Tre hundrede Tang-digte

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. oktober 2018; checks kræver 2 redigeringer .

Tre hundrede Tang-digte
唐詩三百首
generel information
Type	en digtsamling [d] ,et litterært værk og en digtcyklus [d]
Genre	Antologi af poesi
Original version
Navn	wenyan 唐詩三百首
Sprog	Wenyan
Udgivelsesåret	1763
Russisk version
Mediefiler på Wikimedia Commons

Three Hundred Tang Poems ( kinesisk trad. 唐詩三百首, ex. 唐诗三百首, pinyin Tángshī sānbǎi shǒu ) er en antologi med digte af kinesiske digtere fra Tang-dynastiet . Samlet omkring 1763 af Sun Zhu (1722-1778) [1] ), en lærd fra Qing-dynastiet også kendt som Hentang Tuishi ( kinesisk: 衡塘退士). Samlingen er blevet genoptrykt flere gange. Alle udgaver indeholder over 300 digte. Antallet af digte stemmer ikke overens med titlen, da yderligere værker menes at bringe held. [2] Desuden er tallet 300 en hentydning til en ældre samling af klassisk poesi , Shi Jing , som også var kendt som de tre hundrede digte [1] .

Utilfreds med antologien Poems of a Thousand Masters , kompileret af Liu Kezhuang under Southern Song , og påvirket af antologier fra Ming-dynastiet , udvalgte Sun digte for deres popularitet og uddannelsesmæssige værdi. Antologien blev straks populær og er tilgængelig i mange kinesiske hjem. I århundreder har skolebørn brugt denne bog til at undervise i læsning og skrivning ved at huske vers. Bogen indeholder værker af Du Fu , Li Bo , Wang Wei , Li Shangyin , Meng Haoran , Han Yu , Du Mu , Bo Juyi , Liu Changqin , Cen Shen , Wang Changling , Wei Yingu . Meng Jiao og andre. Li He  , en kendt Tang-digter, var ikke inkluderet i antologien.

Rækkefølgen af ​​digtene

Værkerne i den originale udgave af de 300 Tang-digte fra Qing-dynastiet var arrangeret i syv formelle typer:

• Digte i stil med folkesange ( yuefu )

• Gammel poesi ( gushi ):
  • Oldtidsdigtning i fem hieroglyffer
  • Oldtidsdigtning i syv hieroglyffer

• Poesi i moderne stil ( jintishi ):
  • Otte linjer ( luishi ):
    • Luishi i fem tegn
    • Luishi i syv tegn
  • Fire linjer ( jueju ):
    • Jueju i fem tegn
    • Jueju i syv tegn

Blandt de 317 digte er 90 skrevet i goushi-form og 227 i luishi- og jueju-former. [3]

Digtere

Antologien indeholder værker af både berømte og sjældne og endda anonyme Tang-digtere. Blandt dem mindst én kejser. De fleste af digtene er af Du Fu (39), efterfulgt af Li Bo (34), Wang Wei (29), Li Shangyin (24), Meng Haoran (15), Wei Yingwu (12), Liu Changqin (11), Du Mu (10). De resterende digtere er repræsenteret med mindre end ti digte. På trods af dette er nogle af dem af stor betydning: Liu Zongyuan og Bo Juyi .

Noter

1. ↑ 12 Yu, 64-65
2. ↑ Rexroth, xvi
3. ↑ Watson 127

Litteratur

• Tang æra poesi. M., - Skønlitteratur, 1987.
• Wu, JCH Tang-poesiens fire årstider. Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle. 1972. ISBN 978-0-8048-0197-3
• Watson, B. KINESISK LYRICISME: Shih-poesi fra det andet til det tolvte århundrede. (New York: Columbia University Press). 1971. ISBN 0-231-03464-4
• Rexroth, K. Kærlighed og vendeåret|Kærlighed og vendeåret: Et hundrede flere digte fra kineserne. New York: Nye retninger. 1970.
• Yu, P. Chinese Poetry and Its Institutions, i Hsiang Lectures on Chinese Poetry, bind 2, Grace S. Fong, redaktør. Montreal: Center for East Asian Research, McGill University. 2002