Japansk system af foranstaltninger

Shakkanho ( japansk 尺貫法 Shakkanho: ) er et traditionelt japansk system af mål for længde, volumen, areal, vægt og penge, som delvist stammer fra det kinesiske, som tidligere var almindeligt i hele Østasien.

Længde

Traditionelle japanske længdemål bruges stadig i Japan i nogle industrier, på trods af at Japan længe har haft det metriske system .

Japanske længdemål
Måle Kanji Værdi Meter systemet Unicode
myo 毛or毫 1/10 rin 1∕33000 0,0303 mm
rin 厘eller釐 10 mio 1∕3300 0,303 mm
buh 分 10 rin 1∕330 3,03 mm U+5206
snart 寸 10 buh 1∕33 3,03 cm U+5BF8
shaku 尺 10 sol 10∕33 30,3 cm U+5C3A
ken 間 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 m U+9593
helt 尋 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 m U+5C0B
jo 丈 10 shaku 100∕33 3,03 m U+4E08
de der 町 36 jo 1200∕11 109 m U+753A
ri 里 Kapitel 36 43200 ∕ 11 3.927 km U+91CC
Bemærk: Hiro er et mål for dybde og ken er et mål for længde.

Historisk set er japanske længdeenheder analoger til kinesisk, hvis navne er skrevet i de samme hieroglyffer, og mellem hvilke der er det samme forhold (sol svarer til cun , shaku- chi og jo- zhang , ri- li ). På nuværende tidspunkt, i Kina og Hong Kong, har disse enheder standardværdier, der er noget anderledes end de japanske, men i Taiwan, på grund af den lange japanske kontrol over øen i 1895-1945, er værdierne af cun, chi og zhang er det samme som den japanske sol, shaku og jo.

Fra europæiske og nordamerikanske forfatteres synspunkt svarer shaku nogenlunde til foden, der blev brugt tidligere i Europa, og sol til en tomme, hvilket fører til fejl selv i seriøs litteratur, for eksempel i definitionen af ​​solkuppel fra Encyclopedia af kampsport, siges det, at solen er 2,54 se [1] .

I praksis med akupunktur bestemmes sang (som cun) gennem længden af ​​den midterste phalanx af pegefingeren [2] . Shaku defineres som ti sole, det vil sige længden fra ulnahovedet til leddet i lillefingerens hovedfalanx, hvilket nogenlunde svarer til albuens betydning.

Ken har historisk set været den vigtigste måleenhed i arkitektur - afstanden mellem understøtninger. I forskellige dele af Japan varierede det fra 2 til 1,8 meter. Den blev dog efterfølgende standardiseret til 1,81 meter. Den kejserlige lov af 1891 etablerede følgende overensstemmelser mellem det japanske målesystem og metrikken:

1 jo (丈) = 100/33 m
1 kanejaku (曲尺) = 10/33 m
1 kujirajaku (鯨尺) = 25/66 m

Forkortelsen shaku (尺) kommer fra kanejaku . Kujirajaku , som er 25 % større, er nu næsten helt ude af brug.

Område

Japanske mål for areal
Måle Hieroglyf Værdi SI
1 合 = 1/10 tsubo = 33.058 dm²
1 jo 畳 ≈ 1/2 tsubo ≈ 1,65 m²
1 tsubo 坪eller歩 \u003d 10 go \u003d 1 ken² = 3,3058 m²
1 une 畝 = 30 tsubo = 99.174 m²
1 solbrun 段or反 = 10 une = 991.736 m² ≈ 9.92 a
1 cho 町 = 10 tanam = 9917,36 m² ≈ 0,992 ha

Bind

Traditionelle mål for volumen bruges stadig i Japan til at måle ris og sake .

Japanske mål for volumen
Måle Hieroglyf Værdi liter Unicode
th 合 = 1/10 sho ≈ 0,18039 U+5408
sho 升 = 10 ≈ 1,8039 U+5347
derefter 斗 = 10 sho ≈ 18.039 U+6597
coca 石 = 10 så ≈ 180,39 U+77F3

Masse

Japanske massemål
Måle Hieroglyf Værdi SI
sjovt 分 = 1/10 mor = 375 mg
mor 匁 = 10 funam = 3,75 g
pårørende 斤 = 160 mor = 600 g
kanme 貫 = 1000 mor = 3,75 kg
kan 貫目 = 1000 mor = 3,75 kg

Penge

Tokugawa monetære system er et enhedsmæssigt og uafhængigt metallisk monetært system , der fungerede i Japan i Edo - perioden ( 1603-1868 ) .

Tokugawa monetære system
Måle Hieroglyf Værdi
man 文 = 1/10 hickey
sugemærke 疋 = 10 munke
cammon 貫文 = 100 vandreture

Se også

Noter

  1. ↑ Werner Lind "Lexikon der Kampfkünste" Sportverlag, en afdeling af Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Tyskland, 1999.
  2. ↑ Dominov E. "The Complete Encyclopedia of Massage" - Skt. Petersborg: Lenizdat, "Leningrad", 2005. - 488 s. (s. 97).