Alexandrian fyrtårn

Fyrtårnet i Alexandria (også kendt som Pharos fyrtårn , andet græsk ὁ Φάρος τῆς Ἀλεξανδρείας , ho pʰá.ros teːs a.lek.sandréːaːaːaːaːaːs- byen i Alexandria , den ene by i Alexandria, den ene by af Alexandria på Alexandria ) er et vidunder i Alexandria. verden [1] .

Det blev bygget under Ptolemæus II Philadelphus (280-247 f.Kr.) [2] , højden af ​​fyrtårnet var omkring 120-150 meter [3] , i mange århundreder var det en af ​​de højeste kunstige strukturer i verden. Fyrtårnet i Alexandria var det eneste af de syv vidundere, der havde et praktisk formål. Først og fremmest gjorde han det muligt for skibe at sejle uden problemer til havnen i Alexandria , som var af stor strategisk betydning; derudover tjente den som et ekstra referencepunkt for søfolk på baggrund af den monotone egyptiske kyst og tjente endelig som en observationspost til at observere vandvidderne (den militære trussel mod Alexandria kom hovedsageligt fra havet, siden ørkenen beskyttede byen mod land).

Fyrtårnet i Alexandria var et af de tre af antikkens syv vidundere, der overlevede længst (sammen med Keops-pyramiden , der har overlevet til i dag og Halikarnassus-mausoleet , som eksisterede i ødelagt form indtil 1494). Fyret blev hårdt beskadiget af jordskælv mellem 796-1323 e.Kr., resterne af dets konstruktion blev delvist bevaret indtil 1480, hvorefter de blev brugt til at bygge Qait Bay-citadellet på dette sted.

I 1994 opdagede franske arkæologer fragmenter af et fyrtårn i bunden af ​​Alexandria East Harbour [4] . I 2016 annoncerede det egyptiske antikvitetsministerium sin hensigt om at forvandle undervandsruinerne af det gamle Alexandria, inklusive Pharos, til et undervandsmuseum [5] .

Byggehistorie

I 332 f.Kr. e. Alexander den Store grundlagde byen Alexandria . Kommandøren valgte et sted for byen meget omhyggeligt, da han planlagde at bygge en havn i denne region, som ville være et vigtigt handelscenter i krydset mellem både vand- og landruter i tre dele af verden - Afrika , Europa og Asien . Placeringen af ​​denne havn skulle være praktisk både for skibe, der ankom fra Middelhavet , og for skibe, der sejler på Nilen . Derfor valgte Alexander den Store til sidst et sted ikke direkte i Nildeltaet, men 20 miles mod syd, på landtangen overfor øen Pharos . For at skabe to havne blev Alexandria og Pharos forbundet med en mere end 1200 meter lang mole , som blev kaldt Heptastadion (bogstaveligt talt "syv etaper": en scene  er en græsk længdeenhed , cirka 180 m) [6] . Havnen øst for bølgebryderen blev til Store Havn, nu en åben bugt; vest for molen lå havnen i Evnostos, som nu er blevet kraftigt udvidet til at danne den moderne havn. På nuværende tidspunkt er det kun en lille del af øen Pharos, der har overlevet [7] , og stedet, hvor fyret lå, ligger på dets østlige punkt.

Det er klart, at det var nødvendigt med et fyrtårn for at lette navigationen i den nye havn, men dets konstruktion begyndte efter Alexander den Stores død. Grundlæggeren af ​​det ptolemæiske dynasti , Ptolemæus I Soter i 305 f.Kr. e. udråbte sig selv til konge af Egypten og gennemførte en række vellykkede militære kampagner: han erobrede Syrien , gjorde jøderne til slaver og tog dem til Egypten i 295-294 f.Kr. e. tog Cypern tilbage . Dette gjorde det muligt for Ptolemæus at begynde at bygge fyrtårnet, hvilket krævede enorme ressourcer. Den nøjagtige dato for byggestart er ukendt, forskellige kilder giver datoer mellem 299-285. f.Kr e. Byggeriet var allerede afsluttet under hans søns regeringstid, Ptolemæus II Philadelphus . Byggeriet af fyret tog tolv år og kostede statskassen omkring 800 talenter (ca. 23 tons) sølv. Dette var omkring en tiendedel af størrelsen af ​​den egyptiske statskasse, da Ptolemæus I kom til tronen. (Til sammenligning er konstruktionen af ​​Parthenon på den athenske Akropolis anslået til 469 talenter sølv).

Spørgsmålet om det materiale, hvorfra fyret blev bygget, er stadig kontroversielt den dag i dag. Ifølge nogle rapporter blev fyrtårnet bygget af solide blokke af kalksten , som blev udvundet i Wadi Hammamat- brudene i ørkenen øst for byen [8] . En række forskere protesterer mod denne version og mener, at fyrtårnet i dette tilfælde kan kollapse på grund af dets egen tyngdekraft. Som et alternativ udtrykkes en version om, at lyserød granit , fundet i nærheden, kunne tjene som materiale til fyrtårnet . Der er også et synspunkt om, at fyrtårnet blev bygget af blokke af marmor , forbundet med en opløsning med en blanding af bly [9] .

Den romerske historiker Plinius den Ældre nævner i sine skrifter, at Sostratus af Cnidus var fyrtårnets arkitekt ; dette synspunkt er bestridt af nogle forskere [10] . Ifølge en af ​​legenderne beordrede kong Ptolemæus, at kun hans navn skulle indskrives på bygningen af ​​fyrtårnet, hvilket indikerer, at det var ham, der skabte dette verdens vidunder, men Sostratus besluttede at overliste ham og indgraverede først hans navn på stenen , og læg et tykt lag ovenpå det gips, hvorpå navnet Ptolemæus allerede var indskrevet [11] . Denne legende er nævnt af den antikke græske historiker Lucian af Samosata (2. århundrede e.Kr.) [12] .

Beskrivelser af antikke og middelalderlige forfattere

Julius Cæsar beskriver i Notes on the Civil War Pharos og dens strategiske betydning. At få kontrol over fyrtårnet hjalp ham med at undertrykke Ptolemæus XIII's hære (48 f.Kr.):

Men imod viljen hos dem, der besætter Pharos, kan intet skib gå ind i havnen på grund af snæver passage. Dette er hvad Cæsar frygtede [13] ; derfor, mens fjenden havde travlt med at kæmpe, landsatte han soldater der, indtog Pharos og satte en garnison der. På den måde kunne både proviant og forstærkninger sikkert nærme sig ham ad søvejen.

Den jødiske historiker Josephus Flavius ​​(37 - ca. 100 e.Kr.) beskriver fyrtårnet i sin bog Den jødiske krig (4.10.5), når han giver et geografisk overblik over Egypten. Zhao Zhugua (1170-1228), en kinesisk geograf og statsmand under Song-dynastiet , beskriver fyrtårnet i sin afhandling Zhu fan zhi (Noter om fremmede folk) [14] .

Der er talrige beskrivelser af fyrtårnet af arabiske forfattere. De indikerer, at fyrtårnet blev bygget af store blokke af lyse sten, tårnet bestod af tre tilspidsede etager: det nederste var firkantet med en central kerne, det midterste var ottekantet i snit, og det øverste lag var cirkulært. Forskellige kilder giver forskellige skøn over fyrtårnets højde - fra 103 til 118 m, dimensionerne af den kvadratiske base - 30 gange 30 m [15] . Den mest komplette beskrivelse af fyrtårnet er givet af den rejsende Abu Khoja Yusef ibn Mohammed el-Balawi el-Andalusi, som besøgte Alexandria i 1166 e.Kr. e. [16] Balavi beskriver i sit arbejde, at bunden af ​​fyret har en længde på 45 bar (30 m) på hver side, indersiden af ​​fyrets rektangulære base er dækket med murværk 7 shibres (189 cm) bred , hvorpå to ryttere kan passere samtidigt. Fyrtårnets fire-etagers base havde henholdsvis atten, fjorten og sytten værelser på anden, tredje og fjerde etage. Den anden del af fyret, over bunden, havde en bredde på 24 bar (16,4 m) med en cylindrisk sektionsdiameter på 12,73 bar (8,7 m). Den øverste del af fyret var 6,4 bar (4,3 m) i diameter [17] .

En anden arabisk geograf, Muhammad al-Idrisi , efterlod en entusiastisk anmeldelse af sit besøg i fyrtårnet i 1154. Al-Idrisi fortæller om konstruktionen af ​​fyrtårnet, åbninger i væggene langs hele den rektangulære facade, med bly som fyldstof mellem stenblokkene i bunden. Ifølge Al-Idrisi var højden af ​​fyrtårnet 300 dhira (svarende til 162 m) [17] .

På toppen af ​​fyret var der et spejl, der reflekterede sollys om dagen; Om natten blev der tændt bål på dette sted. På gamle romerske mønter udstedt af den alexandrinske mønt, kan det ses, at der i hvert af de fire hjørner af bygningen var en statue af Triton , og helt øverst i fyrtårnet - en statue af Poseidon eller Zeus [18] .

Den arabiske historiker, geograf og rejsende Al-Masudi skrev i det 10. århundrede, at der på den side af fyrtårnet ud mod havet var en inskription dedikeret til Zeus [19] .

Bevis på et fyrtårn efter jordskælvet på Kreta i 1303 er tilgængelig fra Ibn Battuta , en marokkansk videnskabsmand og opdagelsesrejsende, der besøgte Alexandria i 1326 og 1349. I 1326 fandt Ibn Battuta "en af ​​dens sider i ruiner", men var i stand til at gå ind og markere stedet, hvor fyrmesteren og mange andre rum kunne sidde. Da den rejsende besøgte fyret igen i 1349, "fandt han, at fyret var faldet i en så forfærdelig tilstand, at det var umuligt at komme ind i det" [20] . Ibn Battuta beskrev i detaljer Sultan An-Nasir Mohammeds planer om at bygge et nyt fyrtårn nær det ødelagte, men disse planer blev aldrig udført efter sultanens død i 1341 [17] .

Ødelæggelse og ødelæggelse af fyrtårnet

Fyret blev beskadiget af jordskælv i 796, 951 og 956, såvel som i 1303 og 1323. Fyrtårnet var placeret i sprækken af ​​Det Røde Hav i krydset mellem to tektoniske plader - afrikanske og arabiske , beliggende henholdsvis 350 og 520 km fra Pharos. Overlevende kilder indikerer, at et jordskælv i 956 forårsagede kollapset af toppen af ​​fyrtårnet og faldet af statuen, der var der. Det er dokumenteret, at efter dette jordskælv blev en kuppel i islamisk stil placeret på toppen af ​​fyret. Den største skade på fyret blev forårsaget af et jordskælv i 1303, hvis intensitet er anslået til 8 punkter, hvis epicenter var placeret i området af øen Kreta (280-350 km fra Alexandria) [21 ] . De sidste fragmenter af fyret forsvandt i 1480, da den daværende sultan af Egypten, Qayt Bey byggede en fæstning på stedet for fyret, ved at bruge en del af ruinerne af sidstnævnte.

Den arabiske forfatter fra det 10. århundrede al-Masudi citerer i sine skrifter den legendariske historie om ødelæggelsen af ​​fyrtårnet, ifølge hvilken byzantinerne under kaliffen Abdul-Malik ibn Marwans tid (ca. 705-715) sendte deres eunukagent ind i kaliffens følge , som efter at have konverteret til islam infiltrerede i fortrolighed til Abdul-Malik og fik tilladelse til at søge efter skatte gemt i bunden af ​​fyrtårnet. Agenten sprængte fyret i luften for at få adgang til skatten, og det lykkedes ham at flygte på det skib, der ventede på ham [22] .

Arkæologisk forskning

I 1968 bekræftede en ekspedition af undervandsarkæologer ledet af Honor Frost , afholdt i UNESCO -regi , opdagelsen af ​​ruinerne, der var en del af fyrtårnet, men på grund af mangel på kvalificerede havarkæologer og omdannelsen af ​​søgeområdet til en militær zone, blev undersøgelsen suspenderet [23] .

Undervandsforskning på stedet for fyret blev kun videreført i 1990'erne af en ekspedition af franske arkæologer ledet af Jean-Yves Emperer . Hans hold genopdagede ruinerne af fyrtårnet i slutningen af ​​1994 i bunden af ​​den østlige havn. Den egyptiske filmskaber Asma el-Bakri som var en del af Emperers team, tog de første undervandsfotografier af resterne af kollapsede søjler og statuer ved hjælp af et 35 mm kamera. Kejserholdets vigtigste fund omfattede granitblokke, der vejede fra 49 til 60 tons, ofte brudt i stykker, 30 statuer af sfinkser , 5 obelisker og udskårne søjler fra perioden med Ramses II (1279-1213 f.Kr.). Katalogiseringen af ​​over 3.300 artefakter blev afsluttet af Emperer og hans team i slutningen af ​​1995 ved hjælp af fotografiske og kartografiske teknikker. Seksogtredive fragmenter af granitblokke og andre artefakter er blevet genfundet og er i øjeblikket udstillet på museerne i Alexandria [24] . Den efterfølgende undersøgelse af dette område af havet ved hjælp af satellitter gjorde det muligt at opdage en række fragmenter af fyret. I begyndelsen af ​​1990'erne begyndte den fransk-italienske undervandsarkæolog Franck Goddio sin forskning på siden af ​​havnen overfor søgestedet efter Emperer. Satellitbilleder og ekkolokaliseringsresultater afslørede nye fragmenter af moler, huse og templer, der blev skyllet ud i havet som følge af jordskælv og andre naturkatastrofer [25] .

Sekretariatet for UNESCO-konventionen om beskyttelse af den undersøiske kulturarv arbejder i øjeblikket sammen med Egyptens regering på et initiativ til at tilføje havnen i Alexandria (inklusive resterne af fyrtårnet) til verdensarvslisten over undervandskultur. Websteder [26] .

Betydning

Takket være fyrtårnet i Alexandria fik ordet "pharos" på græsk betydningen af ​​"fyrtårn" ( græsk φάρος ), kom ind i mange romanske sprog , såsom fransk ( phare ), italiensk og spansk ( faro ), catalansk, rumænsk ( langt ) ) og portugisisk ( farol ), og nogle slaviske sprog, såsom bulgarsk ( langt ). Tyrkisk, serbisk og russisk har et lignende ord for "billampe" ( langt, langt, forlygte ).

Initiativer til restaurering af fyrtårne

Siden 1978 er der blevet fremsat en række forslag om at bygge et moderne design på stedet for fyret, der gengiver den gamle artefakt. I 2015 foreslog den egyptiske regering og guvernementet i Alexandria at bygge en skyskraber på stedet for fyrtårnet som en del af genopbygningen af ​​den østlige havn i havnen i Alexandria. Denne plan blev kritiseret af den alexandrinske sociolog Amro Ali [27] .

I kultur

Billedet af fyrtårnet er et symbol på byen Alexandria og guvernøren i Alexandria. Et stiliseret billede af fyrtårnet er placeret på flaget og våbenskjoldet for guvernementet og mange af dets institutioner, inklusive seglet fra Alexandria University .

I arkitektur

• En velbevaret gammel grav i byen Abusir 48 kilometer sydvest for Alexandria, menes at være en miniaturemodel af fyrtårnet i Alexandria. Kendt under forskellige navne - Faros of Abussir, Abusir begravelsesmonument og Burg al-Arab. Det består af et 3-etagers tårn cirka 20 meter højt med en firkantet base, en ottekantet midterdel og en cylindrisk top. Byggetiden går tilbage til Ptolemæus II's regeringstid (285-246 f.Kr.), det vil sige omtrent samtidig med Alexandrias Fyrtårn.
• Arkitekturen af ​​minareterne i mange af de tidlige egyptiske moskeer har også en lighed med fyrtårnet i Alexandria, hvilket indikerer en betydelig indflydelse fra bygningen på arkitekturen [28] .
• George Washington Masonic National Memorial , der ligger i Alexandria, Virginia, er modelleret efter fyrtårnet i Alexandria [29] .
• Pharos fyrtårn i Fleetwood (Lancashire, UK) er opkaldt efter fyrtårnet .

I litteratur

• Den amerikanske science fiction-forfatter Robert Silverberg beskriver i sin roman "Sailing to Byzantium" (1985), hvordan kulturen i den fjerne fremtid genskaber de antikke byer, herunder Alexandria, meget detaljeret; flere episoder finder sted i det ombyggede fyrtårn.

I computerspil

• Fyrtårnet var et af verdens vidundere i computerspillet Civilization fra 1991 . Til stede i alle fremtidige versioner af spillet.
• Fyrtårnet kan bygges i strategispillene Pharaoh (2000) [30] [31] [32] og Immortal Cities: Children of the Nile (2004) [33] [34] .
• Fyrtårnet er et vidunder i strategispillet Total War: Rome II fra 2013 , hvor det giver en lille mængde støtte til hæren, der besætter Alexandria [35] [36] .
• Fyrtårnet var med i videospillet Assassin's Creed Origins , udgivet den 27. oktober 2017. Spillet foregår i det gamle Egypten under det ptolemæiske dynasti (48 f.Kr.). Udviklingen af ​​Ubisoft Montreal blev implementeret med hjælp fra den franske arkæolog og egyptolog Jean-Claude Golvin [37] .
• Fyret kan bygges i SimCity 3000 som et vartegn [38] .
• Det omtales i Final Fantasy XII som Pharos, det andet og sidste fangehul i spillet.
• Fyrtårnet kan bygges i Age of Mythology: The Titans .

• Flag for Alexandria Governorate

• Flag for byen Alexandria

Noter

1. ↑ Forskellige kilder giver forskellige data. For eksempel giver Flavius ​​​​Josephus et tal på 180 meter, hvilket næppe er sandt, andre kilder giver tal på 135, 140, 146 og 120 meter. Tilsyneladende var den reelle højde mindst 120 meter

1. ↑ Edvart. Fyrtårnet i Alexandria (Faros) // Antik verden. Ordbogsreference . — 2011. (Russisk) Antik verden. Ordbogsreference. Edwart. 2011.
2. ↑ Clayton, Peter A. Kapitel 7: Pharos i Alexandria // Den antikke verdens syv vidundere / Peter A. Clayton; Martin J. Price. - London: Routledge , 2013. - S.  11 . — ISBN 9781135629281 .
3. ↑ Clayton, Peter A. Kapitel 7: Pharos i Alexandria // Den antikke verdens syv vidundere / Peter A. Clayton; Martin J. Price. - London: Routledge , 2013. - S. 147. - ISBN 9781135629281 .
4. ↑ Den sunkne bys skatte . Nova . PBS. Afsnit 17, sæson 24. Afskrift . Hentet 5. marts 2012. Arkiveret 21. november 2019 på Wayback Machine
5. ↑ Sunkne ruiner af Alexandria bliver verdens første undervandsmuseum . jordforbindelser . Hentet 27. marts 2016. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016. (ubestemt)
6. ↑ Smith, Sir William. Everyman's Smaller Classical Dictionary. - JM Dent & Sons Ltd, 1952. - S. 222.
7. ↑ Haag, Michael. Vintage Alexandria: Photographs of the City, 1860-1960  (engelsk) . — American University i Cairo Press, 2008. - S. 113. - ISBN 9789774161926 .
8. ↑ Akarish, Adel IM; Dessandier, David. Karakterisering og kilde til sedimentære bjergarter i Alexandria Lighthouse Archaeological Objects, Egypten  (engelsk)  // Journal of Applied Sciences: tidsskrift. - 2011. - 1. december ( bind 11 , nr. 14 ). - P. 2513-2524 . doi : 10.3923 /jas.2011.2513.2524 . - .
9. ↑ Antikkens højeste bygning - Fyrtårnet i Alexandria
10. ↑ Tomlinson, Richard Allan. Fra Mykene til Konstantinopel: udviklingen af ​​den antikke by  (engelsk) . - Routledge , 1992. - S. 104-105. - ISBN 978-0-415-05998-5 .
11. ↑ Mckenzie, Judith. Arkitektur af Alexandria og Egypten 300 BCAD 700  (engelsk) . - Yale University Press , 2007. - S. 41. - ISBN 978-0-300-11555-0 .
12. ↑ Lucian fra Samosata , Hvordan skal historie skrives? "Efter at han [Sostratus] var færdig med arbejdet, skrev han sit navn på murværket indeni, dækkede det med gips og skjulte det og indskrev navnet på den regerende konge. Han vidste, som det faktisk skete, at efter meget kort tid ville bogstaverne forsvinde fra gipsen, og der ville det blive åbenbaret: "Sostratus af Cnidus, søn af Dexifan, til de guddommelige frelsere for dem, der svømmer i hav." Han mente altså ikke det øjeblik eller sit korte liv: han så i vore dage og evighed, så længe tårnet stod og hans dygtighed varede. Så bør historien skrives i den ånd, med sandfærdighed og øje for fremtidige forventninger, og ikke med lethed og udsigt til glæden ved den nuværende lovprisning.
13. ↑ Julius Cæsars skrifter er karakteriseret ved henvisning til sig selv i tredje person.
14. ↑ Needham, Joseph (1986). Videnskab og civilisation i Kina: Bind 5, Fysik og fysisk teknologi, del 3: Byggeteknik og nautik . Taipei: Caves Books Ltd. Side 662.
15. ↑ McKenzie, Judith. Arkitekturen i Alexandria og Egypten : 300 f.Kr.-700  e.Kr. - Yale University Press , 2011. - S. 42. - ISBN 978-0300170948 .
16. ↑ Clayton & Price 1988, s. 153.
17. ↑ 1 2 3 Behrens-Abouseif, Doris. The Islamic History of the Lighthouse of Alexandria  (engelsk)  // Muqarnas Online: journal. - 2006. - 1. januar ( bind 23 , nr. 1 ). — S. 1–14 . — ISSN 0732-2992 . - doi : 10.1163/22118993-90000093 .
18. ↑ Haas 1997, s. 144.
19. ↑ Paul Jordan. Den antikke verdens syv vidundere . - Routledge , 2014. - S. 44. - ISBN 978-1-317-86885-9 .
20. ↑ Battutah, Ibn. Ibn Battutahs rejser. - London: Picador, 2002. - S. 6-7. — ISBN 9780330418799 .
21. ↑ Abdelnaby, Adel E.; Elnashai, Amr S. Integritetsvurdering af Pharos i Alexandria under jordskælvet AD 1303  //  Engineering Failure Analysis: journal. - 2013. - Oktober ( bind 33 ). — S. 119–138 . - doi : 10.1016/j.engfailanal.2013.04.013 .
22. ↑ Eickhoff, 1966 , s. 40.
23. ↑ Frost, H. (2000). Fra Byblos til Pharos: nogle arkæologiske overvejelser. I N. Grimal, MH Mostafa, & D. Nakashima (forfattere),  Undervandsarkæologi og kystforvaltning: Fokus på Alexandria  (s. 64-68). Paris: UNESCO.
24. ↑ Lawler, Andrew Raising Alexandria . Smithsonian . Hentet 29. april 2019. Arkiveret fra originalen 30. april 2019. (ubestemt)
25. ↑ Boukhari, Sophie. Svømning med sfinxer // UNESCO. - 1997. - Februar ( bind 87 ).
26. ↑ Museer og turisme - FN's organisation for uddannelse, videnskab og kultur . unesco.org . Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. (ubestemt)
27. ↑ Amro Ali. En skræmmende vision: om planer om at genopbygge Alexandria Fyrtårn . openDemocracy (7. juli 2015). Hentet 14. november 2019. Arkiveret fra originalen 12. juni 2018. (ubestemt)
28. ↑ Petersen, Andrew. Ordbog over islamisk arkitektur . - Routledge , 1996. - S. 188. - ISBN 9781134613663 .
29. ↑ "* Ferris, Gary W. Presidential Places: A Guide to the Historic Sites of US Presidents. Winston-Salem, NC: JF Blair, 1999. s.21"
30. ↑ Pharaoh Expansion: Cleopatra - Queen of the Nile PC . Spil pres . GRY-OnLine SA (28. juli 2000). Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2018. (ubestemt)
31. ↑ Farao: Cleopatra . IGN . Ziff Davis, LLC (26. juli 2005). Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2018. (ubestemt)
32. ↑ Farao + Kleopatra . SteamPowered . Valve Corporation (31. oktober 1999). Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2018. (ubestemt)
33. ↑ Nobles, Thomas M. Alexandria (City Pack) . Tom's Emne Directory & City Building Fan Site (15. februar 2009). Hentet 2. august 2013. Arkiveret fra originalen 7. november 2012. (ubestemt)
34. ↑ Children of the Nile: Alexandria Expansion Now on Impulse . IGN . Ziff Davis, LLC (11. september 2008). Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2018. (ubestemt)
35. ↑ Alexandria . Honga . Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2018. (ubestemt)
36. ↑ Hæder. Pharos af Alexandria . Steam-fællesskab . Valve Corporation (11. marts 2015). Hentet 29. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021. (ubestemt)
37. ↑ Nielsen, H. (5. oktober 2017). Assassin's Creed Origins: hvordan Ubisoft møjsommeligt genskabte det gamle Egypten Arkiveret 23. november 2020 på Wayback Machine . Hentet 25. november 2017.
38. ↑ Liste over landemærker - SC3000.COM (utilgængeligt link) . www.sc3000.com . Dato for adgang: 21. maj 2019. Arkiveret fra originalen 19. februar 2003. (ubestemt) 

Litteratur

På russisk

• Shishova I.A., Neikhardt A.A. Den antikke verdens syv vidundere. — M .: Nauka, 1966. — 135 s.
• Golitsyna I. A. Verdens vidundere. - M . : Bustard plus, 2008. - 156 s. - ISBN 978-5-9555-1250-1 .

På andre sprog

• Al Bakri; Dozy, Rheinhart PA; Goeje, Michael J. de. Beskrivelse de l'Afrique et de l'Espagne, (Beskrivelse af Afrika og Spanien)  (fr.) . - Leyde, E. J. Brill, 1866.
• Clarie, Thomas C. Pharos – Et fyrtårn for Alexandria. - Back Channel, 2009. - ISBN 978-1-934-58212-1 .
• Clayton, Peter; Pris, Martin. Den antikke verdens syv vidundere . - Dorset, 1988. - ISBN 0-880-29393-4 .
• Eickhoff, Ekkehard. Seekrieg und Seepolitik zwischen Islam und Abendland: das Mittelmeer unter byzantinischer und arabischer Hegemonie (650-1040)  (tysk) . — De Gruyter , 1966.
• Haas, Christopher. Alexandria i senantikken : Topografi og social konflikt  . - Johns Hopkins, 1997. - ISBN 0-8018-8541-8 .
• Levi-provencalsk, Évariste . Une Description Arabe Inédite du Phare d'Alexandrie, (En upubliceret beskrivelse af fyrtårnet i Alexandria), uddrag fra Mémoires de l'Institut Francais  (engelsk) . - upubliceret, 1935.
• Tretheway, Ken. Gamle Fyrtårne. - Storbritannien, 2018. - ISBN 978-0-9926573-6-9 .
• Harris, William V. og Giovanni Ruffini. 2004. Det gamle Alexandria mellem Egypten og Grækenland . Leiden: Brill.
• Jordan, Paul. 2002. Den antikke verdens syv vidundere . Harlow: Longman.
• Polyzōidēs, Apostolos. 2014. Alexandria: Gavers og sorgers by: Fra hellenistisk civilisation til multietnisk storby . Chicago: Sussex Academic Press, 2014.
• Thompson, Alice. 2002. Pharos . London: Virago.
• Tkaczow, Barbara og Iwona Zych. 1993. Topografien i det gamle Alexandria: Et arkæologisk kort . Warszawa: Zaklad Archeologii Srodziemnomorskiej, Polskiej Akadmii Nauk.

Links

Tematiske steder	Structurae
Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Brockhaus og Efron italiensk jorden rundt Britannica (online)
I bibliografiske kataloger BNF : 119496177 J9U : 987007288831105171 LCCN : sh2009004816 SUDOC : 02746007X VIAF : 316597654 WorldCat VIAF : 316597654