| El Greco | |
| Apostlene Peter og Paulus . Omkring 1590-1600 | |
| spansk Sant Pere i Sant Pau | |
| Lærred, olie. 116×91,8 cm | |
| Cataloniens nationale kunstmuseum , Barcelona | |
| ( Inv. 005 083-000 ) | |
Apostlene Peter og Paul ( spansk: Sant Pere i Sant Pau ) er et maleri af Domenikos Theotokopoulos, med tilnavnet El Greco , fra samlingen af Cataloniens Nationalmuseum for Kunst .
To mænd er afbildet, i orange og rød-grønne klæder, stående mod en overskyet himmel, deres øjne er rettet direkte mod beskueren.
Billedet illustrerer mødet mellem apostlene Peter og Paulus i Antiokia , beskrevet af Paulus i Galaterbrevet : "Da Peter kom til Antiokia, modstod jeg ham personligt, fordi han blev bebrejdet. Thi før nogle kom fra Jakob, spiste han med hedningerne; og da de kom, begyndte han at gemme sig og trække sig tilbage af frygt for de omskårne. Resten af jøderne var hyklere sammen med ham, så selv Barnabas blev betaget af deres hykleri. Men da jeg så, at de ikke direkte handlede i overensstemmelse med evangeliets sandhed, sagde jeg til Peter foran alle: Hvis du, som er jøde, lever på en hedensk måde og ikke på en jødisk måde, hvorfor så tvinger du ikke-jøderne til at leve på en jødisk måde? Vi er jøder af natur og ikke syndere af hedninge...” ( Gal 2:11-15). Dette er det eneste tilfælde af uenighed blandt apostlene, der er optegnet i Det Nye Testamente . Billedet viser apostlenes forsoningsøjeblik [1] .
Det antages, at El Greco i billedet af apostlen Paulus portrætterede sig selv. Kunstneren afbildede det samme ansigt i flere af sine andre malerier: " Begravelsen af grev Orgaz " (1586-1588, kirken Sao Tome i Toledo), "St. Paul" (1580'erne, samling af markisen de Narros i Madrid ) og i en række andre. Det viser også en betydelig lighed med det mest sandsynlige selvportræt af El Greco i samlingen af Metropolitan Museum of Art . I alle sådanne værker har ansigtet på den afbildede person aldersrelaterede ændringer, omtrent svarende til El Grecos alder på maleritidspunktet [2] . L. L. Kagane mener, at El Greco kunne fremstille sig selv som apostlen Paulus, fordi han ifølge legenden prædikede kristendommen på Kreta , kunstnerens hjemland, og "apostlen Paulus' personlighed, en hel, overbevist, lidenskabelig mand, forekom ham tydeligt. mere attraktiv end Peters personlighed" [3] .
Billedet er malet omkring 1590-1600; hvis vi betragter billedet af Paul som et selvportræt, så var El Greco omkring 50-60 år gammel, hvilket omtrent svarer til den afbildede mands alder.
Den tidlige historie af maleriet er ukendt. I slutningen af 1800-tallet tilhørte maleriet kunstneren José Cañaveral i Madrid , og i 1920'erne var maleriet i den catalanske iværksætter og politiker Luis Planiura samling . Da den økonomiske verdenskrise brød ud i begyndelsen af 1930'erne, blev Plandiura tvunget til at sælge en del af sine samlinger til staten for at forbedre sine egne forhold, og i 1932 blev maleriet sammen med en del af hans malerisamling købt af Cataloniens regering og blev en del af samlingerne på National Museum of Art Catalonia i Barcelona [1] .
Maleriet er en del af en serie af "apostolader" - billeder af de tolv apostle , El Greco arbejdede på denne serie gennem 1590'erne.
I El Grecos arbejde er der yderligere to malerier på et lignende plot.
Den første, tidligste version er i Eremitagens samling i Skt. Petersborg (olie på lærred; 121,5 × 105 cm, inventar nr. ГЭ-390). Det stammer fra omkring 1587-1592, kommer fra P. P. Durnovos samling og blev doneret af ham til Eremitagen i 1911. Her ser apostlen Paulus væsentligt yngre ud end på Barcelona-maleriet, og svarer nogenlunde til El Grecos alder (ca. 50 år) på maleritidspunktet. Paulus har heller ikke sin traditionelle egenskab - sværdet. Billedet viser en stærk splittelse af karaktererne, Pavel har netop afsluttet sin anklagende tale, Peter er flov og forvirret, deres øjne er rettet til siderne [4] .
Det andet værk er i samlingen af Sveriges Nationalmuseum i Stockholm . Det er næsten fuldstændig identisk med Petersborg-maleriet. Men hvis udseendet af Peter er meget tæt på, ser Pavel meget ældre ud end på mulighederne fra Hermitage og Barcelona, og hans udseende ligner endnu mere det påståede selvportræt af El Greco fra Metropolitan Museum of Art. I Stockholm er dette maleri dateret omkring 1605-1608 (olie på lærred; 124 × 93,5 cm; varenr. NM 3077) [5] . Det antages, at netop dette maleri blev nævnt i den posthume opgørelse over El Grecos ejendom, samt i inventaret af hans søn i 1621 [2] . I 1608, i Toledo, en gravering (i spejlbillede) af Diego de Astor , signeret "DD Astor sculp. Toleti anno 1608", et af de overlevende tryk af denne gravering opbevares i det spanske nationalbibliotek i Madrid [6] .
Variant fra Statens Eremitagemuseum i St. Petersborg
Variant fra Nationalmuseet i Stockholm
Gravering af Diego de Astor fra National Library of Spain
"Portræt af en gammel mand". Metropolitan Museum of Art
| El Greco | |
|---|---|
| |