Sød vuggevise

sød vuggevise
Single af Deep Forest
fra albummet Deep Forest
Side "B" Remix
Udgivelses dato 15. november 1992
Format Compact disc , grammofonplade
Genrer Etno elektronik
Varighed 3:55
Sangskriver Eric Mouquet og Michelle Sanchez
Producent Dan Lexman
etiket Epic Records _
Deep Forest singler kronologi
"Sweet Lullaby"
(1992)		 "Deep Forest"
(1993)
YouTube-logo sød vuggevise

"Sweet Lullaby" (fra  engelsk  -  "Tender lullaby") er en sang af den franske etno-elektroniske duo Deep Forest , udgivet som debutsinglen fra bandets selvbetitlede album . Sangen opnåede ekstrem popularitet i 1992 og 1993, og ramte Top-30 i mange europæiske lande, såvel som en række stater i Oceanien . I 1994 blev kompositionen genudgivet med remix .

Historie

Sangen er baseret på en traditionel Solomon Islander vuggevise kaldet "Rorogwela". Vokaleksemplet brugt i sangen blev oprindeligt indspillet af etnomusikologen Hugo Zemp i 1970 og efterfølgende udgivet af UNESCO som en del af den såkaldte. samlinger af "Musikkilder"( Engelsk  "Musical Sources" ) [1] . Kvinden der synger den ,  ved navn Afunakwa [2] , synger en vuggevise på det lokale sprog, baeggu. Sangens tekst handler om et forældreløst barn, der har mistet sine forældre, som trøstes af sin storebror [3] .

For en tid australske tv-netværk SBSbrugte sangens melodi som hovedtemamusik. Derudover blev kompositionen brugt af den tyske tv-station RTL som titeltema for UEFA Champions League -udsendelsen 1994-95 .

Små uddrag af sangen blev samplet til trancehittet " Komodo", italiensk elektronisk musiker Mauro Picotto , 2000 [4] .

I 2008 rejste den amerikanske rejsende Matt Harding til Malaita Island (Salomonøerne) for at forsøge at finde Afunakwa, kvinden, der menes at være udøveren af ​​"Rorogwela" på Zemps optagelse. Ifølge Hardings video, "Hvor i helvede er Afunakwa?" ( russisk "Hvor fanden er Afunakva?!" ), kvinden døde i 1998 [5] .

Efterfølgende blev selve sangen og dens skabere kritiseret for uautoriseret tilegnelse af musikalske optagelser [2] [6] .

Musikvideo

Musikvideoen er instrueret af den amerikanske instruktør Tarsem Singh . Den modtog adskillige nomineringer ved 1994 MTV Video Music Awards [7] . I midten af ​​plottet af klippet er en lille pige, der rejser på en trehjulet cykel til forskellige lande og passerer deres seværdigheder undervejs ( Moskva , Barcelona , ​​​​New York , Den Kinesiske Mur , Varanasi og andre steder vises i den), sammenligner fragmenter fra hendes tur med lignende handlinger fra folk fra hendes hjemland.

Liste over numre

CD single
  1. "Sweet Lullaby" (original mix)
  2. "Sweet Lullaby" (ambient mix)
cd maxi
  1. "Sweet Lullaby" (originalt mix) - 3:55
  2. "Sweet Lullaby" (remix) - 6:08
  3. "Sweet Lullaby" (naturens dansende blanding) - 6:01
  4. "Sweet Lullaby" (naturlig trancemix) - 6:32
  5. "Sweet Lullaby" (ambient mix) - 3:47
12" max
  1. "Sweet Lullaby" (naturens dansende blanding) – 5:58
  2. "Sweet Lullaby" (remix) - 6:10
  3. "Sweet Lullaby" (naturlig trancemix) - 6:32
  4. "Sweet Lullaby" (ambient mix) - 3:46
 7" single
  1. "Sød vuggevise" - 3:54
  2. "Skovsalme" (rediger) - 3:49
CD single - Promo
  1. "Sweet Lullaby" (første single original mix) – 3:55
  2. "Deep Forest" - 5:34
  3. "Desert Walk" - 5:15
12" maxi - Remixes
  1. "Sweet Lullaby" (round the world mix) - 6:58
  2. "Sweet Lullaby" (DJ EFX's tribal som en mofo-mix) – 4:40
  3. "Sweet Lullaby" (optøjerblandingen) - 6:51
  4. "Sweet Lullaby" (cifrets våde drømmemix) – 4:25
  5. "Sweet Lullaby" (Q-bas mix) - 5:57
  6. "Sweet Lullaby" (downstream-mixet) - 5:57
  7. "Sweet Lullaby" (bonus a la EFX) - 3:08

Diagrammer

Deep Forests debutsingle, "Sweet Lullaby", viste sig at være en af ​​de mest succesrige i duoens karriere, og toppede som nr. 3 i Norge [8] , nr. 7 i Australien [9] , nr. 10 i Storbritannien, foruden på nummer 78 på den amerikanske Billboard Hot 100 , og nåede også top 20 på hitlisterne i Frankrig, Island og Schweiz.

Ugentlige diagrammer

Diagram (1992) Topplacering
_
 Frankrig (SNEP) [10] 17
 Tyskland (Offizielle Top 100) [11] 31
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [12] femten
Diagram (1993) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [13] 7
Canada Dance ( RPM ) [14] 9
 New Zealand (Recorded Music NZ) [15] 21
US Billboard Hot Music Club Play [16] 6
Amerikanske Billboard Hot Modern Rock-numre [16] fjorten
Diagram (1994) Topplacering
_
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [17] 38
 Tyskland (Offizielle Top 100) [18] 96
 Holland (hollandsk top 40) [19] otte
 Holland (Single Top 100) [20] ti
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [21] elleve
Irland ( IRMA ) [22] elleve
 Norge (VG-liste) [23] fire
UK Singles ( The Official Charts Company ) [24] ti
US Billboard Hot 100 [16] 78

Endelige, årlige diagrammer

Udgangen af ​​året diagram (1994) position
Hollandske Top 40 [25] 82

Noter

  1. ↑ En sød vuggevise til verdensmusik . web.archive.org. Dato for adgang: 27. december 2016. Arkiveret fra originalen 7. april 2014.
  2. ↑ 1 2 Gurkemeje, pygmæer og piratkopiering | … Mit hjerte er i Accra . Hentet 24. september 2019. Arkiveret fra originalen 12. juni 2018.
  3. ↑ Deep Forest Tekster og betydninger . web.archive.org. Dato for adgang: 27. december 2016. Arkiveret fra originalen 13. januar 2014.
  4. ↑ Mauro Picottos 'Komodo (Save a Soul)'-eksempel af Deep Forest's 'Sweet Lullaby' | WhoSampled . Hentet 24. september 2019. Arkiveret fra originalen 24. september 2019.
  5. ↑ Hvor fanden er Afunakwa? . Hentet 24. september 2019. Arkiveret fra originalen 18. maj 2019.
  6. ↑ Hafstein, Valdimar T. The Politics of Origin: Collective Creation Revisited  //  Journal of American Folklore : journal. - 2004. - Bd. 117 , nr. 465 . - S. 300-315 .
  7. ↑ Rock på nettet: 1994 MTV Video Music Awards . rockonthenet.com. Hentet 27. december 2016. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  8. ↑ Steffen Hung. norwegiacharts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby . norwegiancharts.com. Dato for adgang: 27. december 2016. Arkiveret fra originalen 1. juni 2016.
  9. ↑ Steffen Hung. australian-charts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby . australiancharts.com. Hentet 27. december 2016. Arkiveret fra originalen 10. august 2016.
  10. ↑ " Lescharts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby"  (fransk) . Les klassement single .
  11. ↑ " Offiziellecharts.de - Deep Forest - Sweet Lullaby" . GfK Entertainment Charts . Hentet 21. marts 2019.
  12. ↑ " Swisscharts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby" . Schweiziske singlehitliste .
  13. ↑ " Australian-charts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby" . ARIA Top 50 singler .
  14. ↑ Canadisk dance peak Arkiveret 21. december 2017 på Wayback Machine RPM Magazine
  15. ↑ " Charts.nz - Deep Forest - Sweet Lullaby" . Top 40 singler .
  16. ↑ 1 2 3 Billboard [ Sweet Lullaby  on AllMusic allmusic.com] ( Hentet 14. april 2009)
  17. ↑ Eurochart Hot 100 Singles  // Musik og medier  : magasin  . - 1994. - 26. februar.
  18. ↑ " Offiziellecharts.de - Deep Forest - Sweet Lullaby (Remix '94)" . GfK Entertainment Charts . Hentet 21. marts 2019.
  19. ↑ " Nederlandske Top 40 - Deep Forest"  (n.d.) . Hollandske Top 40 .
  20. ↑ " Dutchcharts.nl - Deep Forest - Sweet Lullaby"  (nit.) . Single Top 100 .
  21. ↑ Íslenski Listinn Topp 40 (03/03/1994 - 03/09/1994) . Dagblaðið Visir - Tónlist. Hentet: 30. marts 2018.
  22. ↑ Irish Singles Chart Irishcharts.ie Arkiveret 3. juni 2009. (Hentet 14. april 2009)
  23. ↑ " Norwegiancharts.com - Deep Forest - Sweet Lullaby" . Vg-liste .
  24. ↑ UK Singles Chart Official Charts Company (hentet 14. april 2009)
  25. ↑ Enkelt top 100 over 1994  (n.d.)  ? (pdf). Top 40. Hentet 17. april 2010. Arkiveret fra originalen 17. februar 2011.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder