falder ind under den generelle klassifikation, er givet.

Serier

Future History Series

Indeholder både romaner og noveller, for det meste skrevet på et tidligt stadie af kreativitet. Adskillige senere romaner støder op til denne serie, forenet i en ret betinget cyklus "Verden som en myte". I disse romaner forklares uoverensstemmelsen mellem "Fremtidens Historie" og den virkelige historie ved, at begivenhederne finder sted i forskellige tidslinjer i det samme Multivers [10] [pr 2] . I 1966 blev hun nomineret til Hugo Award som den bedste serie nogensinde ( eng.  Best All-Time Series ) [12] .

År Titel [Ex 3] oprindelige navn Forlag/magasin Type Kommentarer
Future History / Future History
1939 Livline [ch 1] livslinje Forbløffende science fiction (авг.)[14] historie Heinleins debuthistorie, købt af John Campbell for $70 [15] . I 1949 udkom en version med korrigerede datoer.
1940 Lad der være lys! Lad der være lys Supervidenskabelige historier (май)[16] historie Den blev først udgivet under pseudonymet af forfatteren Lyle Monroe [17] . Rettet i 1950 og 1963.
1940 Vejene skal rulle Vejene skal rulle Forbløffende science fiction (июнь)[18] historie Han blev tildelt den retrospektive Hugo Award for 1941 i kategorien " Bedste novelle " [19] .
1940 En eksplosion er altid mulig Blowup sker Forbløffende science fiction (сент.)[20] historie En revideret version blev offentliggjort i 1946 [21] .
2010 Udflugt Udflugt The Virginia Edition [22] historie Skrevet i 1950 som en introduktion til Manden der solgte månen, men blev ikke accepteret af udgiveren af ​​kortprosasamlingen.
1950 Manden der solgte månen [ch 2] Manden der solgte månen [ 23] historie Modtog den retrospektive Hugo Award for 1951 [24] .
1949 Delilah og rumriggeren Delilah og Space Rigger The Blue Book Magazine (дек.)[25] historie
1947 plads førerhus Space Jokey The Saturday Evening Post (апр.)[26] historie
1940 Requiem Requiem Forbløffende science fiction (янв.)[27] historie Optaget i Prometheus Hall of Fame i 2003 [28] .
1949 lang vagt Den lange vagt American Legion Magazine (дек.)[29] historie Den første udgave hed "Oprør på månen" og blev væsentligt redigeret, senere blev den ikke genoptrykt i denne udgave. Den blev første gang udgivet på russisk i 1958 i tidsskriftet Knowledge is Power , nr. 3 [30] .
1948 "Sæt dig ned, mine herrer!" [ch 3] "Mine herrer, sæt dig!" Argosy (май)[31] historie
1948 Månens mørke gruber [ch 4] Lunas sorte gruber The Saturday Evening Post (янв.)[32] historie
1947 "Det er dejligt at være tilbage!" "Det er dejligt at være tilbage!" The Saturday Evening Post (июль)[33] historie
1941 "... Og vi går også tur med hunde" "...Vi går også med hunde" Forbløffende science fiction (июль)[34] historie Under pseudonymet Anson McDonald [35] .
1948 Test med mellemrum [ch 5] Prøvelse i rummet By og land [36] historie
1947 Jordens grønne bakker Jordens grønne bakker The Saturday Evening Post (февр.)[37] historie
1941 Empire Logik Imperiets logik Forbløffende science fiction (март)[38] historie
1940 " Hvis dette fortsætter... " "Hvis dette fortsætter -" Forbløffende science fiction (февр.-март)[39] historie [ex 4] En udvidet og revideret version blev offentliggjort i 1953 [40] . I 2016 vandt hun 1941 Hugo Retrospective Award for bedste novelle [19] .
1940 Coventry [ch 6] Coventry Forbløffende science fiction (июль)[41] historie En omskrevet version blev udgivet i 1953.
1939 Jonas mistilpasning Forbløffende science fiction (ноябрь)[42] historie En omskrevet version blev udgivet i 1953.
1953 En fortælling om uskrevne historier Angående historier, der aldrig er skrevet: Poscript [ 43 ] historie
1941 Børn af Methusalem Methusalems børn Forbløffende science fiction (июль-сент.)[44] roman Omskrevet og udvidet til den første separate udgave i 1958 [21] . Optaget i Prometheus Hall of Fame i 1997 [28] .
1963 Stedsønner af universet Himlens forældreløse [ 45 ] roman Udgave som en enkelt roman af to tidlige historier: "Universet" og "Sund fornuft".
Komponenter
1941 Univers Univers Forbløffende science fiction (май)[46] historie En radiotilpasning blev lavet og sendt den 26. november 1950 på NBC -programmet Dimension X [47] . En separat udgave af historien i 1951.
1941 Sund fornuft sund fornuft Forbløffende science fiction (окт.)[48] historie
Verden som myte [pr 5]
1973 Tid nok til kærlighed eller The Life of Lazarus Long Tid nok til kærlighed [pr 6] GP Putnams sønner [50] roman Nomineret til Nebula Awards (1973) [51] , Hugo and Locus Awards (1974) [52] . Optaget i Prometheus Hall of Fame i 1998 [28] .
1979 Dyrets nummer Dyrets nummer Omni (окт.-ноябрь)[53] roman Fuldt udgivet i en separat udgave i 1980.
1985 Kat går gennem vægge [ch 7] Katten der går gennem vægge [Ex 7] GP Putnams sønner [54] roman
1987 Sejl ud over solnedgangen [ch 8] At sejle ud over solnedgangen [Ex 8] Ace/Putnam [55] roman

I 2002-2003 udgav Eksmo- forlaget under titlen "Fremtidens historie" en bogserie, som mere var en samling af Heinleins værker og ikke blot en udgivelse af denne værkcyklus [56] . Hele den klassiske serie i ét bind blev udgivet på russisk i Giants of Science Fiction-serien i 2014 [57] .

Romaner "til ungdom"

En række uafhængige romaner formelt rettet mod unge læsere. Heinlein skrev dem over en periode på 12 år, én om året til Charles Scribners sønner . Romanen " Starship Troopers " blev også foreslået af forfatteren til Scribner - redaktørerne , men de nægtede det, hvilket markerede afslutningen på forfatterens samarbejde med dette forlag [58] . Podkane the Martian anses af nogle anmeldere for at være en ungdomsroman på grund af hovedpersonernes alder [59] [60] men Heinlein selv betragtede den ikke som sådan [ 61]

År Navn oprindelige navn Forlag/magasin
på russisk 		Kommentarer
1947 Raketskib "Galileo" [ch 9] Filmreel-icon.svg Raketskibet Galileo Charles Scribners sønner [62] 1992
1948 Rumkadet [ch 10] Rumkadet Charles Scribners sønner [63] 1992
1949 Rød Planet rød planet Charles Scribners sønner [64] 1992 Oprindeligt udgivet med mange redaktionelle ændringer og nedskæringer, blev Heinleins originale værk først udgivet i 1990 [65] . Optaget i Prometheus Hall of Fame i 1996 [28] .
1950 Farmer in the Sky [ch 11] Bonde i himlen Drengeliv (авг.-ноябрь)[66] 1992 I en forkortet magasinversion blev den kaldt "Satellite Scout" . I 2001 blev han tildelt den retrospektive Hugo Award for 1951 [67] .
1951 Mellem planeter [ch 12] Mellem planeter The Blue Book Magazine (сент.-окт.)[68] 1991 Det blev kaldt "Planets in Combat" i magasinversionen .
1952 Space familie Stone [ch 13] De rullende sten Drengeliv (сент.-дек.)[69] 1993 I den forkortede magasinversion hed det "Tramp Space Ship" . Kaldet "Space Family Stone" i britiske udgaver .
1953 Astronaut Jones [ch 14] Starman Jones Charles Scribners sønner [70] 1992
1954 Stjernedyr [ch 15] Stjernedyret Fantasy og science fiction (май-июль)[71] 1991 I en forkortet magasinversion blev den kaldt "Star Lummox" .
1955 Tunnel på himlen [ch 16] Tunnel i himlen Charles Scribners sønner [72] 1991
1956 Tid til stjernerne [ch 17] Tid til stjernerne Charles Scribners sønner [73] 1993
1957 Borger i Galaksen Borger i Galaksen Forbløffende science fiction (сент.-дек.)[74] 1987 [pr. 9]
1958 Jeg har en rumdragt - klar til at rejse [ch 18] Hav rumdragt - vil rejse Fantasy og science fiction (авг.-окт.)[75] 1990 Nomineret til Hugo -prisen, 1959 [76] . I 1961 blev han tildelt Sequoiasom den bedste børnebog [77] .

Maureen og Cliff-serien

Indeholder tre faglitterære noveller, der følger den unge Maureens eventyr med tilnavnet Paddy. Heinlein kom på ideen til at skrive en række noveller, der formelt er rettet mod piger, under en samtale med Scribner -redaktør Alice Dalglish, som beklagede, at hun ville ønske, at nogen ville skrive historier til piger. Heinlein brugte senere Paddy som grundlag for Podkaine og nogle andre kvindelige karakterer .

År Navn oprindelige navn Forlag/magasin Type Kommentarer
1949 stakkels far Stakkels far Kalder alle piger [79] historie Ikke genoptrykt i forfatterens levetid.
1950 Cliff og kalorier Cliff og kalorierne Seniorbal [79] historie
1992 opslagstavle Opslagstavlen Tor [80] historie Skrevet i 1951 [81] .

Udvalgte romaner

År Navn oprindelige navn Forlag/magasin
på russisk 		Kommentarer
1942 Der, hinsides Beyond This Horizon Forbløffende science fiction (апр.-май)[82] 1994 Under pseudonymet Anson McDonald. Separat udgave uredigeret af Campbell i 1948.
1951 Dukkeførere [ch 19] Filmreel-icon.svg Dukkemesterne Galaxy Science Fiction (сент.-ноябрь)[83] 1991 Den fulde version blev først offentliggjort i 1990 [21] . Fuld russisk oversættelse udgivet i 2018.
1956 Dobbelt [ch 20] dobbeltstjerne Forbløffende science fiction (февр.-апр.)[84] 1991 Tildelt Hugo -prisen, 1956 [85] .
1956 dør til sommer Døren ind til sommeren Fantasy og science fiction (окт.-дек.)[86] 1990 Separat udgave i 1957.
1959 Starship Troopers [ch 21] Anime øjne.svg Filmreel-icon.svg Starship Troopers Fantasy og science fiction (окт.-ноябрь)[87] 1990 Tildelt Hugo -prisen, 1960 [88] . Kaldes "Starship Soldier" i en forkortet magasinudgivelse .
1961 Fremmed i et fremmed land [kap. 22] Fremmed i et fremmed land GP Putnams sønner [89] 1992 Præmieret: " Hugo ", 1962 [90] ; Prometheus Hall of Fame Award , 1987 [28] . Den fulde version blev offentliggjort i 1990 [21] .
1963 Glory Road [ch 23] Glory Road Fantasy og science fiction (июль-сент.)[91] 1992 Nomineret for " Hugo ", 1964 [92] .
1963 Martian Podcaine Podkayne fra Mars [pr 10] Hvis (ноябрь, янв., март)[93] 1992 Den originale version af slutningen blev offentliggjort i 1993 [94] .
1964 Friejer af Farnham Farnham's Freehold Hvis (июль, авг., окт.)[95] 1991 I tidsskriftsversionen blev det forkortet af redaktøren med flere tusinde ord [96] .
1966 Månen er en barsk elskerinde [ch 24] Månen er en barsk elskerinde Hvis (дек.-апр.)[97] 1993 Præmieret: " Hugo ", 1967 [98] [pr 11] ; Prometheus Hall of Fame Award , 1983 [28] .
1970 Jeg frygter intet ondt [vp 25] Jeg vil ikke frygte noget ondt Galaxy Science Fiction (июль-дек.)[99] 1992 Tildelt den japanske Seiun -pris for bedste oversatte roman i 1978 [100] .
1982 fredag ​​[ch 26] Fredag Holt, Rinehart og Winston [101] 1993 Nomineret til Hugo -prisen, 1983 [102] . Nogle gange omtalt som "Fremtidens historie" [103] .
1984 Job eller retfærdighedens hån Job: En komedie om retfærdighed Ballantine Books/ Del Rey Books [104] 1994 Tildelt Locus Award for bedste fantasyroman (1985). Nomineret til Hugo Awards (1985) [105] og Nebula Awards (1984) [106] .
2003 Vi der lever For Us, The Living: A Comedy of Customs Charles Scribners sønner [107] 2013 Skrevet omkring 1938-39, men blev ikke udgivet i forfatterens levetid, blev i lang tid betragtet som tabt [108] .
2006 variabel stjerne Variabel stjerne Tor [109] 2007 Skrevet af Spider Robinson baseret på Heinleins skitser fra 1955 [110] .
2020 Jagter en punker Forfølgelsen af ​​Pankera CAEZIK SF & Fantasy [111] 2022 Gendannet fra udkast til romanen "The Number of the Beast", falder den første tredjedel af teksten stort set sammen med den [112] .

Udvalgte romaner og noveller

Mange ikke-fremtidshistoriske romaner og noveller af Heinlein blev først udgivet under pseudonymer af forskellige årsager. For eksempel blev Anson MacDonald opfundet af John Campbell til at udgive accepterede historier i Astounding og samtidig bevare en synlig mangfoldighed af forfattere, og under pseudonymet Lyle Monroe sendte Heinlein "andenrangs"-historier afvist af Campbell til andre magasiner .

År Navn oprindelige navn Magasin/samling Type Kommentarer
1940 Vellykket operation Vellykket operation Futuria Fantasia [Ex 12] [115] mikrofortælling Under pseudonymet Lyle Monroe. Første publicerede titel: "Heil!" .
1940 Magic Inc. [ch 27] Magic Inc. Ukendt fantasyfiktion (сент.)[116] historie Med titlen "The Devil Makes the Law" i en magasinudgivelse .
1941 "... Og han byggede sig et skævt hus" [vp 28] "—Og han byggede et skævt hus" Forbløffende science fiction (февр.)[117] historie Heinleins første værk, oversat til russisk, blev offentliggjort i magasinet Tekhnika-Youth i februar-marts 1944 under titlen "House of Four Dimensions" [118] .
1941 sjette kolonne Sjette kolonne Forbløffende science fiction (янв.-март)[119] historie [pr 13] Under pseudonymet Anson McDonald. Separat udgave af den udvidede version i 1949. Udgivet også under titlen The Day After Tomorrow .
1941 De er De Forbløffende science fiction (апр.)[120] historie
1941 Uden tvivl Uden tvivl Forbløffende historier (апр.)[121] historie Under pseudonymet Lyle Monroe, medforfatter - Elma Wentz [pr 14]
1941 Værdiløs løsning Løsning Utilfredsstillende Forbløffende science fiction (май)[123] historie Under pseudonymet Anson McDonald.
1941 Udenfor [ch 29] En anden gang Forbløffende science fiction (сент.)[124] historie Under pseudonymet Caleb Sanders. Det blev kaldt "Elsewhere" i den første magasinudgivelse .
1941 I mine egne fodspor [ch 30] Ved hans støvlestraps Forbløffende science fiction (окт.)[125] historie Under pseudonymet Anson McDonald.
1941 Tabt arv Tabt arv Supervidenskabelige historier (ноябрь)[126] historie Under pseudonymet Lyle Monroe.
1942 "Mit højeste mål" "Mit objekt alle sublime" Fremtid kombineret med science fiction (февр.)[127] historie Under pseudonymet Lyle Monroe. Skrevet i 1939, ikke genoptrykt i forfatterens levetid.
1942 Akvarium med guldfisk [ch 31] guldfisk skål Forbløffende science fiction (март)[128] historie Under pseudonymet Anson McDonald.
1942 Pied Piper Pied Piper Forbløffende historier (март)[129] historie Under pseudonymet Lyle Monroe. Skrevet i 1939, ikke genoptrykt i forfatterens levetid.
1942 waldo waldo Forbløffende science fiction (авг.)[130] historie Under pseudonymet Anson McDonald. En opdateret version blev udgivet i 1950.
1942 Jonathan Hogues ubehagelige profession [ch 32] Jonathan Hoags ubehagelige erhverv Ukendte verdener (окт.)[131] historie Under pseudonymet John Riverside.
1947 Columbus var en dunce [ch 33] Columbus var en narkoman Opsigtsvækkende historier (май)[132] mikrofortælling Under pseudonymet Lyle Monroe.
1947 Hvad gør de med spejle De gør det med spejle Populær detektiv (май)[133] historie En detektivhistorie først udgivet under pseudonymet Simon York. I 1980 blev et udkast til historien offentliggjort i samlingen Expanded Universe [134] .
1947 Jerry er en mand Jerry var en mand Spændende vidunderhistorier (окт.)[135] historie
1947 Vandet er til svømning Vand er til vask Argosy (ноябрь)[136] historie Den offentliggjorte version indeholdt ikke de sidste to afsnit [134] .
1949 Vores smukke by Vores Fair City Underlige fortællinger (янв.)[137] historie
1949 Intet sker på månen [ch 34] Der sker aldrig noget på månen Drengeliv (апр.)[138] historie
1949 Abyss [ch 35] afgrund Forbløffende science fiction (ноябрь-дек.)[139] historie Nogle gange omtalt som "Fremtidens historie" [103] .
1950 Destination - Månen Destination måne Short Stories Magazine [79] historie En tilpasning af filmens plot baseret på romanen Rocket Ship Galileo [140] .
1952 Kampens slutår [ch 36] Jackpottens år Galaxy Science Fiction (март)[141] historie En revideret version blev offentliggjort i 1959.
1953 Operation Nightmare [ch 37] Projekt Mareridt Fantastiske historier (апр.)[142] historie
1953 Heaviness of Heaven [kap. 38] skylift Fantasi (ноябрь)[143] historie Nogle gange omtalt som "Fremtidens historie" [103] .
1957 Trussel fra Jorden Truslen fra Jorden The Magazine of Fantasy and Science Fiction (авг.)[144] historie Nogle gange omtalt som "Fremtidens historie" [103] .
1957 Manden der handlede elefanter [ch 39] Manden der rejste i elefanter Saturn (окт.)[145] historie Skrevet i 1948, i de første udgaver blev det kaldt "The Elephant Circuit" [134] .
1958 nybegynder i rummet Tenderfoot i rummet Drengeliv (май-июль)[146] historie Med titlen "Tenderfoot on Venus" i udkastet version , omdøbt og stærkt forkortet til offentliggørelse [134] . Ikke genoptrykt i forfatterens levetid.
1959 "I er alle sammen zombier..." [ch 40] Filmreel-icon.svg "Alle jer zombier -" The Magazine of Fantasy and Science Fiction (март)[147] historie I 1980 blev han nomineret til Balrog Award [148] .
1962 Spotlight [vp 41] søgelys Scientific American (авг.)[149] mikrofortælling Nogle gange omtalt som "Fremtidens historie" [103] .
1966 Frie mennesker frie mænd Robert A. Heinleins verdener [150] historie Skrevet i 1947 [151] .
1973 Orkestret var stille, og flagene vajede ikke Ingen bands der spiller, ingen flag vajer Vertex: The Magazine of Science Fiction (дек.)[152] historie Skrevet i 1947 [153] .
1980 Hendes eget badeværelse Et eget badeværelse Udvidet univers [154] historie Skrevet i 1946 [155] .
1980 På Vesuvs skråninger På Vesuvs skråninger Udvidet univers [156] historie Skrevet i 1947 [157] .
2007 ikke oversat weekendvagt Robert A. Heinlein Centennial Souvenir Book [158] historie Skrevet i 1930 til en skrivekonkurrence om bord på USS Lexington [134] [159] .
2010 Identificerede defekter Klage Nye verdener at erobre [160] mikrofortælling Alternativ titel: Feltdefekter: Memo fra en cyborg [161] .

Andre værker

Ud over skønlitteratur skrev Heinlein adskillige op-eds, forord, anmeldelser og anden faglitteratur. I begyndelsen af ​​1950'erne arbejdede han sammen med filmproducenten Jack Seaman om at skrive en række tv- manuskripter162 og forsøgte også at skrive poesi. Mange sådanne værker, inklusive Heinleins omfattende korrespondance, blev allerede udgivet posthumt takket være hans enke Virginia og andre forskere af den kreative arv. De fleste af værkerne i denne kategori er ikke blevet oversat eller udgivet på russisk.

År Navn Forlag/magasin Type Kommentarer
1941 grøn ild anmeldelse Anmeldelse af romanen "Green Fire" af John Thain . Under pseudonymet Lyle Monroe.
1942 Skabelsens dage Forbløffende science fiction [163] anmeldelse Anmeldelse af faglitterært værk "The Days of Creation" af Willy Ley .
1942 Skaller og Skydning Forbløffende science fiction [164] anmeldelse Gennemgang af det populærvidenskabelige arbejde om håndvåben "Shells and Shooting" af Willy Ley.
1944 Rockets: A Prelude to Space Travel Forbløffende science fiction [165] anmeldelse Gennemgang af det populærvidenskabelige arbejde om udsigterne for raketteknologi "Rockets: A Prelude to Space Travel" af Willy Ley.
1944 Test i forbindelse med udvikling af stærk plast til fly Naval Air Materials Center [166] artikel Teknisk dokumentation for test af ny flyplast.
1947 Månens bagside Elks Magazine [167] historie Udgivet i sin helhed i 2011 under titlen Man in the Moon .
1947 Om at skrive spekulativ skønlitteratur Fantasy Press [168] historie Med i Of Worlds Beyond anthology , en samling essays af science fiction-forfattere om, hvordan og hvorfor de skriver science fiction.
1947 Flyv ind i fremtiden Colliers [169] historie Medforfatteren er Caleb B. Laning, Heinleins klassekammerat på Naval Academy.
1949 Baedeker af solsystemet The Saturday Review of Literature [170] anmeldelse Anmeldelse af "The Conquest of Space" af Willie Ley og Chesley Bonestell .
1950 Forord [ 171 ] artikel Forord til fremtidens historie, skrevet i 1949. I 1953 blev der også publiceret en næsten identisk artikel med ét afsnit tilføjet [172] .
1950 Optagelse af "Destination Moon" Forbløffende science fiction [173] historie
1950 Fremtidens historiske roman historie
1950 Artikel om at skrive Writer's Digest [79] historie
1951 Rummedicin: Den menneskelige faktor i flyvninger hinsides jorden Denver Post [174] anmeldelse
1952 På tværs af rumgrænsen Colorado Springs Free Press [175] anmeldelse
1952 I morgen, stjernerne [ 176 ] antologi Selvom kun Heinlein er krediteret på titelbladet, blev antologien faktisk kompileret af en hel gruppe redaktører: Judith Merrill, Frederick Pohl , Truman Talley og Walter Bradbury [177] [178] .
1952 Introduktion (Tomorrow, the Stars) [ 179 ] historie Forord til antologien "Tomorrow, the Stars" .
1952 Pandoras æske Galaxy Science Fiction [180] historie Originaltitel: "Hvor hen?" . Den blev suppleret i 1965 og 1980, den sidste udvidede version blev udgivet på russisk som "Pandoras æske" [181] .
1952 Ray Guns og raketskibe The School Library Association of California Bulletin [182] historie
1953 Introduktion (Det bedste fra opsigtsvækkende historier) Henry Holt [183] historie Forord til antologien The Best from Startling Stories .
1956 Det tredje årtusinde åbner Fantastiske historier [184] historie
1958 Hvem er arvingerne til Patrick Henry? Colorado Springs Gazette Telegraph [185] historie
1959 Science fiction: dens natur, fejl og dyder Advent Publishers [186] historie En forkortet optagelse af foredraget fra 02/08/1957 [134] .
1960 "Pravda" betyder "sandhed" The American Mercury [187] historie I russiske oversættelser: "Pravda betyder" sandhed "" (A. Volnov) og "" Pravda-på engelsk" og "Pravda-på russisk"" ( A. Shcherbakov ).
1963 Alle ombord på Gemini Populær mekanik [188] historie Senere genudgivet som Udnævnelse i rummet .
1964 Science Fiction: "Hvad nu hvis?" Verdensbog [79] historie
1964 Den lykkelige vej til science fiction McClurg's Book News [79] historie
1973 Discovery of the Future, æresgæst-tale, Third World Science Fiction Convention - Denver, 1941 Vertex: The Magazine of Science Fiction [189] historie Heinleins tale ved WorldCon -41.
1974 Kanalmarkører Analog science fiction [190] artikel Foredrag holdt af Heinlein i 1973 i Annapolis . Den er aldrig blevet udgivet i sin helhed, nogle uddrag blev offentliggjort i russisk oversættelse under titlen "Milepæle" [191] . En forkortet forelæsning blev også inkluderet i det udvidede univers som The Pragmatics of Patriotism [134] .
1975 En amerikansk statsborger tænker på Canada Canada og verden [79] historie
1975 Paul Dirac, Antimaterie og dig Compton Yearbook [79] historie Artikel til Encyclopedia of Compton .
1976 Er du et sjældent blod? Compton Yearbook [79] historie Artikel til Encyclopedia of Compton .
1978 Lazarus Longs notesbøger GP Putnams sønner [192] aforismer Udgivet separat to kapitler fra " Tid nok til kærlighed " med aforismer fra romanens hovedperson.
1979 L-5 Society Ace Books [193] historie Artikel om L5 Societyfor en antologi af Jerry Pournell .
1980 spin off Omni [194] historie Tale ved en fælles samling af Husudvalget for Aldring og Udvalget for Videnskab og Teknologi dateret 19.08.1979 [79] .
1980 Giv mig frihed historie I 1981 blev hun optaget i antologien Frihedens overlevelse [195] .
1980 Sådan bliver du en overlever: Kunsten at forblive i live i atomalderen Ace Books [196] historie Artiklen er skrevet i 1946 [197] .
1980 Inde i Intourist Grosset & Dunlap [198] historie Skrevet i 1960, suppleret i 1980. Oversat til russisk som "Intourist indefra" [199] .
1980 Larger Than Life: A Memoir in Tribute to Dr. Edward E Smith Grosset & Dunlap [200] historie
1980 Tærte fra himlen Grosset & Dunlap [201] historie Skrevet i 1946 [202] .
1980 De glade dage forude Grosset & Dunlap [203] historie
1980 De sidste dage i USA Grosset & Dunlap [204] historie Skrevet i 1946 [205] .
1982 høj grænse High Frontier: En ny national strategi historie En forkortet version blev brugt som et forord til en bog af general Daniel Graham [134] . I 1983 blev artiklen publiceret i antologien "There Will Be War" som "The Good News of High Frontier" [206] .
1986 Agape og Eros: Theodore Sturgeons kunst Anders I Fine [207] historie Forord til Theodore Sturgeons Godbody .
1988 Dette tror jeg Locus [208] historie Radiotale dateret 12/01/1952. Indspilningen blev senere inkluderet i "Grumbles from the Grave" [209] .
1988 danse session Baen-bøger [210] vers Skrevet i 1946 [211] .
1988 Heksens døtre Baen-bøger [212] vers Skrevet i 1946 [213] .
1989 Brummer fra Graven Del Rey / Ballantine [214] bogstaver Heinleins korrespondance gennem flere år, redigeret og kommenteret af hans enke. Locus Award for bedste faglitteratur i 1990, Hugo -nominering samme år [215] .
1992 Æresgæst-tale ved XIXth World Science Fiction Convention - Seattle, 1961 Tor [216] historie
1992 Æresgæst-tale - Rio de Janiero Movie Festival, 1969 Tor [217] historie
1992 Æresgæst-tale ved den XXXIV. World Science Fiction Convention - Kansas City, 1976 Tor [218] historie
1992 Tramp Royale Ace Books [219] AB Historien om Heinleins tur rundt i verden med sin kone Virginia, skrevet i 1954 [134] .
1992 Tag din regering tilbage!: En praktisk håndbog for den private borger, der ønsker, at demokratiet skal fungere Baen-bøger [220] ikke dårligt. Skrevet i 1946, oprindelig titlen How to Be a Politician [221] .
2007 Atlantis Nitrosyncretic Press [158] vers Skrevet før 1929 [134] .
2007 Det sidste eventyr Nitrosyncretic Press [158] vers Skrevet før 1929 [134] .
2007 Hvordan man skriver en historie Nitrosyncretic Press [158] historie
2007 Et brev til den amerikanske flåde, der opfordrer til udvikling af raketter Nitrosyncretic Press [158] brev
2007 Hvis du ikke kan se det, så spørg bare: En forhåndsvisning til Playboys Nitrosyncretic Press [158] historie Artikel for magasinet Playboy , skrevet i 1963, men ikke offentliggjort på det tidspunkt [222] .
2008 "Og han byggede et skævt hus -" Underjordisk presse [223] scenarie
2008 "Det er dejligt at være tilbage" Underjordisk presse [223] scenarie
2008 livslinje Underjordisk presse [223] scenarie
2008 mistilpasning Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Prøvelse i rummet Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Projekt Moonbase Underjordisk presse [223] scenarie Oprindeligt kaldt Ring Around the Moon , blev den senere lavet til en film kaldet Project Moonbase .
2008 Requiem Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Delilah og Space Rigger Underjordisk presse [223] scenarie
2008 rumjockey Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Lunas sorte gruber Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Den lange vagt Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Vi går også hunde Underjordisk presse [223] scenarie
2008 Hjem kære hjem Underjordisk presse [223] scenarie Ikke færdig.
2008 Turisten Underjordisk presse [223] scenarie Ikke færdig.
2011 Besked til Berkleys salgspersonale om "Katten der går gennem vægge" The Virginia Edition [224] historie Lydoptagelse fra 1986.
2011 Forord (Beyond Jupiter: The Worlds of the Grand Tour) Viking Press [79] historie Forord til en bog fra 1972 af Arthur C. Clarke og Chesley Bonestell , udeladt på grund af ændringer i udgivelsesplaner [225] .
2011 The Heinlein Letters: Bind I: Korrespondance mellem John W. Campbell, Jr. og Robert A. Heinlein The Virginia Edition [226] bogstaver Heinleins korrespondance med John Campbell.
2011 Heinlein-brevene: bind II: Generel korrespondance af Robert Heinlein, bind 1 The Virginia Edition [227] bogstaver Heinleins korrespondance fra 16-års alderen til 60'erne.
2012 Heinlein-brevene: bind III: Generel korrespondance af Robert Heinlein, bind 2 The Virginia Edition [228] bogstaver Heinleins korrespondance fra slutningen af ​​1960'erne til næsten hans død.

Samlinger

Heinlein kompilerede mere end et dusin forfattersamlinger til deres separate udgave, bestående af små prosaværker, der tidligere var blevet offentliggjort i magasiner. Denne liste omfatter forfatterens samlinger, som han var direkte involveret i, og derfor vises talrige udgivelsessamlinger på forskellige sprog, omnibusser og posthume udgaver ikke her.

År Navn Forlag Forbindelse
1950 Manden der solgte månen [ 229 ] Historier fra fremtidens historie: "Life Line", "Lad There Be Light!", "Roads Must Roll", "En eksplosion er altid mulig", "Manden der solgte månen", "Requiem" .
1950 "Waldo" og "Magic Incorporated" / Waldo and Magic, Inc. Dobbeltdag [230] Historierne "Waldo" og "Magic Incorporated" .
1951 Jordens grønne bakker / Jordens grønne bakker [ 231 ] Historier fra fremtidens historie: "Dalila and the Space Fitter", "Space Driver", "Long Watch", "Sit Down, Gentlemen!", "Dark Pits of the Moon", "Det er dejligt at være tilbage!" hunde", "Test af rummet", "Jordens grønne bakker", "Imperiets logik" .
1953 Destiny: Eternity / Opgave i evigheden Fantasy Press [232] The Abyss, Out Here, The Lost Legacy, Jerry the Human .
1953 Revolution in 2100 / Revolt in 2100 [ 233 ] Værker fra Future History: If This Continues..., Coventry, Loser, A Tale of Unwritten Tales .
1959 Truslen fra Jorden Gnome Press [234] "Året, da spillet sluttede", "I mine egne fodspor", "Columbus var dum", "Truslen fra Jorden", "Himlens tyngde", "Guldfisketank", "Operation Mareridt", "Vand er for Badning" .
1959 Jonathan Hoags ubehagelige erhverv Gnome Press [235] "The Unpleasant Profession of Jonathan Hogue", "Manden der handlede med elefanter", "I er alle zombier ...", "De", "Vores smukke by", "... Og han byggede sig et skævt hus" .
1966 Robert A. Heinleins verdener Es [236] "Pandoras æske", "Free People", "En eksplosion er altid mulig", "Spotlight", "Life Line", "Useless Solution" .
1967 The Past Through Tomorrow: Robert A. Heinleins Future History Stories GP Putnams sønner [237] Næsten komplet "Fremtidens historie", inkluderer sammensætningen af ​​samlingerne "Manden der solgte månen" (uden "Lad der blive lys!"), "Jordens grønne bakker", "Revolutionen i 2100", historierne "Spotlight" og "Trussel fra jorden" , romanen "Børn af Methusalem" .
1979 Destination måne Gregg Press [238] "Destination Moon", "Shooting "Destination Moon"" og andre materialer baseret på filmen fra 1950 af samme navn.
1980 Udvidet univers / Udvidet univers Grosset & Dunlap [239] "Lifeline", "Succesfuld operation", "En eksplosion er altid mulig", "Uuseless decision", "The end of the United States", "The art of survival, or How to survive in the atomic age", "Manna fra himlen", "Hvad de gør med spejle" , "Fri mennesker", "Orkestret var tavs og flagene fløj ikke", "Hendes eget badeværelse", "På Vesuvs skråninger", "Intet sker på månen" ", "Pandora's Box", "Cliff and Calories", "Laser Cannons" og raketskibe", "På tærsklen til det tredje årtusinde", "Hvem vil samle Patrick Henrys banner op?", "Pravda betyder" sandhed "", "Intourist indefra", "Spotlight", "Fordelene ved patriotisme", "Paul Dirac, antistof og dig", "Større end livet", "Biprodukt", "Lys fremtid" .

Samlede værker

The Complete Works of Heinlein blev første gang udgivet på engelsk i 2012. Det uafhængige forlag Meisha Merlin Publishing annoncerede i 2005 udgivelsen af ​​et 46-binds komplet værk kendt som Virginia Edition . Samlingen skulle indeholde alle hans fantastiske og journalistiske værker samt personlig korrespondance. I maj 2007 udkom seks bind, inklusive romanerne I Fear No Evil , Time Enough for Love , Starship Troopers , Us Living , Door to Summer og Double Star . Denne udgave er udgået. Desuden dannede Robert A. og Virginia Heinlein Prize Trust , som ejer alle ophavsrettigheder, Virginia Edition Publishing Company og havde i 2009 udgivet 21 bind af de komplette værker. 6 bind af de tidligere samlede værker blev genoptrykt, en komplet version af Stranger in a Strange Land blev udgivet, samt romaner fra Scribner's Juveniles -serien . Individuelle bind distribueres ikke, køber er forpligtet til at tegne abonnement på hele sættet. I juni 2012 modtog abonnenter hele sættet på 46 bind, inklusive to bind af manuskripter [240] [241] .

Der er gjort flere forsøg på at udgive den komplette samling af Heinleins fantastiske værker på russisk:

Ingen af ​​de russisksprogede samlede værker inkluderede alle forfatterens fantastiske værker, og endnu mere var der praktisk talt ingen journalistik og korrespondance. Blandt de savnede værker er den posthumt udgivne roman "Til os, de levende" og flere historier, der ikke blev genudgivet i originalen i Heinleins levetid.

Titeloversættelser

  1. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Livets tråd".
  2. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Manden der solgte månen".
  3. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Tvangsfrigivelse".
  4. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Månens sorte gruber".
  5. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Fear of Heights", "Fear of Heights", "Test of heights".
  6. ↑ Oversættelsesmuligheder: "En i feltet".
  7. ↑ Oversættelsesmuligheder: "The Cat Who Walked Through Walls: A Comedy of Morals".
  8. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Sejl forbi solnedgangen: Maureen Johnsons liv og kærlighed (memoirs of a dissolute lady)".
  9. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Raketskib Galileo", "Skib Galileo".
  10. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Space Patrol".
  11. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Sky farmer".
  12. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Blandt planeterne".
  13. ↑ Oversættelsesmuligheder: "The Restless Stones".
  14. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Astronaut Jones".
  15. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Stjernemonster".
  16. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Tunnel i himlen", "Tunnel i himlen".
  17. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Time of the Stars".
  18. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Der vil være en rumdragt, der vil være rejser."
  19. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Puppet Masters", "Puppet Masters".
  20. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Understudy", "Master of Reincarnations", "Double Star", "Star Double".
  21. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Star Rangers", "Star Infantry", "Space Marines", "Space Troopers".
  22. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Fremmed i et fremmed land", "Udlænding i et fremmed land", "Fremmed i et fremmed land", "Fremmet i et fremmed land", "Udlænding i et fremmed land".
  23. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Valor Road".
  24. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Månen lægger sig hårdt", "Rising Moon", "Månen er en barsk dame".
  25. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Passerer dødsskyggens dal".
  26. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Fredag ​​der dræber", "Jeg hedder fredag".
  27. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Onde ånders monopol", "Magic, Incorporated", "Magic Incorporated", "Magic, Inc.", "Magic Corporation".
  28. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Huset som Teel byggede", "Huset med fire dimensioner", "Og han byggede et hus ...".
  29. ↑ Oversættelsesmuligheder: "En gang", "Et eller andet sted, en dag", "En gang der", "En anden gang".
  30. ↑ Oversættelsesmuligheder: "På hælene", "I en ond cirkel".
  31. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Akvarium til guldfisk", "Glaskål med en guldfisk", "Akvarium".
  32. ↑ Oversættelsesmuligheder: "The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag", "The Strange Case of Mr. Jonathan Hoag".
  33. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Columbus kunne ikke sidde derhjemme", "Burdock var din Columbus ...".
  34. ↑ Oversættelsesmuligheder: "På månen uden hændelser".
  35. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Spring ind i evigheden".
  36. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Ulykkens år", "Året, hvor banken gik i stykker", "Resonansens år".
  37. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Project Nightmare".
  38. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Elevator to heaven", "Elevator to heaven", "Heavenly elevator", "Rescue expedition".
  39. ↑ Oversættelsesmuligheder: "Vandren på jagt efter elefanter", "Manden der rejste med elefanter".
  40. ↑ Oversættelsesmuligheder: "I er alle zombier ...", "Ouroboros".
  41. ↑ Oversættelsesmuligheder: "To touch".

Noter

  1. ↑ 4 livstid og 2 retrospektive posthumt.
  2. ↑ Vores virkelighed her omtales som " Neil Armstrong ", og begivenhederne i Future History-universet omtales som "Leslie Lecroix", efter det første menneske på månen i "The Man Who Sold the Moon " [11] .
  3. ↑ Her og i tabellerne nedenfor giver separate noter alternative oversættelser af de titler, som forfatterens værker nogensinde er blevet udgivet under; en detaljeret historik over publikationer kan findes i listen over alle russisksprogede publikationer [13] .
  4. ↑ Den udvidede version er nogle gange klassificeret som en roman: den indeholder 57.300 ord, sammenlignet med 33.000 i magasinversionen.
  5. ↑ En separat undercyklus "Lazarus Long" skelnes også, herunder "Børn af Methusalem" og "Verden som en myte" [49] .
  6. ↑ Også udgivet under den længere titel Time Enough for Love: The Lives of Lazarus Long .
  7. ↑ Også udgivet under den længere titel The Cat Who Walks Through Walls: A Comedy of Manners .
  8. ↑ Fuld titel, som kan findes på titelsider af publikationer: "To Sail Beyond the Sunset: The Life and Loves of Maureen Johnson" .
  9. ↑ Forkortet oversættelse i magasinet " Around the World ".
  10. ↑ Også udgivet under den længere titel Podkayne of Mars: Her Life and Times .
  11. ↑ Ved andet forsøg: siden han begyndte at publicere i bladet tilbage i 1965, blev han nomineret i både 1966 og 1967.
  12. ↑ Fanzine , redigeret af Ray Bradbury [114] .
  13. ↑ Nogle gange klassificeret som en roman.
  14. ↑ Tidligere sekretær for Upton Sinclair , som Heinlein mødte, mens han deltog i den politiske kampagne EPIC (fra englænderne.  End Poverty in California  - "End Poverty in California") [122] .

Kilder

Fodnoter

  1. ↑ Alle Robert Heinlein litterære priser . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 23. juni 2013.
  2. ↑ Robert A. Heinlein - Award  Bibliography . ISFDB . Hentet 23. juni 2013. Arkiveret fra originalen 24. juni 2013.
  3. ↑ Robert A.  Heinlein . Encyclopedia Britannica . Hentet 23. juni 2013. Arkiveret fra originalen 24. juni 2013.
  4. ↑ Andrey Balabukha. Admiral of the Starry Seas . Hentet: 23. juni 2013.
  5. ↑ Andrey Ermolaev. Hovedmyten om Heinlein . " FANTASTISK " (august 2007). Hentet: 23. juni 2013.
  6. ↑ Dave Langford. Vulgaritet og ugyldighed.  Robert A. Heinlein " The Number of the Beast " Arena SF (12. januar 1981). Hentet 5. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  7. ↑ D.S. Blake. En heinologs ubehagelige bekendelse // Stedbørn af universet. Rumskib Trooper. - M.: Eksmo, St. Petersburg: Terra Fantastica, 2003. - S. 484-487 . — ISBN 5-699-04470-1 .
  8. ↑ S. Mulbeger. Dukkefører // Stedbørn af universet. Rumskib Trooper. - M.: Eksmo, St. Petersburg: Terra Fantastica, 2003. - S. 488-492 . — ISBN 5-699-04470-1 .
  9. ↑ Pavel Gremlev. Videodrome: Total Recall. Filmatiseringer af Robert Heinlein . " Verden af ​​fiktion " (april 2010). Hentet: 23. juni 2013.
  10. ↑ Fremtidens historie . " Videnskabslaboratorium ". Hentet 29. november 2013.
  11. ↑ William H. Patterson, Jr. FREMTID , HISTORIER  . Baen e-bøger . Hentet 29. november 2013.
  12. ↑ Hugo  Awards 1966 . Hugo Awards . Hentet 29. november 2013.
  13. ↑ Alle publikationer af Robert Heinlein . " Videnskabslaboratorium ". Hentet 26. november 2013.
  14. ↑ Livslinje  . _ ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  15. ↑ Patterson, 2010 , And the next.
  16. ↑ Lad der være lys  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  17. ↑ Lad der være lys! . Fantasy Lab . Hentet: 16. januar 2013.
  18. ↑ Vejene skal  rulle . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  19. ↑ 1 2 1941 Retro-Hugo  Awards . World Science Fiction Society . Dato for adgang: 16. november 2016.
  20. ↑ Blowups sker  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  21. ↑ 1 2 3 4 Læserliste over udgivne værker .
  22. ↑ Udflugt  . _ ISFDB . Dato for adgang: 13. maj 2020.
  23. ↑ Manden, der solgte  månen . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  24. ^ Retrospective Hugo Award 1951 . Fantasy Lab . Hentet: 16. januar 2013.
  25. ↑ Delilah og rumriggeren  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  26. ↑ Space Jokey  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  27. ↑ Requiem  . _ ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 Prometheus-prisen . Fantasy Lab . Hentet: 16. januar 2013.
  29. ↑ Den lange vagt  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  30. ↑ Langt ur . Fantasy Lab . Hentet: 16. januar 2013.
  31. ↑ Mine herrer, sæt dig!  (engelsk) . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  32. ↑ The Black Pits of Luna  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  33. ↑ Det er dejligt at være tilbage!  (engelsk) . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  34. ↑ ...Vi går også med  hunde . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  35. ↑ Forbløffende science fiction, juli 1941  . ISFDB . Hentet 22. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. april 2013.
  36. ↑ Prøvelse i rummet  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  37. ↑ Jordens grønne bakker  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  38. ↑ Imperiets logik  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  39. ↑ Hvis dette  fortsætter— . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  40. ↑ Bill Patterson. En undersøgelse af “HVIS DETTE GÅR FORT  ” . The Heinlein Journal (7. januar 2000). Hentet 3. april 2013. Arkiveret fra originalen 5. april 2013.
  41. ↑ Coventry  . _ ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  42. ↑ Mistilpasning  . _ ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  43. ↑ Angående historier, der aldrig er skrevet : Poscript  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  44. ↑ Methusalems  børn . ISFDB . Hentet 22. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. april 2013.
  45. ↑ Himlens forældreløse  . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  46. ↑ Universet  . _ ISFDB . Dato for adgang: 19. oktober 2014.
  47. ↑ Dimension X Singler  . Internetarkiv . Dato for adgang: 19. oktober 2014.
  48. ↑ Sund  fornuft . ISFDB . Dato for adgang: 19. oktober 2014.
  49. ↑ Robert Heinlein "Lazarus Long" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 6. december 2013.
  50. ↑ Tid nok til  kærlighed . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  51. ↑ Prisvindere og nominerede  1973 . Verdener uden ende . Hentet: 22. marts 2013.
  52. ↑ Prisvindere og nominerede  1974 . Verdener uden ende . Hentet: 22. marts 2013.
  53. ↑ Dyrets  nummer . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  54. ↑ Katten, der går gennem  vægge . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  55. ↑ At sejle ud over  solnedgangen . ISFDB . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  56. ↑ 1 2 Bogserien "Fremtidens historie" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 12. juni 2013.
  57. ↑ Fremtidens historie . Fantasy Lab . Dato for adgang: 19. oktober 2014.
  58. ↑ James Gifford. Naturen af ​​"Federal Service" i Robert A. Heinleins Starship  Troopers . Dato for adgang: 29. december 2012. Arkiveret fra originalen 5. januar 2013.
  59. ↑ Panshin, 1969 , Fremmedgørelsens periode.
  60. ↑ William H. Patterson, Jr. Robert Heinlein — En biografisk skitse // The Heinlein Journal. - 1999. - T. 1999 , nr. 5 . - S. 7-36 . Også tilgængelig fra Robert A. Heinlein, en biografisk skitse .  (engelsk) Hentet 19. juli 2012
  61. ↑ Grumbles, 1990 , 03/10/1962, s. 86.
  62. ↑ Raketskib  Galileo . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  63. ↑ Rumkadet  . _ ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  64. ↑ Rød planet  . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  65. ↑ af Jane Davitt. Red Planet - Blå blyant  (engelsk) . Heinlein samfund . - 2001. Behandlingsdato: 29. december 2012. Arkiveret 5. januar 2013.
  66. ↑ Bonde i  himlen . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  67. ↑ Retro Hugo  Awards 1951 . Hugo Avards. Hentet 16. november 2012. Arkiveret fra originalen 20. november 2012.
  68. ↑ Mellem planeter  . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  69. ↑ The Rolling Stones  . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  70. ↑ Starman  Jones . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  71. ↑ Stjernedyret  . _ ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  72. ↑ Tunnel i  himlen . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  73. ↑ Tid til stjernerne  . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  74. ↑ Borger i  Galaksen . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  75. ↑ Have Space Suit - Vil rejse  . ISFDB . Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  76. ↑ Prisvindere og nominerede  1959 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  77. ↑ Børns Sequoyah - vindere  . Oklahoma Library Association . Hentet: 21. august 2020.
  78. ↑ Expanded Universe, 1980 , s. 354.
  79. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Heinleins  værker . Heinlein-prisen . Hentet 18. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  80. ↑ Opslagstavlen  . _ ISFDB . Hentet 18. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  81. ↑ Opslagstavlen . " Videnskabslaboratorium ". Dato for adgang: 17. april 2013.
  82. ↑ Beyond This  Horizon . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  83. ↑ Dukkemesterne  . _ ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  84. ↑ Dobbeltstjerne  . _ ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  85. ↑ Prisvindere og nominerede  1956 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  86. ↑ Døren ind til  sommeren . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  87. ↑ Starship Troopers  . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  88. ↑ Prisvindere og nominerede  1960 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  89. ↑ Fremmed i et fremmed land  . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  90. ↑ Prisvindere og nominerede  1962 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  91. ↑ Glory  Road . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  92. ↑ Prisvindere og  nominerede 1964 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  93. ↑ Podkayne fra Mars  . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  94. ↑ Publikationsoversigt: Podkayne of  Mars . ISFDB . Hentet 16. november 2012. Arkiveret fra originalen 20. november 2012.
  95. ↑ Farnham's  Freehold . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  96. ↑ Frederick Pohl . Arbejder med Robert A. Heinlein, del 2  ( 10. maj 2010). Hentet 8. april 2013. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  97. ↑ Månen er en barsk elskere  . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  98. ↑ Prisvindere og nominerede  1967 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  99. ↑ Jeg vil ikke frygte noget ondt  . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  100. ↑ 星雲賞リスト (japansk) . Hentet: 18. august 2018.
  101. ↑ fredag  . _ ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  102. ↑ Prisvindere og nominerede  1983 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  103. ↑ 1 2 3 4 5 Robert Heinlein "Yderligere fremtidshistorie" . Fantasy Lab . Hentet: 6. december 2013.
  104. ↑ Job: A Comedy of  Justice . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  105. ↑ Prisvindere og nominerede  1985 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  106. ↑ Prisvindere og nominerede  1984 . Verdener uden ende . Hentet: 16. juni 2013.
  107. ↑ For Us, The Living: A Comedy of  Customs . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  108. ↑ Robert James. Ren sejr  // Til os, der lever. - M . : Eksmo , 2013. - S. 358 -382 . - ISBN 978-5-699-62983-1 .
  109. ↑ Variabel  stjerne . ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  110. ↑ Variabel stjerne . Fantasy Lab . Hentet: 14. december 2013.
  111. ↑ Forfølgelsen af ​​Pankera  . ISFDB . Hentet: 25. marts 2020.
  112. ↑ Heinlein  . _ Arc Manor bøger. Hentet: 25. marts 2020.
  113. ↑ James Gifford. Robert A. Heinleins liste over ofte stillede spørgsmål  . wegrokit.com (11. december 1997). Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013.
  114. ↑ Futuria Fantasia, sommer  1940 . ISFDB . Hentet 6. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  115. ↑ Vellykket operation  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  116. ↑ Magic, Inc.  (engelsk) . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  117. ↑ —Og han byggede et skævt  hus . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  118. ↑ ... Og han byggede sig et skævt hus  (engelsk) . " Videnskabslaboratorium ". Hentet 9. april 2013.
  119. ↑ Sjette  kolonne . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  120. ↑ De  (engelsk) . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  121. ↑ Beyond  Doubt . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  122. ↑ Patterson, 2010 , Fest og skyggefest.
  123. ↑ Løsning  utilfredsstillende . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  124. ↑ Anden gang  . _ ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  125. ↑ Ved hans  støvlestraps . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  126. ↑ Tabt  arv . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  127. ↑ Mit objekt helt sublimt  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  128. ↑ Guldfiskeskål  . _ ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  129. ↑ Pied Piper  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  130. ↑ Waldo  . _ ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  131. ↑ Jonathan Hoags  ubehagelige erhverv . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  132. ↑ Columbus var en narkoman  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  133. ↑ De gør det med  spejle . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  134. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gifford, 2000 , The New Heinlein Opus List.
  135. ↑ Jerry var en mand  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  136. ↑ Vand er til  vask . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  137. ↑ Vores smukke by  . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  138. ↑ Der sker aldrig noget på  månen . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  139. ↑ Golfen  . _ ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  140. ↑ Destinationsmåne  . _ ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  141. ↑ Jackpottens  år . ISFDB . Hentet 9. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  142. ↑ Projekt  Mareridt . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  143. ↑ Sky  Lift . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  144. ↑ Truslen fra Jorden  . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  145. ↑ Manden der rejste i  elefanter . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  146. ↑ Tenderfoot i  rummet . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  147. ↑ All You Zombies  – (engelsk) . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  148. ↑ Liste over  kandidater fra Balrog . Locus Magasinet . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  149. ↑ Søgelys  . _ ISFDB . Hentet 10. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2013.
  150. ↑ Frie mænd  . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  151. ↑ Frie mennesker . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 11. april 2013.
  152. ↑ Ingen bands spiller, ingen flag  vajer . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  153. ↑ Orkestret var stille, og flagene vajede ikke . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 11. april 2013.
  154. ↑ Et eget  badeværelse . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  155. ↑ Hendes eget badeværelse . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 11. april 2013.
  156. ↑ På Vesuvs skråninger  . ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  157. ↑ På Vesuvs skråninger . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 11. april 2013.
  158. ↑ 1 2 3 4 5 6 Heinlein Centennial Souvenir Book  . Nitrosynkretisk presse . Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  159. ↑ The Nonfiction of Robert Heinlein : bind  I. ISFDB . Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  160. ↑ Klage  . _ ISFDB . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 18. april 2013.
  161. ↑ Feltdefekter : Memo fra en Cyborg  . ISFDB . Hentet: 4. marts 2021.
  162. ↑ John Scalzi . Introduktion til Project Moonbase og  andre . Underjordisk pressemagasin (2008). Dato for adgang: 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 17. juni 2013.
  163. ↑ Skabelsens  dage . ISFDB . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 18. juni 2013.
  164. ↑ Skaller og  skydning . ISFDB . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 18. juni 2013.
  165. ↑ Rockets: A Prelude to Space  Travel . ISFDB . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 18. juni 2013.
  166. ↑ Heribert E. Secering. Robert A. Heinleins faglitterære værker  . Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 4. juni 2013.
  167. ↑ Mennesket i månen  . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  168. ↑ Om at skrive spekulativ  fiktion . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  169. ↑ Flyv ind i  fremtiden . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  170. ↑ Erobringen af  ​​rummet . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  171. ↑ Forord (Manden der solgte månen  ) . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  172. ↑ Robert Heinlein "Mellemord" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 28. maj 2013.
  173. ↑ Optagelse af "Destination Moon  " . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  174. ↑ Rummedicin: Den menneskelige faktor i flyvninger hinsides  jorden . ISFDB . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 18. juni 2013.
  175. ↑ På tværs af rumgrænsen  . ISFDB . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 18. juni 2013.
  176. ↑ I morgen , stjernerne  . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  177. ↑ Bill Patterson. Re: Heinlein rejsebeskrivelse (nu med YASID  ) . Google-grupper. Hentet: 6. juni 2013.
  178. ↑ Robert Heinlein, Frederick Pohl, Judith Merrill "Tomorrow, the Stars" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 6. juni 2013.
  179. ↑ Introduktion (I morgen, stjernerne  ) . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  180. ↑ Hvor skal du hen?  (engelsk) . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  181. ↑ Robert Heinlein "Pandoras æske" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 30. maj 2013.
  182. ↑ Strålepistoler og raketskibe  . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  183. ↑ Introduktion (Det bedste fra opsigtsvækkende historier  ) . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  184. ↑ Som jeg ser i morgen. . .  Det tredje årtusinde åbner . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  185. ↑ Hvem er arvingerne til Patrick Henry?  (engelsk) . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  186. ↑ Science Fiction : Dens natur, fejl og dyder  . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  187. ↑ "Pravda" betyder "sandhed  " . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  188. ↑ Udnævnelse i  rummet . ISFDB . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  189. ↑ Discovery of the Future (GoH Speech, Third WorldCon, Denver, 1941  ) . ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  190. ↑ Kanalmarkører  . _ ISFDB . Dato for adgang: 28. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. maj 2013.
  191. ↑ "Milepæle" af Robert Heinlein . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 28. maj 2013.
  192. ↑ Lazarus Longs  notesbøger . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  193. ↑ L - 5 Society  . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  194. ↑ Spinoff  . _ ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  195. ↑ Giv mig  frihed . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  196. ↑ Sådan bliver du en  overlever . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  197. ↑ Robert Heinlein "Hvordan man bliver en overlever: Kunsten at forblive i live i atomalderen" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 3. juni 2013.
  198. ↑ Inside  Intourist . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  199. ↑ Robert Heinlein "Intourist" indefra" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 3. juni 2013.
  200. ↑ Larger Than Life: A Memoir in Tribute to Dr.  Edward E. Smith ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  201. ↑ Tærte fra  himlen . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  202. ↑ Robert Heinlein "Tærte fra himlen" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 3. juni 2013.
  203. ↑ De glade dage forude  . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  204. ↑ De sidste dage i USA  . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  205. ↑ Robert Heinlein "The Last Days of the United States" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 3. juni 2013.
  206. ↑ Den gode nyhed om High  Frontier . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  207. ↑ Agape og Eros: Theodore  Sturgeons kunst . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  208. ↑ Dette tror  jeg . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  209. ↑ Robert A. Heinlein "Grumbles from the Grave" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 30. maj 2013.
  210. ↑ Dansesession  . _ ISFDB . Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  211. ↑ Robert Heinlein "Dance Session" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 7. juni 2013.
  212. ↑ Heksens døtre  . ISFDB . Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  213. ↑ Robert Heinlein "Heksens døtre" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 7. juni 2013.
  214. ↑ Brummer fra  graven . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  215. ↑ Robert Heinlein "Grumbles from the Grave" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 6. juni 2013.
  216. ↑ Æresgæst-tale ved den XIXth World Science Fiction Convention: Seattle,  1961 . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  217. ↑ Æresgæst-tale - Rio de Janeiro Movie Festival,  1969 . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  218. ↑ Æresgæst-tale ved den XXXIVth World Science Fiction Convention, Kansas City,  1976 . ISFDB . Hentet 5. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2013.
  219. ↑ Tramp Royale  . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  220. ↑ Tag din regering  tilbage . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  221. ↑ Robert Heinlein "Tag din regering tilbage!: En praktisk håndbog for den private borger, der vil have demokrati til at fungere" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 6. juni 2013.
  222. ↑ Hvis du ikke kan se det, spørg bare: Forhåndsvisning til  Playboys . ISFDB . Hentet: 20. december 2013.
  223. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Project Moonbase og  andre . ISFDB . Hentet 14. juni 2013. Arkiveret fra originalen 14. juni 2013.
  224. ↑ En besked til Berkley Books Sales Force vedrørende "Katten der går gennem vægge  " . ISFDB . Hentet: 20. december 2013.
  225. ↑ Forord (Beyond Jupiter: The Worlds of the Grand Tour  ) . ISFDB . Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  226. ↑ Heinlein-brevene:  bind I. ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  227. ↑ Heinlein-brevene: bind  II . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  228. ↑ Heinlein-brevene: bind  III . ISFDB . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  229. ↑ Manden, der solgte  månen . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  230. ↑ Waldo and Magic, Inc.  (engelsk) . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  231. ↑ Jordens grønne bakker  . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  232. ↑ Opgave i  evigheden . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  233. ↑ Oprør i  2100 . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  234. ↑ Manden, der solgte  månen . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  235. ↑ Jonathan Hoags  ubehagelige erhverv . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  236. ↑ Robert A. Heinleins  verdener . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  237. ↑ Fortiden  til i morgen . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  238. ↑ Destinationsmåne  . _ ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  239. ↑ Udvidet univers  . ISFDB . Hentet 19. april 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  240. ↑ Publikationsserie The Virginia Edition -  Bibliografi . ISFDB . Hentet 12. juni 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  241. ↑ Som det var i begyndelsen  ... . Opdateringer af Virginia-udgaven (17. maj 2012). Hentet 16. juni 2013. Arkiveret fra originalen 16. juni 2013.
  242. ↑ Bogserien "Verdener ..." af forlaget Polaris. Robert Heinleins verdener" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 12. juni 2013.
  243. ↑ Bogserien "s/s Robert Heinlein" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 12. juni 2013.
  244. ↑ Bogserien "Founding Fathers. Founding Fathers (+ Legends of fiction). Hele Heinlein" . " Videnskabslaboratorium ". Hentet: 12. juni 2013.

Litteratur

Links

 Værker af Robert Heinlein
Fremtidens historie
Verden er som en myte
Romaner for
ungdom
Individuelle
romaner
Romaner og historier
se også den fulde bibliografi og liste over priser