Pokey mor

Marge og fængslet
engelsk  Pokey mor
Marge adopterede Jack Crawley
Sæson 12
Afsnit nummer 258
Episode kode CABF05
Første udsendelse 14. januar 2001
Executive producer Mike Scully
Manuskriptforfatter Tom Martin
Producent Bob Andersen
Indskriften på tavlen "Jeg vil ikke 'lade hundene ud'" ( eng.  Jeg vil ikke 'lade hundene ud'. )
scene på sofaen Simpsons sidder på sofaen, som folder sig ud for at vise os bagsiden af ​​væggen, hvor en gal videnskabsmand torturerer Ned Flanders, som er hængt på hovedet.
gæste stjerne Michael Keaton som Jack Crawley, Charles Napier som Warden, Bruce Vilanch som sig selv, Robert Schaimel som Prisoner.
SNPP kapsel

"Pokey Mom" ​​er det tiende afsnit af den tolvte sæson af The Simpsons . Udsendt første gang den 14. januar 2001 .

Plot

Marge beder Homer om at tage hende og børnene med til et forklædeshow på fridagen. På vej hjem deltager Simpsons også i en rodeo, som byder på fanger fra Springfield Prison. Selvfølgelig ikke uden problemer, og Homer ender ved egen skyld på skadestuen. Mens Homer bliver undersøgt af læger, bemærker Marge, at en af ​​fangerne ved navn Jack Crowley har talent for at tegne. Efter at have set Jacks arbejde beslutter Marge sig for at få et job som fængselskunstlærer. I starten har mange fanger en negativ holdning til den nytilkomne, men takket være Crowleys autoritet lykkes det Marge at vænne alle fangerne til kunst.

I mellemtiden diagnosticerer Dr. Hibbert Homer med en alvorlig krumning af rygsøjlen. Moderne medicin kan ikke løse dette problem, så Hiebert giver Homer et kiropraktisk visitkort. Han giver Homer en massage, hvorfra familiens overhoved kortvarigt holder op med at skade hans ryg. Homer, der ikke ønsker at være afhængig af en ny behandling, prøver at finde på noget andet. Ved et uheld falder Homer i en skraldespand og heler hans ryg fuldstændigt. Så beslutter han sig for at åbne sin egen spinalklinik ved at bruge den samme tank, som Simpson Sr. kaldte "Doctor Homer's Miraculous-Correct Backs-Magic Top Hat". Homers nye forretning udvikler sig med succes, og snart besøgte halvdelen af ​​byen ham til sessioner. Det behagede selvfølgelig ikke kiropraktorerne, hvis forretning gik ned ad bakke. Ude af stand til at overbevise Homer om at stoppe med at tage kunder, stjæler de simpelthen hans "magiske" tank og forvandler den til skrot. Homer vil hævne sig på de uforskammede, men Mo fraråder familiens overhoved fra krigen med kiropraktorer, hvilket næppe bliver en succes for Homer...

Marge kan i stigende grad lide Jacks malerier og kunstneren selv. Derfor forsøger hun at få Crowleys tidlige løsladelse, så han kan starte et nyt liv. Til sidst lykkes det hende at overbevise kommissionen om, at Jack er en helt ny person, og han opnår frihed. Marge beslutter sig for at få Crowley et job på Springfield Elementary School . Rektor Skinner giver den nyankomne opgaven med at skabe et nyt vægmaleri for at højne skoleånden. Jack tegner en formidabel krigerpige, der rider på en cougar, men Skinner kunne ikke lide dette billede, han ville se et børnebillede med børn og killinger. Som følge heraf gentegner Crowley plakaten. Selvfølgelig imponerer den anden mulighed ikke nogen, plus Skinner lyver over for inspektør Chalmers, at det er Crowleys idé. Jack, rasende, lover hævn over Skinner. Og snart når forfærdelige nyheder Skinner - skolevæggen brænder! Desuden ødelægger ilden Skinners skitse, og Crowleys originale maleri afsløres for børnene. Alle børn, sammen med deres lærer Edna Krabappel, bifalder originalen, men han selv brænder hurtigt ned. Direktøren er overbevist om, at Jack satte ilden og beder Chief Wiggum om at arrestere den skyldige. Marge finder selv Crowley. Han siger, at han ikke satte ild til muren og beder Marge om at distrahere politiet. Men mens Marge gør dette, ser hun Crowley sætte ild til Skinners bil og grine ondt. Han fortæller snart Marge, at han satte ild til væggen, men ikke satte ild til bilen, selvom Marge så ham gøre det. Marge indser, at Jack løj for at komme tilbage til Skinner og beordrer Chief Wiggum til at tage Crowley tilbage til fængslet, hvilket han villigt gør.

Kulturelle referencer

Links