Efterligning af livet (sang)

Efterligning af livet
R.EM- single
fra Reveal
Side "B" "The Lifting" (original)
"Beat a Drum" (Dalkey demo)
"2JN"
Udgivelses dato 16. april 2001
Format CD og musik streaming [d]
Optagelsessted The Warehouse ( Vancouver , British Columbia )
​​John Kean ( Athen , Grækenland )
The Dalkey Lodge ( Dublin , Irland )
The Hit Factory Criteria ( Miami , Florida )
Genre jangle pop
Varighed 3:57
Sangskriver Peter Buck ,
Mike Mills ,
Michael Stipe
Producent Pat McCarthy
R.EM
etiket Warner Bros Records
R.E.M.-singler kronologi
The Great Beyond
(1999)		 Efterligning af livet
(2001)		 "Hele vejen til Reno (You're Gonna Be a Star)"
(2001)

" Imitation of Life " er en sang af det amerikanske alternative rockband R.EM. Den blev skrevet af bandmedlemmerne Peter Buck , Mike Mills og Michael Stipe og produceret af bandet sammen med Pat McCarthy til deres 12. studiealbum Reveal (2001) ). Titlen er baseret på filmen Douglas Sirk fra 1959 af samme navn , der bruges som en metafor for ungdom og voksenliv. Sangen er et af gruppens mest pop-prægede numre. Da R.E.M.-trommeslageren Bill Berry forlod bandet, før sangen blev indspillet, bruger nummeret en trommemaskine .

REM besluttede at udgive "Imitation of Life" som Reveals første single på grund af dets kommercielle potentiale. Sangen dukkede op på europæiske radiostationer i marts 2001 og blev udgivet over hele verden i april og maj 2001. Efter udgivelsen fik sangen positive anmeldelser fra musikkritikere, som roste instrumenteringen mere end det lyriske indhold. Kommercielt toppede singlen som nummer 83 på Billboard Hot 100-hitlisten og toppede Billboard Adult Alternative Songs -hitlisten i tre uger . Internationalt toppede "Imitation of Life" som nummer seks på UK Singles Chart, hvilket gav REM deres niende single til at nå UK Top 10. Det var også succesfuldt i Italien, Norge og Spanien, toppede blandt top 5 i disse lande og nåede top 40 i Europa og Australien.

Ved den 44. Grammy Awards i 2002 blev sangen nomineret i kategorien Bedste popvokaloptræden af ​​en duo eller gruppe , og tabte til U2 's " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of ". En musikvideo instrueret af Garth Jennings blev filmet for at promovere sangen . Denne video, der blev filmet i februar 2001 i Calabasas , Californien , bruger en række kameraer og pan-scan- teknikker til at skabe et 20 sekunders klip af en poolfestscene, hvor forskellige begivenheder finder sted i både frem- og baglæns tid. Videoens koncept blev rost af kritikere, og den blev nomineret til to priser ved 2001 MTV Video Music Awards , hvor de tabte i begge kategorier til " Weapon of Choice " af Fatboy Slim .

Baggrund og udgivelse

I hæftet til REMs opsamlingsalbum fra 2003 In Time: The Best of REM 1988–2003 afslørede bandet, at titlen på sangen er taget fra Douglas Sirk-filmen fra 1959 af samme navn, som ingen af ​​bandmedlemmerne har. nogensinde set, og at det er en metafor for ungdom og voksenliv. Liner-noterne angiver også, at efter udgivelsen af ​​sangen indså bandet, at kompositionen fulgte nogenlunde samme akkordprogression som " Driver 8 " fra deres tredje studiealbum, Fables of the Reconstruction (1985). [1] [2] Sangen blev næsten droppet fra Reveal på grund af at være for lig resten af ​​albummet, men under blandingsprocessen besluttede bandet at få det til at skille sig ud ved at gøre det til et mere dynamisk nummer. [3] REM besluttede at udgive "Imitation of Life" som den første single, fordi det var det "mest pop" nummer på albummet og havde deres "klassiske" lyd. [4] Sammen med resten af ​​albummet indspillede REM sangen fire steder: The Warehouse Studio i Vancouver; John Keane Studio i Athen, The Dalkey Lodge i Dublin og The Hit Factory Criteria i Miami. [5]

Warner Bros. Records havde første gang premiere på sangen på europæisk radio den 23. marts 2001. [4] Den 9. og 10. april sendte pladeselskabet sangen til flere amerikanske radioformater, herunder populær voksen rock, mainstream rock, aktiv rock og alternativ. [6] [7] Singlen modtog sin første kommercielle udgivelse den 16. april 2001, da en maxi-cd-single blev udgivet i Australien indeholdende tre ekstra numre: den originale version af "The Lifting", en demo optaget på The Dalkey Lodge , "Beat a Drum" og "2JN". [8] Syv dage senere blev endnu en cd-single distribueret over det europæiske fastland indeholdende kun "2JN" som et ekstra nummer, og en maxi-cd blev udgivet med samme nummerliste som det australske format. [9] [10] [11] Singlen blev derefter sat til salg i Storbritannien den 30. april 2001 på cd og kassettesingle; cd'en udelader "2JN", og kassetten indeholder de samme spor som den europæiske cd. [12] [13] [14] En DVD-single blev også udgivet i Storbritannien, Europa, Australien og Japan, med videoen "Imitation of Life", "2JN" og "The Lifting"-lyden. [15] [16] [17] En udvidet maxi-CD-version blev udgivet i USA den 8. maj 2001, inklusive videoen og en limited edition 12" orange vinylsingle. [18] [19] [20] Reveal blev udgivet den 14. maj 2001 med "Imitation of Life" som nummer otte på tracklisten. [21] [22]

Sammensætning

Ved at bruge en lignende jangle pop -lyd til tidlige sange , [23] blev "Imitation of Life" bedømt af kritikere og musikerne selv som den mest pop-lydende REM-sang [1] [3] [21] Kritikere sammenlignede denne sang med " Shiny Happy People " med bandets syvende studiealbum, Out of Time (1991), og bemærker Peter Bucks "tinkende" guitarspil. [3] [10] [24] Sangen indeholder Buck, Mike Mills, Scott McCaughey og Ken Stringfellow på akustiske guitarer og en trommemaskine til percussion, da den tidligere trommeslager Bill Berry forlod bandet i 1997. [3] [25] REM og Johnny Tate arrangerede nummerets strenge, mens producer Pat McCarthy overdubbede dem ind i sangen. Stringfellow tilføjede også en synthsolo til sangen. Stipe synger hovedvokal, støttet af Mills. [3] [5]

"Imitation of Life", sat i sin originale taktart , er skrevet i tonearten G-dur i et tempo på 126 slag i minuttet. [26] Lyrisk beskrev Jordan Stepp fra onlinemagasinet God Is in the TV nummeret som "set gennem den pompøse optræden af ​​en up-and-coming artist" [27], mens Rob Sheffield fra Rolling Stone skrev, at sangen handler om ca. "kærlighedens glæder og dens konsekvenser. [28] Hovedteksten i omkvædet er "Det er sukkerrør, der smager så godt, det er kanel, det er Hollywood, kom nu, kom nu, ingen vil se dig prøve." — skifter flere gange gennem sangen. en sang, hvor Stipe gentager én variation for resten af ​​nummeret. [3]

Videoklip

Musikvideoen til "Imitation of Life", der skildrer en poolfest, blev filmet den 28. februar 2001 i Calabasas , Californien [29] . Den blev instrueret af Garth Jennings og produceret af Nick Goldsmith [15] [30] . Da Stipe ville prøve noget andet, kaldte Stipe videoformatet for en "død, død form" og hentede inspiration fra den polske instruktør Zbigniew Rybczynskis tegnefilm Tango fra 1980 [31] . Jennings filmede videoen ved hjælp af 12 Super 8 -kameraer , som efterfølgende blev kombineret til et enkelt 20-sekunders klip [31] . I løbet af de 20 sekunder, som er både normale og hurtige fremad, efterligner forskellige mennesker at synge forskellige dele af sangen. Pan - scannet viser videoen forskellige begivenheder, der finder sted på 20 sekunder, inklusive en mand i brand fra en grill , et glas væske hældt i en kvindes ansigt, Stipe danser, Mills, der hælder vin, og Buck (som altid har drømt om at holde denne dyr) spiller ukulele med en abe på skødet) [ 31] [29] [30] [32] .

Ved MTV Video Music Awards 2001 blev videoen nomineret i kategorierne Breakthrough Video og Best Director, og tabte begge til Fatboy Slims video for " Weapon of Choice " [33] [34] . New York Press beskrev videoen som et levende puslespil Where's Waldo? og den video afslører manglerne ved fjernsynsredigering uden at gå på kompromis med sine egne filmiske fordele. [ 31] I 2011 inkluderede magasinet Rolling Stone videoen på sin liste over de femten bedste REM-videoer [35] Teknologisitet TNW bemærkede, at videoen er en af ​​de tidligste forgængere for Vine -klip [36] .

Diagram

Diagram (2001) Topplacering
_
 Australien (ARIA) [37] 32
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [38] 19
Belgien / Flandern ( Ultratip ) [39] otte
Belgien / Vallonien ( Ultratip ) [40] 7
 Canada (Nielsen SoundScan) [41] [42] 5
 Danmark (Tracklisten) [43] 12
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [44] fjorten
 Finland (Suomen virallinen lista) [45] fjorten
 Frankrig (SNEP) [46] 99
 Tyskland (GfK) [47] 35
 Irland (IRMA) [48] 12
 Italien (FIMI) [49] 3
 Holland (hollandsk top 40) [50] 23
 Holland (Single Top 100) [51] 54
 New Zealand (Recorded Music NZ) [52] atten
 Norge (VG-liste) [53] fire
 Skotland (Scottish Single Chart) [54] 5
 Spanien (PROMUSICAE) [55] 3
 Sverige (Sverigetopplistan) [56] 32
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [57] 27
 Storbritannien (UK Single Chart) [58] 6
 USA ( Billboard Hot 100) [59] 83
 USA ( Billboard Adult Alternative Songs) [60] en
 USA ( Billboard Adult Top 40) [61] femten
 USA ( Billboard Alternative Songs) [62] 22

Frigiv

Land datoen Format(er) Etiket(er) ID Bemærk.
Europa 23. marts 2001 Radio Warner Bros. n/a [fire]
USA 9. april 2001 hot voksen moderne radio n/a [6]
10. april 2001 Mainstream rockradio n/a [7]
Aktiv rockradio n/a
Alternativ radio n/a
Australien 16. april 2001 Maxi CD 9362449942 [otte]
Europa 23. april 2001 [10] CD 5439 16754 2 [elleve]
Maxi CD 9362 44994 2 [9]
Storbritanien 30. april 2001 [12] CD
  • W559CD
  • 9362 44999 2
 [13]
Kassette
  • W559C
  • 5439 16754 4
 [fjorten]
USA 8. maj 2001 [18] 12 mm vinyl 0-42363 [tyve]
Maxi CD 9 42363-2 [19]
Canada 2001 CD 42363 [63]
Australien DVD 7599385402 [16]
Europa
Japan WPBR-90032 [17]
Storbritanien W559 DVD [femten]

Noter

  1. ↑ 1 2 Noter om In Time: The Best of R.E.M. 1988–2003 . Warner Bros. Records , 2001.
  2. ↑ 'Imitation of Life' styrter Far Out Mag's 10 bedste sange baseret på filmlisten . remhq.com (13. februar 2021). Hentet 15. januar 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Connelly, Jim Visse sange #1756: REM – "Imitation of Life" . Medialoper (21. februar 2020). Hentet 11. maj 2021. Arkiveret fra originalen 11. maj 2021.
  4. ↑ 1 2 3 Stavenes Dove, Siri (2. juni 2001). "REM genvinder Glory Days?" (PDF) . Musik og medier . 18 (23): 21. Arkiveret fra originalen (PDF) 17. august 2020 . Hentet 10. maj 2021 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  5. ↑ 1 2 Bemærkninger om afsløring . Warner Bros. optegnelser, 2001.
  6. ↑ 1 2 "Hot AC: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records (1396): 79. 6. april 2001. Arkiveret fra originalen (PDF) 9. marts 2021 . Hentet 20. april 2021 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  7. ↑ 1 2 "Gå efter tilføjelser" (PDF) . Radio & Records (1396): 89, 93, 101. 6. april 2001. Arkiveret fra originalen (PDF) 9. marts 2021 . Hentet 20. april 2021 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  8. ↑ 1 2 ARIA-rapporten: ARIA New Releases Singles – Uge, der starter 16. april 2001 23. ARIA (16. april 2001). Hentet 20. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. februar 2002.
  9. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; eurausmxingen tekst til fodnoter
  10. ↑ 1 2 3 Hubner, Miriam (28. april 2001). "Airborne" (PDF) . Musik og medier . 18 (18): 12. Arkiveret fra originalen (PDF) 25. august 2020 . Hentet 28. september 2020 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  11. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; eurcdingen tekst til fodnoter
  12. ↑ 1 2 "Nye udgivelser - for uge, der starter 30. april 2001: Singler" (PDF) . Musikugen : 23. 28. april 2001. Arkiveret fra originalen (PDF) 14. august 2021 . Hentet 14. august 2021 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  13. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; ukcdingen tekst til fodnoter
  14. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; ukcsingen tekst til fodnoter
  15. ↑ 1 2 3 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; ukdvdingen tekst til fodnoter
  16. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; eurausdvdingen tekst til fodnoter
  17. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; jpndvdingen tekst til fodnoter
  18. ↑ 1 2 Efterligning af livet / Lifting / Beat Drum / 2jn . Amazon . Hentet 15. januar 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2022.
  19. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; usmxingen tekst til fodnoter
  20. ↑ 1 2 Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; us12ingen tekst til fodnoter
  21. ↑ 1 2 REM 'Afslør' alle! . NME (9. april 2001). Hentet 16. januar 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2022.
  22. ↑ Erlewine, Stephen Thomas AllMusic Review af Stephen Thomas Erlewine . AllMusic . Hentet 10. maj 2021. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
  23. ↑ Grassick, Mark R.EM: hvert eneste album rangeret og bedømt . NME (1. april 2020). - "Leadsinglen 'Imitation Of Life' og åbningsnummeret 'The Lifting' vakte håb om en tilbagevenden til klassisk REM-jangle-pop". Hentet: 3. marts 2022.
  24. ↑ Carpenter, Troy (21. april 2001). Taylor, Chuck , red. "Anmeldelser og forhåndsvisninger: Singler" (PDF) . Billboard . 113 (16): 17. Arkiveret fra originalen (PDF) 28. juni 2021 . Hentet 10. maj 2021 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  25. ↑ Wawzenek, Bryan for 20 år siden: Bill Berry forlader REM . Diffuser (30. oktober 2017). Hentet 7. februar 2022. Arkiveret fra originalen 31. maj 2021.
  26. ↑ Imitation of Life af REM - Digitale noder . Musik noder. Hentet 11. maj 2021. Arkiveret fra originalen 11. maj 2021.
  27. ↑ Stepp, Jordan Imitation of Life: R.E.M. - Reveal . Gud er i tv'et (31. juli 2021). Hentet 27. november 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2021.
  28. ↑ Sheffield, Rob Reveal . Rolling Stone (1. maj 2001). Hentet 15. januar 2022. Arkiveret fra originalen 15. januar 2022.
  29. ↑ 12 R.EM R.E.M. _ _ Facebook (27. februar 2021). Hentet 27. november 2021. Arkiveret fra originalen 16. januar 2022.
  30. ↑ 12 Cosores , Philip . REM's "Imitation of Life" video dekonstrueret  (8. september 2015). Arkiveret fra originalen den 3. december 2020. Hentet 13. juli 2022.
  31. ↑ 1 2 3 4 REM's efterligning af livet: En chance for at gøre noget andet; En dag i Andrei Arsenevichs liv genopdager essensen af ​​biografen . New York Press (16. februar 2015). Hentet 27. november 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2021.
  32. ↑ Efterligning af livet . SangeFakta . Hentet 13. juli 2022. Arkiveret fra originalen 4. november 2021.
  33. ↑ Gennembrudsvideo . MTV . Dato for adgang: 16. januar 2022. Arkiveret fra originalen 9. november 2001.
  34. ↑ Bedste retning . MTV. Dato for adgang: 16. januar 2022. Arkiveret fra originalen den 20. oktober 2002.
  35. ↑ "REMs 15 bedste musikvideoer" . Rullende sten . 22. september 2011. Arkiveret fra originalen 30. december 2018 . Hentet 30. december 2018 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  36. ↑ Wright, Mick REMs 'Imitation of Life'-video var Vine 12 år før tiden . TNW (5. juni 2015). Hentet 28. november 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2021.
  37. ↑ " Australian-charts.com - REM - Imitation of Life" . ARIA Top 50 singler .
  38. ↑ " Austriancharts.at - REM - Imitation of Life"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 .
  39. ↑ " Ultratop.be - REM - Imitation of Life"  (nit.) . ultratip .
  40. ↑ " Ultratop.be - REM - Efterligning af livet"  (fransk) . ultratip .
  41. ↑ "REM-korthistorie (canadiske digitale sange)" . Billboard . Arkiveret fra originalen den 16. januar 2022 . Hentet 6. marts 2020 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  42. ↑ R.E.M. Awards (Billboard Singles) . AllMusic . Dato for adgang: 26. december 2012. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  43. ↑ " Danishcharts.com - REM - Imitation of Life" . lyt til spor .
  44. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Musik og medier . 18 (21): 13. 19. maj 2001. Arkiveret fra originalen (PDF) 9. juni 2020 . Hentet 6. marts 2020 . Forældet parameter brugt |url-status=( hjælp )
  45. ↑ " REM: Efterligning af livet"  (slutt.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  46. ↑ " Lescharts.com - REM - Imitation of Life"  (fr.) . Les klassement single .
  47. ↑ " Musicline.de - REM Single-Chartverfolgung"  (tysk) . Mediekontroldiagrammer . PhonoNet GmbH.
  48. ↑ " The Irish Charts - Search Results - Imitation of Life" . Irsk singlehitliste .
  49. ↑ " Italiancharts.com - REM - Imitation of Life" . Top digital download .
  50. ↑ " Nederlandse Top 40 – uge 20, 2001 "   (nit.) . Hollands top 40
  51. ↑ " Dutchcharts.nl - REM - Imitation of Life"  (nit.) . Single Top 100 .
  52. ↑ " Charts.nz - REM - Imitation of Life" . Top 40 singler .
  53. ↑ " Norwegiancharts.com - REM - Imitation of Life" . Vg-liste .
  54. ↑ "Officielle skotske singlesalgslister Top 100" . Official Charts Company .
  55. ↑ " Spanishcharts.com - REM - Imitation of Life" Canciones Top 50 .
  56. ↑ " Swedishcharts.com - REM - Imitation of Life" . Singler Top 100 .
  57. ↑ " Swisscharts.com - REM - Imitation of Life" . Schweiziske singlehitliste .
  58. ↑ "REM: Artist Chart History" . Official Charts Company .
  59. ↑ "REM-korthistorik (Hot 100)" . Billboard .
  60. ↑ "REM-korthistorie (alternative sange for voksne)" . Billboard .
  61. ↑ "REM-diagramhistorie (popsange for voksne)" . Billboard .
  62. ↑ "REM Chart History (Alternative Songs)" . Billboard .
  63. ↑ Fodnote fejl ? : Ugyldig tag <ref>; cancdingen tekst til fodnoter

Links