August Rhapsody

August Rhapsody (八月の 狂詩曲, Hachigatsu no Kyoshikyoku ) er et af Akira Kurosawas sidste og mest betydningsfulde værker . Filmen er dedikeret til temaet erindringen om atombombningen af ​​Nagasaki , og hvordan det generelt er muligt for en moderne person, der ikke er personligt berørt af tragedien, at opbygge en autentisk holdning til denne begivenhed og tale om den, herunder gennem forskel mellem generationer og nationer.

Plot

Filmen fortæller om tre generationer af en japansk familie og deres holdning til de amerikanske atombomber i deres land.

I 1945 overlevede Kane Fat Man -eksplosionen over Nagasaki (fordi hun var langt uden for byen), hvor hendes mand døde, og hun selv blev efterladt i sine arme med sin søn Tadao og datteren Yoshie. Mange år senere kommer hendes fire børnebørn, Tami og Shinjiro (Tadaos børn) og Tateo og Minako (Yoshies børn), til hendes landlige hjem på øen Kyushu. De kommer med et bestemt formål - Kanes bror Sujiro dukkede op på Hawaii , som tog dertil tilbage i 1920'erne, og derfor mistede hun kontakten med ham. Sujiro er dødeligt syg og ønsker at se Kane, fordi alle deres talrige brødre og søstre (der var mere end et dusin børn i familien) er allerede døde.

Men Kane nægter, og så tager Tadao og Yoshie til Hawaii. Efter et stykke tid ankommer der et brev fyldt med kvælende glæde fra dem: på Hawaii begyndte Sujiro at dyrke ananas og blev til sidst meget rig på dette og skabte en kæmpe forretning. Han giftede sig med en amerikansk kvinde og fik sønnen Clark (som også nu er gift og har børn), som nu driver en forretning, og hele familien bor i et luksuriøst palæ. Desuden tilbyder Clark Tadao stillingen som manager i deres firma, så de sender deres børn til Kane for at overtale hende til endelig at blive genforenet med sin for længst mistede bror, fordi det ikke ville være en synd at gifte sig med en så rig familie.

Børnebørnene er ligeledes ivrige efter at tage til Hawaii, de keder sig med deres bedstemor og finder hendes madlavning smagløs (fordi Kane på grund af sin alder bærer falske tænder og kun kan spise blød mad). Til sidst forklarer Kane dem, at hun for det første ikke er sikker på, at Sujiro er hendes bror (fordi hun efter så mange år ikke længere selv kan huske navnene på alle sine brødre og søstre), og for det andet er hendes samvittighed ikke tillader hende at se ind i øjnene på indbyggerne i det land, som hendes mand døde af (han var en almindelig lærer og havde intet at gøre med militærdiktaturet). Mens overtalelsen foregår, tager børnebørnene til Nagasaki, hvor de besøger mindesteder relateret til bombningen. Når de tænker på deres aldrig før set bedstefar, for første gang i deres liv, indser de på et personligt plan nogle af de følelsesmæssige konsekvenser af bombningen, begynder at respektere deres bedstemor mere og begynder også at stille spørgsmålstegn ved USA's moral. beslutning om at bruge atomvåben.

Efter at der er fundet uigendrivelige beviser på slægtskab (Sujiro huskede de samme navne som Kane), giver Kane op og sender et telegram til Hawaii om, at hun accepterer at tage afsted, men ikke nu - datoen for bombningen nærmer sig, og hun vil begynde at tjene en begravelsesmesse for sin mand. Snart ankommer Tadao og Yoshie, efter at have overset telegrammet, og efter at have lært, hvad der stod i det, falder de i raseri: omtalen af ​​en atombombe kan ødelægge familiebånd med amerikanske slægtninge, og deres rige livsstil vil blive utilgængelig for dem. Kane, der ser børnene, bliver kun mere overbevist om, at de er bundet til kommercialisme og er fuldstændig uvidende om, at det er på grund af USA, at de voksede op uden en far (Yoshie blev endda født efter hans død).

Men så kommer der et brev fra Clark, som skriver, at han flyver til Nagasaki. På trods af Tadao og Yoshies betænkeligheder viser Clark forståelse og udtrykker sit ønske om at deltage i begravelsesceremonien med Kane. De to når til sidst en våbenhvile. Clarke er dybt bevæget over de begivenheder, han ser i Nagasaki-samfundet under mindebegivenhederne i forbindelse med tabet af menneskeliv, som mindes årligt efter bombningen af ​​Nagasaki. Af særlig betydning for Clark er at se en buddhistisk ceremoni, hvor det lokale Nagasaki-samfund samles for at mindes dem, der døde, da bomben blev kastet. Pludselig modtager Clark et telegram, der fortæller ham, at Sujiro er død, og han er tvunget til at vende tilbage til begravelsen.

Kane fortryder bittert, at hun aldrig så sin bror. Fra sorg begynder hendes demens gradvist at udvikle sig, og hendes mentale helbred forværres. En nat er der et kraftigt tordenvejr, men Kane tror, ​​det er en atomeksplosion, og hun begynder at tro, at det er dagen, hvor bomben blev kastet over byen. Hun samler alle sine resterende kræfter, tager sin lille paraply og går langs vejen ind i stormen for at advare sin mand i Nagasaki om en dødelig trussel. I mellemtiden løber hendes børn og børnebørn efter hende.

Cast

• Sachiko Murase  - Kane
• Hidetaka Yoshioka  - Tateo
• Choichiro Kawarazaki  - Noboru
• Matsunori Isaki  som Shinjiro
• Mieko Suzuki  - Minako
• Hisashi Igawa  - Tadao
• Tomoko Otakara  - Tami
• Narumi Kayashima  - Matino
• Toshie Negishi  - Kanes datter
• Richard Gere  Clark

Richard Gere lærte alle sine japanske linjer udenad ved gehør, fordi han slet ikke kunne japansk. Kurosawa var i tvivl om Gears kandidatur, fordi sidstnævnte på det tidspunkt var blevet en stjerne, og i overensstemmelse med hans status skyldtes ham store honorarer, som Kurosawas firma ikke kunne trække. Efter at have lært dette skyndte Gere sig at informere Kurosawa om, at han gik med til at skyde med ham gratis. Som følge heraf betalte Kurosawa ikke desto mindre Gere et vist gebyr for optagelser, og betalte også fuldt ud for hans flyrejse og ophold i USA i optagelsesperioden, og gik samtidig med til at betale for Geres venners rejser, hvis han ville. at invitere dem. En af disse mennesker var Cindy Crawford .

Filmscore

I scenerne, hvor børnebørnene besøger steder, der er forbundet med mindet om atombombningen af ​​Nagasaki, bruges fragmenter af Antonio Vivaldis "Stabat Mater" som baggrundsmusik : "Cuius animam gemmenem ..." (scener fra skolen, hvor bedstefaren døde for at redde børn) og "Stabat Mater dolorosa..." (scener af det katolske tempel i Urakami og mindesmærket placeret på stedet for epicentret for eksplosionen).

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater
I bibliografiske kataloger	GND : 1159665001 VIAF : 3357152684013623430005 WorldCat VIAF : 3357152684013623430005