Epistolær stil

Epistolær stil  er en talemåde , der bruges, når du skriver breve i privat korrespondance. L. V. Shcherboy behandlede forretningssprogets former i modsætning til fiktionsformerne [1] . Denne stil kan bruges ikke kun til utilitaristiske formål, men også som et litterært redskab i forskellige genrer af prosa ( epistolarromanen " Fattige mennesker " af F. Dostojevskij , historien " Vanka " af A. Chekhov ), poesi ( epistolen "On the Benefits of Glass" af M. Lomonosov ) og journalistik ("Beskeder" af I. Vishensky , "Letters from the Farm" af P. Kulish ). Nogle filologer anser ikke brevstilen for at være en enkelt autonom stil, idet de bemærker, at forskellige genrer og sproglige virkemidler i brevstilen er forbundet enten med daglig tale (i privat korrespondance), eller med forretningstale (i officiel korrespondance) eller med journalistisk tale (åbent brev), eller med kunstnerisk tale ("epistolary roman") [2] .

Specifikke træk ved brevstilen kan afhænge af korrespondenternes sociale position og formålet med korrespondancen, hvilket giver anledning til specielle stilarter. Tidligere blev koder for sådanne regler registreret i særlige retningslinjer for skrivning af bogstaver - " bogstaver " [1] .

Hovedtræk

De vigtigste sprogmidler er en kombination af elementer af kunstneriske, journalistiske og mundrette stilarter. Den moderne brevstil er blevet mere lakonisk (telegrafisk), mængden af ​​tidligere obligatoriske indledende taler og endelige høflighedsformationer er blevet reduceret.

Se også

Noter

  1. 1 2 MODERNE RUSSISK LITERÆRT SPROG // Udvalgte værker om det russiske sprog. - 1957. - S. 110-129.
  2. Funktionelle stilarter // Rosenthal D. E., Telenkova M. A. Ordbogsopslagsbog over sproglige termer. - Ed. 2. - M .: Uddannelse, 1976

Links

Litteratur