Piaf, Edith

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. august 2020; checks kræver 33 redigeringer .
Edith Piaf
Edith Piaf

grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen fr.  Édith Giovanna Gassion [6]
Fulde navn Edith Giovanna Gassion
Fødselsdato 19. december 1915( 1915-12-19 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted Paris , den tredje franske republik
Dødsdato 10. oktober 1963( 10-10-1963 ) [1] [4] [5] (47 år)
Et dødssted Grasse , Frankrig
Begravet
Land  Frankrig
Erhverv sangerinde og skuespillerinde
Års aktivitet 1935-1963
sangstemme kontralto
Genrer chanson
Aliaser La môme Piaf
Etiketter Capitol , Pathé-Marconi [d] , Columbia Records , Polydor Records og Philips Records
Priser Grammy Award Hall of Fame ( 1998 ) sølvplade [d] ( 1977 ) gylden skive platin rekord [d]
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Edith Piaf ( fr.  Édith Piaf [rediger pjaf] ), rigtige navn Edith Giovanna Gassion ( fr.  Édith Giovanna Gassion ; 19. december 1915 , Paris , Tredje Franske Republik  - 10. oktober 1963 , Grasse , Frankrig ) - Fransk sangerinde og film skuespillerinde, performersange som " Non, je ne regrette rien ", " La Vie en rose ", "Hymne à l'amour", "Mon légionnaire", "La Foule, Milord", "Tu es partout", "Mon Dieu" og " L'Accordéoniste ".

Biografi

Barndom

Hun blev født i familien til den mislykkede skuespillerinde Anita Maillard, der optrådte på scenen under pseudonymet Lina Marsa, og akrobaten Louis Gassion. I begyndelsen af ​​1. Verdenskrig meldte han sig frivilligt til fronten. Fik specielt to dages orlov i slutningen af ​​1915 for at se sin nyfødte datter Edith. Ifølge en version modtog den fremtidige sangerinde sit navn til ære for den britiske sygeplejerske Edith Cavell , som blev skudt af tyskerne den 12. oktober 1915.

To år senere fandt Louis Gassion ud af, at hans kone havde forladt ham, og hendes datter var blevet givet til sine forældre for at opdrage. Forholdene, som lille Edith levede under, var forfærdelige. Bedstemor havde ikke tid til at tage sig af barnet, og hun hældte ofte fortyndet vin i sit barnebarns flaske i stedet for mælk, så hun ikke skulle genere hende. Så tog Louis sin datter med til Normandiet til sin mor, som holdt et bordel.

Så viste det sig, at den treårige Edith var helt blind. Derudover viste det sig, at Edith i de allerførste måneder af livet begyndte at udvikle keratitis , men hendes mormor lagde tilsyneladende ikke mærke til dette. Da der ikke var andet håb tilbage, tog bedstemor Gassion og hendes piger Edith til Lisieux til Saint Teresa , hvor tusindvis af pilgrimme fra hele Frankrig samles årligt. Turen var planlagt til den 19. august 1921, og den 25. august 1921 fik Edith sit syn. Hun var seks år gammel. Det første hun så var klaverets tangenter.

Snart gik Edith i skole, omgivet af en kærlig bedstemors bekymringer, men respektable indbyggere ønskede ikke at se et barn bo på et bordel ved siden af ​​deres børn, og pigens studier sluttede meget hurtigt. Så tog faderen Edith med til Paris, hvor de begyndte at arbejde sammen på pladserne: Faderen viste akrobatiske stunts, og hans ni-årige datter sang. Edith tjente penge ved at synge på gaden, indtil hun blev ansat af Juan-les-Pins-kabareten. Da Edith var femten år gammel, mødte hun sin yngre halvsøster Simone. Simones mor insisterede på, at hendes elleve-årige datter skulle begynde at bringe penge ind i huset. Relationerne i familien, hvor der udover Simone voksede op yderligere syv børn, udviklede sig vanskeligt, og Edith tog sin lillesøster med til sig for at synge på gaden. Før det havde hun allerede boet alene [8] .

Ungdom

I 1932 mødte Edith butikkens ejer, Louis Dupont ( fr.  Louis Dupont ), et år senere fik 17-årige Edith datteren Marcel ( fr.  Marcelle ), den 11. februar 1933. Louis kunne dog ikke lide, at Edith brugte for meget tid på sit arbejde, og han krævede at forlade hende. Edith nægtede, og de gik fra hinanden. Først boede datteren hos sin mor, men en dag, da hun kom hjem, fandt Edith hende ikke. Louis Dupont tog sin datter til sig i håb om, at den kvinde, han elskede, ville vende tilbage til ham. Datteren Edith blev syg af tuberkuløs meningitis og blev indlagt. Som følge heraf døde Marseille (7. juli 1935). Også i 1938 fik Edith et dødfødt barn for tidligt, hvorefter hun ikke længere kunne få børn. [9] I 1935, da Edith var tyve år gammel, blev hun set på gaden af ​​Louis Leplée , ejeren af ​​kabareten "Gernis" ( fr  . le Gerny's ) på Champs-Elysées , og inviteret til at optræde i hans program . Han lærte hende at øve med en akkompagnatør, hvordan man vælger og dirigerer sange og forklarede, hvor vigtig kunstnerens kostume, hans gestik, ansigtsudtryk og adfærd på scenen er. Det var Leple, der fandt et navn til Edith - Piaf (i parisisk slang betyder det "spurv"). Iført iturevne sko sang hun på gaden: "Født som en spurv, levede som en spurv, døde som en spurv." I "Zhernis" på plakaterne blev hendes navn trykt som "Baby Piaf", og succesen med de første forestillinger var enorm. Den 17. februar 1936 optrådte Edith Piaf i en stor koncert i Medrano-cirkuset sammen med franske popstjerner som Maurice Chevalier , Mistingette , Marie Dubas . En kort optræden på Radio City gjorde det muligt for hende at tage det første skridt til virkelig berømmelse - lyttere ringede i radioen, live og krævede, at Baby Piaf optrådte mere [10] .  

En vellykket start blev dog afbrudt af tragedie: snart blev Louis Leple skudt i hovedet, og Edith Piaf var blandt de mistænkte, da han efterlod hende et lille beløb i sit testamente. Aviserne pustede denne historie op, og besøgende på kabareten, hvor Edith Piaf optrådte, opførte sig fjendtligt og mente, at de havde ret til at "straffe forbryderen".

Ny stigning

Snart mødte Edith digteren Raymond Asso , som endelig bestemte sangerens fremtidige livsvej. Det er ham i mange henseender, at fortjenesten ved "den store Edith Piafs" fødsel tilhører. Han lærte Edith ikke kun, hvad der var direkte relateret til hendes erhverv, men også alt, hvad hun havde brug for i livet: etikettereglerne, evnen til at vælge tøj og meget mere.

Raymond Asso skabte "Piaf-stilen", baseret på Ediths personlighed, han skrev sange, der kun var egnede til hende, "skræddersyede": "Paris - Middelhavet", "Hun boede i Rue Pigalle", "My Legionnaire" , "Vimpel for Legionen". Musikken til sangen "My Legionnaire" blev skrevet af Marguerite Monnot, som også senere blev ikke kun "sin egen" komponist, men også en nær ven af ​​sangerinden. Senere skabte Piaf flere sange med Monnot, blandt dem - "Lille Marie", "Djævel ved siden af ​​mig" og "Kærlighedssalme" [10] .

Det var Raymond Asso, der sørgede for, at Edith optrådte i ABC Music Hall på Grands Boulevards, den mest berømte musiksal i Paris. En forestilling på ABC blev betragtet som en udgang til det "store vand", en indvielse i faget. Han overbeviste hende også om at ændre hendes kunstnernavn "Baby Piaf" til "Edith Piaf". Efter succesen med forestillingen på ABC skrev pressen om Edith: "I går blev en fantastisk sanger født på ABC-scenen i Frankrig . " En ekstraordinær stemme, ægte dramatisk talent, flid og stædighed fra en gadepige i at nå sit mål førte hurtigt Edith til succesens højder.

Anden Verdenskrig

Med udbruddet af Anden Verdenskrig brød sangeren op med Raymond Asso. På dette tidspunkt mødtes hun med den berømte franske instruktør Jean Cocteau , som inviterede Edith til at spille i et lille stykke af hendes egen komposition, Indifferent Handsome. Øvelserne gik godt, og stykket var en stor succes. Den blev først vist i 1940-sæsonen. Filminstruktøren Georges Lacombe besluttede at lave en film baseret på stykket. Og i 1941 blev filmen "Montmartre på Seinen" filmet, hvor Edith fik hovedrollen.

Under Anden Verdenskrig døde Ediths forældre. Landsmændene værdsatte også Piafs personlige mod, som optrådte under krigen i Tyskland foran franske krigsfanger, så hun efter koncerten sammen med autografer kunne give dem alt, hvad de havde brug for for at undslippe, og hendes barmhjertighed - arrangerede hun koncerter til fordel for ofrenes familier. Under besættelsen optrådte Edith Piaf i fangelejre i Tyskland, tog billeder med tyske officerer og franske krigsfanger "som et minde", og derefter i Paris blev disse fotografier brugt til at lave falske dokumenter til soldater, der var flygtet fra lejren .

Triumf

Edith hjalp mange håbefulde kunstnere med at finde sig selv og starte deres vej til succes - Yves Montana , Companion de la Chanson-ensemblet, Eddie Constantin ,

Efterkrigstiden var en periode med hidtil uset succes for hende. På dette tidspunkt blev Edith tætte venner med den berømte bokser, franskmand af algerisk oprindelse, verdensmester i mellemvægt, 33-årige Marcel Cerdan . I oktober 1949 fløj Cerdan til New York for at møde Piaf, som igen optrådte der på turné [10] . Flyet styrtede ned over Atlanterhavet nær Azorerne , og Cerdan døde, hvilket kom som et chok for Piaf. I dyb depression blev hun reddet af morfin.

I januar 1950, på tærsklen til en solokoncert i Pleyel-hallen, skrev pressen om "sange fra gaderne i templet for klassisk musik"  - dette var endnu en triumf for sangeren.

På trods af lytternes kærlighed gjorde et liv, der udelukkende var viet til sangen, hende ensom. Edith selv forstod det godt: ”Publikum trækker dig i sine arme, åbner hjertet og absorberer dig hel. Du er fyldt med hendes kærlighed, og hun er fyldt med din. Så, i salens falmende lys, hører du lyden af ​​afgående skridt. De er stadig dine. Du gyser ikke længere af glæde, men du har det godt. Og så bliver gaderne, mørket, hjertet koldt, du er alene .

Som 37-årig blev Piaf forelsket igen og giftede sig endda med digteren og sangeren Jacques Pils, men ægteskabet gik hurtigt i stykker.

I 1952 var Edith involveret i to bilulykker i træk, begge med Charles Aznavour ; for at lindre lidelsen forårsaget af brud på armen og ribbenene, gav lægerne hende morfininjektioner, og Edith faldt igen i stofmisbrug, hvorfra hun først blev helbredt efter 4 år.

I 1954 spillede Edith Piaf hovedrollen i den historiske film The Secrets of Versailles sammen med Jean Marais .

Seneste år

I 1955 begyndte Edith at optræde i Olympia Concert Hall . Succesen var forbløffende. Derefter tog hun på en 11-måneders turné i Amerika, efter - de næste forestillinger på Olympia, en turné i Frankrig. Sådan fysisk og vigtigst af alt følelsesmæssig stress underminerede hendes helbred alvorligt. Leverens funktioner var alvorligt svækket (sklerose var kombineret med skrumpelever), og hele organismen var for svækket. I løbet af 1960-1963. hun endte gentagne gange på hospitaler, nogle gange i flere måneder.

Men som 47-årig forelskede Piaf sig igen, denne gang i den 27-årige græske frisør Theo (Theofanis Lambukas), som hun ligesom Yves Montana tog med på scenen. Edith kom med sit pseudonym Sarapo (fra det græske σ 'αγαπώ , "Jeg elsker dig", hvis den anden konsonant udtales med en fransk accent, som "r"). Hun var hos ham indtil sin død. Sarapo overlevede hende med syv år, han døde i en bilulykke.

Den 25. september 1962 sang Edith fra højden af ​​Eiffeltårnet i anledning af premieren på filmen " The Longest Day " af sangen "Nej, jeg fortryder ikke noget", "Crowd", "My Lord" , "Du hører ikke", "Retten til at elske". Hele Paris lyttede til hende.

Hendes sidste optræden på scenen fandt sted den 31. marts 1963 i Operahuset i Lille.

År med alkoholmisbrug sammen med rigelige mængder medicin, først mod gigtsmerter og senere mod søvnløshed, tog hårdt på Piafs helbred. En række bilulykker gjorde kun hendes afhængighed værre, og hun gennemgik til sidst en række operationer for et mavesår i 1959. Kombineret med en forværret levertilstand og behovet for en blodtransfusion havde hun i 1962 tabt sig betydeligt og nåede et lavpunkt på 30 kg. Efter at have genvundet bevidstheden og mistet den i flere måneder, døde hun af en bristet aneurisme på grund af leversvigt i en alder af 47 i sin villa i Placassier (Grasse), på den franske riviera, den 10. oktober 1963 [11] .

Hendes sidste ord var:

For hver forbandede ting, du gør i dette liv, skal du betale [12] .

Liget af sangerinden blev transporteret fra byen Grasse , hvor hun døde, til Paris i hemmelighed, og hendes død blev først officielt annonceret i Paris den 11. oktober (hvilket forårsager fejl i nogle kilder). Samme dag døde Piafs ven Jean Cocteau . Det menes, at han døde, da han fik at vide om hendes død.

Sangerens begravelse fandt sted på Père Lachaise-kirkegården . Mere end fyrre tusinde mennesker samledes om dem, mange skjulte ikke deres tårer, der var så mange blomster, at folk blev tvunget til at gå lige langs dem.

Hukommelse

Filmografi

Sange [14] [15] [16]

Delvis alfabetisk liste over sange fremført af Edith Piaf
  1. À l'enseigne de la fille sans coeur (1951)
  2. À quoi ça sert l'amour? (1962)
  3. Adieu mon cœur (1946)
  4. Au bal de la chance (1952)
  5. Avant l'heure (1951)
  6. Avant nous (1956)
  7. Avec ce soleil (1954)
  8. Bal dans ma rue
  9. boulevard du crime
  10. Bravo pour le clown (1953)
  11. Bruning
  12. Det er et Hambourg
  13. C'est d'la faute a tes yeux
  14. C'est l'amour
  15. C'est lui que mon cœur à choisi
  16. C'est merveilleux
  17. C'est peut-être ça
  18. C'est pour ca
  19. C'est toi le plus fort
  20. C'est un gars
  21. Det er forfærdeligt
  22. C'est un monsieur tres distingué
  23. C'était pas moi
  24. C'était un jour de fête
  25. C'était une histoire d'amour
  26. Ca fait drôle
  27. Carmens historie
  28. Celine
  29. Celui qui ne savait pas pleurer
  30. 'Chand d'vaner
  31. Chanson blå
  32. Chanson de Catherine
  33. Comme moi
  34. Comme un moineau
  35. Correque et reguyer
  36. Statskup
  37. Cri du cour
  38. Dans leur baiser
  39. Dans ma rue
  40. Dans un bouge du vieux port
  41. De l'autre cote de la rue
  42. Demain (il fera jour)
  43. Des histoires
  44. Ding din dong
  45. Du matin jusqu'au soir
  46. eden blues
  47. Elle a dit
  48. Elle frequentait la rue Pigalle
  49. Embrasse moi
  50. Import-moi
  51. Enfin le printemps
  52. Entre Saint-Ouen og Clignancourt
  53. Escale
  54. Et ça gueule ça madame
  55. Et moi
  56. Et betydningsfuldt
  57. Exodus
  58. Fais comme si
  59. Fais-min valser...
  60. Fallait-il
  61. Faut pas qu'il se figur
  62. Heureuse
  63. Hymne à l'amour (1949)
  1. Jeg er en sang
  2. Il fait bon t'aimer
  3. Il n'est pas distingue
  4. Il pleut
  5. Il y tilgængelig
  6. Inconnu, undtagen de Dieu
  7. J'm'en fous pas mal
  8. J'ai danse avec l'amour
  9. J'ai qu'à l'regarder...
  10. J'en ai tant vu
  11. J'entends la sirene
  12. J'suis mordue
  13. Jeg forestiller mig
  14. Giv mig souviens d'une chanson
  15. Je n'en connais pas la fin
  16. Jeg siger kommentar
  17. Je suis a toi
  18. Je t'ai dans la peau
  19. Jean og Martine
  20. Jerusalem
  21. Jezabel
  22. Jimmy er glad
  23. Johnny, du er bare en ange
  24. Kiosque a journaux
  25. L'accordéoniste (1940)
  26. L'effet qu' tu m' fais
  27. L'escale
  28. L'étranger
  29. L'homme à la moto
  30. L'homme au klaver
  31. L'homme de Berlin
  32. L'homme des barer
  33. L'homme que j'aimerai
  34. l'orgue des amoureux
  35. La belle histoire d'amour
  36. La demoiselle du cinquième
  37. La fête fortsætte
  38. La Foule (1957)
  39. La goualante du pauvre Jean
  40. La java de Cezigue
  41. La Julie Jolie
  42. La p'tite marie
  43. La petite boutique
  44. La rue aux chansons
  45. La serenade du pave
  46. La valse de l'amour
  47. La vie en rose (1946)
  48. La vie, l'amour
  49. La ville inconnue
  50. Le ballet des cours
  51. Le billard elektricitet
  52. Le bleu de tes yeux
  53. Le bruit des villes
  54. Le brun og le blond
  55. Le chacal
  56. Le chant d'amour
  57. Le chant du pirate
  58. Le chasseur de l'hôtel
  59. Le chemin des forains
  60. Le Chevalier de Paris
  61. Le ciel est ferme
  62. Le contrebandier
  63. Le diable de la Bastille
  1. Le disque brug
  2. Le droit d'aimer
  3. Le Fanion de la Legion
  4. Le gitan et la fille
  5. Le grand voyage du pauvre negre
  6. Le mauvais matelot
  7. Le metro de Paris
  8. Le petit brouillard
  9. Le petite homme
  10. Le petit monsieur triste
  11. Le prisonnier de la tour
  12. Le rendez vous
  13. Le roi a fait battre tambour
  14. Le vagabond
  15. Le vieux klaver
  16. legende
  17. Les amants
  18. Les amants d'un jour (1956)
  19. Les amants de main
  20. Les amants de Paris
  21. Les amants de Teruel
  22. Les amants de Venise
  23. Les amants merveilleux
  24. Les bleuets d'azur
  25. Les bluser blancherer
  26. Les deux copains
  27. Les deux menetriers (galop makabert)
  28. Les deux rengaines
  29. Les flon-flons du bal
  30. Les gars qui marchaient
  31. Les gens
  32. Les grognards
  33. Les hibouxes
  34. Les marins, ça fait des voyages
  35. Les mômes de la cloche (1936)
  36. Les mots d'amour
  37. Les neiges de Finlande
  38. Les fængsler du roy
  39. Les trois cloches (1946)
  40. Madeleine qui avait du coeur
  41. Margot cœur gros
  42. Mariage
  43. marie la francaise
  44. marie trottoir
  45. Mea culpa
  46. Milord (1959)
  47. Misericorde
  48. Mon amant de la koloniale
  49. Mon ami m'a donne
  50. Man apero
  51. Man Dieu
  52. Man homme
  53. Mon legionær (1937)
  54. Mon manège a moi
  55. Man vieux Lucien
  56. Monsieur Ernest a reussi
  57. Monsieur og Madame
  58. Monsieur Inkognito
  59. Monsieur Lenoble
  60. Monsieur Saint-Pierre
  61. Musique a tout va
  62. N'y vas pas, Manuel
  63. Non, je ne regrette rien (1960)
  1. Non, la vie n'est pas triste
  2. Notre-Dame de Paris
  3. På Cherche un Auguste
  4. På dans sur ma chanson
  5. Udtalelse offentliggjort
  6. Où sont-ils, tous me copains?
  7. Ouragan
  8. Padam…Padam… (1951)
  9. Paris
  10. Paris-Middelhavet
  11. Pleure pas
  12. Plus bleu que tes yeux
  13. Polichinelle
  14. Hæld min tout' seule
  15. Pour qu'elle soit jolie, ma chanson
  16. Qu'as-tu fait, John?
  17. Qu'il etait triste, cet anglais
  18. Quand meme
  19. Quand tu dors
  20. Quatorze juillet
  21. Regarde-moi toujours comme ça
  22. reste
  23. Retur
  24. Rien de rien
  25. Roulez tambours
  26. Salle d'attente
  27. Si si si
  28. Si tu partais
  29. Simpel comme bonjour
  30. Soeur Anne
  31. Soudain une vallee
  32. Sous le ciel de Paris (1954)
  33. Sur une colline
  34. Det er skønt, du siger
  35. T'es l'homme qu'il me faut
  36. Tant qu'il y aura des jours
  37. Tatave
  38. Telegram
  39. Tiens v'la un marin!
  40. Toi qui sais
  41. Toi, tu l'entends pas
  42. Toujours sigter
  43. Tous les amoureux chantent
  44. Tout fejl l'lejren
  45. Traque
  46. Tu es skilles ud
  47. En mønt tout bleu
  48. En etranger
  49. En stor amour qui s'acheve
  50. Un homme comme les autres
  51. Un jeune homme chantait (1937)
  52. Un monsieur me suit dans la rue
  53. Un refrain courait dans la rue
  54. Une chanson à trois temps (1947)
  55. Une dame
  56. Et barn
  57. Une Valse
  58. Va danser
  59. Y a pas d'printemps
  60. Y avait du soleil
  61. Y en a un d'trop

Film

Navn År Producent Som Edith Piaf Noter
" Piaf " 1974 Guy Casaril Bridget Ariel Baseret på Edith Piafs biografi
" Edith og Marcel " 1983 Claude Lelouch Evelyn Bui Om kærligheden til Edith Piaf og den berømte bokser Marcel Cerdan
" Livet i lyserødt " 2007 Olivier Dahan Marion Cotillard Baseret på Edith Piafs biografi

Bøger

Teater (forestillinger dedikeret til Edith Piaf)

På russisk:

Noter

  1. 1 2 Edith Piaf // Encyclopædia Britannica 
  2. Édith Piaf // Internet Broadway Database  (engelsk) - 2000.
  3. http://time.com/4140355/edit-piaf-centennial/
  4. http://www.parismatch.com/People/Musique/En-images/Edith-Piaf-une-voix-qui-vibre-toujours-Elle-aurait-eu-100-ans-aujourd-hui-La-Mome -anniversaire-100-ans-de-naissance-884389
  5. Edith Piaf // Munzinger Personen  (tysk)
  6. http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDYtMDUiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MzA1OTQ5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1704%2C-1350&uielem_islocked=0&uielem_zoom=220&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F
  7. Bauer P. Deux siècles d'histoire au Père Lachaise  (fransk) - Versailles : 2006. - S. 637. - ISBN 978-2-914611-48-0
  8. Encyclopedia of Cyril and Methodius
  9. David Bret. Find mig en ny måde at dø på: Édith Piafs ufortalte historie . — Oberon Books, 2015-11-02. — 211 s. — ISBN 978-1-78319-928-0 . Arkiveret 8. maj 2021 på Wayback Machine
  10. 1 2 3 "Edith Piaf" // D.K. Samin "100 store vokalister": M .: Veche; 2004, ISBN 5-94538-307-4
  11. Edith Piaf-profil - Edith Piafs tragiske liv - About.com . worldmusic.about.com. Hentet 1. april 2010. Arkiveret fra originalen 11. januar 2017.
  12. William Langley. Edith Piaf: Elskerinde af hjertesorg og smerte, der trods alt havde et par fortrydelser . The Daily Telegraph (13. oktober 2013). Hentet 13. juni 2015. Arkiveret fra originalen 12. september 2021.
  13. MPC Solar System Small Body Database (3772  )
  14. Edith Piaf . discogs . Hentet 28. februar 2021. Arkiveret fra originalen 19. februar 2021.
  15. Liste des chansons d'Édith Piaf  (fransk)  // Wikipédia. — 2021-02-17.
  16. Katalog over sovjetiske optegnelser af Edith Piaf . Hentet 28. februar 2021. Arkiveret fra originalen 16. juli 2018.

Links