Ave maris stella (fra latin "Hil dig, havets stjerne" [1] ) er en katolsk salme . I katolsk tilbedelse bruges det i forskellige gudsmoder ("Marian") tjenester oficia .
Den poetiske tekst (anonym), i hvis begyndelse den fonetiske nærhed af de latinske ord maria [2] og Maria [3] udspilles , har været kendt siden det 8. århundrede. Den mest berømte koralmelodi af første tone (også anonym) stammer fra det 12. århundrede. Hver strofe består af fire vers skrevet i tre -fods trochaisk . Rimet mangler. I melodien veksler stavelsen med små stavelsessange. i en typisk neumatisk stil . Udover den velkendte melodi af første tone, kanoniseres også melodierne af fjerde og (en anden) første tone.
Der er versioner af hymnen på engelsk, tysk og fransk.
|
1. Ave, maris stella, |
O Stjerne over dønningen, |
Fra senmiddelalderen brugte komponister sammen med teksten også den originale melodi af koralen (første tone), hvorpå de skrev deres eget flerstemmige arrangement, som Guillaume Dufays Faubourdon , der med henvisning til den såkaldte alternativ fremførelse af hymnen, satte kun dens lige strofer til musik. Teksten og melodien til Ave maris stella blev bearbejdet af mange renæssancekomponister. Især salmemelodien som en given stemme ( cantus firmus ) blev brugt i deres messer af Josquin Despres , de Victoria , Palestrina , Bird , orgelvers til salmemelodien blev komponeret af Cabezon og Frescobaldi ("Fiori musicali").
Interessen for hymnen aftog i barokkens og klassicismens æra. Monteverdis Ave maris stella ( en del af hans Vesper , 1610) bruger den kanoniske tekst. Melodien (også kanonisk, af første tone), der er betroet solisterne, er væsentligt modificeret, mens den er blandet med instrumentale mellemspil til deres egen musik. I en kort kantate M.A. Charpentier (H 60) sangteksten er sat til komponistens egen musik. I det 19. århundrede og senere brugte komponister som regel kun teksten til salmen (som Dvořák i sangen af samme navn for stemme med orgel) eller omvendt kun brugte salmens melodier uden tekst ( som Frank i samlingen af orgelpræludier til at akkompagnere gudstjenesten, eller Liszt i sit klaverstykke til et fjerdetonemelodifragment ). I det 20. århundrede er referencer til Ave maris stella sjældne ( P.M. Davis brugte salmemelodien i sit eponyme stykke til en sekstet af instrumenter).
I 2014 blev sangteksten til hymnen (den første, anden, tredje og sidste strofe) brugt af den russiske rockmusiker Boris Grebenshchikov i sangen "Stella Maris" fra albummet Salt .