Mystery of Kells

Mystery of Kells
Kells hemmelighed
tegneserie type animation
Genre tegnefilm , fantasy , familiefilm
Producent Tomm Moore
Nora Toomey
Producent
skrevet af Tomm Moore
Fabrice Tsiolkovsky
Komponist Bruno Coulet
Kíla
Animatører Nora Toomey og andre
Studie Tegnefilm Saloon
Les Armateurs
Frankrig 2 Cinema
Vivi Film
Land  Irland , Frankrig , Belgien
 
 
Sprog engelsk og irsk
Varighed 75 min.
Premiere 2009
IMDb ID 0485601
AllMovie ID v480597
Rådne tomater mere
Officiel side (  engelsk)

The Secret of Kells ( engelsk:  The Secret of Kells , irsk Rún Cheannannais Mhóir , fransk  Brendan et le Secret de Kells ) er en animationsfilm i fuld længde fra 2009 produceret af det irske selskab Cartoon Saloon. Filmen er dedikeret til begivenhederne i Irlands middelalderhistorie. I midten af ​​plottet er munkedrengen Brendans eventyr samt historien om frelsen og færdiggørelsen af ​​Book of Kells i begyndelsen af ​​det 9. århundrede .

Samproduktion mellem Irland ( Cartoon Saloon ), Frankrig ( Les ​​Armateurs , France 2 Cinema ) og Belgien ( Vivi Film ). Filmet af debuterende instruktører Tomm Moore og Nora Toomey . Kombinerer teknikker til håndtegnet og computeranimation .

Filmen vandt en række priser på festivaler og blev endda nomineret til 2010 Oscars , dog blev den udgivet i flere lande, for det meste i begrænset udgivelse.

Plot

Irland , begyndelsen af ​​det 9. århundrede . 12-årige Brendan bor i Kells Abbey , hvis rektor er hans onkel Kells. Onkel forbyder Brendan at gå uden for klostret, omgivet af en mystisk skov; desuden er abbed Kellach foruroliget over nyheden om normannernes konstante razziaer og vier al sin tid til opførelsen af ​​en høj klostermur.

En dag hører Brendan munkene tale om klosteret på øen Iona , dets grundlægger St. Columbus og mesteren Aidan , den bedste bogtegner . Han drømmer om at møde denne herre, og snart går hans drøm i opfyldelse: Aidan selv med sin kat ved navn Pangur Ban ankommer til klosteret. Normannerne erobrede øen Iona og ødelagde klostret, men Aidan formåede at redde hovedskatten - Bogen , som er illustreret så smukt, at der kommer lys fra dens sider, hvorfra de uværdige bliver blinde . Bogen er ikke færdig.

Da han ser Brendans interesse, giver Aidan ham en opgave med at bringe blæknødder fra skoven . Da han ikke adlyder sin onkel for første gang, sniger Brendan, ledsaget af Pangur Ban, som bliver hans konstante følgesvend, sig ind i skoven, hvor han bliver angrebet af ulve . De skilles dog, da pigen Aishlin [2] ankommer  - en skovfe fra Tuatha De Danann : hun bor alene i skoven, kan bevæge sig hurtigt og uden at røre jorden, og skovdyr adlyder hende (hun kan også selv tage form for forskellige dyr: ulve, dåhjort, laks). Brendan og Aishlin bliver venner, de samler blæknødder og går gennem skoven, hvor Brendan også ser indgangen til en mørk hule - dog siger Aishlin, at der bor den onde ånd Crom Cruach , som dræbte hendes forældre, og det er dødbringende at ind der.

Aidan laver maling og begynder at lære Brendan at tegne. Da han ser sine fremskridt, indrømmer han, at Brendan bliver nødt til at færdiggøre bogen - Aidan selv er allerede gammel, hans øje og hånd er ikke de samme som før. Men trods alt Brendans talent har han brug for Eye of Columba til den endelige tegning . St. Columba havde sådan en krystal, men under flugten af ​​Aidan fra klostret på øen Iona, blev han tabt og smadret af normannerne. En anden krystal kan kun fås fra Crom Cruach. Brendan går frimodigt ind i det store mørkes hule, hvor han går i kamp med et slangelignende monster og river øjenkrystallen ud af ham.

Abbed Kellach er meget utilfreds med Brendans anden ulydighed og spærrer ham inde. Imens nærmer normannerne sig klostret, indbyggerne i de omkringliggende landsbyer samles i klostermurene. Pangur går ind i skoven og ringer til Aishlin, som flyver til klostret og med hjælp fra Pangur løslader Ban Brendan; han fortsætter sine studier hos Aidan i scriptoriet . Men normannerne begynder at storme slottet og smadre portene og dræbe alle, der ikke formåede at gemme sig i det centrale tårn. Kellah er hårdt såret, men det lykkes Aidan og Brendan at flygte. I skoven støder de på normannerne, men de bliver dræbt af ulve.

År går. I eksil færdiggør Brendan og Aidan bogen og prædiker den hellige skrift ud fra den . En voksen Brendan går gennem skoven til klosteret Kells, på vejen ser han Aishlin i skikkelse af en ulv, som viser ham en genvej. Onkel Kellah er i live, men hele denne tid bebrejdede han sig selv for at være grusom mod Brendan. Så Brendan kommer ind, og de ser Book of Kells sammen og er glade for, at bogen er komplet og sikker.

Karakterer og stemmeskuespillere

Filmhold

Soundtrack

Soundtracket er komponeret af Bruno Coulet . Også brugt er musikken fra det irske band Kíla .

Sporliste: [3]

  1. Åbner Brendan (01:04)
  2. Brendan og Kells hemmelighed (01:22)
  3. Gåsen og abbeden (02:44)
  4. Aisling Song (02:35) - fremført af Kristen Mooney
  5. Tågedørene (03:05)
  6. Vikings (01:36)
  7. Chi'Rho-siden (02:13)
  8. I skoven (03:12)
  9. Bror Aidan (02:07)
  10. Brendan og Abbed (02:14)
  11. Hvad laver du i min skov (02:03)
  12. Øjet (01:48)
  13. Munkene (02:48)
  14. Byg op til angrebet (03:59)
  15. Historien om Colmicille (02:07)
  16. Under angrebet (02:26)
  17. Kells Destroyed (03:27)
  18. Ionas bog (01:30)
  19. The Book of Kells (04:57)
  20. Epicy (02:50) - fremført af Kíla (Rossa Ó'Snodaigh)
  21. Kardinal viden (02:37)

Afslut til skærmbillederne

Den første visning af filmen fandt sted den 30. januar 2009 på Gérardmer-festivalen . I 2009 blev filmen også vist på filmfestivalen i Berlin , på filmfestivaler i Buenos Aires , Istanbul , Edinburgh , Melbourne , København , Warszawa . Filmen havde premiere i Frankrig og Belgien den 11. februar og i Irland den 3. marts 2009.

I 2010 havde den en begrænset udgivelse i USA og Storbritannien. I begyndelsen af ​​2011 blev den udgivet i begrænset udgivelse i Rusland ( Moskva ).

Priser og nomineringer

Priser

Nomineringer

Historiske hentydninger

Anmeldelser

Russiske kritikere vurderede filmen positivt. Daria Goryacheva, der beskrev det som en "tegneserie i Miyazakis ånd ", bemærkede, at det vil være interessant for både børn og voksne, som vil åbne op for "en hel vidunderlig verden - en animation ulig noget andet, hvor manuel animation, flash , computergrafik, besynderlige teksturer":

The Secret of Kells er som et kæmpe akvarium: farverige figurer flimrer som flokke af fisk, alt er i konstant bevægelse, jo længere du kigger, jo mere bemærker du nye detaljer. Skygger pukkelrygget under følelsernes åg og bliver kastet op af monstre, og sporene forsvinder sammen med dem, der forlod dem. Skifertegninger og ironiske historiske referencer kommer til live i form af små tegnefilm i en tegneserie, helt anderledes i teknik og stil. [12]

Pyotr Favorov kaldte tegnefilmen "et mesterværk af dekorativ animation" - "i øvrigt af en hidtil uset egenskab: det, der sker på skærmen, ligner tegnefilmen" Vovka in the Far Far Away Kingdom ", omtegnet af talentfulde keltere på hallucinogener", selvom han bemærkede at i et forsøg på at skildre komplekse ornamenter, "overdriver skaberne lidt med ønsket om at vise deres talent" [13] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 The Secret of Kells  (pl.) - 1990.
  2. ↑ I det originale Aisling udtales /g/ dog ikke i de keltiske sprog i slutningen af ​​et ord.
  3. ↑ SoundtrackCollector: Soundtrackdetaljer: Secret Of Kells, The . Hentet 23. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  4. ↑ Brendan and the Secret of Kells (link ikke tilgængeligt) . plexpixel.com (6. december 2009). Hentet 7. december 2009. Arkiveret fra originalen 11. april 2021. 
  5. ↑ The Secret of Kells vinder Grand Prize Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine på SICAF's officielle side
  6. ↑ A 9. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál és a 6. Nemzetközi Animációs Fesztivál díjai Arkiveret 10. januar 2012 på Wayback Machine (engelsk: " Awards Archived 10 March 2012 at the Wayback Machine "). Kecskeméti Animacio Film Festival. 2009.
  7. ↑ IFTA-vindere 2010 . ifta.ie (23. februar 2010). Hentet 23. februar 2010. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  8. ↑ Aardman fejer bord ved British Animation Awards . bbc.co.uk (8. april 2010). Hentet 8. april 2010. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  9. ↑ The Secret of Kells (2009) - Trivia . Dato for adgang: 31. januar 2011. Arkiveret fra originalen 21. september 2012.
  10. ↑ Pangur Bán: To oversættelser af et digt fra det gamle irsk . Dato for adgang: 31. januar 2011. Arkiveret fra originalen 29. januar 2013.
  11. ↑ Sarukhanyan. Irsk litteratur fra det 18. århundrede . Dato for adgang: 31. januar 2011. Arkiveret fra originalen 28. januar 2012.
  12. ↑ For dem, der ikke er forkælet af Transformers: The Secret of Kells er udgivet (25/01/11) . Dato for adgang: 31. januar 2011. Arkiveret fra originalen 28. januar 2011.
  13. ↑ The Secret of Kells: A Masterpiece of Decorative Animation baseret på irsk historie . Hentet 10. august 2015. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2011.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
I bibliografiske kataloger
 Tomm Moore tegnefilm