Ceremonierne under de olympiske lege under de gamle olympiske lege var en integreret del af disse lege; De moderne olympiske lege har åbnings-, afslutnings- og medaljeuddelingsceremonier. Nogle af elementerne i den moderne ceremoni har deres rødder i de gamle lege, hvorfra de moderne olympiske lege opstod. Et eksempel på dette er Grækenlands rolle i åbnings- og afslutningsceremonierne. I løbet af 2004-legene modtog vinderne udover medaljen en krans af olivengrene , som var en direkte reference til de gamle spil, hvor vinderen blev tildelt en olivenkrans. De forskellige elementer i ceremonien afholdes i overensstemmelse med det olympiske charter og kan ikke ændres af værtsnationen. Selv den kunstneriske del af åbnings- og afslutningsceremonierne skal godkendes af Den Internationale Olympiske Komité (IOC).
Ceremonierne har udviklet sig gennem århundreder. De gamle spil inkluderede ceremonier for at markere begyndelsen og slutningen af hvert spil. Der er både ligheder og forskelle mellem de gamle olympiske ceremonier og deres moderne modstykker. Under ceremonierne har teknologien og værtslandenes forhåbninger udviklet sig og forbedret for at fremvise deres eget kunstneriske udtryk, men de væsentlige elementer i hver ceremoni er forblevet de samme. Åbnings- og afslutningsceremonierne fortsætter med at stige i længde, omfang, omfang og omkostninger med hvert på hinanden følgende spil, men de forbliver gennemsyret af tradition. Arrangørerne af OL i Los Angeles 2028 foreslår, at åbnings- og afslutningsceremonierne for første gang afholdes på to forskellige stadioner [1] .
Oldtidslege i Grækenland fra 776 f.Kr e. på. 393 n. e. [2] giv de første eksempler på olympiske ceremonier. Sejrsfejringer, hvoraf elementer findes i moderne olympiske medaljer og afslutningsceremonier, blev ofte ledsaget af omfattende festligheder, der omfattede fest, sang og digtoplæsning. Velhavende vindere kunne arrangere mere ekstravagante festligheder [3] . Vinderne fik overrakt en olivenkrans eller en krone lavet af et specielt træ i Olympia ved hjælp af en gylden segl af en dreng specielt udvalgt til dette formål [3] . Fejringen sluttede med en højtidelig ed af vinderne og udførelsen af ofringsritualet til forskellige guder, som de var taknemmelige for [3] .
Der er tegn på dramatiske ændringer i formatet af gamle spil i løbet af 12 århundreder med hensyn til festligheder. Som et resultat blev der omkring den 77. Olympiade oprettet et standardprogram med 18 begivenheder [4] . For at åbne legene i det antikke Grækenland afholdt arrangørerne en åbningsfestival. Dette blev efterfulgt af en ceremoni, hvor atleterne aflagde en ed om sportsånd. Den første konkurrence - en kunstnerisk konkurrence af trompetister og herolder - afsluttede åbningsceremonien [4] .
Åbningsceremonierne for De Olympiske Lege repræsenterer den officielle start på De Olympiske Lege. I de senere år, ved de olympiske lege, begynder sportskonkurrencer allerede før åbningsceremonien. For eksempel begyndte mændenes og kvindernes fodboldturnering ved Sommer-OL 2008 to dage før åbningsceremonien [5] . De olympiske vinterlege 2014 var de første vinterlege, der blev afholdt forud for åbningsceremonien [6] .
Ifølge det olympiske charter er der forskellige indramningselementer til åbningsceremonien for de olympiske lege [7] [8] . De fleste af disse ritualer blev kanoniseret ved sommer-OL 1920 i Antwerpen .
Det kunstneriske program er det, der skaber originaliteten ved hver ceremoni [10] . Oprindeligt så Coubertin de moderne olympiske lege som en konkurrence om atletisk og kreativ præstation [11] . Efterhånden som de moderne olympiske lege har udviklet sig til en fejring af sport, er det ved åbningsceremonierne, at de fleste af Coubertins idealer kan ses legemliggjort. Åbningsceremonierne er et vigtigt ritual under De Olympiske Lege, som repræsenterer en bred vifte af funktioner såsom lignende kvaliteter og budskaber, der forbinder lokale og globale spørgsmål, samt kulturelle ligheder i de samme områder [12] . Ceremoniernes kunstneriske program gør det muligt for værtslandet at demonstrere sin fortid og fremtid udførligt [12] . Ceremonierne begynder normalt med hejsning af værtsnationens flag og afspilning af nationalsangen [7] [8] . Værtsnationen viser derefter kunstneriske fremførelser af musik, sang, dans og teater fra deres kultur, historie og de olympiske leges nuværende motto . Siden sommer-OL 1980 i Moskva er kunstpræsentationer fortsat med at vokse i omfang og kompleksitet. For eksempel kostede åbningsceremonien ved legene i Beijing efter sigende US$100 millioner, hvor meget af omkostningerne gik til den kunstneriske del af ceremonien [13] .
Den traditionelle del af ceremonierne begynder med "Parade of Nations", hvor de fleste af deltagerne marcherer gennem stadion, land for land. Atleter er ikke forpligtet til at deltage i åbningsceremonierne. Da nogle af legenes første konkurrencer kan begynde dagen før eller dagen efter ceremonien, nægter mange atleter, der deltager i disse konkurrencer, at deltage.
Ved åbningen vælger hvert værtsland sit eget tema. Under Parade of Nations er målet for værtslandet at præsentere sin kulturelle identitet og vise verden sin plads i samfundet. For eksempel ved OL i Beijing 2008 var temaet "enhed". Den 12. maj 2008 ramte et ødelæggende jordskælv Sichuan-provinsen. Som værtsland ønskede Kina at huske denne tragiske begivenhed; ved åbningsceremonien gik Yao Ming , en kinesisk basketballlegende, hånd i hånd med Lin Hao, en ni-årig dreng, der reddede flere klassekammerater under et jordskælv [12] .
Hver delegation ledes af et skilt med navnet på dets land og dets nationale flag [7] [8] . Traditionelt (siden sommer-OL 1928) går Grækenland først ind og fører paraden på grund af sin historiske status som OL's stamfader, hvor værtsnationen fuldender paraden af atleter [14] . Alle andre deltagende lande fortsætter efter Grækenland og før værtslandet i alfabetisk rækkefølge efter det sprog, der er valgt af organisationskomiteen for disse spil, som normalt er det dominerende sprog i værtsbyens område. Hold annoncerer navnet på hvert land på engelsk, fransk og det dominerende sprog i værtsbyområdet, hvis hverken engelsk eller fransk er det dominerende sprog. Ved sommerlegene 2020 var den anden, efter Grækenland, holdet af uafhængige olympiske deltagere [15] .
Ved sommer-OL 2004 i Athen førte det græske flag paraden, mens det græske hold avancerede sidst som værtsnation, med Saint Lucia (Αγία Λουκία på græsk ) den første til at rykke frem. Ved sommer-OL 1992 i Barcelona var spansk og catalansk legenes officielle sprog, men på grund af politisk følsomhed omkring brugen af det catalanske sprog gik landene i fransk alfabetisk rækkefølge. Af ukendte årsager var landene i de tre spil, der blev afholdt i Japan, i alfabetisk rækkefølge i det engelske alfabet i stedet for japanske tegn . Ved sommer-OL 2008 blev holdene rangeret efter antallet af slag med kinesiske tegn fra den kinesiske oversættelse af landets navn [16] . Ved Vinter-OL 2010 konkurrerede holdene i engelsk alfabetisk rækkefølge: Selvom begge legenes officielle sprog tales i Canada, er engelsk det mest dominerende af de to i Vancouver og provinsen British Columbia, hvor det er placeret. Ved Sommer-OL 1980 og Vinter-OL 2014 gik landene i alfabetisk rækkefølge efter det kyrilliske alfabet, som er grundlaget for det russiske sprog.
Når alle lande er bestået, holder formanden for organisationskomitéen og derefter præsidenten for IOC en tale . I slutningen af sin tale giver han ordet videre til værtslandets repræsentant eller statsoverhoved, som officielt annoncerer åbningen af legene. Selvom legene blev tildelt en bestemt by og ikke til landet som helhed, kræver det olympiske charter i øjeblikket, at personen er værtslandets statsoverhoved . Der har dog været mange tilfælde, hvor en anden end værtslandets statsoverhoved har åbnet legene. Første gang var ved Lege II Olympiade i Paris i 1900, hvor der ikke var nogen åbningsceremoni, da legene blev afholdt som en del af 1900 Verdensudstillingen. Desuden blev fem spil i USA åbnet af en ikke-statsoverhoved [18] .
Det olympiske charter bestemmer , at den person, der er udpeget til at åbne legene, skal gøre det ved at udtale en af følgende mere passende sætninger:
Indtil 1936 holdt åbningsofficeren ofte en kort velkomsttale, før han erklærede legene for åbne. Men fra 1936, da Adolf Hitler åbnede både vinter-OL i Garmisch-Partenkirchen og sommer-OL i Berlin , begyndte åbnerne at bruge en standardformel. I de seneste vinterlege har der været en tendens til at bruge den første version i stedet for den anden, hvilket skete ved både vinterlegene i 2002 og vinterlegene i 2010 [19] . Der var fire andre undtagelser fra reglen:
Jeg erklærer de olympiske lege i 1976 åbnet, hvilket markerer den moderne tids XXI olympiade [20] .
Til fejring af den moderne tids XXIII Olympiade erklærer jeg de olympiske lege i Los Angeles for åbne [21] .
I navnet på en stolt, beslutsom og taknemmelig nation... fulgte så standardåbningsformlen.
Efter dette smukke show, erklærer jeg de olympiske lege i Rio for åbnet, og fejrer den moderne æra XXXI Olympiade [23] .
Det olympiske flag (fra sommer-OL 1960 ) bliver derefter båret vandret ind på stadion og hejst, mens den olympiske hymne spilles . Det olympiske charter siger, at det olympiske flag skal "flyve under hele de olympiske lege fra en flagstang placeret på et iøjnefaldende sted på hovedstadionet" . I de fleste spil blev flaget båret ind på stadion af fremtrædende atleter fra værtsnationen, men i 2012 blev det båret af en international gruppe af atleter og ikke-atleter kendt for at fremme olympiske værdier, herunder Muhammad Ali som den symbolske flagbærer.
Flagbærerne fra alle nationer er derefter placeret rundt om podiet, hvor en atlet fra værtslandet (fra sommer-OL 1920) og en dommer fra værtsnationen (fra sommer-OL 1972) reciterer den olympiske ed og erklærer, at de vil konkurrere og blive bedømt i overensstemmelse med reglerne for deres respektive sportsgrene . Fra sommer-OL i 2012 i London, fortsætter traditionen, der startede ved sommer-ungdoms-OL 2010 , og værtslandstræneren reciterer også den olympiske ed. Ved Vinter-OL 2018 i PyeongChang blev der aflagt tre ed samtidig med en enkelt ed, hvor en atlet, dommer og træner reciterede deres del af eden, inden atleten afsluttede den.
Den olympiske fakkelstafet slutter ved åbningsceremonien. Fakkelen , der bærer den olympiske ild, bliver båret ind på stadion , videregivet fra en stafetdeltager til en anden, indtil den når den sidste deltager, ofte en kendt atlet fra værtslandet, som tænder flammen i stadionets skål [7 ] [8] .
I overensstemmelse med IOC's regler skal tændingen af den olympiske ild være vidne til af de tilstedeværende ved åbningsceremonien, det vil sige, at den skal foregå samme sted, hvor ceremonien finder sted. En anden IOC-regel siger, at den olympiske kedel skal være synlig udefra stadion for alle indbyggere i værtsbyen. Dette blev tydeligt under åbningsceremonien for 2010-legene i Vancouver. BC Place , som var et indendørs stadion på det tidspunkt, blev valgt som mødested for ceremonien som det olympiske stadion . Da der ikke var nogen måde at gøre kedlen synlig både udenfor og inde på stadion, blev der brugt to kedler til den olympiske ild. Til den første optænding af den olympiske ild inde på stadion valgte arrangørerne den tredobbelte skøjteløbsmedaljevinder Catrione Lemay-Doan , canadiske senator Nancy Green , som vandt to medaljer for Canada ved legene i 1968, NBA-stjernen Steve Nash , en indfødt fra nabolandet. Victoria , British Columbia og hockeylegenden Wayne Gretzky , som hver især skulle tænde en af de fire søjler i fakkelskålen. Det er bemærkelsesværdigt, at Lemay-Doan-kolonnen ikke rykkede frem, hvilket senere blev rettet under afslutningsceremonien, da den fik en ny chance for at tænde sin del af skålen endnu en gang, hvilket det lykkedes.
Efter den officielle afslutning af åbningsceremonien blev Gretzky ført væk i en bil, der tog ham til en ekstra skål. Da han først var der, tændte han den, i tråd med traditionen fra de olympiske lege fra før.
Under sommer-OL 2012 i London var skålen inde i det olympiske stadion og var ikke synlig udefra stadion. Billedet af den olympiske ild blev projiceret på skærme installeret på taget af stadion i løbet af legenes første uge [24] og var tilgængeligt live for alle officielle udsendere af legene [25] .
Begyndende med Sommer-OL 1920, afholdt efter Første Verdenskrig , blev tændingen af den olympiske ild ledsaget af udgivelsen af duer , der symboliserede fred (erfarne atleter medbragte aviser for at dække sig selv fra fugleklatter ) [26] . Denne tradition blev afsluttet, efter at adskillige duer, der sad på kanten af den olympiske kedel, blev brændt levende i den olympiske ild under åbningsceremonien for Sommer-OL 1988 [27] . Denne tradition blev senere erstattet af den symbolske frigivelse af duer efter ilden var tændt [7] [8] .
I 2000-ceremonien blev et billede af en due projiceret på et kæmpestort hvidt klæde, der blev holdt af atleterne på stadion. I 2004 blev der brugt en LED-skærm. I 2006 dannede akrobater form af en due. Ceremonien i 2008 indeholdt fyrværkeri, der repræsenterede en due. I 2010 blev duefigurer projiceret op på scenen. Ceremonien i 2012 bød på cyklister med duevinger oplyst af lysdioder. Ved en ceremoni i 2014 blev billedet af en due komponeret af dansere i kjoler med blåt LED-lys og en lysprojektion ind i arenaen på stadion. Ved en ceremoni i 2016 blev børn med duedrager set løbe sammen med den første olympiske laurbærvinder Kipchoge Keino .
Efter afslutningen af hver olympisk konkurrence afholdes en prisuddeling. Ved sommerlegene blev der normalt afholdt ceremonier umiddelbart efter konkurrencen i deres respektive arenaer, mens uddelingen af medaljer ved vinterlegene finder sted ved en natceremoni afholdt på medaljepladsen, med undtagelse af nogle holdkonkurrencer, der afholdes indendørs. stadioner. For tre præmievindere bruges en tre-niveau piedestal: Vinderen er placeret på det centrale, højeste trin, og præmievinderne er på de to sider. Medaljerne uddeles af medlemmer af IOC [28] . IOC-medlemmet er normalt ledsaget af en person fra det sportsforbund, der styrer sporten (såsom IAAF i atletik eller FINA i svømning), som overrækker hver atlet med en lille buket blomster. Da legene blev afholdt i Athen i 2004, modtog vinderne udover guldmedaljerne også olivenkranse til ære for traditionen fra de gamle olympiske lege. Til Rio 2016 Games blev blomsterne erstattet med en lille 3D-model af Games-logoet. Efter uddelingen af medaljerne hejses flagene for de tre vinderes lande. Vinderlandets flag er i midten og hæver sig til en højere højde end flagene for landene med sølv- (venstre) og bronze- (højre) medaljetagere.
Der hejses flag, når nationalsangen for guldvinderens land spilles [29] . Borgere fra værtslandet fungerer også som værter under medaljeceremonierne. De assisterer de medaljegivende embedsmænd og fungerer som fanebærere [30] .
Strenge regler styrer atleternes adfærd under medaljeceremonien. For eksempel må de kun bære forhåndsgodkendte outfits, der er standard for atletens olympiske landshold. De må ikke vise noget politisk tilhørsforhold eller komme med en politisk udtalelse på en piedestal . Den mest berygtede overtrædelse af denne regel var Black Power-salut udført af Tommy Smith og John Carlos ved sommer-OL 1968 i Mexico City. For disse handlinger krævede IOC-præsident Avery Brundage deres udvisning fra OL [31] ; efter at United States Olympic Committee (USOC) nægtede at gøre det, truede Brundage med at sparke hele det amerikanske atletikhold fra OL. Derefter efterkom USOC kravet, og Smith og Carlos blev udvist [32] .
Normalt uddeles medaljer ved afslutningsceremonien i mændenes maraton (ved sommer-OL) eller mændenes 50 km og kvindernes 30 km skimaraton (ved vinter-OL), som finder sted på næstsidste og sidste dag. Disse ceremonier på det olympiske stadion er således legenes sidste medaljeceremonier.
I modsætning til åbningsceremonierne udviklede mange elementer af de olympiske afslutningsceremonier sig gradvist som traditioner, før de blev obligatoriske [33] .
Ligesom åbningsceremonierne begynder afslutningsceremonierne med hejsning af værtsnationens flag og afspilning af nationalsangen [33] . Den traditionelle del af afslutningsceremonierne begynder med en "Flagparade" [33] hvor flagbærerne fra hvert deltagende land går ind på stadion alle sammen, ledet af det græske flag (til ære for de Olympiske Leges fødested) og med værtslandets flag til sidst. De efterfølges af alle atleter uden nogen forskel eller gruppering efter nationalitet. Atleternes parade [33] er en tradition, der begyndte under sommer-OL 1956 på forslag fra Melbourne skoleelev John In Veen, som mente, at det ville være en måde at bringe verdens atleter sammen som "én nation". Før legene i 1956 havde intet olympisk hold nogensinde konkurreret ved afslutningsceremonierne for moderne eller gamle lege. Dette var den første internationale fredsmarch, der nogensinde blev afholdt [34] [35] . (I 2006 marcherede atleterne sammen med deres landsmænd, hvorefter de spredte sig og blandede sig under ceremonierne.) Vinter-OL i 1960 fulgte trop .
Efter at alle atleter er kommet ind på stadion, afholdes den sidste medaljeceremoni for legene. Organisationskomitéen for den respektive værtsby bestemmer i samråd med IOC, hvilke medaljetagere der vil blive tildelt på stadion [33] . Under sommer-OL er det normalt et maraton for mænd [33] . Traditionelt afholdes mændenes maraton i de sidste timer af konkurrencen på de olympiske leges sidste dag og slutter kort før afslutningsceremonien. De seneste sommer-OL i Atlanta , Beijing , London og Rio de Janeiro løb dog maraton i de tidlige morgentimer på grund af varmeproblemer i værtsbyen. Siden vinter-OL 2006 er der uddelt medaljer ved afslutningsceremonien for mændenes 50 km langrend. Derefter hejses vindernes nationalflag, og nationalsangen for vinderens land spilles.
Dernæst overrækker de nyvalgte medlemmer af IOC's atleterkommission buketter af blomster til repræsentanter for frivillige og takker dem for deres arbejde under legene [33] .
De to andre nationalflag hejses derefter skiftevis fra flagstængerne, samtidig med afspilningen af deres respektive nationalsange: Grækenlands flag, for igen at ære fødestedet for De Olympiske Lege, og flaget for det land, der er vært for den næste sommer eller vinter Olympiske Lege [33] . I Moskva under boykotten af Sommer-OL 1980 var flaget, der blev rejst for at repræsentere det næste sted for legene, flaget for byen Los Angeles, ikke flaget fra USA, som havde boykottet Moskva-OL [36] . To græske flag blev hejst i Sydney og Athen, fordi Grækenland var det næste spillested ( i 2000 ), og fordi Grækenland var vært for legene ( i 2004 ). Derefter spilles den olympiske hymne. og det olympiske flag, som blev hejst under åbningsceremonierne, sænkes ned fra flagstangen og bæres ud af stadion. [33]
Ved den såkaldte Antwerpen-ceremoni (fordi traditionen begyndte ved legene i Antwerpen), overrækker borgmesteren i den by, der var vært for legene, det særlige olympiske flag til præsidenten for IOC, som derefter overrækker det til borgmesteren i byen, hvor de næste olympiske lege vil finde sted , og han vifter med flaget otte gange. Der er fire sådanne flag:
Denne tradition var en særlig udfordring ved vinterlegene 2006 i Torino, Italien. Flaget blev overdraget fra Torinos borgmester Sergio Chiamparino til Vancouvers borgmester (British Columbia, Canada) Sam Sullivan. Borgmester Sullivan, mens han var lam, viftede med flaget, mens han holdt det i den ene hånd og svingede den motoriserede kørestol frem og tilbage otte gange [37] .
Det næste værtsland vil så repræsentere deres land med kendte personer fra deres land. Denne tradition begyndte med legene i 1976 .
Så taler formanden for legenes organisationskomité først, og derefter præsidenten for IOC, og siger før afslutningen af OL:
Og nu erklærer jeg som tradition, at legene i [Sommer Olympics Rank] Olympiad/[Winter Olympics Rank] Vinter-OL er afsluttet og opfordrer verdens unge til at samles i [Next Host City Name] om fire år for at fejre de [næste sommer-OL-serienummer] OL/[efterfølgende vinter-OL-serienummer] Vinter-OL [38] [39] [40] [41] .
Endelig slukker den olympiske ild, hvilket markerer afslutningen på legene [33] .
| De Olympiske Leges åbningsceremonier | ||
|---|---|---|
| Sommer-OL |
| |
| Vinter-OL |
| |