Khatyn historie | |
---|---|
Forside til 1984-udgaven | |
Genre | Fortælling |
Forfatter | Adamovich, Alexander Mikhailovich |
Originalsprog | Russisk |
skrivedato | 1966-1971 |
Dato for første udgivelse | 1971 |
"Khatyn story" ( 1971 ) - en historie af Ales Adamovich , dedikeret til partisanernes kamp mod de tyske angribere i Hviderusland under den store patriotiske krig . Kulminationen af historien er ødelæggelsen af indbyggerne i en af de hviderussiske landsbyer af de straffende nazister, hvilket giver forfatteren mulighed for at drage paralleller både med Khatyns tragedie og med krigsforbrydelserne i de efterfølgende årtier. Historien er skrevet fra 1966 til 1971.
En mand i mørke briller og med hvid stok kører i bus i Khatyn . Folk omkring behandler ham med respekt og kalder ham "Fleur". Pionerdrengen , der ledsager de blinde , erfarer, at alle partisaner fra " Stalin-afdelingen " er på bussen . De går til åbningen af monumentet og synger sangen "Afdelingerne lytter til frontlinjesangen." Fleora er fordybet i minderne om, hvordan han som 16-årig teenager sluttede sig til partisanafdelingen i Kosach.
I deres dugouts i efterårsskoven tændte partisaner i øreklapper ofte en grammofon , hvorfra der kun kom én sang, "Hold op med at være vred, Masha" [1] . I lejren møder Fleura en pige Glasha i en "tysk sweater ", som arbejder i køkkenet og på lægeafdelingen. Så det første angreb på banegården, som ikke kunne tages. Hans højtstående kammerat maskingeværskytte Sasha blev derefter dræbt, og Fleur selv blev chokeret og bragt til lejren såret. Under tyskernes straffehandling gemmer Fleur og Glasha sig i skoven, og derefter bringer Fleur pigen til sin landsby White Sands. På stedet for bebyggelsen er der dog kun aske. Fleura trøster sig med håbet om, at landsbyboerne er flygtet ind i skoven. Glasha samler kartofler fra asken . En tysk " ramme " dukker op på himlen. I sumpene ventede Glasha og Fleur på de døde køer ("behemoths"), hvorfra der var en frygtelig stank. Først efter at have passeret denne forhindring, befandt de sig på "øen", hvor andre partisaner, ledet af kommandant Leningradets, ventede på dem. Her lærer Fleura den frygtelige sandhed, at alle i hans fødeby blev "lukket i en lade og sat i brand." Under næste udflugt sænker tyskerne hyrdehundene på partisanerne, men Fleur er en af de få, der formår at flygte. Men sårede soldater og Glasha forblev på partisan "øen".
Forsøger at få mad, Fleur ender i landsbyen, han bliver fanget, og han brænder næsten i laden med landsbyboerne. Det er kun ved et heldigt tilfælde, at han bliver overladt til at passe køerne. Han præsenterer sig selv som en "skarp" ( tysk: Schuler , skoledreng). Han bliver overrasket af en skaldet tysk officer i guldbriller og en abe på skulderen samt afstraffere i gulgrønne uniformer og runde grønne kasketter. Ydermere angriber partisaner fra en ukendt afdeling strafferne og befrier Fleur og andre gidsler. Afdelingen af Kosach nærmer sig langs lysningen . Men sejren er stadig langt væk. Partisanerne går. De opdeler de fangede straffere i to grupper og tilbyder den ene at skyde de andre. Afbrænding af tørvemoser viser sig at være en ny hindring. Morterbeskydning og igen en træfning med tyskerne og Vlasovitterne .
Efter krigen erfarede Fleora, at strafferne havde fundet "øen", hvor han gemte sig med Glasha. De sårede partisaner sprængte derefter sig selv i luften med tol, og Glasha blev ført til koncentrationslejren Ozarichi .
Den modne Fleur, nu Florian Petrovich Gaishun, er forfærdet over menneskets historie og tvivler på fremtiden ifølge Marx , da ondskaben ikke aftager. Efter Marx , Hitler og nu William Kelly og My Song Tragedy . Men han husker Pete Seegers musik og indser behovet for at bekæmpe fascismen med dens Fuhrers og narkoideer om overlegenhed.
I krigsårene blev skoven et hjem for partisaner. Adamovich beskriver følgende planter i den: fyr , gran , birk , el , eg , avnbøg , hassel , bregne og blåbær . Myg , myrer , spætte og vildsvin nævnes blandt skovens levende væsener .
"Khatyn-historien" er et talentfuldt legemliggjort minde om krigen, en påmindelseshistorie og en advarselshistorie. Erfaringerne fra dem, der overlevede krigen, kan ikke spildes. Han lærer menneskeheden, måske den mest elementære af sandheder: Kun ved ikke at skåne dit liv kan du forsvare friheden og besejre fjenden. Især så sofistikeret som tysk fascisme var.
I 1974 blev statsradioen og tv baseret på "Khatyn-historien" iscenesat et radiospil af samme navn på det hviderussiske sprog. Baseret på "Khatyn-historien" i det statslige russiske dramateater i BSSR i 1977 blev stykket " Retur til Khatyn " iscenesat (instruktør B. I. Lutsenko ). I 1984, baseret på denne produktion, blev et todelt filmspil optaget.
Historien er baseret på manuskriptet til filmen " Come and See " (1985) af Elem Klimov .