Dreng matcher curling | |
---|---|
engelsk Dreng møder krølle | |
Sæson | 21 |
Afsnit nummer | 453 |
Episode kode | MABF05 |
Første udsendelse | 14. februar 2010 |
Executive producer | Al Jean |
Manuskriptforfatter | Rob LaZebnik |
Producent | Chuck Sheets |
Flyver i pauseskærmen | Hele Simpson-familien i en sjælden engelsk bil |
scene på sofaen | Abraham Simpson ved spåmandens session. Spåkonen viser ham et kort med Døden i form af Maggie . Abe vender selv kortet til spåkonen, og hun dør. |
gæste stjerne | Bob Costas som sig selv (sportcaster) |
SNPP kapsel |
" Boy Meets Curl" er det tolvte afsnit af den 21. sæson af The Simpsons , som havde premiere den 14. februar 2010.
Lovers' night i Springfield . Marge laver mad derhjemme, og Homer er på atomkraftværket (de vil have en date). Men Mr. Burns kommer ind og siger, at der er opdaget en strålingslækage på et atomkraftværk. Homer forsøger at tage fri fra arbejde, men intet virker. Da Homer kommer hjem, fortæller han Marge, at de vil gå i biografen, og det vil være så romantisk, at det at gå langs stranden vil føles som et slag i ansigtet. Men biografen larmer for meget, og Marge kommer i vejen. Homer går, da han ser, at Ben Affleck har medvirket i filmen . Mens de kører i bilen, ser de en skøjtebane og beslutter sig for at gå på skøjte "romantisk". Men som det viser sig, er der en curlingturnering . Homer og Marge beslutter sig for at deltage. De udgør et godt hold. Da Seymour Skinner og hans mor ser, hvordan de spiller, inviterer dem dem til holdet. Dagen efter kommer Skinner til dem og fortæller, at de er blevet inviteret til mixed curling - kvalifikationen til de 21. Olympiske Vinterlege i Canada - Vancouver 2010!
Under spillet vinder de næsten, men på det sidste kast kaster Homer stenen så hårdt, at den flyver med meget høj fart. Alle tror allerede, at det amerikanske hold tabte, men Marge gnider stenstien så længe, at det lykkes hende at komme forbi alle buffeterne. Og endelig bringer Marge stenen til midten, og holdet vinder. I mellemtiden så Lisa , at en piges badge var faldet af. Liza tager den op og i "taknemmelighed" giver pigen hende dette badge. Lisa syntes, at han så ensom ud, og hun køber en til. Så hun bliver hooked på at samle badges, og pigen viser sig at være en dværg i forklædning, som opfordrer kunderne til at købe flere badges. Ved åbningen af OL lyder musikken fra filmen " Ghostbusters " , hold fra forskellige lande begynder at tage af sted, og en stemme fra mikrofonen siger "Hvem vil du invitere? .. Albanien!" osv. alfabetisk. Til sidst er stemmen allerede hæs. I slutningen af åbningen slipper kvinder i fekostumer en canadisk bæverdue .
I semifinalen kaster Homer en sten for svagt, og Marge må gnide isen meget hårdt, og stenen rammer stadig midten, men Marge brækker sin højre arm. Og Lisa skifter på dette tidspunkt sine perler til et sjældent emblem og begynder at optræde på gaden for at tjene penge til nye emblemer. Bart beslutter sig for at hjælpe hende med at slippe af med sin afhængighed og returnere Lisas perler. Om natten skærer Bart Homers skægstubbe fra hans kørekort og maler øjne på det (Bart ved ikke, hvad der vil ske, hvis Homer finder ud af dette). Bart videregiver denne ting som den første maskot ved vinter-OL i Sochi 2014 ved navn Zhirnov og tilbyder dem til en badgesælger i bytte for Lizas perler. Sælgeren giver ham perlerne, og Bart returnerer dem til Lisa. På kroen afsløres det, at Marge er venstrehåndet, og næste dag giver Team USA afkald på nederlag. Og endelig vinder de. Bob Costas siger, at dette er den eneste amerikanske guldmedalje ved dette OL.
Slutteksterne er ledsaget af Tchaikovskys "Russian Dance" , som også er en reference til OL i Sochi i 2014 .