Ups!...I Did It Again (album)

UPS jeg gjorde det igen
Studiealbum af Britney Spears
Udgivelses dato 3. maj 2000
Optagelsesdato november 1999 - februar 2000
Genre Pop , dance-pop
Varighed 44:35
Producenter Timmy Allen, Larry "The Rock" Campbell, Barry J. Eastmond, Jake, Robert "Esmail" Jazayeri, Rodney Jerkins , David Krueger, Robert John "Mutt" Lang , Christian Lundin , Steve Lunt, Per Magnusson, Max Martin , Rami, Paul Umbach, Eric Foster White
Land USA
etiket Jive
Tidslinje for Britney Spears
...Baby One More Time
(1999)
Ups!...I Did It Again
(2000)
Britney
(2001)
Singler med Ups!...I Did It Again
  1. " Ups!... I Did It Again "
    Udgivet: 27. marts 2000
  2. " Lucky "
    Udgivet: 8. august 2000
  3. " Stronger "
    Udgivet: 13. november 2000
  4. " Lad mig ikke være den sidste til at vide "
    Udgivet: 5. marts 2001

Ups!... I Did It Again  er det andet studiealbum af den amerikanske singer-songwriter Britney Spears , udgivet den 3. maj 2000 af Jive Records . Ligesom Spears' forrige album ...Baby One More Time (1999), Oops... I Did It Again er pop, dance-pop og teen-pop [1] . Albummet er også domineret af funk- og R&B -elementer . Den britiske udgave af cd'en inkluderer Spears' coverversioner af Rolling Stones' " (I Can't Get No) Satisfaction " og Jets ' " You Got It All ". Mens han arbejdede på albummet, samarbejdede Spears med producere som Max Martin , Rami Yacoub, Peri Magnusson, David Kruger, Christian Lundin , Jake Schultz, Darkchild og Robert John "Mutt" Lang [2] .

Ups!... I Did It Again modtog for det meste positive anmeldelser fra musikkritikere. Den debuterede på toppen af ​​den amerikanske Billboard 200 og solgte 1.319.000 eksemplarer i dens første uge. Disse salg brød SoundScans tidligere rekord for det højeste salg i første uge for et album af en kvindelig kunstner [3] . Albummet nåede også nummer et i 15 andre lande og nåede top 5 af hitlisterne i Australien, Finland, Japan, New Zealand og Storbritannien. Ups... I Did It Again var Spears' andet album, der blev certificeret som Diamond af Recording Industry Association of America (RIAA) [4] . Til dato har albummet solgt over 24 millioner eksemplarer, og er blevet et af de bedst sælgende albums gennem tiderne og Spears' næstbedst sælgende album bag ...Baby One More Time [5] [6] .

Fire sange fra albummet blev udgivet som singler. Titelnummeret blev et internationalt hit og nåede nummer et i Australien, Canada, Storbritannien og andre steder. Den nåede top 5 af hitlisterne i seks lande og toppede som nummer 9 på den amerikanske Billboard Hot 100 hitliste . Den anden single " Lucky " nåede nummer et i fem lande, nåede top 10 i tolv lande og toppede som nummer 23 i USA. Den tredje single, " Stronger ", nåede top 10 i ni lande og toppede som nummer 11 på Billboard-hitlisten. "Stronger" blev albummets bedst sælgende single i USA og blev certificeret som guld af RIAA og tre andre pladeselskabsforeninger. Den sidste single " Don't Let Me Be the Last to Know " var mindre vellykket på hitlisterne.

Baggrund og skabelse

"Da jeg begyndte at skabe det første album, var jeg kun 16. Du ser på coveret og "Oh my God!". Jeg ved, at mit næste album bliver helt anderledes – især materialet. Jeg blev færdig med at indspille seks numre i Sverige for to måneder siden, og det har meget mere funk og frækhed i det. Selvfølgelig er det nye album meget mere modent, da jeg også er blevet modnet, og jeg har noget at sige.”

—  Spyd på at udvikle materiale til albummet [7] .

Efter en seks-dages ferie ved afslutningen af ​​...Baby One More Time Tour vendte Spears tilbage til New York i september 1999 for at begynde at indspille sange til hendes næste album; størstedelen af ​​rekorden faldt i november. Samarbejde på albummet omfattede Max Martin , Eric Foster White, Diane Warren , Robert Lang , Steve Lunt og Babyface [8] . Sangene " Oops!... I Did It Again ", "Walk On By", "What U See (Is What U Get)" og "Don't Go Knockin' On My Door" blev indspillet i Martins Cheiron Studios kl. den første uge af november; efterfulgt af " Stronger " og " Lucky " som blev afsluttet (som var hovednummeret) i januar 2000. "Where Are You Now" blev indspillet på Cheiron i november og blev færdig i Battery Studios i januar. Instrumentalnummeret og melodien "Girl In The Mirror" og "Can't Make You Love Me" blev indspillet i foråret 1999 i Sverige, hvor Spears sang i midten af ​​januar i Parc Studios i Orlando, Florida [9] [10 ] . Spears indspillede " Don't Let Me Be the Last to Know " i Robert Langs villa i Schweiz ; Lang producerede sangen [11] . Tilbage i New York slog sangerinden sig sammen med producer Steve Lunt for at indspille Diane Warrens "When Your Eyes Say It" i Battery Studios fredag ​​den 28. januar 2000, hvilket førte op til hendes TRL-optræden samme dag. "One Kiss From You" blev også indspillet i Battery Studios, men afsluttet senere på 3rd Floor, New York. Spears designede også det sidste nummer til albummet "Dear Diary", som senere blev færdiggjort i East Bay Recording, Tarrytown, New York og Avatar Studios, New York. En anden sang optaget under disse sessioner hed "Heart". Britney satte også sit syn på en coverversion af " (I Can't Get No) Satisfaction " assisteret af Rodney Jerkins i Pacifique Recording Studios i Hollywood, Californien den 24.-26. februar 2000 [12] [13] efter at have deltaget i 42- I Grammy ceremoni .

I januar var det andet album halvt færdigt; Spears arbejdede først i USA og Sverige og sluttede i New York [8] . Den store succes med ...Baby One More Time tyngede pigen: ”Det er svært at leve op til ti millioner, må jeg sige. Men efter at have lyttet til det nye materiale og indspillet det, er jeg sikker på mig selv” [14] . Under udgivelsen af ​​Ups!...I Did It Again , delte Spears: "Jeg føler selvfølgelig noget pres. Men efter min mening, [ Ups! ] meget bedre end det første album. Han er mere vovet – han har mere passion. Han er mere som mig, og jeg synes, han er fantastisk til teenagere." Jeff Mayfield, leder af Billboard-hitlisterne, tilføjede, at beslutningen om at udgive Ups! mindre end et og et halvt år efter debutresultaterne var en meget smart plan: "Min filosofi er: når du har unge fans, tag fat i dem, mens de stadig er varme" [15] .

Komposition og lyd

" Ups!...I Did It Again " var planlagt som en efterfølger til Spears' debutalbum, " ...Baby One More Time " (1999) [1] , som ville bringe det vel-timede plan af den velkendte pop til live / funk , R&B og powerballade [16] . Spears sagde i et interview, at albummet er meget mere modent og mere R&B- og pop -orienteret . "Det var ikke et mål i sig selv," sagde Spears om albummets lyd. "Det er bare noget, der ændrede sig naturligt, da jeg voksede op. Min stemme har ændret sig lidt, jeg er blevet mere selvsikker. Jeg tror, ​​at dette afspejlede sig i materialet” [7] . En af producenterne, Rodney "Darkchild" Jerkins, sagde om Spears' arbejde på forsiden af ​​Rolling Stones : "Det vil være et chok for alle. Det nye værk er præget af et debutalbum, men dette er en ren udgave af 2000 - helt og aldeles. Jeg tror, ​​at folk, der sætter pris på den sang med den forførende pige som skolepige, også vil elske singlen fra Ups. Og jeg lavede denne sang så moderne, at teenagere, der kan lide Britney, vil blive glade for nyheden. Det vil dække både modne og unge publikummer” [17] . Spears har også arbejdet med Robert "Mutt" Lang . Hun fortalte MTV News : "Når du hører sangen, føles den fejlfri og sofistikeret. Det er bare en af ​​de sange, der fanger opmærksomhed. Ja, de skrev det specielt til mig, fordi teksterne, hvis du lytter godt efter... rører ved mig, fordi de handler om ungdom, ungdommelig impuls. Jeg tror, ​​det er usandsynligt, at Shanya synger nogen af ​​de linjer, jeg synger" [17] .

Sange

Hoved- og åbningsnummeret " Oops!... I Did It Again " blev sammenlignet med hendes debutsingle, " ...Baby One More Time " (1998), med slap- og popbasser, synths og mekaniske beats. Tekstmæssigt advarer Spears i sangen en særlig ivrig vordende elsker: "Åh, du tror, ​​jeg elsker / At jeg er sendt ned ovenfra - jeg er ikke så uskyldig"" [18] Sangen bliver også afbrudt af en talt linje fra filmen Titanic [18] . Andet nummer " Stronger " er et synth-popnummer [ 19] med et strejf af R&B [17] . Hun erklærer sig uafhængig: Spears slår op med en fyr, fordi han behandler hende som ejendom [20] . Linjen" min ensomhed slår mig ikke længere er en reference til Spears' debutsingle [17] . Endnu et R&B-infunderet nummer, der også har en smule funk i sig [17] "Don't Go Knocking on My Door" viser, at Spears støt bevæger sig fremad efter hendes brud . [20] Det fjerde nummer, Rolling Stones af " (I Can't Get No) Satisfaction " begynder med blød guitarplukning og hæsblæsende kurren, der forsvinder til en tør, knirkende slidbane, der tager sangen ind i en urban stomp.21 Dance - pop- versionen har også det sidste vers erstattet og tilføjet nogle nye ord [17] ("hvor hvidt" skal mine skjorter være" ændret til "hvor stramme skal mine nederdele være") [22] . "Det var min idé [at indspille sangen]," sagde Spears, "jeg tænkte: 'Jeg elsker den her ting', så vi besluttede, at det var hiphop-produceren Rodney Jerkins' succesfulde forsøg på at lave en virkelig funky sang." [23] .

Det femte nummer, " Don't Let Me Be the Last to Know ", blev skrevet i fællesskab af countrypop singer-songwriter Shania Twain og hendes daværende mand, producer Robert "Mutt" Lang , som også producerede sangen .[17] ] . Balladen har et glat, yndefuldt riff, og i de replikker, hvor Spears beder sin elskede om at åbne sine følelser, er Langs karakteristiske setting mærkbar - lidt country i Spears' vokal. "Mine venner siger, du er forelsket i mig... men jeg har brug for at høre det fra dig, " synger hun . Det sjette nummer "What U See (Is What U Get)" kræver respekt, indeholder en bebrejdelse til den jaloux gentleman [20] , mens det syvende nummer, " Lucky " er en ærlig historie om ensomheden hos en Hollywood-stjerne, der beviser, at berømmelse er tom og kold [20] . "Hvis der ikke er noget at savne i mit liv / Hvorfor græder jeg så om natten?" spørger sangens heltinde [19] . "School crush" er temasangen til "One Kiss from You" [20] , et reggaenummer med tekst om følelsen af ​​at forelske sig og dens livlighed [24] , hvor Spears længes efter et enkelt kys, hvorefter hun ser hele hendes fremtidige personlige liv [25] . Balladen "Where Are You Now" fortæller om ønsket om at finde ud af, hvor det tidligere forhold til den elskede blev af, og hvad han havde gang i [26] . Europop- linjerne i "Can't Make You Love Me" [21] proklamerer, at smarte biler og penge blegner i forhold til ægte kærlighed [20] (hvor Spears siger: "Jeg er bare en pige, der er forelsket i dig") [ 21] . Mellemlang synthsang "When Your Eyes Say It", skrevet af singer-songwriteren Diane Warren , kombinerer violin og fejende hiphop- rytme [17] . Den beskedne ballade "Dear Diary" blev skrevet på klaveret af Spears selv og sagde, at den var selvbiografisk.

Anmeldelser

Kritisk reaktion

Anmeldelser
Kumulativ score
Kildekarakter
Metakritisk72/100 [32]
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
AllMusic4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[en]
Billboard(godkendende) [16]
Ugentlig underholdning(B) [21]
Los Angeles Daily News1 ud af 4 stjerner1 ud af 4 stjerner1 ud af 4 stjerner1 ud af 4 stjerner[27]
MTV Asia(8/10) [28]
NME(8/10) [19]
Robert Christgau(valgfrit snit)[29]
Rullende sten3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner[22]
salon(godkendende) [30]
Sonic.net3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner[31]

Ups!... I Did It Again modtog positive anmeldelser fra musikkritikere. På Metacritic , som vurderer på en skala på 100 fra topkritikere , Ups!... I Did It Again fik en gennemsnitlig score på 72 baseret på 12 anmeldelser, hvilket indikerer "for det meste gunstige anmeldelser" [32] . Ved at give albummet 4 ud af 5 stjerner observerede Stephen Thomas Erlewine fra AllMusic , at albummet "har den samme kombination af sød sentimental ballade og indtagende flamboyant dance-pop, som blev lavet på ' One More Time '" og bemærkede, "Heldigvis, hun [Britney] og hendes produktionsteam fandt også denne gang sange, der fængsler med fantastisk skønhed og enkelhed, [...] Med hensyn til albummets karakteristika vil jeg gerne særskilt bemærke de vellavede dance-pop-kompositioner og ballader, der er udfyldningen af ​​albummet. I sidste ende gør alt i det hele det interessant og behageligt at lytte til" [1] . Billboard magazine skrev, at "'Ups!...' viser den unge sangerinde, der udvikler en sjælfuld kant og følelsesmæssig dybde, der "ikke kan lade være med at fremtrylle lyden af ​​knusende glas" og roste albummet for dets soulfulness og performeren for at trykke på hende indre styrke. "og det er en pokkers god besked til et påvirkeligt publikum." 16 David Browne fra Entertainment Weekly gav albummet en B-vurdering og skrev, at albummet "minder os igen om, at den bedste nye pop kan blæse kold luft ind i et indelukket rum ." [21] .

Rob Sheffield fra Rolling Stone gav albummet 3,5 ud af 5 og kaldte det "fantastisk perfektion med langt flere fantastiske sanghooks end 'N Sync eller BSB ", og bemærkede også, at "det allerbedste ved Ups! er kontrasten mellem fornemmelserne af glød og absolut følelsesløshed efter at have lyttet, hvilket gør dette album til et barn af traditionel rock and roll . En forfatter fra NME bemærkede, at "Britney er et moderne popikon" og kommenterede "hun har gjort det igen" [19] . Lennat Mark fra MTV Asia omtalte Ups!... I Did It Again som "den anden strålende triumf", og skrev, at Spears er "bevæbnet med modenhed og forført af et krydret popstjerne-look understøttet af stærkere og mere populære sange, og af selvfølgelig omfattende mediebevågenhed” [28] . Andy Battaglia fra Salon kaldte albummet "en slags mesterværk, ikke på grund af dets betydning, men på grund af, hvordan det passer ind i populærmusikken" [30] . Selvom The A.V. Clubs hjemmeside var kritisk, kaldte den "et dystert stykke populærkultur, en overdreven, forfalsket forfalskning, der går igen rundt om hvert hjørne" [33] .

Kommercielt udseende

I USA, Ups!... I Did It Again debuterede som nummer et på Billboard 200 med første uges salg på lidt over 1,3 millioner eksemplarer [34] [35] [36] . Med denne succes har Spears stadig rekorden for det højeste salg i den første uge blandt kvindelige sangere [37] . Albummet faldt til nummer to i sin anden uge, med et mersalg på 612.000 eksemplarer [38] . Han holdt denne stilling i femten sammenhængende uger [39] [40] . I sin femte uge efter udgivelsen , Ups!... I Did It Again solgte 3 millioner eksemplarer og 5 millioner i august [41] . Det blev certificeret syv gange platin i sin syttende uge [42] med Recording Industry Association of America, der solgte 7 millioner eksemplarer [43] [44] . Albummet tilbragte 84 uger på Billboard 200, 31 uger på Canadian Albums Chart og 2 uger på Catalog Albums Chart [45] ., debuterede som nummer 82 på European Top 100 Albums chart og toppede hurtigt som nummer et; [46] Den har solgt over fire millioner eksemplarer på kontinentet og er certificeret fire gange platin af International Federation of the Phonographic Industry [47] . "Ups!... I Did It Again" nåede nummer to i Storbritannien, [48] og solgte 88.000 eksemplarer i den første uge efter udgivelsen; den forblev i top 5 i fem uger. Albummet debuterede som nummer et i Canada med et salg på 95.275 eksemplarer i dens første uge [49] .

Det holdt sig i toppen i Frankrig [50] og nåede også nummer et i Tyskland [47] og blev certificeret triple platin af British Phonographic Industry [51] , dobbelt guld af Syndicat National de l'Édition Phonographique [52] og certificeret triple platinum af Bundesverband Musikindustrie , [53] med salg på henholdsvis 900.000 enheder, 200.000 eksemplarer og 900.000. Derudover debuterede albummet som nummer to på Australian Albums Chart , og tilbragte ti uger i top 20; [54] det blev det fjortende bedst sælgende album i 2000 i landet og blev certificeret dobbelt platin af Australian Recording Industry Association året efter med et salg på 140.000 eksemplarer [55] [56] . "Ups!... I Did It Again" åbnede som nummer tre på New Zealand-hitlisterne og blev først certificeret som guld efter sin første uge på hitlisten. [57] The Recording Industry Association of New Zealand certificerede endelig albummet dobbelt platin. [58] Ups!... det tredje bedst sælgende album i 2000 i USA med et salg på 7.893.544 albums ifølge Nielsen SoundScan [59] og det fjerde bedst sælgende album i Billboard Year-End af 2000. [60] Den 24. januar, 2005 blev albummet certificeret ti gange platin ifølge Recording Industry Association of America [61] [62] . Albummet toppede også som nummer 27 på BMG Music Club Bestseller List med 1,21 millioner eksemplarer, bag Shania Twains The Woman in Me (1,24 millioner) og Nirvanas Nevermind (1,24 millioner) [63] . I juli 2009 havde albummet solgt 9.184.000 eksemplarer i USA, eksklusive eksemplarer solgt gennem klubber som BMG Music Service [64] . I alt har "Ups!...I Did It Again" solgt over 10.394.000 eksemplarer i USA. [*] På verdensplan solgte det 2,4 millioner eksemplarer i sin første uge, 1,2 millioner i sin anden uge og 920.000 i sin tredje uge, hvilket gør det til det hurtigst sælgende album i musikhistorien. I slutningen af ​​2000 solgte det 16,3 millioner eksemplarer og blev det bedst sælgende album i 2000.

Singler

"UPS jeg gjorde det igen"
En 20-sekunders prøve af sangens omkvæd, hvor Spears synger, at hun leger med følelserne fra en elsket og siger "Jeg er ikke så uskyldig."
Hjælp til afspilning

" Ups!... I Did It Again " blev udgivet som den førende single fra albummet og vandt verdensomspændende popularitet. Det blev den tredje single, der nåede top 10 på Billboard Hot 100 , og toppede som nummer 9 [65] . Sangen toppede som nummer et på Top 40 Mainstream [66] og holdt rekorden for "mest spillede sang på radio". I Storbritannien nåede "Oops!... I Did It Again" toppen af ​​hitlisterne i femten lande, inklusive Australien , Italien , New Zealand og Storbritannien [48] . I Spears' video til 'Oops!... I Did It Again' optrådte hun i den nu berømte røde læder jumpsuit, så fik hun ifølge plottet besøg af en amerikansk astronaut med en fiktiv "Heart of the Ocean" halskæde, som Rose smed i havet i slutningen af ​​filmen Titanic [67] .

Den anden single fra albummet, " Lucky ", blev udgivet den 8. august 2000. Den fik en positiv respons fra kritikere, som betragtede den som den bedste single fra albummet. "Lucky" toppede hitlisterne i Østrig, Europa, Sverige og Schweiz og toppede som nummer 5 på UK Singles Chart [68] . I USA nåede "Lucky" kun at toppe som nummer 23 på Hot 100 og nummer 9 på Top 40 Mainstream [65] . Det "geniale" klip indeholder Spears som fortælleren og den triste filmstjerne Lucky, der beskriver, hvordan hun er i konflikt med sin egen berømmelse .

Den tredje single, " Stronger ", blev udgivet den 13. november 2000 og blev albummets næsthøjeste hitlistesingle i USA, og toppede som nummer 11 på Hot 100 og nummer et på Hot 100 Single Sales . I Storbritannien toppede den som nummer 7 på UK Singles Chart [70] . I videoen til sangen fanger Spears sin kæreste i at være utro i en futuristisk spinningklub, og da hun bryder ud af den, begynder et styrt, så synger hun i regnen [69] , og Britney danser med en stol gennem hele klippet (en reference til Janet Jackson og hendes video " The Pleasure Principle )" [71] .

Den sidste single " Don't Let Me Be the Last to Know " blev udgivet den 5. marts 2001 - ifølge stjernen et af hendes yndlingsnumre i hendes karriere. I USA klarede sangen sig dårligere end forventet, idet den svigtede på Hot 100 og Top 40 Mainstream-hitlisterne , men opnåede succes i Rumænien og top 10 i Østrig og Schweiz, men klatrede kun til nummer 12 i Storbritannien [72] . Klippet blev betragtet som for voldsomt på det tidspunkt, med Spears i kærlighedsscener med sin fiktive kæreste, spillet af den franske model Bryce Durand .

Andre sange

" You Got It All " blev udgivet i Frankrig i maj 2000. [74] "When Your Eyes Say It" var beregnet til at være den fjerde single, men "Don't Let Me Be The Last To Know" blev til sidst valgt. Videoen til sangen blev filmet i januar 2001 af Jonathan Dayton og Valerie Faris. [75] Videoen blev aldrig frigivet. En salgsfremmende single til "When Your Eyes Say It" blev udgivet i Storbritannien i januar 2001. [76]

Promotion

I slutningen af ​​1999 promoverede Spears hendes kommende album i Europa med live-optræden af ​​tidligere sange. Hun optrådte på Smash Hits i Storbritannien [77] I Italien lavede hun et kort interview på TRL Italy i begyndelsen af ​​2000 [77] . Og hun gjorde en overraskende optræden i Paris i maj 2000. [78] I Australien optrådte Spears på The House of Hits og Russell Gilbert Live den 13. maj [77] . I Spanien blev hun interviewet af El Rayo den 8. september og den 24. oktober [77] . Hun har optrådt ved store begivenheder i England, herunder Birmingham , Wembley Arena i London og Manchester Evening News Arena . Hun var åbningsakten til 'N Sync , der gjorde deres korte turné i England i oktober 2000 [78] .

I USA optrådte Spears på Saturday Night Live den 13. maj, The Rosie O'Donnell Show den 15. maj og Teen People på 25 Under 25 den 26. maj [79] . Den 10. maj blev hun interviewet på Late Night med Conan O'Brien [77] . Den 13. maj var Spears både vært og musikalsk gæst på NBC 's Saturday Night Live . Hun optrådte også på NBC 's The Tonight Show med Jay Leno den 23. maj [80] . Spears holdt en post - TRL -fest, "Britney's First Listen", den 16. maj vakte interesse for hendes kommende album på en anden episode på TRL tirsdag kl . 15:30 (ET) [81] . Den 14. maj var hun i Times Square -studierne i to timer på Britney Live, som begyndte klokken 12 (ET) [81] . Spears fremførte " Oops!... I Did It Again " på MTV's " All Access: Backstage With Britney ", som blev sendt 19. juli 2000 [77] . Den 7. september ved 2000 MTV Video Music Awards i New York i Radio City Music Hall lavede Spears en uforglemmelig optræden [82] . Den inkluderede en coverversion af 1965 Rolling Stones- hittet " (I Can't Get No) Satisfaction " og hendes personlige hit "Oops!... I Did It Again". Hun chokerede offentligheden og medierne ved at gå ud i et sort jakkesæt i en alder af atten , spektakulært rive det af og efterlade et kødfarvet scenesæt prydet med Swarovski -krystaller [83] .

En måned før albummets udgivelse rejste Spears til Hawaii til påske, hvor hun optog en video til Fox -kanalen ved navn Britney Spears på Hawaii . Den gratis koncert begyndte kl. 18.00 på stranden foran Hilton Hawaiian Village -lagunen i Honolulu , Hawaii [84] . Fox-koncerten skulle være en forpremiere på Oops!... I Did It Again [84] albummet . Spears havde en månedlang international kampagneturné, der støttede Ups!... I Did It Again , og den 2. maj havde hun en pressebegivenhed i Tokyos Kokusai Forum Hall og gjorde holdt i London og Hawaii [85] . Spears optrådte også ved den 42. årlige Grammy Awards , som blev sendt på CBS kl. 20.00 (ET/PT) [86] . Hun dukkede også ind på Grammy-dagen for TRL .

Tour

Til støtte for Ups!... I Did It Again World Tour turnerede Nordamerika, Europa og Brasilien som en del af Rock in Rio. På Crazy 2K Tour præsenterede Spears "Ups!... I Did It Again" og "Don't Let Me Be the Last to Know". Den 24. juni 2000 blev Spears vist på reklameplakater og tv for Clairol's Herbal Essences shampoo . For at promovere Clairol indspillede Spears sin egen 60 sekunder lange sang til mærket, med titlen "I've Got the Urge to Herbal", som blev spillet på radio og var en del af en video før koncerten af ​​Spears' sommerturné i 50 byer Herbal Essences sponsoreret [87] .

Juridisk tvist

Musikerne Michael Cottril og Lawrence Vnukovsky anlagde en sag om krænkelse af ophavsretten mod Spears, Zomba Recording Corp, Jive Records , Wright Entertainment Group og BMG Music Publishing sagde "What U See (Is What U Get)" og "Can't Make You Love Me" er "stort set identiske" med en af ​​deres sange. Cottril og Vnukovsky sagde, at de skabte, indspillede og ophavsretligt beskyttede sangen "What You See Is What You Get" i 1999 til en af ​​Spears' repræsentanter for et kommende album. Ansøgningen blev afvist [88] . Sagen blev senere afvist på grund af manglende beviser for "ligheden mellem de to sange" [89] .

Liste over numre

Ups!... I Did It Again  – Nordamerikansk udgave [90]
Ingen. NavnForfatterProducent(er) Varighed
en. " Ups!...Jeg gjorde det igen "
  • Martin
  • ramy
3:31 _ _
2. " Stærkere "
  • Martin
  • ramy
  • Martin
  • ramy
3:23 _ _
3. "Du skal ikke banke på min dør"
  • ramy
  • Jake
  • Alexander Kronland
  • Martin
  • Jake
  • ramy
3:43 _ _
fire. " (Jeg kan ikke få nej) tilfredshed " Rodney Jerkins 4:28 _ _
5. " Lad mig ikke være den sidste til at vide det " Lang 3:50 _ _
6. "Hvad du ser (er hvad du får)"
  • Per Mangusson
  • David Kruger
  • Jørgen Elofsson
  • ramy
  • Mangusson
  • Kruger
  • ramy
3:36 _ _
7. " heldig "
  • Martin
  • ramy
  • Kronland
  • Martin
  • ramy
3:25 _ _
otte. "Et kys fra dig"Steve Lant
  • Lant
  • Larry "Rock" Campbell"
3:23 _ _
9. "Hvor er du nu"
  • Martin
  • Andreas Karlsson
  • Martin
  • ramy
4:39 _ _
ti. "Kan ikke få dig til at elske mig"
  • Christian Lundin
  • Carlsson
  • Martin
  • Lundin
  • Jake
3:16 _ _
elleve. "Når dine øjne siger det"Diane Warren
  • Lant
  • Robert "Ismail" Jazayeri
  • Paul Umbach [a]
4:35 _ _
12. "Kære dagbog"
  • Timmy Allen
  • Barry J. Eastmond
2:46 _ _
44:35 _ _
Noter

Diagrammer

Ugentlige diagrammer

Diagram (2000) Topplacering
_
Australske ARIA Albums Chart [54] 2
Østrigske albumhitlister [97] en
Belgisk flamske albumhitliste [98] en
Belgisk vallonske albumhitliste [99] en
Canadiske albumhitlister [100] en
Danske albumhitlister [101] en
Hollandske albumdiagram [102] en
Europæisk top 100 albumliste [47] en
Fransk SNEP Albums Chart [50] en
 Finland (Suomen virallinen lista) [103] 2
Tyske albumdiagram [47] en
Ungarsk albumliste [104] en
Irish Albums Chart [105] 3
 Italien (FIMI) [106] 5
Japanske Oricon Albums Chart [107] fire
New Zealand RIANZ Albums Chart [108] 2
Norsk albumliste [109] en
Polske albumhitlister [110] en
Spansk albumliste [111] en
Svensk albumliste [112] en
Schweiziske albumhitlister [113] en
UK Albums Chart [48] 2
US Billboard 200 [65] en

Årti diagrammer

Diagram (2000-2009) Position
US Billboard 200 [114] 2

Certificeringer

Område Certificering Salg
 Argentina (CAPIF) [115] Platin 60.000 ^
 Australien (ARIA) [116] 3× Platin 210.000 ^
 Østrig (IFPIØstrig) [117] 2× Platin 100.000 *
 Belgien (BEA) [118] 3× Platin 150.000 *
 Brasilien (ABPD) [119] Guld 100.000 *
 Canada (Music Canada) [121] 5× Platin 710 044 [120]
 Finland (Musiikkituottajat) [122] Platin 54 274 [122]
 Frankrig (SNEP) [124] Platin 420 800 [123]
 Tyskland (BVMI) [125] 3× Platin 900.000 ^
 Ungarn (Mahasz) [126] Guld 25.000 ^
 Mexico (AMPROFON) [127] 2× Platin 300.000 ^
 Holland (NVPI) [128] 2× Platin 160.000 ^
 New Zealand (RMNZ) [129] 2× Platin 30.000 ^
 Norge (IFPINorge) [130] Platin 50.000 *
 Polen (ZPAV) [131] Platin 40.000 *
 Sverige (GLF) [132] Platin 80.000 ^
 Schweiz (IFPISchweiz) [133] 2× Platin 100.000 ^
 Storbritannien (BPI) [134] 3× Platin 900.000 ^
 USA (RIAA) [136] Diamant 10 411 000 [a]
 Uruguay (CUD) [137] Platin 6000 ^
i alt
 Europa (IFPI) [138] 4× Platin 4.000.000 *

* salgsdata kun baseret på certificering
^batchdata kun baseret på certificering

Priser

År Ceremoni Belønning Resultat
2000 Billboard Music Awards Årets verdensgennembrud 2000 [139] Sejr
2000 Billboard Music Awards Album 2000 [139] [140] Sejr
2001 American Music Awards Favorit pop/rock album [141] Nominering
2001 Grammy Bedste popvokal [142] Nominering
2001 Juno Awards Bedst sælgende album - udenlandsk eller indenlandsk [143] Nominering
2001 Blockbuster Entertainment Awards Yndlings-cd "Ups!... I Did It Again" [142] Nominering

Udgivelseshistorik

Land datoen etiket
Japan [144] 3. maj 2000 Sony
Østrig [145] 15. maj 2000
Tyskland [145]
Schweiz [145]
Canada [146] 16. maj 2000
USA [147] Jive

Noter

  1. I december 2010 havde Ups!...I Did It Again solgt 9.201.000 eksemplarer i USA ifølge Nielsen SoundScan [135] , foruden 1.210.000 solgte eksemplarer på BMG Music Clubs [63] . Nielsen SoundScan tæller ikke album solgt gennem klubber som BMG Music Service, som var betydeligt populære i 1990'erne [64] .

Kilder

  1. 1 2 3 4 Stephen Thomas Erlewine. Ups!... I Did It Again - Britney Spears . AllMusic . Hentet 3. marts 2013. Arkiveret fra originalen 3. januar 2015.
  2. Ups!... I Did It Again - Britney Spears: Credits . AllMusic . Hentet 4. marts 2013. Arkiveret fra originalen 23. januar 2013.
  3. Keith Caulfield. Taylor Swifts 'Red' sælger 1,21 millioner; Største salgsuge for et album siden 2002 . Billboard Billboard (30. oktober 2012). Dato for adgang: 8. marts 2013. Arkiveret fra originalen 1. februar 2013.
  4. RIAA - Recording Industry Association of America . Hentet: 4. januar 2012.
  5. Roberts, Emma The Evolution of Britney Spears: 2000 - Ups... hun gjorde det igen (downlink) . MSN Canada . Microsoft (12. maj 2011). Dato for adgang: 6. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. september 2014. 
  6. Ups! Uge: 10 sjove fakta . Britney Spears. Hentet den 17. oktober 2010.
  7. 12 Moss , Corey . Britney Spears har planer om at gøre det igen - og igen  (21. april 2000). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 16. maj 2014.
  8. 12 William Hermanson . Britney Spears Readies A Funky New Album (utilgængeligt link) . Yahoo! Musiknyheder (7. januar 2000). Hentet 29. maj 2015. Arkiveret fra originalen 25. juli 2009.  
  9. [1]
  10. Ruggieri, Melissa . Riffs , Richmond Times  (13. januar 2000).
  11. Ups!... I Did It Again liner noter. Jive Records (2000)
  12. Moss, Corey. (23. februar 2000) Nyheder - Artikler - 1434390 - 20000223 . mtv.com. Hentet den 17. oktober 2010.
  13. pressofAtlanticCity.com - Artikelarkiver . Nl.newsbank.com (24. februar 2000). Hentet 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  14. MTV News Staff. Britney overvejer "Baby"-opfølgning . MTV Music News (12. april 2000). Hentet 29. maj 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2004.
  15. Elysa Gardner . Britney, One More Time , USA Today  (16. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 22. juni 2000.
  16. 1 2 3 Britney Spears: Ups!... I Did It Again . Billboard (20. maj 2000). Hentet 5. juli 2012. Arkiveret fra originalen 19. juni 2000.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hiatt, Brian . Britney Spears Bring Touches Of Stones, Shania Twain til anden LP  (10. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 17. maj 2014.
  18. 12 Hiatt , Brian . Britney Spears Single Breaks Radio Record Set af 'N Sync  (14. april 2000). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 17. maj 2014.
  19. 1 2 3 4 NME-albumanmeldelser - Ups!... I Did It Again . NME (29. maj 2000). Dato for adgang: 19. september 2011. Arkiveret fra originalen 20. november 2012.
  20. 1 2 3 4 5 6 Britney Spears Ups! ... Jeg gjorde det igen | Tilsluttet . Tilsluttet . Dato for adgang: 17. maj 2014. Arkiveret fra originalen 22. maj 2014.
  21. 1 2 3 4 5 David Browne . Ups!... I Did It Again Anmeldelse | Musikanmeldelser og nyheder , Entertainment Weekly  (19. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 27. december 2010. Hentet 19. september 2011.
  22. 1 2 3 Rob Sheffield. Ups...Jeg gjorde det igen | Albumanmeldelser . Rolling Stone (9. juni 2004). Dato for adgang: 4. marts 2012. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  23. Moss, Corey . Britney vil have ældre fans til at få 'tilfredshed'  (22. februar 2000). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 17. maj 2014.
  24. Britney Spears: Ups...! Jeg gjorde det igen! Albumanmeldelse  (7. marts 2014). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 21. maj 2014.
  25. ↑ Maine , K. Fejr Britney Spears' fødselsdag med hendes 10 bedste kærlighedstekster!  (december 2012). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 21. maj 2014.
  26. Britney Spears - Hvor er du nu? Sangtekster (ikke tilgængeligt link) . MetroLyrics . Hentet 22. maj 2014. Arkiveret fra originalen 22. maj 2014. 
  27. Shuster, Fred Sound Check (link utilgængeligt) . Los Angeles Daily News Arkiveret på The Free Library (26. maj 2000). Hentet 21. juni 2013. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2013. 
  28. 1 2 Lennat Mak. Britney Spears: Ups!... I Did It Again . MTV Asia. Dato for adgang: 5. juli 2012. Arkiveret fra originalen 30. august 2006.
  29. CG: Britney Spears . Robert Christgau. Hentet 19. september 2011. Arkiveret fra originalen 28. september 2013.
  30. 1 2 Andy Battaglia. Sharps & Flats . Salon (19. juni 2000). Dato for adgang: 5. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. januar 2014.
  31. Déjà Vu All Over Again , Sonic.net  (15. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 5. juni 2001. Hentet 26. juni 2014.
  32. 1 2 Kritikeranmeldelser for Ups!... I Did It Again . Metakritisk . CNET Networks Inc. Hentet 22. maj 2020. Arkiveret fra originalen 14. juli 2020.
  33. Britney Spears: Ups!...I Did It Again  (16. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 22. maj 2014. Hentet 22. maj 2014.
  34. Paul Green. Weekend okt. 28, 2012. Albums: 1.208.000! . Yahoo! Musik (30. oktober 2012). Hentet 3. marts 2013. Arkiveret fra originalen 6. november 2014.
  35. Britneys 'Circus' debuterer på toppen af ​​albumhitlisten . Billboard . Hentet 10. december 2008. Arkiveret fra originalen 18. maj 2013.
  36. Richard Skance. Ups!... Hun solgte 1,3 millioner albums . Rolling Stone (25. maj 2005). Hentet 11. februar 2007. Arkiveret fra originalen 20. juni 2009.
  37. Craig Rosen. Flashback 2000: 'N Sync, Britney, Eminem og Backstreet Boys sætter salgsrekorder (link ikke tilgængeligt) . Yahoo! Musiknyheder (31. december 2000). Arkiveret fra originalen den 4. juli 2011. 
  38. Eminem vælter Britney i Debut-Heavy Week . Billboard . Hentet 1. juni 2000. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009.
  39. Nelly, Janet Hang On To Top Chart Spots . Billboard . Hentet 24. august 2000. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009.
  40. Madonna banker på Janets dør, Nelly holder fast . Billboard . Hentet 31. august 2000. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009.
  41. Robert Mancini. Britney, Nelly, Eminem Fortsæt Chart Ride . MTV (9. august 2000). Dato for adgang: 31. maj 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2010.
  42. Nelly, Madonna Hold On To No. 1 Pletter . Billboard . Hentet 14. september 2000. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009.
  43. Britney, Creed Taken Higher In RIAA Certs . Billboard . Hentet 14. september 2000. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009.
  44. Craig Rosen. Det er officielt: Britney Spears And Justin Timberlake An Item (link unavailable) . Yahoo! Musiknyheder (15. september 2000). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2010. 
  45. Billboard.com. Ups!...Jeg gjorde det igen Korthistorie . Billboard (2000). Hentet 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2017.
  46. Sonique Hits No. 1 I hendes hjemland . Billboard . Hentet: 30. maj 2000.   (utilgængeligt link)
  47. 1 2 3 4 Kortdata: Britney Spears . Mariah Charts (2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  48. 1 2 3 The Official Charts Company. UK Albums Chart . Hvert hit (maj 2000). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2008.
  49. Britney sælger 1,4 mio. i den første uge (link ikke tilgængeligt) . Marmelade! . Hentet 2. april 2011. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2012. 
  50. 1 2 Syndicat National de l'Édition Phonographique. Fransk albumdiagram . Les Charts (27. maj 2000). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 11. februar 2010.
  51. British Phonographic Industry  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . BPI. - Indtast navnet på albummet i søgefeltet. Hentet 17. januar 2017. Arkiveret fra originalen 1. august 2017.
  52. Franske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups!... I Did It Again  (fransk) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hentet: 4. juni 2013.
  53. Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Ups ... I Did It Again')  (tysk) . Bundesverband Musicindustrie . Hentet 25. februar 2011. Indtast Britney Spears i feltet Interpret . Indtast Ups ... Jeg gjorde det igen i felttitlen . Klik på Søg . 
  54. 1 2 Australian Recording Industry Association. Australian Albums Chart . Australske hitlister (28. maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 28. december 2011.
  55. Australian Recording Industry Association. Australsk årligt diagram (2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 28. maj 2011.
  56. Australian Recording Industry Association. Australsk certificering (2000). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. september 2010.
  57. ↑ New Zealand album certificeringer - RIANZ Top 50 albums - 25. juni 2000  . Indspillet musik N.Z. Hentet: 4. juni 2013.
  58. New Zealand album certificeringer - Britney Spears - Ups I Did It  Again . Indspillet musik N.Z. Hentet: 4. juni 2013.
  59. [ http://www.avrev.com/home-theater-news/music-software-news/record-sales-up-4-percent-in-2000-despite-napster-and-mp3-com.html Audio /Videorevolution: Rekordsalg steg 4 % i 2000 � Trods Napster & MP3.com] (utilgængeligt link) . Avrev.com (3. januar 2001). Dato for adgang: 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 2. juni 2013. 
  60. The Billboard 200 Year End Charts 2000 . Billboard . Arkiveret fra originalen den 20. maj 2009.
  61. Recording Industry Association of America. amerikansk certificering (24. januar 2005). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  62. Britneys debuttips 14 millioner mark . Billboard (13. januar 2001). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2009.
  63. 1 2 Barry David. Shania, Backstreet, Britney, Eminem og Janet Top All-Time Sellers (link ikke tilgængeligt) . Music Industry News Network (18. februar 2003). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 17. august 2009. 
  64. 1 2 Caulfield, Keith Spørg Billboard: 'Godt' er ikke så godt . Billboard (25. januar 2008). Hentet 6. juli 2012. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.
  65. 1 2 3 4 Billboard-magasin. Billboard-diagrammer . Alle musikguide (2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 11. november 2010.
  66. Billboard-magasin. Billboard-diagrammer . All Music Guide (maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 25. april 2016.
  67. Hjørne, Lewis . Britney Spears tweeter Mars Curiosity 'Oops I Did It Again' musikvideo  (17. august 2012). Arkiveret fra originalen den 3. februar 2015. Hentet 22. maj 2014.
  68. The Official Charts Company. UK Albums Chart . Hvert hit (august 2000). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2008.
  69. 12 Boone , John . De 13 bedste musikvideoer fra Britney Spears, rangeret  (18. december 2013). Arkiveret fra originalen den 30. maj 2014. Hentet 22. maj 2014.
  70. The Official Charts Company. UK Albums Chart . Hvert hit (december 2000). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2008.
  71. Britney Spears' 10 bedste musikvideoer: Læsernes afstemningsresultater . Billboard (19. februar 2011). Hentet 13. juli 2013. Arkiveret fra originalen 24. december 2013.
  72. The Official Charts Company. UK Albums Chart . Hvert hit (april 2001). Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2008.
  73. Slotek, Jim Britney, A til Z (link ikke tilgængeligt) . Marmelade. Canadian Online Explorer (2001). Dato for adgang: 19. december 2010. Arkiveret fra originalen den 17. juli 2012. 
  74. Britney Spears - You Got It All (CDr) . Jive Records . Discogs (16. maj 2000). Hentet 17. maj 2011. Arkiveret fra originalen 26. januar 2016.
  75. mvdbase.com - Britney Spears - "Når dine øjne siger det" . Hentet 31. maj 2015. Arkiveret fra originalen 11. juli 2015.
  76. Britney Spears - When Your Eyes Say It (CDr) på Discogs Arkiveret 26. januar 2016 på Wayback Machine . discogs.com. Hentet den 17. oktober 2010.
  77. 1 2 3 4 5 6 Britney Spears Filmografi . IMDB.com . Hentet 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 7. maj 2013.
  78. 1 2 Craig Rosen. Britney Spears debuterer på nummer ét i UK & Talks UK Tour (utilgængeligt link) . Yahoo! Musiknyheder (9. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2010. 
  79. Craig Rosen. Britney Spears udsætter Tennessee-turdatoen (utilgængeligt link) . Yahoo! Musiknyheder (7. april 2000). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2010. 
  80. Craig Rosen. Britney Spears håber på en dag at optræde med Madonna (link er ikke tilgængeligt) . Yahoo! Musiknyheder (1. maj 2000). Hentet 1. juni 2015. Arkiveret fra originalen 7. juli 2012. 
  81. 1 2 Kara Manning. Britney Spears om at arbejde med "Mutt," Shania . MTV (9. maj 2000). Hentet 1. juni 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2008.
  82. MTV. 2000 MTV Video Music Awards (7. september 2000). Dato for adgang: 3. januar 2009. Arkiveret fra originalen 19. april 2013.
  83. Basham, David. Britney, Eminem, 'NSYNC Get Wild, Weird For VMA Sets . MTV News (7. september 2000). Hentet 10. januar 2009. Arkiveret fra originalen 9. marts 2007.
  84. 1 2 Craig Rosen. Britney Spears på Hawaii for at optage tv-special . Yahoo! Musiknyheder (24. april 2000). Arkiveret fra originalen den 18. juli 2011.
  85. Craig Rosen. Britney Spears har et 'hjerte til hjerte' med mor (link utilgængeligt) . Yahoo! Musiknyheder (5. maj 2000). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2010. 
  86. 1 2 David Basham. Britney Spears annoncerer sommerturné . MTV (22. februar 2000). Hentet 1. juni 2015. Arkiveret fra originalen 18. januar 2010.
  87. 12 Patricia Winter Lauro . REKLAME; Clairol slår sig sammen med Britney Spears i et forsøg på at sælge mere shampoo til teenagere. , The New York Times  (24. juni 2000). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2017. Hentet 29. september 2017.
  88. Britney Sued Over Songs , BBC News (12. juni 2002). Arkiveret fra originalen den 10. juli 2015. Hentet 4. juni 2015.
  89. Britney's Song All Her Own, Says Judge - Britney Spears . Mennesker . Arkiveret fra originalen den 11. juli 2015.
  90. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  91. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  92. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  93. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  94. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  95. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  96. Bemærkninger om Ups!... I Did It Again . Jive Records .
  97. Østrigske albumdiagram . Østrigske søkort (28. maj 2000). Dato for adgang: 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen den 27. september 2011.
  98. Ultratop. Belgisk flamske albumhitliste (27. maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 30. august 2011.
  99. Ultratop. Belgiske vallonske albumhitliste (3. juni 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2012.
  100. Top albums/cd'er - bind 71, nr. 4, 29. maj 2000 (downlink) . RPM . Dato for adgang: 31. januar 2011. Arkiveret fra originalen den 28. august 2011. 
  101. Hits of the World: Danmark (IFPI/Nielsen Marketing Research) 06/22/00  //  Billboard :  journal. - Nielsen Business Media , 2000. - 10. juni ( bd. 112 , nr. 24 ). — S. 59 . — ISSN 0006-2510 .
  102. MegaCharts. Hollandsk albumdiagram . Hollandske hitlister (27. maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 16. september 2011.
  103. Britney Spears: Ups!... I Did It Again  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland. Hentet 2013-08-27.
  104. Ungarsk top 40 albumhitliste . Mahasz . Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 18. april 2009.
  105. GFK Album Chart Archives Ireland (link utilgængeligt) . GFK Chart-Track . Hentet 19. juli 2013. Arkiveret fra originalen 5. juni 2015. 
  106. Britney Spears - Ups!... I Did It Again  . Italiancharts.com. Hung Medien. Hentet 2014-06-23.
  107. Japanske hovedalbumdiagram . Oricon . Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 1. februar 2010.
  108. Recording Industry Association of New Zealand. New Zealand Albums Chart (utilgængeligt link) . New Zealand Charts (2. juli 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 28. juni 2009. 
  109. VG liste. Norsk albumliste . Norske hitlister (Uge 1, 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 29. december 2011.
  110. OLiS - sprzedaż w okresie 23/10/2000 - 29/10/2000 . ZPAV. Dato for adgang: 22. december 2013. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2013.
  111. PROMUSICAE. Spansk albumdiagram . PROMUSICAE (15. maj 2000). Dato for adgang: 6. februar 2012. Arkiveret fra originalen 20. januar 2012.
  112. Sverigetopplistan. Svensk albumliste . Svenske hitlister (25. maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 13. februar 2010.
  113. Swiss Albums Chart . Schweiziske hitlister (28. maj 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 12. februar 2010.
  114. Bedste af 2000'ernes Billboard 200-album . Billboard. Hentet 2. december 2011. Arkiveret fra originalen 7. juli 2012.
  115. Discos de oro y platino  (spansk) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juli 2011.
  116. ARIA Charts - Akkrediteringer - 2001  Albums . Australian Recording Industry Association .
  117. Østrigske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups I Did It Again  (tysk) . IFPI Østrig. Indtast Britney Spears i feltet Tolk . Indtast Ups I Did It Again i feltet Titel . Vælg album i feltet Format . Klik på Søg . 
  118. Ultratop - Goud en Platina - albums 2000  (nit.) . Ultratop . Hung Medien.
  119. Brasilianske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups!...I Did It Again  (havn.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos .
  120. Bell, Mike Ups! Kan hun gøre det igen? (utilgængeligt link) . Canoe.ca (7. marts 2003). Arkiveret fra originalen den 6. juni 2013. 
  121. Canadiske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups!...I Did It  Again . Musik Canada .
  122. 1 2 Britney Spears  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  123. Les Albums Platine:  (fr.) . infodisc.fr. Hentet 4. juni 2012. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  124. Franske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups!...I Dit It Again  (fransk) . Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  125. Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Ups ... I Did It Again')  (tysk) . Bundesverband Musicindustrie . Indtast Britney Spears i feltet Tolk . Indtast Ups ... Jeg gjorde det igen i felttitlen . Vælg album i feltet Format . Klik på Søg . 
  126. Arany- és platinalemezek "Kereső  (Hung.) ?.  Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége . Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 26. juni 2013.
  127. Certificaciones 2000  (spansk) . AMPROFON . Facebook (2000). Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 26. januar 2016.
  128. Britney Spears - Ups!....Jeg gjorde det igen (x2)  (n.d.) . NVPI . Hentet 15. august 2012. Arkiveret fra originalen 30. september 2007.
  129. New Zealand album certificeringer - Britney Spears - Ups I Did It  Again . Indspillet musik N.Z.
  130. Trofeer  (Nor.) . International Federation of the Phonographic Industry - Norge (2011). Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 5. november 2012.
  131. Polske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups.! Jeg gjorde det igen  (polsk) . Det polske selskab for den fonografiske industri .
  132. År 2000  (svensk) . International Federation of the Phonographic Industry - Sverige (2011). Hentet 4. juni 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2012.
  133. De officielle schweiziske hitlister og musikfællesskab: Priser (Britney Spears; 'Ups!... I Did It Again'  ) . IFPI Schweiz. Hung Medien.
  134. Britiske albumcertificeringer - Britney Spears - Ups!... I Did It  Again . Britisk fonografisk industri . Vælg album i feltet Format.  Vælg Platinum i feltet Certificering.  Skriv Ups!... I Did It Again i feltet "Search BPI Awards" og tryk derefter på Enter.
  135. Trust, Gary Ask Billboard: Spears, Lovatos 'X'-fremragende salg . Billboard (27. maj 2012). Hentet 27. maj 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  136. Amerikanske albumcertificeringer - Britney Spears -  Ups . Recording Industry Association of America . Klik om nødvendigt på Avanceret , klik derefter på Formater , vælg derefter Album , og klik derefter på SØG . 
  137. Priemos - 2000  (spansk) . Camara Uruguaya del Disco.
  138. IFPI Platinum Europe Awards - 2001  (eng.) . International Federation of the Phonographic Industry .
  139. 1 2 Britney Spears Biography , FoxNews.com (  31. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 25. marts 2009. Hentet 17. juli 2009.
  140. Jon Zahlaway. Sisqo topper 2000 Billboard Music Awards vinderliste . LiveDaily.com (6. december 2000). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 10. februar 2001.
  141. 28. American Music Awards . RockontheNet.com (8. januar 2001). Hentet 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen 28. februar 2017.
  142. 1 2 Craig Rosen. Madonna & Britney Duet afbrudt . Yahoo! Musiknyheder (2. februar 2001). Arkiveret fra originalen den 17. august 2007.
  143. Juno-priser og nomineringer: Britney Spears (2001). Dato for adgang: 17. juli 2009. Arkiveret fra originalen den 27. september 2007.
  144. amazon.co.jp: ブリトニー ・ スピアーズ, クリスチャン ・ ランディン, ダイアン ・ ウォーレン, ジョーゲン ・ エロフソン, ルパート ・ ホルメス ジョージ ・ テレン テレン ジェイソン ・ ブルーム ブルーム マックス ・ マーティン, ラミ, ミック ・ ジャガー, シャナイア ・: ウップス ウップス ウップスウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス ウップス! アイ ・ ディド イット ・ アゲイン アゲイン 音楽
  145. 1 2 3 Ups!...I Did It Again: Amazon.de: Musik
  146. Ups. I Did It Again!: Britney Spears: Amazon.ca: Musik
  147. Ups!... I Did It Again: Amazon: Musik