Thriller (sang)

Thriller
Single af Michael Jackson
fra Thriller
Udgivelses dato 23. januar 1984
Format 7" plade , 12" plade , CD-single
Optagelsesdato 1982
Genrer funk , disco [1]
Sprog engelsk
Varighed 5:58
Sangskriver Rod Temperton
Producent Quincy Jones
etiket Episke optegnelser
Michael Jackson singler kronologi
" Nogen ser på mig "
(1984)
"Thriller"
(1984)
" Tell Me I'm Not Dreamin' (Too Good to Be True) "
(1984)
Videoklip
YouTube-logo "Thriller" (fuld version) "Thriller" (kort version)
YouTube-logo 

"Thriller" er den  fjerde sang og syvende single fra Michael Jacksons album Thriller . Den blev skrevet af Rod Temperton , produceret af Quincy Jones og udgivet af Epic Records den 12. november 1983 i de fleste lande og den 23. januar 1984 i USA . Efterfølgende har "Thriller" været med på adskillige Jacksons største hitsamlinger såsom HIStory , Number Ones , The Essential og This Is It . Singlen toppede som nummer 4 på Billboard Hot 100 [2] og toppede som nummer et i flere andre lande. Thriller indeholdt en meget succesfuld 14-minutters musikvideo inspireret af 1950'ernes gyserfilm . Den vandt adskillige MTV Video Music Awards i 1984 [3] og blev optaget i National Film Registry i 2009 , og blev den første musikvideo, der kom ind på Library of Congress [4] .

Oprettelseshistorie

Sangen er skrevet af den engelske komponist Rod Temperton og produceret af den amerikanske dirigent og arrangør Quincy Jones . Dens første version blev kaldt "Starlight" [5] [6] , ifølge andre kilder - "Starlight Love" [7] . Det er bemærkelsesværdigt, at kompositionens originale omkvæd er "Starlight! Starlight sun..." - i den endelige version ændrede det sig til næsten det modsatte - "Thriller! Om natten...” [8] . Thrillerforfatteren Rod Temperton kommenterede:

Oprindeligt, da jeg lavede min Thriller-demo, kaldte jeg den Starlight. Quincy sagde til mig: "Det lykkedes dig at finde på et navn til det forrige album, lad os se, hvad du kan finde på til dette." Jeg sagde, "Åh fantastisk," gik tilbage til hotellet, skrev to eller tre hundrede titler og slog mig ned på "Midnight Man." Næste morgen vågnede jeg og sagde straks dette ord [Thriller] ... Noget i mit hoved sagde bare, at det ville blive navnet.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Oprindeligt, da jeg lavede min Thriller-demo, kaldte jeg den Starlight. Quincy sagde til mig: 'Det lykkedes dig at finde på en titel til det sidste album, se hvad du kan gøre for dette album.' Jeg sagde, 'Åh fantastisk', så jeg gik tilbage til hotellet, skrev to eller tre hundrede titler og fandt på titlen 'Midnight Man'. Næste morgen vågnede jeg, og jeg sagde bare dette ord... Noget i mit hoved sagde lige, dette er titlen. - [6]

Mens han arbejdede på "Thriller", udtalte Temperton, at han "altid forestillede sig et samtaleafsnit i slutningen af ​​en sang", men havde ingen idé om, hvordan han skulle gøre det, før han besluttede at "finde en, hvis stemme ville være kendt i gysergenren" . Så foreslog Quincys kone Peggy Lipton , som kendte Vincent Price tæt , at skuespilleren læste et par linjer i slutningen af ​​Thriller, som Price gik med til [6] .

Optagelse

"Thriller", sammen med andre sange fra albummet af samme navn, blev indspillet af Jackson over en otte ugers periode i 1982 [9] i Westlake Recording Studios på Santa Monica Boulevard i Los Angeles , Californien [6] . Sangingeniør Bruce Swieden på sin første dag i Westlake Recording Studios:

Quincy vendte sig mod os og sagde: "OK, gutter, vi er her for at redde pladeindustrien." Han mente, at nu er det et ret stort ansvar. Det er derfor, disse albums, især Thriller , lyder så fantastiske. Hovedårsagen er, at alle, der arbejdede på projektet, arbejdede 150 procent... Quincy som instruktør af filmen og mig som filmfotograf, og alt dette Quincy rekrutteringsarbejde. Quincy kan finde folk og inspirere os til at gøre det, vi har lavet.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Quincy vendte sig mod os, og han sagde: "OK gutter, vi er her for at redde pladeindustrien." Nu er det et ret stort ansvar – men han mente det. Og det er derfor, de albums, og især 'Thriller', lyder så utrolige. Det grundlæggende er, at alle, der var involveret, gav 150 procent … Quincy er som en instruktør af en film, og jeg er som en instruktør af fotografi, og det er Quincys opgave at caste [den]. Quincy kan finde folket, og han giver os inspiration til at gøre det, vi gør. - [6]

Sverige og Jones huskede, hvordan Vincent Price indspillede sin voice-over på kun to optagelser, og Jones, som vidste, hvor svært det var at tale i en sang, roste den allerede ældre Vincent meget og kaldte hans arbejde "utroligt" [6] . Swyden beskrev også, hvordan han prøvede forskellige måder at indspille Michaels vokal på og endte med at bede sangeren om at træde væk fra mikrofonen, hvilket ændrede akustikken i rummet dramatisk og gav Michaels vokal en unik karakter. Under disse eksperimenter blev nogle baggrundsvokaler optaget i brusekabinen i Westlake Recording Studios [6] .

Funktioner af kompositionen

"Thriller" spilles i tonearten cis-mol i et moderat livligt tempo [10] . I sangens originale soundtrack , især i baslinjen, kan man finde ligheder med Rick James ' R&B - sang fra 1981 " Give It to Me Baby " [11] . Instrumenter, der blev brugt til at indspille "Thriller", omfattede synthesizer , elektrisk guitar , trompet , flugelhorn , saxofon , fløjte og trombone . Lydeffekter er til stede i hele sangen: dørknirken, torden, vindstøj, hundehyl, trægulvbrædder, der knirker og andre. Thriller-lydeffektredaktør Bruce Cannon , der hentede materiale fra sine kolleger, havde dette at sige om det:

Jeg gik rundt i så mange lydredigerere. <…> De var meget gode redaktører, og jeg tror, ​​de optog nogle af effekterne selv. Ting som lyn kan have været fra gamle Hollywood-film - vi ved aldrig hvad - men de bedste lydeffektredaktører går ud i ørkenen og finder en prærieulv, så jeg føler, at hylet var ægte.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg gik til lige så mange lydredaktører. <...> Det var virkelig gode redaktører, og jeg tror, ​​de optog nogle af effekterne selv. Ting som lynet kan være kommet fra gamle Hollywood-film - vi ved aldrig, hvilke film - men de bedste lydeffektklippere går ud i ørkenen og finder en prærieulv, så jeg har en fornemmelse af, at det var et rigtigt hyl. . - [6]

Kritiske anmeldelser

"Thriller" blev modtaget positivt af nutidige musikkritikere. Spinner - anmelder Ashley Lazimoon bemærkede, at sangen "med sin baslinje og Michaels dræbende vokal" blev kunstnerens visitkort [ 12] New York Times kritiker Jon Parales udtalte, at det var "Thriller", sammen med "Billie Jean", "Beat It" og "Wanna Be Startin' Somethin'", der gjorde Thriller -albummet til et hit for hele verden, og " Thriller" musikvideo blev identificeret af lyttere med Jackson selv [13] . Ann Powers fra Los Angeles Times skrev, at sangen var "rejst ud af nogle børns rædselshistorie" [14] .

ABC nyhedsskribent Lucina Fischer kaldte "Thriller" en sang, der "overskrider grænserne for musikalske genrer, hvad enten det er pop, rock, rhythm and blues eller hvad som helst" [15] . Pitchforks Tom Ewing bemærkede i en anmeldelse af Thriller 25 "Thrillers morsomme gyser, der bliver til en headbangende guitar 'Beat It'" [16] . Daniel Duchholz skrev på Billboard , at "Thriller"-lydsporet "blev en klassisk gyserfilm" allerede før den berømte musikvideo [17] . Sangen blev beskrevet af en kritiker som "Et skrigende, monstrøst rod af Rod Temperton med grufulde, men sjove tekster, lydeffekter af uhyggelige fodtrin, ulve, der hyler og smækker døre, og et uudsletteligt tal fra skuespilleren Vincent Price." [ 17]

Sputnikmusic- medarbejderskribenten Tyler Fisher kaldte "Thriller" "mere berømt end dansebevægelserne og musikvideoen" og "så episk som en popsang kan være" i sin anmeldelse . Kritikeren udtalte også, at "Thriller", sammen med "Beat It" og "Billie Jean", "selv den dag i dag er de største popsange nogensinde" [18] . Efter Michaels død offentliggjorde AOL -radiobloggen en liste over " Michael Jacksons top 10 sange" med "Thriller" som nummer et .

Kommerciel succes

Allerede før sin officielle radiopremiere nåede "Thriller" #1 på Billboard Hot Dance Club Songs chart [19] . Udgivet den 23. januar 1984 som den syvende og sidste single fra Thriller , var sangen et øjeblikkeligt top ti hit på Billboard Hot 100 . Ugen efter steg Thriller til #7 [20] og en uge senere til #4 [21] . Sangen nåede også nummer 1 i Belgien og Spanien, og brugte i alt henholdsvis 10 og 61 uger på hitlisterne [22] . Den 4. december 1989 blev singlen certificeret platin af Recording Industry Association of America for salg af over 1 million fysiske enheder af sangen i USA [23] . Genopblussen af ​​interessen for Jacksons arbejde efter hans død, sammen med moderne digitale distributionsmuligheder , resulterede i, at mere end 3.160.000 digitale eksemplarer af Thriller blev købt i 2012 [24] .

Musikvideo

Videoklippet, kendt som " Michael Jacksons Thriller ", blev filmet af den amerikanske instruktør John Landis forskellige steder i New York og Los Angeles . Filmbudgettet var forskelligt, fra 800.000 til 1.000.000 dollars [25] , instruktøren selv udtalte, at der kun blev brugt 500.000 på skabelsen af ​​"Michael Jacksons Thriller" [26] . Efterfølgende blev videoen inkluderet i samlingerne Michael Jackson's Vision og HIStory on Film, bind II , videoversioner af albummene Number Ones og Thriller 25 og andre publikationer. Umiddelbart efter udgivelsen af ​​"Michael Jackson's Thriller" blev den 45 minutter lange dokumentarfilm "Making Michael Jackson's Thriller" udgivet, som tog seeren med bag kulisserne for tilblivelsen af ​​musikvideoen [26] . MTV , som sendte Michael Jacksons Thriller på det tidspunkt, betalte $250.000 for de eksklusive rettigheder til at sende dokumentaren, Showtime  betalte $300.000 for rettighederne til at udsende Making Michael Jackson's Thriller på kabel, og Vestron Video betalte $  500. $000 for rettighederne til at sælge filmens videokassette [26] .

Michael Jackson sagde selv følgende om "Michael Jacksons Thriller":

Min idé var at lave en kort film med en samtale... Jeg kan godt lide det, når der er en begyndelse, en midte og en slutning, der udgør en historie. Jeg er meget aktivt involveret i udviklingen og produktionen af ​​stykket. Hun må være, du ved, min sjæl. Normalt, du ved, det er en fortolkning af musikken... Man skal være meget forsigtig med den, jeg husker min første tilgang: "Hvordan kan man få zombier og monstre til at danse på en måde, der ikke er komisk?" Og jeg sagde: "Vi skal bare have bevægelserne rigtigt, så de ikke bliver noget, der får dig til at grine." Du skal bare komme til næste niveau. Så jeg kom ind i et værelse med koreografen Michael Peters, og han og jeg forestillede os sammen, hvordan disse zombier ville bevæge sig og lave ansigter foran et spejl.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Min idé var at lave denne kortfilm med samtale ... Jeg kan godt lide at have en begyndelse og en midte og en slutning, som ville følge en historie. Jeg er meget involveret i komplet fremstilling og skabelse af værket. Det skal være, du ved, min sjæl. Normalt, du ved, det er en fortolkning af musikken. [...] Det var en delikat ting at arbejde på, fordi jeg husker min oprindelige tilgang var: 'Hvordan får man zombier og monstre til at danse, uden at det er komisk?' Så jeg sagde: 'Vi skal lave den helt rigtige form for bevægelse, så det ikke bliver noget, man griner af.' Men det skal bare tage det til et andet niveau. Så jeg kom ind i et værelse med [koreografen] Michael Peters, og han og jeg forestillede os sammen, hvordan disse zombier bevæger sig ved at lave ansigter i spejlet. — [27]

Klippet er en gyserfilm optaget i stil med 1950'erne. I den kører en ung mand ved navn Michael (Jacksons rolle) og hans unavngivne kæreste (spillet af Ola Ray ) ind i en mørk skov, hvor Michael inviterer sin kæreste til at blive hans kæreste og forærer hende en ring. Vennen er heldigvis enig, men Michael advarer hende også om, at han også har en "anden" enhed. Den oplyses af fuldmånen, og Michael bliver til en varulv og jager pigen med et frygteligt hyl og knurren [25] . Scenen skifter, og det viser sig, at jagten kun fandt sted på biografens lærred, i en film kaldet "Thriller". Michael og pigen går ad en tåget vej, og Michael synger replikker fra sangen. De går forbi en kirkegård, hvorfra de omvandrende døde dukker op , og Vincent Prices monolog lyder uden for skærmen. Michael bliver til en af ​​de walking dead og opfører et dansenummer med dem, hvorefter han igen begynder at forfølge pigen [25] . Hun gemmer sig i et forladt hus, men zombien Michael finder hende og griber hende i halsen, hvorefter pigen vågner og indser, at alt, hvad der sker, kun var en drøm. Michael tilbyder at tage pigen med hjem, og hun er gladelig enig, hvorefter Michael stirrer skræmmende ind i kameraet med gule varulveøjne [25] .

Reaktionen på videoen var både positiv og negativ. For eksempel bemærkede Thomas Redecki fra Los Angeles Times : "Det er ikke svært at forestille sig en ung seer efter at have set Thriller sige: 'Jamen, siden Michael Jackson kan terrorisere sin kæreste, hvorfor kan jeg så ikke?"" [5] . Imidlertid blev Michael Jacksons Thriller i 1984 nomineret til seks MTV Video Music Awards og vandt tre af dem: Bedste præstation, bedste koreografi og seernes valg [3] . I 1999 blev videoen rangeret #1 på MTV 's "Top 100 Videos Ever Made" [28] , i 2001 blev den kåret som en af ​​"Top 100 Videoer" af VH1 [29] , og i 2011 blev den kåret som en af "Top 30 Music Videos of All Time" af Time magazine [30] .

Koncertforestilling

Michael Jackson fremførte "Thriller" på alle (tre) hans verdensturnéer. Sangen var planlagt til at blive inkluderet på The Jacksons Victory -turné i 1984, men på det tidspunkt var liveoptræden endnu ikke mestret af Jackson, og han kunne ikke lide lyden af ​​"Thriller" i luften. Sangen blev regelmæssigt fremført af Michael under hans første solo-turné, Bad World Tour . Denne turné varede 16 måneder fra 1987 til 1989, og "Thriller" blev opført i alt 123 gange [31] . Sangen blev næste gang inkluderet på Dangerous World Tour . Mens han opførte "Thriller" under denne turné, skiftede Jackson typisk plads nær slutningen af ​​sangen med en maskeret danser, som fuldførte sangen for ham. På dette tidspunkt forberedte kunstneren sig til sangen " Billie Jean " og umiddelbart efter slutningen af ​​"Thriller" dukkede han allerede op på scenens øverste etage, forklædt til fremførelsen af ​​"Billie Jean" [32] . The Dangerous World Tour begyndte i 1992 og skulle fortsætte i hele 1993, men Michael endte med at stoppe turnéen efter 69 shows på grund af hans forværrede helbred og stress fra udokumenterede påstande om seksuelt misbrug af mindreårige [33] . Sangen var også til en gratis koncert i Bahrain i 1996 . "Thriller" blev sidst opført under HIStory World Tour , på hver af de 82 datoer på den tour . [34] Som med Dangerous World Tour, nær slutningen af ​​sangen, blev Jackson erstattet af en stunt-double klædt som en zombie, da musikeren forberedte sig på at udføre " Beat It ". "Thriller" var også planlagt til at blive inkluderet i en 50-show-turné kaldet This Is It , som skulle finde sted mellem 2009 og 2010 [35] . Til fremførelsen af ​​sangen planlagde Michael at bruge 3D-teknologi til at skabe en speciel "kirkegård"-baggrund til scenen [36] . This Is It-turneen fandt ikke sted på grund af kunstnerens død [37] .

Liste over numre

7" (Epic Records katalognummer A-3643) [38]

Ingen. Navn Varighed
en. Thriller 4:37
2. "Ting jeg gør for dig" (Live) 3:31

12" (Epic Records katalognummer 12-3643) [39]

Ingen. Navn Varighed
en. "Thriller" (lang version) 5:57
2. "Thriller" (remixet kort version) 4:05
3. "Ting jeg gør for dig" (Live) 3:31

CD (Epic Records katalognummer 88697-18009-2) [40]

Ingen. Navn Varighed
en. "Thriller" (enkel redigering) 4:08
2. "Can't Get Outta The Rain" (Albumversion) 4:09

Medlemmer af optagelsen

Kortpositioner og certificeringer

Kortpositioner

Land Placering [2] [22]
Australien 3
Østrig 5
Belgien en
Storbritannien [41] ti
Danmark 25
Irland [42] fire
Spanien en
Italien 2
Canada [43] 3
Holland fire
New Zealand 6
Norge 7
Polen [44] 7
USA fire
Finland elleve
Frankrig 35
Schweiz 3
Sverige ti

Certificeringer

Land Status
Australien 6× Platin [45]
Storbritanien Platin [46]
Danmark Gylden [47]
Spanien 2× Platin [48]
Italien Platin [49]
Mexico 4× Platin [50]
USA Diamant* [23]
Frankrig Platin [51]

* - Siden 1999 har RIAA tildelt diamantcertificering til singler, der sælger mere end 10 millioner eksemplarer. Salget af "Thriller"-singlen i USA er 10.000.000 eksemplarer [23] .

Noter

  1. Jones, Jel D. Lewis. Michael Jackson - Amber Books Publishing, 2005. - S. 6. - 301 s. — ISBN 097497790X .
  2. 12 Thriller - Korthistorie . Billboard . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 22. august 2008.
  3. 1 2 1984 Video Music Awards . MTV . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  4. Jackson "Thriller"-film udvalgt til amerikansk registrering . Reuters (30. december 2009). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  5. 12 Day , Patrick Kevin; Martens, Todd. 25 'Thriller' fakta . Los Angeles Times (12. februar 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lyle, Peter. Michael Jacksons monster-smash . The Telegraph (25. november 2007). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  7. 1 2 10 bedste Michael Jackson-sange . AOL . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  8. Glazer, Eliot. Topsange fra 1984 . AOL . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  9. Vozick-Levinson, Simon. Quincy Jones 'Thriller' erindringer . Entertainment Weekly (7. februar 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  10. Michael Jackson Thrillernotater . SheetsPiano . Hentet 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 30. januar 2013.
  11. Ruhlmann, William. Rick James' Anthology anmeldelse . Allmusic . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013. (Anmeldelse af The Rick James Anthology .)
  12. Iasimone, Ashley. Clash of the Cover Songs: Michael Jackson vs. ImogenHeap . Spinner (28. oktober 2009). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  13. Parales, John. Kritikers notesbog; Hvor god er Jacksons 'Bad'? . The New York Times (3. september 1987). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  14. Powers, Ann. Ni grunde til, at Jacksons mesterværk forbliver en 'Thriller' . Los Angeles Times (15. februar 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  15. Fisher, Luchina. 10 ting om Michael Jacksons 'Thriller' 30 år efter udgivelsen (link utilgængeligt) . American Broadcasting Company (30. november 2012). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013. 
  16. Ewing, Tom. Thriller: 25-års jubilæumsudgave . Pitchfork (15. februar 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  17. 1 2 Durchholz, Daniel. Michael Jacksons 'Thriller' på 30 år . Billboard . Hentet 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 3. december 2012.
  18. 12 Fisher , Tyler. Michael Jackson Thriller (grav det) . Sputnikmusik (27. september 2006). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  19. Billboard-singler . Allmusic . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  20. Ugen den 18. februar 1984 . Billboard . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 22. august 2008.
  21. WUge af 10. marts 1984 . Billboard . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 22. august 2008.
  22. 1 2 MICHAEL JACKSON - THRILLER . Hung Medien . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  23. 1 2 3 Guld og  platin . RIAA (23. august 2018). Hentet 4. september 2022. Arkiveret fra originalen 4. september 2022.
  24. Grein, Paul. Weekend okt. 21, 2012. . Yahoo! (24. oktober 2012). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  25. 1 2 3 4 Celizic, Mike. 'Thriller'-video er stadig en klassiker 25 år senere (downlink) . MSNBC (26. april 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013. 
  26. 1 2 3 Celizic, Mike. Instruktør: Midler til 'Thriller' var svære at skaffe (downlink) . MSNBC (29. april 2008). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013. 
  27. Michael Jacksons "Thriller"-video fylder 28 år . Optrædende sangskriver . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  28. MTV: '100 bedste musikvideoer nogensinde lavet' . RockOnTheNet . Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  29. Marino, Vinny. VH1 udnævner '100 bedste videoer nogensinde' (utilgængeligt link) . American Broadcasting Company (2. maj 2001). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013. 
  30. Sanburn, Josh. De 30 bedste musikvideoer alle tider . Tid (28. juli 2011). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  31. Halstead, Craig; Cadman, Chris. Michael Jackson: Soloårene . - Authors On Line Ltd, 2003. - 270 s. — ISBN 0755200918 .
  32. Taraborrelli, J. Randy. Michael Jackson: The Magic and the Madness . - Pan, 2004. - 721 s. — ISBN 0330420054 .
  33. Grant, Adrian. Michael Jackson: Den visuelle dokumentar . - Omnibus Press, 2001. - S. 149, 168-169. — 216 ​​s. — ISBN 0711987424 .
  34. Hajari, Nisid. Kongen af ​​Pap . Entertainment Weekly (20. september 1996). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  35. Kreps, Daniel. Michael Jackson sælger ud af 50 London-shows, mens kontroversen opstår på det sekundære marked . Rolling Stone (13. marts 2009). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  36. Gleiberman, Owen. Michael Jacksons This Is It . Entertainment Weekly (28. oktober 2009). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  37. Corliss, Richard. Michael Jacksons This Is It-anmeldelse: He's Still a Thriller . Tid (28. oktober 2009). Dato for adgang: 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2013.
  38. Thriller (7", Single) . Discogs . Hentet 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 2. august 2012.
  39. Thriller (12", Maxi) . Discogs . Hentet 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 6. august 2012.
  40. Thriller (CD, Single) . discogs . Hentet 16. december 2012. Arkiveret fra originalen 8. december 2010.
  41. Michael Jackson. Kunstner  (engelsk) . Official Charts Company . Hentet 3. november 2015. Arkiveret fra originalen 4. juni 2015.
  42. ↑ Søg i hitlisterne  . IRMA . - Du skal indstille "Search by Artist" til "Michael Jackson" og "Search by Song Title" til "Thriller". Hentet 3. november 2015. Arkiveret fra originalen 3. juni 2009.
  43. RPM 50 singler  . RPM (10. marts 1984). Hentet: 3. november 2015.  (utilgængeligt link)
  44. Lista Przebojow Trojki  (polsk) . Hentet 3. november 2015. Arkiveret fra originalen 11. august 2014.
  45. Akkrediteringer 2021 . ARIA . Hentet: 29. maj 2022.
  46. BPI Awards  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . B.P.I. _ - I søgefeltet skal du indtaste "Thriller". Dato for adgang: 17. februar 2018. Arkiveret fra originalen 17. januar 2010.
  47. Michael Jackson "Thriller"  (dansk)  ? . IFPI (26. juni 2018). Hentet 6. august 2018. Arkiveret fra originalen 6. august 2018.
  48. Ugentlige diagrammer  . PROMUSICAE . Hentet 29. maj 2022. Arkiveret fra originalen 12. april 2022.
  49. Certifikater . FIMI . Dato for adgang: 3. november 2015. Arkiveret fra originalen 4. februar 2017.
  50. Certificaciones  (spansk) . AMPROFON (25. april 2022). - I feltet "Artista" skal du skrive "Michael Jackson". Hentet: 29. maj 2022.
  51. Les Certifications depuis 1973 . SNEP . - I linjen under overskriften "Choisir Un Artiste Dans la Liste" skal du vælge "Michael Jackson". Dato for adgang: 17. februar 2018. Arkiveret fra originalen 1. maj 2017.

Litteratur

Links