Te for to

" Tea for Two " ("Tea for Two", "Tea for Two") er en sang fra den amerikanske musical " No, No, Nanette " ( engelsk ), som havde premiere i Detroit i april 1924 [1] (førsteoptrædende - Louise Grudi og Jack Barker ). Sangen opnåede verdensomspændende berømmelse i opførelsen af ​​Doris Day (i musicalen af ​​samme navn, 1950).

Sangskriverne er Vincent Youmans (musik) og Irving Caesar (tekster) [1] . "Te for Two" betragtes som en af ​​deres mest mindeværdige sange. Cesar skrev sin tekst på 5 minutter og lavede ikke flere ændringer i versene [2] .

Den amerikanske historiker Andrew Lamb mener , at sangen "Tea for Two" "may epitomize the spirit of the decade" ( eng  . may beeptomize the spirit of the decade ) [3] .  

Bogen Hit Songs, 1900-1955: American Popular Music of the Pre-Rock Era beskriver plottet af denne sang på denne måde:

Omkvædets tekster opfordrer os til at "forestil dig dig på mit knæ, kun te for to og [kun] to for te". Disse to elskere ønsker ikke, at nogen skal se eller høre dem, de vil ikke engang have, at deres venner og slægtninge kommer over og endda [vil ikke have] at de skal kende deres telefonnummer. De planlægger at stifte familie og leve lykkeligt til deres dages ende [2] .

Modtagelse

I 1927 orkestrerede D. D. Shostakovich efter at have lyttet til en grammofonplade med en lydoptagelse af sangen "Tea for two". Han kaldte sin orkestrering "Tahiti-Trot" og gav den et separat opus (op. 16). I 1929 inkluderede Shostakovich "Tahiti Trot" i musikken til sin ballet The Golden Age (første produktion i 1930).

I 1950 udkom musicalfilmen "Tea for two" i USA, hvor sangen blev fremført af Doris Day - solo og i duet med Gordon McRae . Begge disse fonogrammer spredte sig hurtigt i Europa og betragtes som de mest berømte "autentiske" fremførelser af Youmans' sang.

Sangen er blevet genbrugt mange gange i forskellige kunstneriske sammenhænge. Jazzarrangementer af "Tea for two" blev indspillet af Art Tatum (1933), Django Reinhardt (1937), Dave Brubeck (1949), Bud Powell (1950), Thelonious Monk (1963) og andre.

I den franske film "The Big Walk " (1966) fløjter engelske piloter melodien til sangen, og så i scenen i det tyrkiske bad i Paris fungerer melodien til sangen "Tea for Two" som et kodeord til møde osv.

Melodien (med en anden tekst: "Aibolit, skoven har sine egne love...") bruges i Harry Bardins tegneserie "Den grå ulv og rødhætte ".

Noter

  1. ↑ 1 2 Den komplette kommenterede Grateful Dead-tekst  . — Simon og Schuster , 2014. — S. 231—. - ISBN 978-1-4391-0334-0 .
  2. ↑ 12 Don Tyler . Hitsange, 1900-1955 : Amerikansk populærmusik fra pre-rock-æraen . - McFarland , 2007. - S. 142 -. - ISBN 978-0-7864-2946-2 .  
  3. ↑ Alyson McLamore. Musical Teater: An Appreciation  (neopr.) . — Taylor & Francis , 2016. — S. 261—. — ISBN 978-1-317-34633-3 .

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger