666 (Aphrodite's Child album)

666 (  The Apocalypse of John, 13/18)  er  et psykedelisk rock / progressivt dobbeltalbum af det græske rockband Aphrodite's Child , udgivet i1972. En løs bearbejdning af den sidste bog i Det Nye Testamente , The Revelation of John the Evangelist , bandets tredje album har modtaget den største kritik fra musikkritikere. Pladen var den musikalske gruppes sidste arbejde på grund af interne spændinger under indspilningsprocessen og en konflikt med pladeselskabet. På tidspunktet for udgivelsen brød gruppen op, og dens medlemmer begyndte at arbejde på soloprojekter.

Idé og produktion

Konceptet for 666- albummet blev skabt af Vangelis og filmskaberen Kostas Ferris , der fungerede som tekstforfatter. Ferris var påvirket af den ikke-lineære fortællestil i filmene Intolerance , Rashomon , Citizen Kane , Homicide , samt The Beatles ' albums Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Orchestra og The Who 's Tommy [1] . Albummets hovedkoncept er en modkulturel fortolkning af Åbenbaringsbogen, hvor en cirkusforestilling baseret på apokalypsen opføres for offentligheden, mens den virkelige apokalypse foregår uden for cirkusteltet, og begge til sidst smelter sammen til én. [1] Ferris beskrev resultatet som en "konceptbog" og udtalte, at han havde til hensigt, at historien skulle være løsere end i "Tommy", men mere stiv end i "Sergent Pepper's Band".

Bandet begyndte at arbejde på albummet i Europa Sonor-studiet i Paris i slutningen af ​​1970 [2] . Det tog lidt over tre måneder at indspille den, og den stod færdig i begyndelsen af ​​1971 [2] [3] . De samlede omkostninger ved at indspille albummet blev anslået til 80-90 tusinde amerikanske dollars [4] . Arbejdet var ekstremt stressende, da den ambitiøse karakter af Vangelis og Ferris' albumkoncept var i konflikt med ønsket fra Demis Roussos , Lucas Sideras og Silver Coulouris om at fortsætte den psykedeliske pop-retning, som allerede havde bragt dem succes [5] [6] . Ingeniøren Roger Roche sagde, at de kunne lide at spille sammen, men efter at have gennemført doublen talte de ikke sammen. Vangelis beskyldte spændingen for kommercielt pres [6] [7] og sagde: "Det var for meget for bandet. Jeg indså, at jeg ikke længere kan være kommerciel, det er for kedeligt" [8] .

Giorgio Gomelski, der på det tidspunkt var i Frankrig og arbejdede med bandene Magma og Gong , gav nogle bidrag til albummet og fungerede ifølge sin egen beskrivelse som en slags fungerende producer [9] . Selv mente han, at hans bidrag ikke var nok til at blive kaldt producer. Derfor er han på albumcoveret opført som "passerer forbi" [9] [10] . Gerard Falleck, opført på forsiden som "produktionskoordinator" [10] , var ikke involveret i produktionsprocessen, men var involveret i den årelange kamp om at udgive pladen. Ferris krediterede ham med at foreslå albummets endelige titel og designe coveret [11] . Andre medlemmer af albummet omfattede Harris Chalkitis, der udfyldte for Vangelis, mens han turnerede til støtte for albummet It's Five O'Clock , Michelle Ripoche (horn), den græske kunstner Yannis Tsaroshis , skuespillerinden Irene Papas , John Forst og Daniel Koplowitz [10] [12] .

Efter at albummet var færdigt, nægtede pladeselskabet Mercury Records at udgive det og gjorde indsigelse mod ikke-kommercielt materiale, især nummeret "∞" [13] . I 1971 organiserede bandet en " jubilæumsfest " for at protestere mod, at albummet ikke blev udgivet [11] . Ifølge Ferris var Salvador Dali til stede ved denne happening og lyttede til albummet. Dalí var meget imponeret over værket og sagde, at det mindede ham om Barcelonas Sagrada Familia [14] og planlagde endda en storslået begivenhed i Barcelona for at markere udgivelsen af ​​albummet [15] . Dalí aflyste senere begivenheden og afbrød yderligere kontakt med gruppen, fornærmet af Ferris [14] .

På trods af at Vangelis skar "∞" fra de oprindelige 39 minutter til fem [5] [6] , fortsatte Mercury Records-kampen. Gruppen brød op omkring dette tidspunkt. Vangelis udgav sit første soloalbum, Fais que ton rêve soit plus long que la nuit . Sideras begyndte at arbejde på sit eget soloalbum , One Day , med arrangementer af Koulouris. Roussos udgav sit debut-soloalbum Fire and Ice (også kendt som On the Greek Side of My Mind ), med den populære sang " We Shall Dance " i Europa [16] [17] .

Til sidst gik Mercury Records med til at udgive "666" på deres progressive rock- datterselskab Vertigo Records i juni 1972. Albummet blev promoveret med kun én single, "Babylon" / "Break", udgivet i november [18] . Mercury Records udgav også en EP med fire sange [19] . Hverken albummet eller singlen var kommercielt succesfulde ved lanceringen, og albummet nåede ikke på listen [20] . To år senere sagde Vangelis, at albummet solgte godt i USA [13] .

Vertigo udgav også en vinyludgave af albummet i Brasilien kaldet Break , som ikke indeholdt de fleste instrumentalnumre. En udvidet vinyludgave af 666 blev udgivet i Grækenland i 1974, indeholdende alternative blandinger af sange skåret fra andre versioner af albummet, og ved hjælp af et maleri fra indersiden af ​​LP'en [21] . Nogle af disse versioner dukkede op i den brasilianske udgivelse.

Liste over numre

Selvom Ferris er krediteret som tekstforfatteren ovenfor, hedder det udtrykkeligt på albummet, at alle numre, selv instrumentalerne, er skrevet af Vangelis Papatanassiou og Costas Ferris.

Side 1

Det første nummer på albummet, "The System" (fra  engelsk  -  "System"), erstattes glat af omkvædets sang "We have a system, to hell with the system!" og trommeslag af Lukas Sideras. Tekst inspireret af Abby Hoffmans brochure Fuck the System .

"Babylon"   er en akustisk rocksang med et  slagkraftigt guitarriff, der er blevet sammenlignet med The Who 's " Pinball Wizard ", Roussos' melodiske basspil og albumlignende publikumsstøj. Sergent Pepper ." Sangens tekst introducerer et apokalyptisk tema, der refererer til det store Babylons fald fra det 18. kapitel af Johannes teologens åbenbaring.

"Loud, Loud, Loud"  kombinerer en to  -  akkords klavermelodi af Vangelis med fortælling af Daniel Koplowitz, beskrevet af en fanside som "søn af en diplomat". Koret, der synger "Loud, Loud, Loud", er ikke krediteret på albumcoveret. Nummerets tekster fanger ånden af ​​modkulturel optimisme og taler om "når drenge holder op med at være soldater/og soldater holder op med at spille krigsspil".

"De fire ryttere"  handler  om  apokalypsens fire ryttere, dens tekst er dybest set en omskrivning af teksten i Åbenbaringens 6. kapitel. Sangens struktur er kendetegnet ved dynamisk kontrast: Roussos synger til lyden af ​​keyboards og brisen (musikalsk ophæng) . Omkvædet, til traditionelle rockinstrumenter, forstærkes af Sideras' trommespil. Sangen kulminerer i en to-minutters wah-wah- solo af Koulouris over Sideras' tunge trommer og Demis Roussos' gentagne chanting af 'fa-fa-fa'-stavelsen. En af de mest berømte sange "666".

"The Lamb" (fra  engelsk  -  "The Lamb") er en instrumental komposition inspireret af folkemusik, med vokalsang efter hovedmelodien og lyde, der minder om traditionelle græske instrumenter.

"The Seventh Seal"   er en instrumental med en  gentagen melodi af keyboards og strygere og en britisk-accent fortælling af John Forst, der beskriver lammet, der åbner det sidste af de syv segl, igen baseret på kapitel 6 Revelations. Fortællingen nævner ikke det jordskælv, som Åbenbaringsbogen tilskriver åbningen af ​​det sjette segl, men matcher ellers den bibelske beskrivelse. Forsts linje "Og da lammet åbnede det syvende segl, dækkede stilhed himlen"  bruges  i Enigma -  kompositionen "Troens floder".

Side 2

Anden side af albummet åbner med nummeret "Aegian Sea"   , et  instrumental med endnu en lang guitarsolo af Koulouris, indviklet keyboardarbejde af Vangelis og vokal. John Forsts fortælling høres på baggrund af en guitarsolo af Coulouris. Teksten gentager temaet for åbningen af ​​de to segl fra Det syvende segl   i første  person og sætningen "De vil ikke længere lide af hunger, de vil ikke længere lide af tørst" gentaget tre gange. Forsts stemme bremses og panoreres til højre stereokanal, mens hans ekko høres i venstre kanal.

"Aegian Sea" efterfølges af "Seven Bowls"   , et  lydeffektfyldt nummer, hvor koret fortæller om virkningerne af Guds vredes syv skåle (vand bliver til blod og alt liv dør i det; Solen køler ned og luften bliver giftig.) Nummeret toner ind i det næste nummer "The Wakening Beast"  ,  som  bruger rumklangseffekten fra den syngende brise. Prøver af "Seven Bowls"-fortællingen blev senere brugt i Enigmas musikalske komposition "The Voice and the Snake".

"Lament" (fra  engelsk  -  "Lament") begynder med en gentagen vibrafontone spillet af Vangelis, hvorefter Roussos fremfører en vokal , der begræder "menneskeslægten" med yderligere baggrundsvokal af Vangelis.

"The Marching Beast"   er en instrumental med en  gentagen melodi spillet på guitar, bas og saxofon, med et progressivt arrangement, der inkluderer en klaversolo og en fløjtetrille i stil med Jethro Tull .

"The Battle of the Locusts" (fra  engelsk  -  "Invasion of the Locust") og "Do It" (fra  engelsk  -  "Act") er aggressive rockinstrumenter, der af musikkritikere forskelligt opfattes som skrevet under indflydelse af jazz og tung musik metal. Begge numre begynder med, at Forst reciterer titlerne på sangene, som spilles i et powertrio -format , med indviklet trommespil og hurtige guitarsoloer. Titlen "Act" er taget fra Jerry Rubins bog "Act! Revolutionsscenarier.

"Tribulation"   er  en instrumental jazzkomposition med en overdub af saxofon af Harris Halkitis .

"The Beast" (fra  engelsk  -  "The Beast") beskrives som "fancy funky sang ". Dette er den første sang med hovedvokal fra Lukas Sideras, der synger "Who Can Fight The Beast?" med sin normale stemme og reciterende "Hun er stor, Hun er dårlig, Hun er grusom, Hun er ked af det" med en dybere, lavere stemme. Sangen har en funk-rytme og studieeksperimenter. Under indspilningen havde Vangelis en mikrofon til at styre bandet, og det endelige mix inkluderer hans rytmiske sang og studiekommentarer. Han siger, Pame! (fra  græsk  -  "Fremad!") tættere på sangens klimaks, og Teliounome edho pera, etsi? (fra  græsk  -  "Vi runder af her, husker du?") på sangens sidste takt. Musikkritiker John Bryan betragtede sangen som "lidt mærkelig", men "sjov og fængende".

Den sidste komposition på anden side, "Ofis" (fra  græsk  -  "Slangen"), er et kort mellemspil, hvor Yiannis Tsarouchys reciterer en replik fra skyggeteaterforestillingen " Alexander den Store og den forbandede slange ", mens et ekko effekt påføres hans stemme. Sætning: Exelthe ofi katiramene, dhioti an dhen exelthe essy, tha se exelthe ego! Åh! Åh! Åh! (fra  græsk  -  "Kom ud, forbandede slange, for hvis du ikke selv kommer ud, vil jeg få dig til at komme ud! Nej! Nej! Nej!")

Side 3

"Seven Trumpets" (fra  engelsk  -  "Seven Trumpets") er en dramatisk fortælling, der introducerer det næste nummer "Altamont". Head Heritage tolkede det som en repræsentation af det øjeblik, hvor "virkelighedens gardin" rives ned, og dermed, ifølge Ferris' koncept, begynder den virkelige apokalypse og cirkusforestillingens apokalypse at flette sig sammen.

"Altamont" (fra  engelsk  -  "Altamont, High Mountain") - indeholder et gentaget groove med en mærkbar funkpåvirkning, scatting af Demis Roussos sammen med sin egen baslinje, Vangelis-vibrafon og Halkitis-hornoverdub. Den anden halvdel af nummeret føjer til fortællingen ved at henvise til billedsproget fra de tidligere sange og beskriver apokalypsesynet som "billeder af, hvad der var, hvad der er og hvad der burde være." En af linjerne i sangen, "We are a people, a people of wandering", tjente senere som grundlag for titlen på sangen "The Rolling People" (fra  engelsk  -  "People of the wandering") The Verve .

"Altamont" slutter med en glidende overgang til "The Wedding of the Lamb", en etnisk musik- inspireret instrumental , der byder på en synthesizer-melodi, akkompagneret af vokal og synkoperede rytmiske trommer. Instrumentalen flyder til gengæld ind i "The Capture of the Beast", Sideras' trommesolo, der gør stor brug af tom-toms og anden percussion, akkompagneret af Vangelis' synths. Numrene er kædet sammen af ​​korte talte replikker, der bliver talt standsende og annoncerer deres titler: "Det var 'The Marriage of the Lamm' i slutningen af ​​førstnævnte og 'Now begins the Capture of the Beast' i begyndelsen af ​​sidstnævnte .

"∞" ("Infinity"  ) er albummets mest kontroversielle sang, bestående af Irene Papas,  der  synger "I was, I'm here, I'll come (and so on to infinity)" akkompagneret af sjældne percussion , der gradvist drejer ind i et vanvid af orgasme. En prøve af sangerens skarpe ånde blev brugt i Enigma -nummeret " Principles of Lust " [22]

"Hic et Nunc" (  latin  for  "Her and Now") er et optimistisk popnummer med phasing-klaver , tenorsaxofon af Michel Ripoche og publikum, der synger "Here and Now!" . Omkvædet genbruger lydeffekterne fra "Babylon" og omkvædet, der synger "We've got a system, fuck the system!" fra nummeret "The System" akkompagneret af en klaversolo af Vangelis i forventning om den endelige "collage".

Side 4

 Albummets længste sang , "All the Seats Were Occupied"   , begynder som en langsom instrumental med elementer af raga , funk og slutter med blanding af numre ved hjælp af specifik musik fra de syv trompeter, "The System", "The Four Horsemen" , "Loud, Loud, Loud", "The Capture of the Beast", "Ofis", "∞", "Seven Bowls", "The Lammet", "The Wakening Beast", "The Marching Beast" og "Altamont" . Udtrykket "alle sæderne var besat" er taget fra BBC Teaching English-indlægget. Nummeret slutter med en kaotisk finale og et fragment af et smertefuldt støn fra Irene Papas fra "∞". I 2010 blev dette nummer udgivet på opsamlingen A Monstrous Psychedelic Bubble Exploding in Your Mind: Volume 3 [23] .

Det sidste nummer "Break" (fra  engelsk  -  "The End") er en ballade af Sideras, akkompagneret af klaver og orgel. Bagvokal synges af Vangelis som en scat til at håne sangens dramatiske stemning [24] . Ferris' tekster inkluderede oprindeligt et andet vers, der begyndte med sætningen "Now / Got no place to go", som ikke var inkluderet i den endelige version [24] . Hegarty og Halliwell beskriver de sidste linjer i "Fly/High/And then/You make it" som ikke at have nogen narrativ forbindelse til resten af ​​albummet, men ender i et "melankolsk high". Nummeret slutter med en klaver- og orgelakkord, efterfulgt efter 6 sekunders stilhed af albummets sidste lyd - et uddrag fra Forsts sætning "Do it!".

Emballage (LP-hylster)

Albumomslaget blev skabt af produktionskoordinator Gerard Falleck. Ferris sagde, at Fallecks oprindelige idé var at skabe et sort cover med "666" skrevet i hvidt i midten (påvirket af The Beatles' White Album ) . Falleck præsenterede gruppen for en skitse af tre plastiknummerplader . Ferris og Vangelis kunne lide ideen, men foretrak en rød baggrund med nummeret trykt i hvidt på en sort baggrund i midten, også magen til en bils nummerplade. Dette coverlayout blev det endelige, selvom flere udgaver af pladen brugte det originale hvide nummer på en sort baggrund på ærmet.

Falleck præsenterede også gruppen for et surrealistisk Dalí-inspireret maleri af bilulykken, som blev placeret på midterfolden. Ferris sagde, at gruppen glemte at kende navnet på kunstneren (maleriet har signaturen "M. Dubre"). Selvom Falleck ikke var sikker på, at billedet havde en direkte betydning for albummets betydning, betragtede de det sammen med Vangelis som "indbegrebet af menneskelig dumhed."

Ærmenoterne siger: "Dette album var påvirket af Salep ." Udtalelsen var tænkt som en joke og skabte kontrovers under udgivelsen af ​​albummet.

Sporliste

Selvom Kostas Ferris er krediteret som tekstforfatteren ovenfor, hedder det udtrykkeligt på albummet, at alle numre, selv instrumentalerne, er skrevet af Vangelis Papatanassiou og Kostas Ferris.

International udgave på vinyl

Brasiliansk vinyludgave (album udgivet som Break )

Græsk udgave på vinyl

CD-udgave

Medlemmer af optagelsen

Afrodites barn

• Vangelis (Evangelos Odysseas Papathanasiou) - keyboards , orgel , klaver , vibrafon , basguitar , fløjte , percussion , backing vokal i kompositionerne "Lament", "The Beast", "Break";
• Demis Roussos (Artemios Venturis Roussos) - lead vokal på "Babylon", "The Four Horsemen", "Lament", "Hic et Nunc", basguitar , guitar , trompet , backing vokal;
• Lukas Sideras - trommer , hovedvokal på "The Beast", "Break", backing vokal
• Silver Koulouris (Anargyros Koulouris) - guitar, percussion

Album koncept

• Costas Ferris - komponist, tekstforfatter;
• Vangelis er komponist og arrangør.

Gæstemusikere

• Harris Halkitis - bas, tenorsaxofon , conga , percussion, backing vokal
• Michel Ripoche - trombone, tenorsaxofon i kompositionerne "Babylon", "Hic et Nunc";
• Irene Papas - vokal på "∞"
• John Forst - recitation på engelsk;
• Yiannis Tsarouchis - recitation på græsk i kompositionen "Ofis";
• Daniel Koplowitz - recitation "Loud, Loud, Loud"

Produktion

• Vangelis - producent;
• Roger Roche - lydtekniker
• Jean-Claude Conan - assistentingeniør
• Hitoshi Takiguchi - mastering engineer
• Hans Brethauer – mastering af cd-udgaven;
• Gerard Falleck - produktionskoordinering, ærmedesign
• Giorgio Gomelsky - "passerer forbi" (bistand til produktion);
• Minoru Harada - Produktchef
• Kiyoshi Tokiwa - kunstkoordinator;
• Ukendt kunstner - maleri på åbningen af ​​fonografærmet, der er en signatur "M. Dubre".

Noter

1. ↑ 1 2 Engelen, Henk Begrebsbogen synopsis . Vangelis sangtekster . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2012. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 Historien om '666' . Hentet 3. juli 2021. Arkiveret fra originalen 14. juli 2021. (ubestemt)
3. ↑ Griffin, Mark. Vangelis: Den ukendte mand. — 2. - 1997. - ISBN 0-9523187-2-5 .
4. ↑ Henshaw, Laurie (19. august 1972). "Grækerne har et ord for det" . Melodimager . Arkiveret fra originalen 2021-07-09 . Hentet 12. april 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
5. ↑ 1 2 Bryan, Jon Not Forgotten: Aphrodite's Child - 666 . Bagsædemafiaen . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 1. april 2016. (ubestemt)
6. ↑ 1 2 3 Engelen, Henk Baggrundsinformation . Vangelis sangtekster . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2012. (ubestemt)
7. ↑ Barton, Geoff (10. august 1974). Overraskelse Overraskelse . Lyde . Arkiveret fra originalen 2020-09-15 . Hentet 12. april 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
8. ↑ Gilbert, Jerry (9. marts 1974). "Vangelis - Obskurt geni" . Lyde . Arkiveret fra originalen 2020-09-15 . Hentet 12. april 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
9. ↑ 1 2 Lodewijks, Antas; Lodewijks, Dennis; Gomelsky, Giorgio. Spørgsmål og svar: 26. marts 2000 . Andetsteds . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 10. februar 2021. (ubestemt)
10. ↑ 1 2 3 666 liner notes . Vangelis Bevægelser . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 19. september 2020. (ubestemt)
11. ↑ 1 2 Engelen, Henk Ærmedesignet (som fortalt af Costas Ferris) . Vangelis sangtekster . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. september 2012. (ubestemt)
12. ↑ Afrodites barn - 666 . darkside.ru _ Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021. (ubestemt)
13. ↑ 12 Lake, Steve (10. august 1974) . "Vangelis Papathanassiou - en af ​​de sjældne rockkarakterer" . Melodimager . Arkiveret fra originalen 2021-07-09 . Hentet 12. april 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
14. ↑ 1 2 Engelen, Henk Møde Salvador Dalí som fortalt af Costas Ferris . Vangelis sangtekster . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021. (ubestemt)
15. ↑ Engelen, Henk 666 vs La Sagrada Família – The Barcelona Happening af Salvador Dalí . Vangelis sangtekster . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021. (ubestemt)
16. ↑ Laing, Dave Demis Roussos nekrolog . The Guardian (26. januar 2015). Hentet 27. januar 2015. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021. (ubestemt)
17. ↑ Tsioulcas, Anastasia Fra Prog-Rock Pioneer til Kitsch King: Remembering Demis Roussos . WWNO (26. januar 2015). Hentet 27. januar 2015. Arkiveret fra originalen 1. april 2019. (ubestemt)
18. ↑ 666 . Vangelis Bevægelser . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 6. maj 2021. (ubestemt)
19. ↑ "Bibelsk album får Merc Push" . Billboard . 84 (20): 34. 13. maj 1972. Arkiveret fra originalen 2021-07-09 . Hentet 12. april 2016 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp )
20. ↑ Afrodites barn . Artistes Chartes Ventes . Hentet 12. april 2016. Arkiveret fra originalen 25. april 2016. (ubestemt)
21. ↑ 666-Grækenland udgave, 1974 . discogs . Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021. (ubestemt)
22. ↑ Enigmas 'Find kærlighed' - Opdag  prøvekilden . WhoSampled . Hentet 25. juli 2021. Arkiveret fra originalen 25. juli 2021.
23. ↑ Den amorfe androgyne - En monstrøs psykedelisk boble, der eksploderer i dit sind Vol 3 - Det tredje øre (2010, CD) . Hentet 25. juli 2021. Arkiveret fra originalen 25. juli 2021. (Russisk)
24. ↑ 1 2 Vangelis, Costas Ferris og Afrodites barn - Albummets historie: 666 (Johannes apokalypse. 13/18) . www.vangelislyrics.com . Hentet 25. juli 2021. Arkiveret fra originalen 25. juli 2021. (ubestemt)

Tematiske steder	AllMusic discogs MusikBrainz