Cherizet, Philippe de

Philippe Louis Henri Marie de Cherize , 9. Marquis de Cherise ( fransk  Philippe Louis Henri Marie de Chérisey ) ( 13. februar 1923 , Paris , Frankrig  - 17. juli 1985 , Paris , Frankrig ) - fransk forfatter , humorist , surrealist og skuespiller i anden plan ( scenenavn  - Amedey ).

Også kendt som en af ​​skaberne (sammen med Pierre Plantard ) af forfalskede manuskripter kaldet "The Secret Files of Henri Lobino ", som blev berømt efter udgivelsen af ​​bogen af ​​Gerard de Sede "The Gold of Rennes" i 1967 og blev grundlag for en fup om Priory of Sion , der eksisterede i 1962-1983 år.

Biografi

Tidlige år

Født 13. februar 1923 i Paris i en velhavende familie, der stammer fra Lorraine . Mod sine forældres vilje ønskede han at blive skuespiller, og i 1946 kom han ind på Rene Simons teaterskole . Hans største rolle var i 1952 i optagelserne til filmen Forbidden Games . Cherize opnåede berømmelse som en festligger, der nød at bruge tid på at nyde vin og besøge offentlige biblioteker, hvor han kunne tilfredsstille sin nysgerrighed om, hvad der end faldt ham ind.

Surrealisme

Cherizet var en tilhænger af den surrealistiske bevægelse og hævdede at have været bekendt med Eugène Ionesco , og udtalte også, at han ligesom Ionesco var medlem af Oulipo og College of Pataphysics , selvom der i begge tilfælde ikke er beviser for dette. Cherizets ønske om at underminere kulturens normer, eller med andre ord at skabe en form for alternativ til dem, som skulle blive mere virkelig end virkeligheden, førte ham til ideen om Priory of Sion og fremme af Pierre Plantards påstande om en direkte afstamning fra Dagobert II . Han betragtede sig selv som satiriker, da han talte i radioen, og han vil fortsætte med at spille den samme rolle i emnet relateret til Priory of Sion, idet han kalder sig selv en joker. Det mest kendte eksempel på dette er hans esoteriske novelle Circuit, oprindelig skrevet i 1968, som først blev deponeret i Bibliothèque Nationale de France i 1971 .

Rennes-le-Château

I begyndelsen af ​​1960'erne mødte Cherizet Plantard og sammen begyndte de at interessere sig for Rennes-le-Château. Siden midten af ​​1950'erne, ejeren af ​​et lokalt hotel, Noel CorbuFor at tiltrække turister spredte han et rygte om , at den katolske præst Francois Berenger Saunière , som var rektor for sognet her, i det 19. århundrede opdagede skatten i Blanca af Castilla . Historien fik stor udbredelse, efter at forfatteren Robert Charroux udgav bogen Treasures of the World ( fransk: Trésors du monde ) i 1962 . Den 2. april 1965 skrev han i et brev til sin ven Cherise: " Fortæl det ikke til nogen, men jeg tager til Pyrenæerne i fire dage sammen med Plantard for om muligt at finde i det mindste nogle spor. af Maria Magdalena " [3] . En blanding af surrealisme og humor i Cherizets aktiviteter for at skabe en fup med Priory of Sion, Gisors og Rennes-le-Chateau , såvel som i de dokumenter , som han deponerede i Frankrigs Nationalbibliotek.  

Pergamentmanuskripter

I begyndelsen af ​​1960'erne fremstillede Cherizet to forfalskede manuskripter på pergament , hvoraf fotokopier efterfølgende blev givet af Gérard de Sede i 1967 i sin bog L'Or de Rennes' Gold ( fransk,  L'Or de Rennes ), skrevet sammen med Plantard . I den blev Korbus historie for første gang præsenteret på en sådan måde, at den beviste Plantards direkte deltagelse i aktiviteterne i det hemmelige selskab " Priority of Sion " og for at underbygge hans påstande om slægtskab med merovingerne, hvis efterkommere angiveligt skjulte deres eksistens i tusind år. I 1982 dannede disse pergamenter rammen om The Holy Blood and the Holy Grail af Michael Baigent , Richard Lee og Henry Lincoln , som igen fungerede som den primære kilde til Dan Browns bog fra 2003 The Da Vinci Code . Andre dokumenter, der præsenterede falske stamtavler, blev deponeret hos det franske nationalbibliotek i 1960'erne, 1970'erne og 1980'erne.

Efter udgivelsen af ​​The Gold of Wren i 1978 udtalte Cherizet i sit upublicerede dokument The Secret of Wren, at han havde forfalsket de håndskrevne pergamenter, der blev brugt som pålidelige kilder, og at de oprindeligt var beregnet til hans ven Francis Blanche som materiale til radioprogrammet The Sign of Fury ( fransk  Signe Furax ) [4] . Cherizets andet papir hed " Sten og papir" ( fr.  Pierre et papier ), som præsenterer en mere grundig og detaljeret fremstilling af fortolkningsteknikken ved hjælp af alfabetet på 25 bogstaver fra ridderens trækproblem , med bogstavet "W" udeladt, som kun han selv kunne kende forfalsker [5] . Dette dokument blev oversat til engelsk i 2010 af Jean-Luc Chaumel [6] .

Detaljer om forfalskninger

Det første forfalskede manuskript blev kopieret af Cherise fra Beza-koden indeholdt i den franske katolske teologs bog og den første sekretær for den pavelige bibelkommission, præsten Fulkran Vigouro"Bibelordbog" ( fr.  Dictionnaire De La Bible ) udgivet i 1895 [7] . Sherizes opmærksomhed blev henledt til en del af Lukas vers.  6-1 fra Lukasevangeliet "På lørdag, den første efter anden dag" ( Latin  In Sabbato Secundo Primo ). Cherize skrev: " Denne sætning er blevet en hovedpine for navnløse (hemmelige) samfund. De hævdede, at "på lørdag, den første dag efter den anden dag" var umulig at oversætte. Ingen har nogensinde hørt om det. Så disciplene gik gennem en hvedemark, og da de var sultne, spiste de af kornene; der og da må det have betydet "Den anden sabbat efter den første dag for ofringen af ​​brød ." Dette er den eneste fortolkning, vi har kunnet finde. ". Til gengæld forsøgte Cherizet at tilbyde sin egen fortolkning af teksten: " I Sabbato betyder Secundo Primo ikke "På lørdag, den første efter den anden dag", men "Som den anden i ledelsen blev Sabazius den første." Interessant nok kaldes forsamlinger af hekse " sabbatter " ikke på grund af jødiske helligdage, men fordi Sabazius var frygiernes gud " [ 8] .

Derudover indeholder det første manuskript en krypteret meddelelse skrevet på moderne fransk: " For kong Dagobert II og for Sion er dette en skat, og her hviler han " ( fransk  À Dagobert II Roi et à Sion est ce trésor et il est là mort )

Cherizet valgte Vigouroux som kilde, fordi han var præst med tilknytning til kirken Saint-Sulpice , som ligger på det sted, som Cherizet og Plantard skabte myten om Sions Priory, og derfor passede smukt ind i det samlede billede.

Under undersøgelsen af ​​60 Minutes -udsendelsen blev det fastslået, at det andet manuskript blev udarbejdet af Cherise ved at låne tekst fra Vulgata , udgivet i det 19. århundrede af John Wordsworth og Henry J. White som Novum Testamentum Domini Nostri Iesu Christi latine secundum sancti Hieronymi (Oxford: Clarendon Press, 1889–1954) [9] . Til gengæld kom Jean-Luc Chaumel, der havde begge Cherises manuskripter til sin rådighed, til den konklusion, at de kunne gives et par årtier, men ikke århundreder. Derudover udtalte Shomel, at han havde breve fra Sherize i sin besiddelse, som er direkte bevis på, at Sherize bevidst deltog i denne fidus.

Cherize var ikke ekspert i palæografi af det latinske sprog, og selv den viden i dette sprog, som han havde siden han studerede på en højere skole, var ikke bevaret, som det fremgår af kopieringen af ​​teksten i Beza-koden til en af ​​hans pergamentmanuskripter. for eksempel lavede han flere grove fejl ved kopiering af uncialer , hvilket i høj grad forvansker stavningen af ​​en række ord. Disse kendsgerninger tages normalt ikke i betragtning af dem, der går ind for ægtheden af ​​manuskripter.

I 1970'erne hævdede Cherizet i et interview med Jean-Luc Chaumel: " Lukasevangeliets pergamenter blev smedet af mig, og for dem lånte jeg univalen fra L'archéologie chrétienne (kristen arkæologi) i House of Cambrol i Bibliothèque Nationale, afdeling C25 " [10] .

Den 29. januar 1974 udtalte Cherise i sit brev til forfatteren Pierre Jarnac følgende: “ PS Vidste du, at de berømte manuskripter, der angiveligt blev opdaget af Abbé Saunière, blev skabt i 1965? Og at jeg påtog mig at være deres forfatter? » [11] .

Henry Lincoln , en af ​​forfatterne af The Holy Blood and the Holy Grail , skrev, at Plantard personligt indrømmede over for ham, at disse dokumenter var forfalskninger og navngav Cherise som den, der lavede dem [12] .

Forholdet til Plantard

Bruddet på forholdet mellem Cherize og Plantard opstod i 1983 , da førstnævnte begyndte at samarbejde med sin tandlæge Paul Ruel om at skrive en bog dedikeret til Priory of Sion [13] .

Forfatteren Pierre Jarnac citerede et uddrag af et brev, han modtog den 22. maj 1985 fra Plantard: " Du behøver kun at vide, at jeg ikke har noget at gøre med den "udødelige prosa" af Monsieur Philippe de Cherizet, som var medforfatter af Monsieur Paul Regl om bogen Court -circuit præsenteret af BN i december 1984 eller januar 1985, hvilket forvirrede mit navn. Marquis de Cherizet har været en god ven af ​​mig siden min studietid, men jeg afviser meget ofte hans bøger, som faktisk er ret mærkelige .

Sidste år og død

Cherizet døde den 17. juli 1985 i Paris, mens han arbejdede på en encyklopædi af tremes [15] [16] . Hans bisættelse blev holdt i Paris ved Den Hellige Treenighedskirke , og bisættelsen blev holdt i familiens krypt i Ré[17] .

Chefredaktøren for Etude Merovengienne-magasinet, Gino Sandri, dedikerede en nekrolog til Cherise i det tiende nummer af publikationen.

Filmografi

Kompositioner

• En mauvais quart d'heure à passer, eller La Vengeance de la grosse molaire (Pierre Billard et Pierre Tchernia, 1949). Bibliothèque nationale, manuskript 4-YA RAD-4097
• med Grégoire (= Roland Dubillard), Livre à vendre , Paris : Éditions de Paris (1957, ny udgave Paris : J.-C. Simoën, 1977).
• Anacharsis à l'Exposition: Textes d'Amédée, présentés par Philippe Dasnoy , Bruxelles: Éditions Jeune Belgique (1958), 2 bind (breve læst af forfatteren under det belgiske radioprogram "Étoile 58").
• Le pied à coulisse (Radiodiffusion française, 1960). Bibliothèque nationale, manuskript 4-YA RAD-8630.
• Circuit (dateret 1968, deponeret i Bibliothèque nationale 28. juni 1971; EL 4-Y-413). Lidt forskellige versioner af denne roman findes i privatpersoners besiddelse
• L'Or de Rennes pour un Napoleon (1975). Bibliothèque nationale, 4-LB44-2360
• L'Enigme de Rennes (1978). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-110 og EL 4-Z PIECE-111
• "Jarry lecteur de Poe et de Shakespeare", i AARevue 115 (janvier-février 1979), Liege.
• "Catalogue des circonflexes communs", "Circonflexe des propres" og "Circonflexe et Trema", i AARevue 123 ("Absolu 107", sept.-okt. 1979).
• Lettre ouverte à Monsieur Laurent Dailliez (1980). Bibliothèque nationale, EL 4-Y PIECE- 344
• Court circuit af Paul Rouelle, avec un feu d'artifices de Ph. de Cherisey , Liège: P. Rouelle (1983, forstørret udg. Paris: l'Oeil du sphinx, 2010).
• "Jesus Christ, sa femme et les mérovingiens", i Nostra L'Actualite Insolite (nummer 584, 1983).
• L'Affaire Jean-Luc Chaumeil (1984). Bibliothèque nationale, EL 4-Z PIECE-245
• Un veau à cinq pattes: notes sur l'oeuvre de l'abbé H. Boudet, sur ses sources, son tempérament, son idéal et sa vie (France secret, 2008). ISBN 978-2-916797-16-8

Noter

1. ↑ Amédée // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Freebase data download - Google .
3. ↑ L'ABC de RLC - l'Encyclopédie de Rennes-le-Château. - Marseille: Éditions Arqa, 2009. - S. 97-98. — ISBN 2-7551-0031-1 .
4. ↑ Philippe de Chérisey, L'Énigme de Rennes . Bibliothèque Nationale, EL 4-Z PIECE- 110. Dépôt Légal, 6. juni 1978
5. ↑ Citerer Philippe de Chérisey fra Stone and Paper : "min gitterdechiffrering har kun 25 bogstaver, hvorimod det franske alfabet har 26 – jeg har udeladt W. Var jeg utro? Nej, slet ikke, da jeg udarbejdede Dokument I og II i semi-uncial håndskrift for at give indtryk af, at de stammer fra en historisk periode, hvor bogstavet W var ukendt for den vestlige verden, da U og V blev brugt i stedet." Pierre Plantard offentliggjorde en korrekt Knight's Tour-afkodningsteknik i Vaincre Number 3, side 19 (september 1989), hvilket viste, at han havde den rigtige information.
6. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Priory of Sion: kaste lys over skatten og arven fra Rennes-le-Château og Priory of Sion. - Avalonia, 2010. - ISBN 1-905297-41-6 .
7. ↑ Fulcran Vigouroux, Dictionnaire de la Bible, contenant tous les noms de personnes, de lieux, de plantes, d'animaux mentionnés dans les Saintes Écritures, les spørgsmål théologiques, archéologiques, scientifiques, kritik, slægtninge et à l'Ancien Testamente , Tome Premier 1895 (Paris: Letouzey et Ané, 1895-1912)
8. ↑ Jean-Luc Chaumeil. Priory of Sion: kaste lys over skatten og arven fra Rennes-le-Château og Priory of Sion. - Avalonia, 2010. - S. 149-150. — ISBN 1-905297-41-6 .
9. ↑ Bill Putnam, John Edwin Wood. Skatten i Rennes-le-Chateau, et mysterium løst. — Sutton Publishing Limited, 2003.
10. ↑
    • Jean-Luc Chaumeil. Le Tresor du Triangle d'Or. - Nice: Alain Lefeuvre, 1979. - S. 80.
    • Jean-Luc Chaumeil. Sions Priory. - Avalonia, 2010. - S. 148.
11. ↑ Pierre Jarnac. Histoire du Tresor de Rennes-le-Château. - L'Association pour le développement de la lecture, 1985. - S. 268. (genoptrykt af Editions Bélisane: Nice, 1998).
12. ↑ Henry Lincoln . Nøglen til det hellige mønster. — Moreton-in-Marsh: The Windrush Press, 1997.
13. ↑ Paul Rouelle. Court circuit, avec un feu d'artifices de Philippe de Chérisey. — 1983. (Udgivet i 2010 med et forord af Henry Lincoln (Paris: ODS). ISBN 2-914405-64-2 )
14. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Vol. 2. - S. 550.
15. ↑ André Douzet, Stéphane Et mærkeligt dokument, underskrevet "de Cherisey" Arkiveret 19. oktober 2014. // AA Revy, no. 123
16. ↑ André Douzet Un étrange texte signé du marquis de Cherisey (1ère partie) - Dokumentet Arkiveret 18. oktober 2014.
17. ↑ Pierre Jarnac. Les Archives de Rennes-le-Château. - Nice: Editions Belisane, 1988. - Vol. 2. - S. 525.

Litteratur

• Bedu J.-J. Da Vinci-kodens hemmelige kilder = Les Sources Secrètes du Da Vinci-koden / overs. med fr.I. A. Egypten. - Sankt Petersborg. : Eurasien , 2006. - 320 s. — 10.000 eksemplarer.  - ISBN 5-8071-0206-1 .

Links

• Oplysninger om hans humoristiske karriere
• Da Vinci Declassified , 2006 TLC -videodokumentar
• Cherizet, Philippe de  (engelsk) ved Internet Movie Database
• Jeux interdits  (engelsk) i Internet Movie Database , de Chériseys mest bemærkelsesværdige film
• "The Priory of Sion", 30. april 2006 segment på 60 minutter , produceret af Jeanne Langley, vært af Ed Bradley
• "Philippe de Cherisey Biografi på fransk"
• Codex Bezae og Da Vinci-koden Et tekstkritisk blik på Rennes-le-Chateau svindel

Tematiske steder	AllMovie AlloCine AlloCine ČSFD Filmportal Internet film database Kinopoisk
I bibliografiske kataloger BNF : 107780462 , 12596734v GND : 1052193056 ISNI : 0000 0000 7790 8579 LCCN : no2010070545 , n78005075 SUDOC : 168284324 , 168284332 VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212 WorldCat VIAF : 120171364 , 311431162 , 44418212