Empire State Building

New York skyskraber
Empire State Building
engelsk  Empire State Building
40°44′52″ s. sh. 73°59′09″ W e.
Byggeperiode1929-1931 
Inkluderet i NRHP siden17. november 1982 
NHL status siden24. juni 1986 
NYCL status siden19. maj 1981 
Stilart Deco 
materialerstål , aluminium , granit , beton , kalksten 
Højde443,2  m
taghøjde381 m
Højde på øverste etage373,1 m
Observationsdækshøjde373,1 m
Bredde140 m
Værelse område208 879 m²
Antal løft73 
antal etager102 [1] [2] [3] 
Egenskaber
Pris$41 millioner ($629 millioner i 2014) 
DesignerShreve, Lamb og Harmon 
EjerW&H Ejendomme 
UdviklerStarrett Brothers og Eken 
Beliggenhed
AdresseManhattan ,  350  Fifth Avenue
Underjordisk34th St – Herald Sq ( B , D , F , M
postnumre10118 [4] 
PrikEmpire State Building
Emporis114095 
SkyscraperPage23 
Skyskraber Center261 
Structurae20000022 
Internet sideesbnyc.com 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Empire State Building [5] [6] ( Eng.  Empire State Building ) er en 102-etagers skyskraber beliggende i New York på Manhattan Island , på Fifth Avenue mellem West 33rd og 34th streets . Det er en kontorbygning. Fra 1931 til 1970, før åbningen af ​​North Tower of World Trade Center , var det den højeste bygning i verden. I 2001 , da WTC-tårnene kollapsede , blev skyskraberen igen den højeste bygning i New York (indtil 2012, hvor World Trade Center 1 , som var under opførelse, blev højere). Det er i øjeblikket den tredje højeste skyskraber i USA , bag Freedom Tower i New York og Willis Tower i Chicago, og den 51. højeste i verden . Bygningens arkitektur tilskrives art deco-stilen .

I 1986 blev Empire State Building inkluderet på listen over US National Historic Landmarks [7] [8] [9] , og i 2007 som nummer et - på listen over de bedste amerikanske arkitektoniske præstationer, ifølge American Institute of Arkitekter [10] . Bygningen ejes og drives af Empire State Realty Trust [11] og gennemgår i øjeblikket en renovering på 550 millioner dollars, hvoraf 120 millioner dollars er til energireduktion.

Design og konstruktion

Design

Tårnet har fået sit navn fra det almindelige navn på den amerikanske stat New York , som kaldes "imperial state", navnet kan også oversættes til "Imperial State Building" (det samme navn blev givet i 1897 til en 9- historiebygning på Broadway af arkitekterne de Lemos og Cordes [12] ). Hans design blev afsluttet af arkitektfirmaet Shreve, Lamb and Harmon ( eng.  Shreve, Lamb and Harmon ) (chefarkitekt - William F. Lamb). Designet tog udgangspunkt i tidligere designs for Reynolds Building i Winston-Salem , North Carolina og Carew Tower i Cincinnati , Ohio .  Der er en berømt tradition for, at personalet i Empire State Building hvert år på Fars Dag (den tredje søndag i juni) sender et postkort til personalet i Reynolds Building og hylder dem.

Konstruktion

Hovedentreprenørerne var The Starrett Brothers og Eken , og projektet blev finansieret af John Raskob og Pierre Dupont, præsident for DuPont .

Jordarbejde på stedet begyndte den 22. januar 1930 , og opførelsen af ​​selve tårnet begyndte den 17. marts, St. Patrick's Day . Stedet beskæftigede 3.400 arbejdere, hovedsageligt europæiske immigranter, samt flere hundrede indiske Mohawk -stålarbejdere , hvoraf mange kom til stedet fra Kahnawake- reservatet nær Montreal . Ifølge officielle tal døde 5 arbejdere under byggeriet [13] .

Fotografier af fotografen Lewis Wickes Hine er ikke kun vigtige historiske kilder, der fanger stadierne i opførelsen af ​​bygningen, men afspejler også arbejdernes liv og arbejdsforhold. Billedet til venstre viser en montør, der sidder på en stålbjælke, han er et symbol på æraen, samt et af de mest genkendelige billeder forbundet med Empire State Building.

Byggeriet af bygningen blev dengang en del af højhøjdeløbet i New York. Hans konkurrenter i dette løb , 40 Wall Street og Chrysler Building , var allerede under opførelse, da Empire State Building lige var begyndt at blive bygget. Hvert af de konkurrerende projekter havde titlen som højeste bygning i flere måneder, indtil Empire State Building overgik dem alle. Byggeriet tog kun 410 dage. Omkring fire en halv etage blev bygget på en uge, "Stakhanovite" rekorden var 14 etager på 10 dage . Den officielle åbning fandt sted den 1. maj 1931, da den amerikanske præsident Herbert Hoover tændte bygningens lys ved at trykke på en knap i Washington DC . Og allerede det næste år blev lysene på toppen af ​​bygningen tændt til ære for Roosevelts sejr over Hoover i præsidentvalget i 1932 [14] .

Discovery

Da guvernør Smith klippede båndet på bygningens åbning den 1. maj 1931, var USA i den store depression . Derfor var langt fra alle lokalerne afleveret, og bygningen blev kaldt "Empty State Building" ( engelsk  Empty State Building ). Det tog ti år, før alle lokalerne endelig blev taget i brug [15] [16] . Bygningen gav først indtægter til ejerne i 1950. Først i 1951, efter salget til Roger Stevens og hans partnere for 51 millioner dollars ( rekordprisen for de gange, der blev betalt for en enkelt bygning), holdt bygningen op med at være urentabel [17] .

Designbeslutning

Arkitektur

Bygningen har 102 etager, højden af ​​dens hoveddel er 381,3 meter. Med et fjernsynstårn tilføjet i 1950'erne for at erstatte luftskibsfortøjningsmasten, når det 443 meter og er omkring 140 meter bredt ved bunden. Kommerciel plads optager de første 85 etager af bygningen (257.211 m²). De resterende 16 etager er en art deco -overbygning , og et observationsdæk er placeret på 102. etage . Empire State Building er den første bygning i verden over 100 etager. Den har 6500 vinduer og 73 elevatorer, den er bygget på et to-etagers betonfundament, og stålrammen vejer 54.400 tons (bygningens samlede vægt er 331 tusinde tons). Ti millioner mursten blev brugt til beklædning, vinduesarealet var på to hektar, og fundamentet var mere end 8.000 m². Der er 1860 trin i trappen, konkurrencer afholdes årligt om den hurtigste opstigning. Elevatorer er i stand til at transportere 10.000 mennesker på en time. Tårnet har omkring tusind kontorer til 21 tusinde mennesker, hvilket gør Empire State Building til den næststørste bygning i Amerika efter Pentagon med antallet af ansatte . Den samlede længde af rør er 113 km, og elektriske ledninger - 760 km [18] . Opvarmning af damp lavt tryk.

Da skyskraberen er omgivet af forskellige forretningsbygninger, er den ikke helt synlig nedefra. Den er lavet i en behersket og elegant art deco-stil , afsluttet med kalkstensplader. I modsætning til de fleste moderne skyskrabere er tårnets facade udført i klassisk stil [10] . Striber af rustfrit stål strækker sig opad langs den grå stenfacade, og de øverste etager er arrangeret i tre afsatser . Hal tredive meter høj rejser sig til tre etager. Det er dekoreret med paneler, der viser verdens syv vidundere , hvortil en ottende tilføjes: selve Empire State Building. Guinness Hall of Records indeholder oplysninger om usædvanlige rekorder og rekordholdere.

Bygningen blev inkluderet i top ti smukkeste bygninger på Manhattan og indtog fjerdepladsen (efter Woolworth Building, som blev den tredje). I 1955 blev det kåret som en af ​​de syv største ingeniørpræstationer i amerikansk historie af American Society of Civil Engineers, og det blev det eneste projekt på listen, der blev designet, betalt og administreret helt privat. For designet af Empire State Building blev arkitekten William Lamb tildelt New York Architectural Leagues 1931 Medal Honor ; samme år blev han og hans designkolleger Richmond Shreve og Arthur Harmon tildelt en medalje fra American Institute of Architects [12] .

Belysning og baggrundsbelysning

I 1964 blev der installeret et projektørsystem på tårnet for at oplyse toppen i et farveskema svarende til enhver begivenhed, mindeværdige datoer eller helligdage ( St. Patrick's Day , jul , osv.) [19] . Siden da er belysningen af ​​bygningen blevet et unikt skue: hver dag i ugen har sin egen farve, og på helligdage og vigtige datoer er skyskraberen oplyst af specielle kombinationer af farver. For eksempel blev bygningen efter Frank Sinatras 80 års fødselsdag og efterfølgende død oplyst i blå toner på grund af sangerens kælenavn "Mr. Blue Eyes". Efter skuespillerinden Faye Wrays død den 8. august 2004, blev tårnets lys slukket helt i 15 minutter [20] .

Traditionelt er bygningen ud over den sædvanlige belysning oplyst i New Yorks sportsholds farver på dage, hvor disse hold spiller i byen (orange, blå og hvid for New York Knicks ; rød, hvid og blå for New York Rangers osv.). Under US Open tennisturneringen domineres belysningen af ​​gul (farven på en tennisbold). I juni 2002, under fejringen af ​​årsdagen for Hendes Majestæt Dronning Elizabeth II af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland , var baggrundsbelysningen lilla-guld (farverne i House of Windsor ). Under gay pride- arrangementer er tårnet oplyst i regnbueflagets farver [21] .

Udkigsposter

Observationsdækkene i Empire State Building er et af de mest populære turistmål i New York City og et af de mest besøgte observationsdæk i verden. I alt blev de besøgt af mere end 110 millioner mennesker. Platformen på 86. etage har en 360 graders synsvinkel.

Et andet observationsdæk er åbent på 102. etage. Det lukkede i 1999 og genåbnede i 2005. Den øverste platform er helt lukket, dens område er meget mindre end arealet af den nederste platform. På grund af det store besøgstal er den øverste platform lukket på de travleste dage. Turister betaler for at besøge observationsdækkene ved billetkontoret på 86. etage (der er en særskilt merbetaling for at besøge 102. etage) [22] .

Højde

Bygningen har en højde på 443,2 m til toppen af ​​spiret og 381 m til taget. I 41 år var det den højeste bygning i New York, og i 23 år var det den højeste bygning i verden. I 1972 overhalede det nordlige tårn i World Trade Center Empire State Building i højden for at blive den højeste bygning i verden. Efter ødelæggelsen af ​​World Trade Center- tårnene i terrorangrebet den 11. september 2001 blev Empire State Building igen den højeste bygning i New York og forblev den næsthøjeste bygning i USA efter Chicagos Willis Tower indtil 2009 . I dag er Empire State Building den tredje højeste bygning i USA.

Brug som luftskibsterminal

I begyndelsen af ​​bygningens drift var dens spir beregnet til at blive brugt som fortøjningsmast for luftskibe . 102. etage var en dockingplatform med en landgangsbro til at klatre op på luftskibet. En speciel elevator, der kører mellem 86. og 102. etage, kunne bruges til at transportere passagerer. Registrering blev som planlagt gennemført på 86. etage [23] . Men ideen om en luftterminal blev vurderet som uholdbar på grund af sikkerhedsmæssige årsager (stærke og ustabile luftstrømme i toppen af ​​bygningen gjorde docking meget vanskelig, og efter det første forsøg blev det klart, at denne idé var utopisk). Ikke en eneste zeppelin er nogensinde landet på bygningen. I 1952 blev telekommunikationsudstyr placeret på stedet for terminalen.

Yderligere anvendelser

Seværdigheder

På anden sal i bygningen er der en attraktion, åbnet i 1994 for turister. Attraktionen hedder New York Skyride og er en simulator af flyrejser rundt i byen. Varigheden af ​​attraktionen er 25 minutter.

En ældre version af turen kørte fra 1994 til 2002, hvor James Doohan , Scotty fra Star Trek , som flyets pilot, humoristisk forsøgte at bevare kontrollen over flyet under en storm. Efter angrebene den 11. september 2001 blev denne attraktion lukket. I den nye version forblev plottet det samme, dog blev tårnene på World Trade Center fjernet fra kulisserne, og Kevin Bacon blev pilot i stedet for Doohan . Den nye version forfulgte primært ikke underholdende, men uddannelsesmæssige og informative mål. Det omfattede også patriotiske elementer.

Sport

Empire State Building er ikke kun en af ​​de højeste bygninger i byen, et vartegn på Manhattan og et symbol på amerikansk arkitektur, men også en joggingplads. Den 5. februar afholdes der løbekonkurrencer på trapperne i Empire State Building. Veltrænede løbere formår at overvinde bygningens 1576 trin - fra 1. til 86. etage - på få minutter. I 2003 satte Paul Craik en rekord, der endnu ikke er slået - 9 minutter 33 sekunder. Derudover afholdes der konkurrencer blandt brandmænd og politifolk, som i modsætning til almindelige løbere skal løbe med fuldt udstyr.

Hændelser

1945 flystyrt

9.40 den 28. juli 1945 styrtede et US Air Force B-25 "Mitchell" bombefly , styret i tæt tåge af oberstløjtnant William Franklin Smith Jr., ned i den nordlige side af Empire State Building mellem den 79. 80. etager (dengang var det kontorer National Catholic Welfare Council). En af motorerne trængte gennem tårnet og faldt på taget af en nærliggende bygning, hvor der startede en brand, som ødelagde penthousen. En anden motor og en del af chassiset faldt ned i elevatorskakten og startede en brand, der blev slukket 40 minutter senere. 14 mennesker døde i hændelsen [24] [25] . Elevator Betty Lou Oliver overlevede et fald i en elevator fra en højde på 75 etager - denne præstation blev inkluderet i Guinness Book [26] . Trods skader og tab af menneskeliv var bygningen åben for forretning i mange etager to dage senere. Katastrofen var med til at fremskynde vedtagelsen af ​​den længe ventede Federal Civil Actions Act [27] fra 1946, samt medtagelsen af ​​tilbagevirkende bestemmelser i loven, der tillader folk at sagsøge regeringen for hændelsen. Også som et resultat af katastrofen indførte Civil Aviation Administration strenge regler vedrørende flyvninger over New York City, der fastsatte en minimumsflyvehøjde på 2.500 fod (760 m) over havets overflade uanset vejrforholdene.

Et år senere, den 24. juli 1946, styrtede et andet fly næsten ind i bygningen. Et uidentificeret tomotors fly fejede forbi observationsdækket og skræmte de turister, der var der.

Elevatorulykke

Den 24. januar 2000 knækkede elevatorkablet, hvori der var to personer, og på 4 sekunder faldt det fra 44. etage til fjerde. Folk slap med kun mindre blå mærker [28] [29] .

Selvmord

På grund af sin kultstatus er bygningen, ligesom andre vartegn i Midtown , et populært sted for selvmordsforsøg. Mere end 30 mennesker har forsøgt selvmord gennem årene ved at hoppe fra toppen af ​​bygningen, med de fleste af forsøgene vellykkede.

Det første selvmord fandt sted den 7. april 1931, før byggeriet var færdigt, sprang en fyret tømrer ned fra 58. etage og styrtede ihjel. Det næste selvmord fandt sted i februar 1935, efter åbningen af ​​bygningen. Irma P. Eberhardt hoppede fra 86. etage, fløj 314 meter, hun landede på et telt og kunne ikke overleve. Den 16. december 1943 sprang William Lloyd Rambo fra 86. etage og faldt ved siden af ​​julesouvenirshoppere. I de tidlige timer den 27. september 1946 sprang den granatchokerede marinesoldat Douglas W. Brasher Jr. fra et vindue på 76. etage i Grant-reklamebureauet; politiet fandt hans sko 15 meter fra liget [30] .

Den 1. maj 1947 hoppede Evelyn McHale fra observationsdækket på 86. etage og landede på en limousine parkeret ved kantstenen. Fotografstuderende Robert Wiles fotograferede McHales mærkelige, intakte lig minutter efter hendes død. Politiet fandt et selvmordsbrev blandt de ting, hun efterlod på observationsdækket: "Han har det meget bedre uden mig... Jeg ville ikke være en god kone for nogen." Billedet blev offentliggjort den 12. maj 1947 i magasinet Life [31] og omtales ofte som "Det smukkeste selvmord". Det blev senere brugt af kunstneren Andy Warhol på et af hans print med titlen Suicide (Fallen Body) [32] . Et 7-fods (2,1 m) mesh-hegn blev installeret omkring terrassen på 86. etage i december 1947, efter at fem personer forsøgte at springe over en tre-ugers spændvidde i oktober og november samme år [33] . På det tidspunkt var seksten mennesker døde af selvmordsspring.

Kun én person sprang fra det øverste observatorium. Den 3. november 1932 løb Frederick Eckert fra Astoria forbi en vagt i 102. sals lukkede galleri og hoppede over en port, der førte til et åbent podium forbeholdt luftskibspassagerer. Som følge af faldet døde han på taget af observationsdækket på 86. etage [34] .

To personer overlevede faldet og faldt fra den ene etage til den anden. Den 2. december 1979 sprang Elvita Adams fra 86. etage, men et vindstød kastede hende op på en afsats på 85. etage, kvinden slap med en brækket hofte. Den 25. april 2013 faldt en mand ned fra 86. etage, lige fra observationsdækket, han landede på kanten af ​​85. etage og overlevede, manden slap med lettere kvæstelser, hvorefter vagterne trak ham ind i bygningen, og de ankomne paramedicinere tog ham til hospitalet til psykiatrisk undersøgelse [35] .

I kunst

Allerede i 1931, året hvor byggeriet stod færdigt, blev Empire State Building det centrale tema i en teaterforestilling opført af Edward Bowes på scenen i Capitol Theatre. Året efter dukkede denne bygning første gang op på siderne af et skønlitterært værk - en børnebog af Christopher Morley "Schweiziske Robinsons på Manhattan", hvor heltefamilien , som et resultat af et luftskibs styrt er isoleret oven på den endnu ikke færdiggjorte Empire State Building [12] .

Empire State Building optræder i over 90 film, især i filmen King Kong og Leo McCarey 's Love Affair fra 1933 (1939) [12] . En liste over film, hvor Empire State Building optræder, vedligeholdes på bygningens officielle hjemmeside [36] .

Bevaringsstatus

Empire State Building har været et officielt anerkendt vartegn i New York City siden 1981. Bygningen blev opført på US National Register of Historic Places i 1982 og blev udpeget som et US National Historic Landmark i 1986 af National Park Service [12] .

Galleri

Se også

Noter

  1. "Empire State Building" The Skyscraper Center Council on Tall Buildings and Urban Habitat hjemmeside
  2. Emporis GmbH. Empire State Building, New York City . emporis.com .
  3. "Empire State Building" SkyscraperPage
  4. 1 2 https://commercialobserver.com/2012/09/the-vanity-zip/
  5. Empire State Building , -a og ikke-sql., m. ( bygning i New York ). Lopatin V.V. , Nechaeva I.V. , Cheltsova L.K. Store eller små bogstaver?: Staveordbog. — M .: Eksmo , 2009. — S. 497. — 512 s. — (EKSMO-ordbøgernes bibliotek). - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-20826-5 .
  6. Der er også andre stavemåder, for eksempel i D. I. Ermolovichs bog "Proper Names at the Crossroads of Languages ​​and Cultures" (2001-udgaven), i kapitel 4.1.2 "Toponymer i oversættelse", stavemåden " Empire State " Bygning ” er givet
  7. Empire State Building . Liste over nationale historiske vartegn . National Park Service (11. september 2007). Arkiveret fra originalen den 28. august 2011.  (Engelsk)
  8. [ http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Text/82001192.pdf "Empire State Building", 26. april 1985, Carolyn Pitts] PDF  (138 KB) National Historic Landmark Candidates] (ikke tilgængelig ) link) . National Park Service (26. april 1985). Hentet 9. september 2008. Arkiveret fra originalen 29. marts 2009.    (Engelsk)
  9. [ Fotos af bygning og interiør, 1978. PDF  (702 Kb) US National Register of Historic Places] (link ikke tilgængeligt) . National Park Service (26. april 1985). Hentet 9. september 2008. Arkiveret fra originalen 29. marts 2009.    (Engelsk)
  10. 1 2 White, Norval & Willensky, Elliot; AIA Guide til New York City, 4. udgave; New York Chapter, American Institute of Architects; Crown Forlag. 2000.s.226.
  11. Empire State Building kontorlokaler til leje | ESRT  (engelsk)
  12. 1 2 3 4 5 Tauranac, 2014 , Bygningen.
  13. about.com Interessante Empire State Building-  fakta
  14. Bygningslyshistorie Arkiveret 31. juli 2003 på Wayback Machine 
  15. ↑ NYT Rejser : Empire State Building 
  16. A Renters' Market i London Arkiveret 19. april 2010 på Wayback Machine 
  17. [1] - Dokumentar om New York .
  18. Officiel hjemmeside Arkiveret 18. september 2009 på Wayback Machine 
  19. Lelyveld, Joseph . The Empire State to Glow at Night, The New York Times (23. februar 1964).  (Engelsk)
  20. [2] Arkiveret 12. maj 2011 på Wayback Machine thevillager.com
  21. Empire State Building oplyst med regnbuefarver til ære for New York City Pride Week
  22. Empire State Building: Officielt websted (link ikke tilgængeligt) . Hentet 30. september 2008. Arkiveret fra originalen 11. december 2008. 
  23. Kenneth T. Jackson: The Encyclopedia of New York City: The New York Historical Society; Yale University Press ; 1995. s. 375-376. (Engelsk)
  24. "Empire State Building modstod flypåvirkning  "
  25. "Flyet rammer bygning - kvinde overlever 75-Etagers fald" Arkiveret 10. juli 2011 på Wayback Machine 
  26. guinnessworldrecords.com
  27. Federal Tort Claims Act   // Wikipedia . — 2022-01-26.
  28. Mod alle odds: Dybeste undervandsredning . Stativ. Hentet: 16. september 2011.
  29. Miller, Adam . 2 Overlev Empire St. Elevator Plunge , New York Post  (25. januar 2000). Hentet 21. oktober 2017.
  30. The Tuscaloosa News - Google News Archive Search . news.google.com . Hentet: 29. maj 2022.
  31. Time Inc. LIV . — Time Inc., 1947-05-12. — 156 s.
  32. Jane D. Dillenberger. Andy Warhols religiøse kunst . — A&C Black, 2001-02-01. — 136 s. - ISBN 978-0-8264-1334-5 .
  33. ↑ SAFETY GUARD FULDFØRT PÅ EMPIRE STATE BYGNINGEN  . timesmachine.nytimes.com . Hentet: 29. maj 2022.
  34. SPRINGER TIL SIN DØD FRA EMPIRE TOWER; Uidentificeret mand undslipper vagten og styrter fra trappen over 102d Floor Observatory. BESØGENDE SER TRAGEDIEN Tyske postkort i lomme Ene ledetråd til identiteten af ​​den første, der springer ud af bygningen.  (engelsk) . timesmachine.nytimes.com . Hentet: 29. maj 2022.
  35. HIMMELFÅRDE! Mand vælter ud af Empire State Building . New York Daily News . Hentet: 29. maj 2022.
  36. ESB in the Movies  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Empire State Building Company LLC. Hentet 17. april 2012. Arkiveret fra originalen 26. april 2012.

Litteratur

Links