Shere Khan

Shere Khan ( Shere Khan ) er en  karakter fra samlingen af ​​historier " Junglebogen " af den engelske forfatter Rudyard Kipling , en bengalsk tiger , Mowglis hovedantagonist .

Oprindelsen af ​​navnet og det rigtige navn på Shere Khan

I værket blev kælenavnet "Sher Khan" tildelt en hærdet tiger, som selv kaldte sig selv den fulde og eneste ejer af junglen . Fra fødslen gav hans mor ham kaldenavnet Lungri ( engelsk  Lungri , oversat fra  hindi  -  "Lame"), da tigerungen blev født med en halt pote.

Opkaldt således af Kipling til ære for den indiske padishah og kommandør Sher Shah (oversat fra hindi "King Lion", "King Tiger" ). Ordet Sher er oversat fra urdu , hindi og farsi , hvor det bogstaveligt betyder "tiger". Ordet "Khan" kommer fra den tyrkiske titel af samme navn . Sher Shah (rigtigt navn - Farid Khan) begyndte at ringe til ham, efter at han dræbte en tiger under jagt [1] . Navneforkortelser: Hanni, Kanni.

Ifølge Kipling selv skal " Shere Khan " udtales som "Shir kan" ( eng.  Sheer Karn ) [2] . På en eller anden måde, men hans navn på engelsksprogede, russisksprogede og andre tilpasninger udtales altid nøjagtigt "Sher Khan".

Shere Khans liv og død

Allerede som voksen tiger angriber Shere Khan forældrene til den nyfødte Mowgli, i forbindelse med hvilket Mowgli ender i en familie på to ulve. Han bliver senere accepteret i sin flok af Akela . Frustreret over tabet af bytte, sværger tigeren, at han før eller siden vil dræbe Mowgli.

Kipling beskriver ham som en blodtørstig tiger, der var frygtet af næsten alle junglens indbyggere (med undtagelse af Mowgli selv, Akela, elefanten Hatha, pytonen Kaa og Mowglis adoptivmor, ulven Raksha). Så i historien "How Fear Comes" jager og dræber Shere Khan en mand bare for spændingens skyld .

Ti år efter at have angrebet Mowglis forældre, opfordrer Shere Khan de unge ulve til at vende sig mod Akela, hvilket lykkes, især når Akela går glip af en jagt. Shere Khan kræver, at ulvene giver ham Mowgli, ellers truer han med at tage alt deres bytte for sig selv. Samtidig angriber Mowgli selv Shere Khan og hans flok og bringer dem på flugt med en brændende fakkel og truer med, at han en dag vil flå den tiger, han hader.

"Tiger! Tiger!"

Fra historien "Tiger! Tiger!" det er kendt, at de lokale kender til den halte tiger, der terroriserer hele distriktet, og mener, at han ikke er andet end reinkarnationen af ​​en lokal usurpator, der blev såret i benet under opstanden og blev halt. Forresten tror Mowgli ikke selv på disse historier og håner dem.

I mellemtiden angriber en ulv med tilnavnet Grey Brother sjakalen Tabaqui  - Shere Khans vigtigste håndlanger - og lærer af ham, hvornår og hvor Shere Khan skal angribe Mowgli. Efter at have dræbt sjakalen deler han sine oplysninger med Mowgli. Med hjælp fra Akela, som forlod flokken og blev en ensom ulv på det tidspunkt, satte Grey Brother og Mowgli en fælde for Shere Khan i en smal slugt, hvor en flok bøfler, der blev skræmt af dem, tramper Shere Khan ihjel.

Noter

1. ↑ Kalika Ranjan Qanungo. Sher Shah og hans  tider . - Illustreret udg. - Bombay: Orient Longmans, 1965. - S. 72. - 459 s.
2. ↑ Rudyard Kipling. Kiplings liste over navne i historierne Arkiveret 8. maj 2019 på Wayback Machine . Forfatterens note til den endelige Sussex-udgave af Kiplings værker (Vol. X11, side 471-478).  (Engelsk)

Litteratur

• Rudenko T. A. Big Encyclopedia of Animals . - M. : Olma Media Group , 2007. - S. 364. - 376 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-3730-1684-5 .
• Stakhorsky SV Encyclopedia of litterary heroes. - M. : Agraf, 1997. - T. 1. - S. 261. - 495 s. — ISBN 5-7784-0013-6 .
• Vivek Iyer. Tigers of Wrath  (engelsk) . - L. : Polyglot Publications, 2007. - S. 2.110. - 200 sek. - ISBN 0-9550-6281-0 .
• James O'Reilly, Larry Habegger. Rejsendes fortællinger Indien: Sande historier  (engelsk) . — Illustreret. - San Francisco, CA: Travellers' Tales, 2004. - S. 48.49. — 496 s. — (Rejserfortællinger). — ISBN 1-9323-6101-4 .