Ungdomssex

Ungdomssex
Japan studiealbum
Udgivelses dato 8. april 1978 [1]
Optagelsesdato slutningen af ​​1977 - begyndelsen af ​​1978
Genrer new wave [2]
glam rock [2]
funk rock [3]
Varighed 47:24
Producent Ray Singer
Land  Storbritanien
Sangsprog engelsk
etiket Ariola Hansa
Professionelle anmeldelser
Japans tidslinje
Ungdomssex
(1978)		 Obscure Alternatives
(1978)
Singler med ungdomssex
  1. "Don't Rain on My Parade"
    Udgivet: 31. marts 1978
  2. "Adolescent Sex"
    Udgivet: 3. april 1978
  3. "Det ukonventionelle"
    Udgivet: 17. august 1978
Version kaldet Japan

Australsk og New Zealand omslag

Adolescent Sex  (fra  engelsk  -  "Teenage Sex"; i Australien og New Zealand - Japan ) er debutstudiealbummet af det engelske band Japan , udgivet af Ariola Hansa label den 8. april 1978.

Historie

Gruppen Japan blev dannet i 1974, og dens endelige line-up blev dannet i slutningen af ​​1975. I 1977 underskrev bandet en kontrakt med det vesttyske label Ariola Hansa , som begyndte at indspille deres debutalbum Adolescent Sex [5] i slutningen af ​​det år . Ray Singer er producer. År senere blev de overlevende demoer fra 1977 udgivet på CD af Hickory -pladen [6] .

Den 31. marts 1978 udkom den første single fra albummet, Don't Rain On My Parade , og den 8. april selve albummet [7] . I april [8] blev singlen Adolescent Sex udgivet i august - The Unconventional . I Spanien udgav Ariola en version af singlen , Adolescent Sex , svarende til albummet. I efteråret 1978 blev der dog indspillet en ny version (varighed 4:12), som ramte de europæiske hitlister, og i 1981 blev optaget i Assemblage -samlingen kaldet "Adolescent Sex" (genindspillet version) [9] .

Albummet blev udgivet på LP , CD og Stereo 8 kassetter . For at undgå navngivningskontrovers omdøbte RCA Victor Adolescent Sex til Japan og ændrede kunstværket til albummets udgivelse i Australien og New Zealand [10] [11] . Da albummet blev udgivet i Japan, blev titlen oversat til japansk som果てしなき反抗( japansk for "endeløst oprør"), og de japanske sangtitler er også forskellige fra originalen. I Tyrkiet blev albummet Adolescent Sex udgivet i et lille oplag (ca. 500 eksemplarer), og dets nummerliste blev censureret : Don't Rain On My Parade og Communist China blev udelukket fra albummet , og på bagsiden af ​​konvolutten navn Don't Rain On My Paraden blev malet hvid, mens det kommunistiske Kina blev malet sort [12] [13] .

I 1982, efter bandets opløsning, udtalte David Sylvian i et interview med magasinet Smash Hits , at han fortrød udgivelsen af ​​Adolescent Sex- albummet :

Jeg fortryder det første album, Adolescent Sex , i den forstand, at vi var for unge, for naive til at lave det. Folkene omkring os burde have forstået dette og ikke lade ham komme ud. Det andet album ville have været lige så godt som det første album.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg fortryder det første album, 'Adolescent Sex', i den forstand, at vi var for unge, for naive til at lave det. Folkene omkring os burde have indset det og ikke have fået det frigivet. Det andet album er okay som et første album. [fjorten]

Kommerciel succes

Adolescent Sex var ikke en kommerciel succes i bandets hjemland, Storbritannien, såvel som i Amerika. Det bragte imidlertid bandet stor popularitet i Japan, hvor det blev udgivet den 25. september 1978. Albummet solgte 15.000 eksemplarer på dens første dag [15] og over 100.000 på en uge [16] , hvilket gør det nummer 20 på Oricon Albums Chart [17] . En konkurrence om fanoversættelser af sange til japansk blev annonceret, hvorefter Victor -etiketten i oktober 1978, som en del af en reklamekampagne for Obscure Alternatives , gruppens næste album, udgav en EP 日本語シートレコードmed en optagelse af David Sylvian . Japanske oversættelser af Adolescent-sange Sex (i to versioner), Lovers On Main Street og Suburban Love [18] [19] .

Singlen Adolescent Sex nåede adskillige europæiske hitlister: French Top 40 TMP France, hollandske De Nationale Hitparade og hollandske Top 40 , belgiske BRT Top 30 og Ultratop . Bandet fremførte også denne sang på tv-programmerne TopPop (Holland) [20] og Exclusif (Frankrig) [21] .

Genudgivelser

I 1993 blev den inkluderet i det japanske æskesæt Prophétique 1978 ~ 1980 [22] .

I 2004 blev albummet remasteret og udgivet den 18. april af Sony BMG Music Entertainment på cd, med fire videoer som bonusmateriale [23] . Genudgivet i 2006 og 2008.

Udgivet på vinyl af Music On Vinyl i 2010 og 2012 med to numre på en bonussingle.

I 2011 blev det inkluderet i Original Album Classics -boksen udgivet af Sony Music [24] .

Anmeldelser og kritik

Magasinet Sound udnævnte Adolescent Sex til den mest interessante debut af et britisk band i 1978 [25] .

Liste over numre

Side 1
Ingen. NavnForfatter Varighed
en. "smitte"David Silvian 4:46
2. "Det utraditionelle"David Silvian 3:02
3. "Ønsker du var sort"David Silvian 4:49
fire. "Ydeevne"David Silvian 4:36
5. Elskere på Main StreetDavid Silvian 4:09
6. " Regn ikke på min parade "Bob Merrill, Jule Styne 2:54
Side 2
Ingen. NavnForfatter Varighed
7. "Forstadskærlighed"David Silvian 7:27
otte. "Tenagersex"David Silvian 3:46
9. "Kommunistisk Kina"David Silvian 2:44
ti. TVDavid Silvian 9:15

Medlemmer af optagelsen

Hitparader

Album

År Hitparade Topplacering
1978 Oricon Albums Chart 20 [17]

Single

År Enkelt Hitparade Topplacering
1978 Ungdomssex Top 40 TMP Frankrig 40 [26]
1979 National hitparade 21 [27]
Hollands top 40 27 [28]
BRT Top 30 29 [29]
Ultratop 28 [30]

Noter

  1. ↑ Japansk diskografi - Hansa-årene . Dato for adgang: 16. november 2017. Arkiveret fra originalen 6. februar 2017.
  2. ↑ 1 2 3 Hanson, Amy. "Adolescent Sex - Japan | Sange, anmeldelser, krediteringer, priser | AllMusic" Arkiveret 17. november 2017 på Wayback Machine . AllMusic.
  3. ↑ Power, Martin. David Sylvian: The Last Romantic  (neopr.) .
  4. ↑ TrouserPress.com :: Japan . Buksepresse . Dato for adgang: 3. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 2. juli 2013.
  5. ↑ {stevejansen.com} biografi . www.stevejansen.com. Hentet: 17. marts 2019.
  6. ↑ Japan - Demoerne  fra 1977 . discogs. Hentet 22. marts 2019. Arkiveret fra originalen 26. marts 2019.
  7. ↑ Japansk diskografi - Hansa-årene . www.discog.info Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 22. februar 2019.
  8. ↑ Japan - Ungdomssex  . discogs. Hentet 22. marts 2019. Arkiveret fra originalen 26. marts 2019.
  9. ↑ Ungdomssex single . Japan Nightporter - History of Japan af Paul Rymer . www.nightporter.co.uk. Hentet 31. marts 2019. Arkiveret fra originalen 31. december 2018.
  10. ↑ Japan -Japan  . discogs. Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  11. ↑ Japan -Japan  . discogs. Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  12. ↑ Japan - Ungdomssex . discogs. Hentet 23. april 2019. Arkiveret fra originalen 2. maj 2019.
  13. ↑ Ungdomssex (marts 1978) . Japan Nightporter - History of Japan af Paul Rymer . www.nightporter.co.uk. Hentet 23. april 2019. Arkiveret fra originalen 20. april 2019.
  14. ↑ Smash Hits magazine 25. november - 8. december 1982 side 10 . Hentet 18. marts 2019. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  15. ↑ WHO'S david sylvian / japan år 1  (japansk) . www.c-able.ne.jp. Hentet 25. august 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
  16. ↑ Paul Rymer, februar 2004 . Hentet 28. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  17. ↑ 1 2 Oricon Album Chart Book: Complete Edition  1970–2005 . - Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. - ISBN 4-87131-077-9 .
  18. ↑ デヴィット・シルヴィアン*, Japan - 日本語シートレコード (engelsk) . discogs. Hentet 18. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  19. ↑ Japan - Ungdomssex - Japansk oversættelse (ikke tilgængeligt link) . mp3-freedownload.com. Hentet 18. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019. 
  20. ↑ exclusivevids1000. David Sylvian & Japan - Adolescent Sex (Original Footage TOPPOP Dutch TV 1978) . YouTube (22. januar 2017). Hentet 22. marts 2019. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2017.
  21. ↑ Japan - Adolescent Sex (1978) . Hentet 25. august 2019. Arkiveret fra originalen 30. august 2020.
  22. ↑ Japan - Prophétique 1978~1980 . discogs. Hentet 15. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2019.
  23. ↑ Japan - Adolescent Sex (CD, Album) . discogs . Hentet: 21. juli 2010 . Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. ( 2010-07-21 )
  24. ↑ Japan - Original Album Classics  . discogs. Hentet 18. marts 2019. Arkiveret fra originalen 16. juni 2019.
  25. ↑ Julijana Zhabeva Papazova. Analysen af ​​albummet Tin Drum af Japan og dets interkulturelle og musikalske betydning // Journal of Creative Communications. - SAGE Publications, 2012. - Vol. 7, nr. 3 (1. november). - S. 191-195. - doi : 10.1177/0973258613512444 .
  26. ↑ TOP 40 TMP Frankrig - 15. oktober 1978 #904 . www.laurentpons.com. Hentet 25. august 2019. Arkiveret fra originalen 1. september 2019.
  27. ↑ Steffen Hung. Japan - Ungdomssex . hitparade.ch. Hentet: 25. august 2019.
  28. ↑ Stichting Nederlandse Top 40. Top 40 uge 10 fra 1979  (n.d.) . Top40.nl. Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019.
  29. ↑ 24. maj 1979 uge 12-0465 . www.muziekbank.be. Hentet 25. august 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
  30. ↑ Japan - Ungdomssex . ultratop.be. Hentet 27. marts 2019. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder