Misery (The Beatles-sang)

"Misery" (fra  engelsk  -  "Misery") er en sang af The Beatles fra albummet Please Please Me . Sangen er skrevet af John Lennon og Paul McCartney . Ifølge Lennon "var det mere en John-sang end en Paul-sang, men den blev skrevet sammen" [2] . McCartney er krediteret med følgende ord: "Jeg tror ikke, at nogen af ​​os var de vigtigste i denne sang, det var bare et bestillingsværk" [3] .

Singlen af ​​samme navn af Kenny Lynch ( Kenny Lynch ), udgivet i 1963, blev den første coverversion nogensinde af sangen af ​​The Beatles [4] .

Sanghistorie

I februar 1963 var den mest succesrige britiske kvindelige kunstner Helen Shapiro , som havde ramt hitlisterne to år tidligere i en alder af 14 [5] . Sangerindens manager, Norrie Paramor, ledte efter nyt materiale til hendes nye album og foreslog, at The Beatles skulle skrive en sang specielt til hende [6] .

"Misery" blev udtænkt backstage før The Beatles' optræden i Kings Hall i Stoke-on-Trent den 26. januar 1963, og blev fuldført i Paul McCartneys hus på 20 Fortlin Road i Liverpool [3] . Som McCartney selv kommenterede, "vi kaldte det 'Misery', det er ikke så langsomt, som det lyder, det er ret livligt, og vi troede, det ville være ganske passende for Helen" [7] . Paramor fandt det dog uegnet [4] , og så indspillede den britiske performer og kunstner Kenny Lynch, der deltog i samme koncertturné, den i stedet for Shapiro [8] , og blev dermed forfatteren til den første coverversion af sangen af The Beatles [3] [4 ] [9] . Lynchs version viste ikke kort [10] ; hans arrangement var mere pop-orienteret end det, der blev brugt af The Beatles [4] . I 1973 var Lynch med på forsiden af ​​Wings ' album Band on the Run (McCartneys femte soloalbum).

Da The Beatles havde brug for originalt materiale til deres album Please Please Me , indspillede de deres egen version af sangen og gav den ifølge Ian McDonald "et sjovt strejf af teenage-selvmedlidenhed" [11] . Som alle de originale sange fra det første album blev denne sang krediteret til McCartney og Lennon (på bandets efterfølgende albums blev rækkefølgen af ​​forfatterskab af almindelige sange ændret til den nu mere velkendte Lennon/McCartney ).

Sangoptagelse

Sangen blev indspillet den 11. februar 1963 i Abbey Road Studios under en marathonsession, hvor bandet indspillede det meste af materialet til deres første album.

Ved indspilning af sangen blev der i stedet for den dengang sædvanlige båndhastighed på 15 tommer pr. sekund brugt et accelereret tempo på 30 tommer pr. sekund, da George Martin personligt ønskede at tilføje klaverstemmen (indspillet den 20. februar uden bandets tilstedeværelse ) i slowmotion en oktav lavere [12] [13] .

Optagelsen involverede: [11]

• John Lennon  - vokal, rytmeguitar
• Paul McCartney  - vokal, basguitar
• George Harrison  - leadguitar
• Ringo Starr  - trommer
• George Martin  - klaver

Sangudgivelse

Sangen er udgivet på følgende albums af bandet:

• LP -album Please Please Me (UK)
• LP-album Introducing… The Beatles (USA)
• EP- album The Beatles (nr. 1) (UK)

Forsideversioner

• Single af Kenny Lynch, det første cover nogensinde af en Beatles-sang (1963)
• Sang af det amerikanske band The Flamin' Groovies fra albummet Shake Some Action (1976) [14]
• Sang af det serbiske band "Eva Braun" fra albummet "Unplugged" (1993)

Interessant fakta

• Ellen Shapiro medvirkede i sin egen film , It's Trad, Dad (udgivet i Storbritannien den 16. april 1962), instrueret af Richard Lester . Det var ham, der efterfølgende instruerede Beatles-filmene "A Hard Day 's Evening " og " Help!" » [6] .

Noter

1. ↑ Unterberger, Richie. "Elendighed" . Allmusic . Hentet: 25. marts 2020. (ubestemt)
2. ↑ Sheff, 2000 , s. 169.
3. ↑ 1 2 3 Miles, 1997 , s. 94.
4. ↑ 1 2 3 4 Unterberger, Richie. Kenny Lynch - Biografi  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Allmusic. Dato for adgang: 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.
5. ↑ Harry, 1992 , s. 598.
6. ↑ 1 2 Harry, 1992 , s. 599.
7. ↑ Badman, 2000 , s. 51.
8. ↑ Lydversion af Lynchs "Misery" på YouTube   (Få adgang 7. marts 2011)
9. ↑ "Misery"-historie  (eng.)  (downlink) . Dato for adgang: 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.
10. ↑ Harry, 1992 , s. 468.
11. ↑ 1 2 MacDonald, 2005 , s. 70-71.
12. ↑ Lewisohn, 1988 , s. 24.
13. ↑ The Beatles Bible: "Misery"  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012.
14. ↑ Deming, Mark. Shake Some Action - Anmeldelse  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Allmusic. Dato for adgang: 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.

Litteratur

• Badman, Keith. The Beatles Off the Record. - London: Omnibus, 2000. - S. 51. - ISBN 0-7119-7985-5 .
• Harry, Bill. The Ultimate Beatles Encyclopedia. - London: Virgin Books, 1992. - ISBN 0-86369-681-3 .
• Lewisohn, Mark. The Complete Beatles Recording Sessions. - Sekundet. - London: Hamlyn, 1988. - ISBN 0-600-55798-7 .
• MacDonald, Ian . Revolution in the Head: The Beatles' Records og tresserne. — 2. udg. - London: Pimlico, 2005. - ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry. Paul McCartney: Mange år fra nu - New York: Henry Holt & Company, 1997. - S.  94 . — ISBN 0-8050-5249-6 .
• Sheff, David. All We Are Saying: The Last Major Interview med John Lennon og Yoko Ono. - New York: St. Martin's Press, 2000. - S.  169 . — ISBN 0-312-25464-4 .

Links

• Pollack, Alan W. Bemærkninger om "Misery"  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012.
• The Beatles Bible: "Misery"  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Hentet 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012.
• Teksten til sangen "Misery"  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Hentet 29. juni 2014. Arkiveret fra originalen 15. september 2017.
• Oversættelser af sangen til russisk (utilgængeligt link) . Hentet 7. marts 2011. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012. (Russisk)