L
| Latinsk bogstav L med streg | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Łł | |||||||||||||||||||||||
|
Billede
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| Egenskaber | |||||||||||||||||||||||
| Navn |
Ł : latinsk stort bogstav l med streg ł : latinsk lille bogstav l med streg |
||||||||||||||||||||||
| Unicode |
Ł : U+0141 ł : U+0142 |
||||||||||||||||||||||
| HTML-kode |
Ł : eller ł : ellerŁ Ł ł ł |
||||||||||||||||||||||
| UTF-16 |
Ł : 0x141 ł : 0x142 |
||||||||||||||||||||||
| URL-kode |
Ł : %C5%81 ł : %C5%82 |
||||||||||||||||||||||
Ł , ł ( L med et streg ) er et udvidet latinsk bogstav, der bruges i polsk , kasjubisk , lusatiske sprog, på hviderussisk og separate projekter i det ukrainske latinske alfabet og fra ikke-slaviske sprog - på navajosproget , Holikachuk ( indisk), Vilyamovsky (germansk) og på venetiansk (romantisk).
I slaviske sprog betegner det en lyd, der går tilbage til den almindelige slaviske ikke-palataliseret [ l ].
Brug
polsk sprog
I øjeblikket, på polsk, betegner bogstavet en ikke-stavelse [ w ], tæt på hviderussisk Ў og engelsk W. [1]
I det gammelpolske sprog betegnede det lyden [ ɫ ], tæt på det russiske faste L. Overgangen til ikke-stavelse [ w ] skete ujævnt: denne lyd blev bevaret i længst tid i østpolske dialekter (under indflydelse af østslaviske sprog ), samt i dialekterne i det østlige Kujaw og Sandomierz .
Indtil midten af det 20. århundrede var en solid udtale obligatorisk for radio- og tv-medarbejdere såvel som i scenetale (deraf det almindelige navn - polsk "ł aktorskie" ). Nu er den gamle udtale bevaret i de østlige regioner af Polen , blandt polakkerne i Litauen , Hviderusland og Ukraine , såvel som blandt den ældre generation af skuespillere.
HistorieFor første gang findes betegnelsen for hårde og bløde polske lyde [l] / [l '] med forskellige bogstaver i staveafhandlingen af Jakub Parkoszowitz , skrevet omkring 1440 (bevaret i listerne fra 1460-1470'erne): for en blød lyd foreslog han et bogstav i form af håndskrevet , og for solidt - L med et streg, der går op til venstre (noget der ligner H); eksempler på brugen af en sådan stavemåde er dog ikke bevaret. Det nuværende system (der betegner en blød lyd med det sædvanlige bogstav L og en hård lyd med et L med et diagonalt streg) blev opfundet af Stanislav Zaborovsky , som i 1514-1515 udgav bogen Orthographia seu modus recte scribendi et legendi Polonicum idioma quam utilissimus i Krakow ; han betragtes også som "faderen" til det polske bogstav Ż, mens resten af de stilarter, han foreslog, ikke slog rod, selvom selve ideen om at bruge diakritiske tegn til polsk skrift i stedet for at ændre formen på de faktiske bogstaver også hører hjemme til ham.
Når man skriver i hånden, erstattes et bogstav med streg med en tilde over bogstavet.
Andre sprog
I det hviderussiske "latin" erstatter bogstavet det sædvanlige kyrilliske L. Det er til stede i "abetsadl" udviklet af Iosif Lozinsky - en tilpasning af det polske alfabet til at skrive det ukrainske sprog.
I Navajo bruges det til at repræsentere en stemmeløs alveolær lateral frikativ [ ɬ ], svarende til lyden af walisisk , angivet med digrafen Ll.
På venetiansk betegner det et svagt (overgår i [ e ] og endda helt falder ud i udtalen) intervokalisk [ l ].
Bogstavet blev inkluderet i det forenede nordlige alfabet , hvor det var det 20. i rækken.
Andre betydninger
Grafemet Ł er også symbolet på Litecoin- kryptovalutaen .
Se også
Noter
- ↑ Simon Ager, Grzegorz Jagodzinski. Polsk sprog, alfabet og udtale (engelsk) (htm). Omniglot . Dato for adgang: 7. oktober 2017.
Litteratur
- Wiesław Wydra, Wojciech Ryszard Rzepka, Chrestomatia staropolska: Teksty do roku 1543 . Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk - Łódź: Zakład narodowy im. Ossolińskich, 1984, s. 298-300 og 315-317, billede 38.
Links
| latin | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Afledninger af det latinske bogstav L, l | |
|---|---|
| Breve | |
| Symboler | |
| Bogstaver med streg eller tværstænger ( ◌̵ , ◌̶, ◌̷, ◌̸) | |
|---|---|
| latin |
|
| Kyrillisk | |
| Arabisk skrift |
|
