John, jeg danser kun

"John, I'm Only Dancing"  er en single udgivet i september 1972 af David Bowie .

Sangoptagelse

Det var en udbredt opfattelse, at sangen berører homoseksuelle forhold : Helten beder sin kæreste om ikke at være opmærksom på pigen, som han "kun danser med" [2] [3] . Men i januar 1972, selv før udgivelsen af ​​singlen, gav kunstneren et ærligt interview til magasinet Melody Maker , og derfor påvirkede dette emne ikke rotationen af ​​singlen på britisk radio , hvor den blev Bowies første hit i træk. . Top of the Pops forbød dog en Mick Rock -instrueret musikvideo med androgyne dansere fra Lindsey Kemps mime -trup [2] .

Sangen blev anset for at være for obskøn af RCA [3] [4] og blev ikke udgivet i Amerika, før den dukkede op på Changesonebowie- kompilationen i 1976. Mens linjerne "John, I'm only dancing / She excites me / But I'm only dancing" længe har været betragtet som homoseksuel drilleri, argumenterer forfatter Nicholas Pegg for, at sangens hovedperson "lige så nemt kunne være en heteroseksuel, der trøster en piges elsker " [4] . Alternativt er det blevet foreslået, at sangskriveren skrev sangen som svar på en nedsættende kommentar fra John Lennon om, at Bowie klæder sig i kvindetøj [5] .

Den 20. januar 1973, under indspilningssessionen til Aladdin Sane , blev nummeret genindspillet i et lidt anderledes arrangement, med saxofonisten Ken Fordham. Ofte omtalt som "saxofonversionen", den blev udgivet som single i april 1973 med samme katalognummer som den første udgave [4] . Saxofonversionen, som blev anset for at være overlegen i forhold til originalen [3] [6] , dukkede også op på de første tryk af Changesonebowie , men blev senere erstattet af den originale singleversion. I 1974 blev en fuldstændig genskabt, funk -inspireret version indspillet som "John, I'm Only Dancing (Again)" .

Liste over numre

1. "John, I'm Only Dancing" (Bowie)  – 2:43
2. " Hæng på dig selv " (Bowie)  - 2:38

Medlemmer af optagelsen

• David Bowie  - vokal , guitar , producer
• Mick Ronson  - guitar
• Trevor Bolder  - basguitar
• Mick Woodmansee  - trommer
• Ken Scott  - producent

Live versioner

• En tidligere uudgivet optagelse af Boston Music Hall-forestillingen den 1. oktober 1972 blev udgivet på Sound and Vision -boksen .
• En liveversion optaget i Santa Monica Civic Auditorium den 20. oktober 1972 blev udgivet på Santa Monica '72 . Det samme nummer blev udgivet på Aladdin Sane 30th Anniversary Edition bonusdisk i 2003.
• En optagelse fra en liveoptræden under turnéen i 1974 blev distribueret på det semi-legale A Portrait in Flesh .

Andre udgivelser

• Singlen " Starman " , udgivet i Portugal i september 1972, inkluderede "John, I'm Only Dancing" på B-siden.
• I november 1972 blev sangen udgivet som B-siden af ​​singlen " The Jean Genie " i Japan .
• Hun optrådte også på B-siden af ​​Cracked Actor -singlen , der blev udgivet i Østeuropa i juni 1973.
• Saxofonversionen blev udgivet på bonusdisken i 2003 Aladdin Sane jubilæumsudgaven .
• Hun har optrådt på følgende samlinger:
  • ChangesOneBowie (1976) - de første tusinde eksemplarer inkluderede "saxofonversionen", resten - originalen [3] [6]
  • The Best of Bowie (1980) - saxofonversion
  • Sound and Vision (1989) - saxofonversion
  • Changesbowie (1990)
  • The Singles Collection (1993)
  • The Best of 1969/1974 (1997) - saxofonversion
  • Best of Bowie (2002)
  • Det bedste glamrockalbum i verden … nogensinde (forskellige kunstnere)

Forsideversioner

• Ask the Dust - BowieMania: Mania, une collection obsessionelle af Beatrice Ardisson (2007)
• The Brides - .2 Contamination: A Tribute to David Bowie (2006)
• Kamæleonerne  - Strange Times (1986)
• The Deltas - Psycho Killers (1998)
• The Glam Rock Allstars - Glamtastic 70'er Megamix
• The Hormones - Only Bowie (1995)
• Mime - Loving The Alien: Athens Georgia hilser David Bowie
• The Polecats  - Polecats Are Go! og også udgivet som single; optrådte også på David Bowie Songbook og Starman: Rare and Exclusive Versions of 18 Classic David Bowie Songs  , et cd-tillæg til marts 2003 -udgaven af ​​Uncut magazine .
• Vivian Girls  - We Were So Turned On: A Tribute to David Bowie (2010)

John, jeg danser kun (igen)

"John, I'm Only Dancing (Again)"  er en single af David Bowie . Det var en genindspilning af Bowies nummer "John, I'm Only Dancing" fra 1972 , lavet under indspilningssessionerne til Young Americans - albummet . Genindspilningen, som har siddet på hylden i fem år, byder på kraftige funk -elementer og deler nogle ligheder med sangen " Stay " indspillet til 1976 - albummet Station to Station . Efter den relative fiasko på singlehitlisterne fra Lodger tillod denne single Bowie at udvide sit publikum noget på et tidspunkt, hvor hans musik i stigende grad blev opfattet som kompleks og eksperimenterende.

Oprindeligt 6:57 i længden, var nummeret skåret til en 7" single, men den fulde version blev udgivet på 12" vinyl , hvorefter Bowie ville udgive almindelige 12" udgaver i Storbritannien . Den originale version af "John, I'm Only Dancing" blev indspillet på den anden side af pladen . En uforkortet 12"-version blev inkluderet som et bonusnummer på den remasterede udgave af Young Americans udgivet af Rykodisk /Emi i 1991.

Liste over numre

• Forfatteren af ​​tekster og musik på alle numre er David Bowie .

7": RCA / BOW 4 (UK)

1. "John, jeg danser kun (igen)" – 3:26
2. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43

7": RCA / 11886 (USA)

1. "John, jeg danser kun (igen)" – 3:26
2. "Gyldne år" - 4:03

7": RCA / 11887 (USA)

1. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43
2. "Joe The Lion"

12": RCA / BOW 12 4 (UK)

1. "John, jeg danser kun (igen)" – 6:57
2. John, I'm Only Dancing (1972) - 2:43

Medlemmer af optagelsen

• David Bowie  – vokal , guitar , klaver , producer på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Carlos Alomar  - guitar på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Willie Wicks – basguitar på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Andy Newmark – trommer på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Mike Garson  - klaver på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• David Sanborn - saxofon på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Larry Washington – conga på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Luther Vandross, Robin Clark, Ava Cherry – backing vokal på "John, I'm Only Dancing (Again)"
• Mick Ronson  – guitar på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Trevor Bolder – basguitar på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Mick Woodmansee  - trommer på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Ken Scott  – producer på "John, I'm Only Dancing (Remix)"
• Tony Visconti  – producer på "John, I'm Only Dancing (Again)"

Andre udgivelser

• En uklippet 12" version blev inkluderet som et bonusnummer på den remasterede udgave af Young Americans udgivet af Rykodisc i 1991, og på Collectors Edition af samme album i 2006.
• Optrådte på flere opsamlinger:
  • Det bedste fra 1974/1979 (1998)
  • Changes Two Bowie (1981)
  • Sjælden (1982)

Forsideversioner

• Creem - Ashes to Ashes: A Tribute to David Bowie

Noter

1. ↑ Wolk, Douglas David Bowie: Unge amerikanere . Pitchfork Media (22. januar 2015). Hentet 20. september 2018. Arkiveret fra originalen 4. februar 2016. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 David Buckley (1999). Strange Fascination - David Bowie: The Definitive Story : s.169-170
3. ↑ 1 2 3 4 Roy Carr & Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record : s.49-50
4. ↑ 1 2 3 Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie : s. 112-113
5. ↑ Philip Glaviano (1983). Inde i Bowie : s. 69
6. ↑ 1 2 "John, I'm Only Dancing" Arkiveret 8. februar 2007 på Wayback Machine på The Ziggy Stardust Companion 

Litteratur

Pegg, Nicholas, The Complete David Bowie , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5

Tematiske steder	discogs Metro tekster MusikBrainz MusikBrainz MusikBrainz