Navne på indbyggere , demonymer [1] (fra oldgræsk δῆμος - "mennesker" og ὄνυμα - "navn, navn" ), katoikónymer [2] (fra andre græske κατά - "under" og οἶκος ) - - naming af huset » indbyggere i et bestemt område.
På russisk er der ingen klar regel for dannelsen af indbyggernes navn, men der er mønstre. Oftest bruges suffikset -ts for navne, der angiver tilhørsforhold (Novosibirsk, Samara, Orenburg), og for navne, der ender på -ovo, -evo, -ino, bruges det altid (Ivanovtsy - fra Ivanovo , Ilintsy - fra Ilyino ), undtagelser - Kemerovo-beboere (fra Kemerovo ) og Kstov-beboere (fra Kstovo ). For navne, der ender på -tsk, -tsk, bruges ofte suffikserne -yan-, -chan- og -an- (irkutere - fra Irkutsk , Khabarovsk - fra Khabarovsk ). Endelsen -ich- bruges oftere med navnene på gamle russiske byer (muskovitter - fra Moskva , Pskov - fra Pskov , Tomsk - fra Tomsk ).
Ofte er navnene på beboere ikke dannet direkte fra toponymet, men fra et afledt adjektiv ( Gryazi - Gryazinsky - Gryazintsy, Krasnoye - Krasninsky - Krasnintsy).
Der er en regel for at skrive navnene på beboere sammen i alle tilfælde, selvom i de navne, de er dannet af, er flere ord skrevet separat eller med en bindestreg (Venstre Tolstoyans - fra Lev Tolstoy , New Yorkers - fra New York , Starooskoltsy - fra Stary Oskol ).
For nogle toponymer i det russiske sprog er der ikke noget tilsvarende veletableret katoikonym (oftest feminint). I dette tilfælde kaldes indbyggerne i en bestemt lokalitet beskrivende, for eksempel "en beboer i landsbyen Happy ", og ikke "heldig".
Ofte er beboernes navn dannet ud fra områdets historiske navn. Så for eksempel på mange europæiske sprog, sammen med navne afledt af moderne toponymer , er navne afledt af latinske navne meget brugt . For eksempel er mancunianerne indbyggere i Manchester (fra lat. Mancunium ).
I en række konkrete tilfælde dannes beboernes navne på en særlig måde, ud fra et allerede eksisterende toponym eller en etableret tradition.
|
Formel
uformel
|