Generation P (film)

Generation P
Genre komedie
drama
phantasmagoria
Producent Viktor Ginzburg
Producent Alexey Ryazantsev
Stas Ershov
Gina Ginzburg
Viktor Ginzburg
Rafael Minasbekyan
Manuskriptforfatter
_		 Viktor Ginzburg
Gina Ginzburg
Viktor Pelevin (roman)
Medvirkende
_		 Vladimir Epifantsev
Mikhail Efremov
Andrey Fomin
Vladimir Menshov
Operatør Alexey Rodionov
Filmselskab « Karoprokat »
Filmstudie im. M. Gorky
Værelse
Varighed 112 minutter
Budget 7.500.000 USD [1]
Gebyrer 4.400.000 USD [2]
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2011
IMDb ID 0459748

"Generation P" ( eng.  Generation P ) er en russisk tilpasning af romanen af ​​samme navn af Viktor Pelevin instrueret af Viktor Ginzburg . Arbejdet med filmen begyndte i slutningen af ​​2006; filmen blev udgivet i Rusland den 14. april 2011 [3] . I de første to dages distribution i CIS blev filmen set af 255.000 seere, og gebyrerne for denne periode beløb sig til mere end $2 millioner [4] .

Oprettelseshistorie

Projektet blev filmet som en uafhængig film - Ginzburg skaffede penge til at filme på egen hånd. Budgetterne løb hurtigt op, og flere gange var billedet på nippet til at stoppe, så optagelsesprocessen tog omkring fem år.

Filmen "Generation P" - forfatterens første store værk - blev modtaget meget skarpt af offentligheden og kritikerne. Nogle hævdede, at der ikke engang var en skygge af Pelevin i det, andre er sikre på, at han er den nøjagtige interlineære af romanen. Samtidig, mens han arbejdede på manuskriptet, ændrede Ginzburg mange dele på sin egen måde, dog meget omhyggeligt, af frygt for at krænke atmosfæren i selve værket [5] .

Manuskriptet er fundamentalt anderledes end romanen i struktur og dynamik. Min annoncør er født i en kiosk selv før Morkovins fremkomst, rækkefølgen af ​​nøglebegivenheder ændres, den mystiske linje, som blev anset for at være ganske uudholdelig for biografen, blev visualiseret og forbundet sammen, og selvfølgelig gav jeg helten hvad er nødvendig i biografen - hans egen vilje, når han skaber kandidat Smirnov. Når alt kommer til alt, er dette en historie uden et klassisk plot, alt her er bundet til dynamikken, styrken af ​​tiltrækningen og den "åh nej!" Filosofiske tanke. Jeg er endda glad for, at kritikere tager dette for en ordret filmatisering - det viser sig, at jeg formåede at formidle ånden og essensen af ​​værket til seeren [5] .Viktor Ginzburg

Plot

En kandidat fra det litterære institut , Vavilen Tatarsky, går gennem en karriere i reklamebranchen i Rusland i 1990'erne fra en sælger i en bod til den digitale inkarnation af gudinden Ishtars mand .

Plottet som helhed svarer til Pelevins roman, mens nogle kapitler i romanen er udeladt eller forkortet, og der tilføjes scener, som ikke er med i bogen. Således varer Che Guevaras "tale" om wow-impulser og wow-faktorer, som fylder mere end 5 % af romanens samlede volumen, godt et minut i filmen. Fra kun en sætning af Morkovin i bogen: "Vi skal lave nye politikere, moderne - et program sammen med karisma!" filmen tegner linjen for den nye præsident i Rusland , som " Interbankudvalget " "blændede" fra Kolyas chauffør.

Cast

Filmhold

Kritik og feedback

Vi haster rundt med halvfemserne som med en skrevet taske, men på en eller anden måde lykkedes det følelsen af ​​glædeligt og farligt kaos at blive formidlet af instruktøren, der kalder sig "en amerikaner i Rusland og en russer i Amerika." Ginzburgs film - en indfødt "Citizen Kane" uden endelig omvendelse - slutter på det punkt, hvor Pelevins satire fra halvfemserne bliver til virkeligheden i dag.

— Maria Kuvshinova, OpenSpace.ru [6]

Instruktøren af ​​filmen, Viktor Ginzburg, gjorde det vigtigste - han formidlede pålideligt netop dette budskab, denne følelse af mystisk fortvivlelse fra det faktum, at du blev "suget ind", og du kan ikke længere nægte spillets regler. Fra en detaljeret undersøgelse af den russiske virkelighed i 90'erne med dens hucksters, "tage", opgør og skydespil, crimson jakker og tilbedelse af Pepsi-Cola, bevæger instruktøren sig gradvist, men med stigende kraft, videre til den overvældende Matrix.

— Oksana Naralenkova, Rossiyskaya Gazeta [7]

Pelevins verbale vid og Ginzburgs visuelle fantasi repræsenterer gnosis i en tragikomisk form, og hvor annoncørernes ambitioner bliver latterliggjort, annoncørernes teknikker parodieres og en ætsende hån mod hele den moderne civilisation lyder – i form af en naturlig drilleri ... På den anden side har skærmversionen af ​​"Generation "P"" et udpræget forhold til cyberpunk-genren, hvor handlingen ofte foregår i cyberspace og udvisker grænsen mellem virkelighed og virtual reality.

— Victor Matizen, Novye Izvestia [8]

Det er så meget desto mere overraskende, at denne kaotiske genfortælling, der kaster sig ud i misforståelser, pludselig viser sig at være den eneste mulighed for tilstrækkeligt at formidle romanens hovedeffekt - chokket over, hvordan et klart billede af verdensordenen pludselig dukker op fra en kaotisk bunke. af betydninger og nonsens, postmoderne brunst og refleksioner over den russiske mentalitet, den usynlige figur af den samme russisk-babylonske hund, allerede vågen og savlende.

— Denis Ruzaev, TIME Out Moskva [9]

Denne film handler ikke om kokain, fluesvamp, reklamer og "de flotte halvfemser", som dem, der aldrig har set filmen, siger. Dette er en film om et skørt land, der "snusede" frihed og gik amok, efter at have mistet en hel generation af uheldige drenge, der blev tævesønner og skamløse bastards. Dette er satire. Den rigtige, ifølge Swifts og Shchedrins forskrifter. Satire, som forventet, med elementer af fantasmagoria. Et talentfuldt spyt i ansigtet til alle herskere i det nuværende modbydelige liv ...

- Tatyana Moskvina, Ugens argumenter [10]

Filmen var en succes - fordi den er meget livlig, ser "i ét åndedrag" ud og taler let og muntert om alvorlige ting. Dette er en utvivlsom succes - at kunne skildre et ret grimt liv, en slags "dystopi", og gøre det med humor, med sjove attraktioner for seeren, med al slags luksus og skønhed. Uden nogen kedsomhed, uden det mindste forsøg på at presse en tåre ud, uden prætentioner om tragedie, selv hvor det måtte være. Uden moralisering – eller med sådan en moralisering, der ikke generer. Filmen drikkes som en kulsyreholdig cocktail med noget berusende og farligt.

— Leonid Smirnov, Rosbalt [11]

Dette er en mesterlig film, der demonstrerer konsekvenserne af kapitalismens sejr i den kolde krig, den kan sammenlignes med den legendariske film "Natural Born Killers" af Oliver Stone. Billedet er eksplosivt, imponerende. Filmen genskaber på overbevisende vis den revolutionære periode på lærredet og kan prale af en imponerende historisk værdi, fordyber sig i miljøet, tegner levende visuelle billeder af tiden.

—Peter Debruge, Variety [ 12]

... "Generation P" er værd at se, selvom det, der sker på skærmen, undrer dig. Det er jo på mange måder et nøglehul, hvorigennem hele verdens fremtid åbner sig.

— Joshua Rothkopf, Time Out New York [13]

Den pop-art post-sovjetiske satiriske film, baseret på Victor Pelevins abstrude komplekse roman Generation P, udgivet i 1999, er en fræk og svimlende kommentar til reklamens muligheder og sjælens perversion. Klodset, uhæmmet, overmættet og frenetisk, Generation P ser luksuriøs ud (fantastisk kinematografi af Alexei Rodionov), men filmen pusler lige så meget, som den underholder. På jagt efter sin spiritualitet roder Vavilen gennem markedets skraldespand - ansporet af hallucinogene svampe og LSD - og det er ikke overraskende, at hans fingre støder på både tjetjenske banditter og spøgelset fra Che Guevara. Men i filmen er dette kaos styret af en så selvsikker tankegang, der løfter materialet fra kedelig grådighed til en vanvittig triumf af slogans og reinkarnation.

— Jeannette Catsoulis, The New York Times [14]

På samme tid underholdende og kynisk, fuld af retfærdigt raseri, er Generation P en rejse til det brutale og rådne medie-/magtcenter i et land, hvis kamp for selvbevidsthed er blevet et uhyggeligt reklamestunt.

— Vadim Rizov, IndieWire [15]

Priser og præmier

Filmen blev inviteret til de officielle programmer for snesevis af verdens førende festivaler, herunder det prestigefyldte Vanguard-program fra Toronto Film Festival . Filmen vandt Special Jury Mention i Karlovy Vary og Publikumsprisen ved Sputnik over Poland Russian Film Festival i Warszawa , verdens største årlige fremvisning af russiske film.

Russia Beyond the Headlines , et internationalt projekt af Rossiyskaya Gazeta , udnævnte Generation P til en af ​​de 11 bedste film i 2011, hvilket sætter den på førstepladsen.

I januar 2012 rangerede den amerikanske internetudgivelse The Huffington Post filmen på førstepladsen blandt 63 udenlandske film, der deltog i Palm Springs International Film Festival (Californien) [16] .

Optagelsessteder

Filmen blev optaget i Moskva og Moskva-regionen. Så "The Institute of Beekeeping", også kendt som "Interbank Committee", blev filmet hovedsageligt i RIA Novosti- bygningen på Zubovsky Boulevard. Azadovskys kontor med panoramaudsigt over Moskva blev filmet i Smolensky-passagen.

Noter

  1. ↑ Generation π (2011) Arkiveret 24. april 2014 på Wayback Machine på Filmz.ru
  2. ↑ Box office (box office) film fra filmdistributionsweekenden i Rusland . Dato for adgang: 17. december 2011. Arkiveret fra originalen 12. januar 2012.
  3. ↑ Filmens officielle udgivelsesdato er blevet offentliggjort . Hentet 2. marts 2011. Arkiveret fra originalen 5. marts 2011.
  4. ↑ Kontantkvitteringer (kasse) fra Rusland . Dato for adgang: 14. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2013.
  5. ↑ 1 2 Amerikansk Pelevin . Dato for adgang: 3. juli 2011. Arkiveret fra originalen 2. juni 2012.
  6. ↑ "Generation P" (anmeldelse) - Cinema - OpenSpace.ru . Hentet 10. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  7. ↑ En film baseret på Viktor Pelevins kultroman "Generation P" er udgivet - Susanna Alperina - Rossiyskaya Gazeta . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  8. ↑ Verden uden en skaber. Pelevins berømte roman Novye Izvestia blev filmatiseret . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  9. ↑ Generation P, Vladimir, Mikhail, Andrey (utilgængeligt link) . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013. 
  10. ↑ T. Moskvina: Filmen "Generation P" er et talentfuldt spyt i fysiognomien hos lederne af nutidens liv - Ugens argumenter . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  11. ↑ Grøn bold i byen Den Gule Djævel - Rosbalt.ru . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013.
  12. ↑ Generation P | Bred vifte
  13. ↑ Generation P | anmeldelse, synopsis, book billetter, forestillingstider, filmudgivelsesdato | Time Out New York (utilgængeligt link) . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 5. maj 2019. 
  14. ↑ Victor Ginzburgs russiske satire 'Generation P' - The New York Times . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  15. ↑ Generation P | Filmskabere, filmindustri, filmfestivaler, priser og filmanmeldelser | Indiewire . Hentet 12. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2013.
  16. ↑ "Generation "P" - årets russiske film ifølge uafhængige kritikere og journalister Arkiveksemplar dateret 23. april 2012 på Wayback Machine // Privat korrespondent

Links

 Skærmtilpasninger af Viktor Pelevins værker
 Film af Viktor Ginzburg
  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder