Tidsherrens retssag

Tidsherrens retssag

DVD-cover af The Trial of a Time Lord
Land Storbritanien
Episoder fjorten
At vise
Net BBC One
Udsende 6. september 1986 - 6. december 1986
Udgivelsesdato på DVD Region 1: 7. oktober 2008
Region 2: 29. september 2008
Region 4: 2. januar 2009
Tidslinje for sæsoner
← Forrige
sæson 22
Næste →
Sæson 24

The Trial of a  Time Lord er den treogtyvende sæson af den britiske science fiction -tv-serie Doctor Who . Den blev vist på BBC fra 6. september til 6. december 1986. Sæsonen er bemærkelsesværdig for serien - den har sit eget navn og er opdelt i en separat historiebue , der består af fire segmenter - " Mysterious Planet ", " Mind Warp ", " Terror of the Vervoids " og " Perfect Enemy ", og i ingen af ​​dem foregår handlingen ikke i nogen af ​​de virkelige historiske perioder på Jorden.

Idéen til dette format stammede fra ændringer i produktionen og udsendelsen af ​​Doctor Who i den periode, især reduktionen i skærmtid for hver sæson og bemærkningen fra BBC-produceren Michael Grade , at der var for meget vold og lemlæstelse i årstiderne. Arbejdet blev også kompliceret af det faktum, at manuskriptforfatter Robert Holmes døde på det tidspunkt , og manuskriptforfatter Eric Saward trak sig i protest mod Grades forslag og ændringen i transmissionsformat .

På trods af det faktum, at sæsonen modtog relativt gode anmeldelser fra pressen og seerne, var dens vurderinger endnu lavere end den foregående sæson. Dette tvang ledelsen til at fyre den sjette læge Colin Baker , hvilket gjorde ham til den første læge, der forlod serien mod sin vilje, og også til at rejse spørgsmålet om radikale ændringer i serien, der kunne interessere publikum .

Synopsis

Den sjette læge bliver stillet for retten af ​​Time Lords' Øverste Råd for at have overtrådt en række love på hans hjemplanet Gallifrey , herunder manipulation med tid og rum og folkedrab. Anklageren er den mystiske Valeyard. I de første to dele af sæsonen præsenteres begivenheder fra hans fortid og nutid som bevis på lægens skyld, i tredje del præsenteres begivenheder fra hans fremtid til hans forsvar. I den fjerde del, retssagen slutter, bliver doktoren tvunget til at konfrontere Valeyard og hans mangeårige fjende Mesteren for at rense hans navn og redde Det Høje Råd.

Liste over episoder

Serienummer Episoder Navn Producent Manuskriptforfatter Seere
(millioner)
udgivelses dato Produktionskode
_
143a1-4 " Den mystiske planet
" Den mystiske planet "
Nicholas MallettRobert Holmes4,35 [1]6.-27. september 19867A

Time Lords bærer TARDIS til rumstationen. Der bliver den sjette læge, som på grund af hukommelsestab ikke kan huske, hvad der skete med hans ledsager Peri, tvunget til at stille for retten efter ordre fra Tidsherrernes Højeste Råd for at have overtrådt lovene om ikke-indblanding i andre folkeslags historie. Anklageren, en hidtil ukendt Tidsherre, som kalder sig Valeyard, bruger Matrix, et computersystem, der indeholder alle detaljer om alle Time Lords, til at vise rådsflashbacks fra Doktorens tidligere rejser som bevis på hans skyld.

I det første tilbageblik ankommer Doktoren og Peri i en fjern fremtid, til planeten Ravolox. Ifølge Gallifrey blev overfladen af ​​Ravolox ødelagt af en ildkugle og brænder stadig, men i virkeligheden er planeten blevet overtaget af barbarer. Lægen bemærker lighederne mellem Ravolox og Jorden, og indser, at dette er Jorden, men flyttede til en afstand på hundreder af lysår og af ukendte årsager kaldet Ravolox, og den anden race af mennesker under vejledning af en robot lever under jorden. Samtidig med Doktoren og Peri ankommer lejesoldaten Sabalom Glitz til planeten, som leder efter stjålet viden og hemmeligheder, nu bevogtet af en robot. Lægen er tvunget til at slukke for robottens ustabile strømforsyning, hvilket truer med en potentielt katastrofal eksplosion, der ødelægger alle data. 
143b5-8 " Mindwarp
" Mindwarp "
Ron JonesPhilip Martin5.08 [1]4-25 oktober 19867B

The Valeyard præsenterer et andet bevis: Doktoren og Peris handlinger på planeten Toros Beta lige før retssagen, hvor de mødte en gammel kending, Sil, mens de efterforskede en våbenaftale. Racen, som Syl tilhører, Mentorerne, eksperimenterer på Irkanos, den lokale konge af et folk med en primitiv kultur, men moderne våben. Midt under mødet udtaler lægen, at han ikke har nogen hukommelse af begivenhederne, der blev vist, med henvisning til hukommelsestab på grund af, at hans TARDIS blev fjernet fra tidshvirvelen af ​​Time Lords.

I mellemtiden, i optagelserne vist af Valeyard, forbereder videnskabsmanden Crozier sig til operation for at overføre hjernen fra Didakten ved navn Keeve til en anden krop, da hans kranium er blevet ubrugelig på grund af stigningen i hjernens størrelse. Doktoren virker egoistisk og ligeglad med Peris skæbne og forråder hende ved at hjælpe Crozier and the Monitors. Da doktoren finder ud af, at Kivs hjerne er ved at blive transplanteret ind i Peris krop, forsøger han at redde sin kammerat, slår sig sammen med den undslupne Irkanos og dræber Monitors. Men før han kan gøre noget, tager det høje råd ham til stationen til retssag, og Peri dør ifølge Time Lords. Hans atypiske adfærd over for Peri overbeviser lægen om, at Matrix-dataene er blevet pillet ved. 
143c9-12 " Terror of the Vervoids " 
" Terror of the Vervoids "
Chris KloofPip og Jane Baker4,88 [1]1-22 november 19867C
Lægen får ret til at fremlægge beviser til sit eget forsvar. Han vælger en af ​​de fremtidige begivenheder som et eksempel, som han kan ændre. Nogle øjeblikke fra den præsenterede begivenhed ser ud til at være tweaket, hvilket gør lægen endnu mere overbevist om, at Matrix-dataene på en eller anden måde er blevet ændret. I 2986 modtog lægen og hans nye følgesvend Mel Bush et nødkald fra Hyperion III-rumfartøjet: Skibet er blevet fanget, og folk holdes fanget af vervoids, en genetisk opdrættet race af aliens, der oprindeligt var beregnet til at tjene mennesker. Selvom det lykkes Doktoren og Mel at stoppe de torvøse, indrømmer Doktoren, at ingen af ​​dem overlevede. Med dette i tankerne tilføjer Valeyard endnu en anklage til Doktor - folkedrabet
143d13-14 " The Ultimate Enemy
" Den Ultimate Foe "
Chris KloofRobert Holmes ( del 13 )
Pip og Jane Baker ( del 14 )
5,0 [1]29. november - 6. december 19867C

Lægen oplyser, at Matrix-dataene er blevet justeret. For forklaringer ringer rådet til Matrixens Keeper. Efter et par sekunder dukker Mesteren op på skærmen, som på en eller anden måde trængte ind i hende. Han taler til retten, det bliver tydeligt, at det meste af vidnesbyrdet er forfalsket. Sabal Glitz og Mel bliver indkaldt som forsvarsvidner for at orientere lægen om rådets handlinger.

De data, Glitz ledte efter, blev stjålet fra Time Lords, og den hærgede Jord blev flyttet for at beholde dem. For at dække over hændelsen blev lægens retssag indledt, og Valeyard er en blanding af negative inkarnationer af doktoren selv fra perioden mellem hans tolvte og sidste regenerering. For at få en skyldig dom fra en uvildig jury, forfalskede Valeyard beviser. The Valeyard flygter ind i Matrix, hvor Doktoren og Glitz følger efter. Forsøg på at forhindre Valeyard i at dræbe det høje råd bliver forpurret af mesteren, som har til hensigt at slippe af med doktoren og gribe magten. Doktoren får Matrix's arkiv til at selvdestruere, hvilket får modreaktionen til at dræbe Valeyard i en eksplosion, og Mesteren og Sabalom Glitz til at sidde fast inde. Inkvisitoren frafalder alle anklager mod doktoren og tilbyder ham at tage sædet som Lord President of Gallifrey igen [komm. 1] , hvilket han afslår og udnævner inkvisitoren i hans sted. I finalen beordrer inkvisitoren keeperen til at genoprette matrixen, og da han vender sig, bliver det klart, at dette er Valeyard. 

Medvirkende og karakterer

Permanent

Periodisk

Oprettelse

Forberedelse

Sæsonen var oprindeligt planlagt til at begynde at sende i januar 1986, men i februar 1985 flyttede BBC den treogtyvende sæson til september. Ud over forsinkelsen blev episodernes varighed også reduceret til de traditionelle femogtyve minutter. Dette kom som en fælles beslutning mellem BBC-producer Michael Grade og BBC-chef Jonathan Powell mente, at det var en fiasko at øge episoden til femogfyrre minutter i den toogtyvende sæson, på trods af protester fra serieproduceren Turner manuskriptforfatteren Eric Saward, overbevist om, at seeren bare har brug for mere tid til at vænne sig til. Derfor skulle alle manuskripter til den treogtyvende sæson, skrevet under femogfyrre minutters skærmtid, klippes og omskrives [6] [7] .

Grade lagde pres på forfatterne og producenterne, herunder med hensyn til genrekomponenten i serien - han mente, at showet var blevet for voldsomt. Som et resultat annoncerede Savard og Nathan-Turner deres afgang, og for at toppe det reducerede BBC den treogtyvende sæson til fjorten afsnit; der var uenighed i holdet af skuespillere og skabere. Under omstændighederne begyndte Nathan-Turner at lægge planer om at lufte sine nye projekter, men på grund af problemer med at arbejde på den nye sæson og Doctor Who-holdet, overbeviste Powell ham og Saward om at blive på programmet i en sæson mere [7] .

Struktur og script

I maj 1985 var idéen til sæsonen allerede klar - Doktoren ville blive stillet for retten i Gallifrey af sine egne landsmænd - Time Lords. En lignende idé med retten er allerede blevet foreslået af Glen McCoy, manuskriptforfatteren til serien " Time Punch " [8] . Powell godkendte ideen, og i juni var karaktererne fra inkvisitoren, Valeyard (formentlig den fremtidige onde inkarnation af doktoren selv) og Mel, der erstattede Peri Brown som doktorens følgesvend midt i sæsonen [9] [10 ] , blev opfundet .

Sæsonens struktur er modelleret efter historien " A Christmas Carol " af Charles Dickens : Doctor and the Valeyard er fortiden og fremtiden for en persons inkarnation, og rettens bevismateriale og anklagende base er bygget på begivenhederne af fortid, nutid og fremtid. Det var oprindeligt planlagt, at retssagen skulle besætte to af sæsonens fire segmenter ("fortid" og "nutid"), og senere steg deres antal til tre ("fortid" og "nutid" i anklagen fra lægen, " fremtid" til hans forsvar) [ 6] [9] . Nogen tid efter optagelserne begyndte, besluttede Nathan-Turner, at sæsonen skulle have sin egen titel, The Trial of a Time Lord .

Den første og sidste del af sæsonen (med undtagelse af sidste afsnit af sidste del) blev skrevet af Robert Holmes, som også arbejdede på den 22. sæson [12] . Åbningsserien blev omdøbt to gange - det oprindelige navn, Wasteland , ændret til Robots Of Ravolox , og derefter til den sidste, "Mysterious Planet" [9] . I efteråret 1985 begyndte Phillip Martin arbejdet på en anden serie, Planet Of Sil , som snart blev omdøbt til "Sandhedens Helm". Karakteren Syl, der først optrådte i Vengeance on Varos, var et hit hos produktionsholdet, så de bad Martin om at bringe ham tilbage til serien. Nathan-Turner foreslog, at Seal blev inkluderet i den anden serie, at Peris død blev opfundet (på grund af Nicolas Bryants ønske om at forlade serien) og forbindes med Seal [13] . Den tredje serie skulle være forbundet med den fjerde, Holmes meldte sig oprindeligt frivilligt til at skrive manuskriptet, men efter udgivelsen af ​​de første seks afsnit nægtede han at skrive den tredje serie og forbinde den direkte med den fjerde [13] .

Konflikt med Robert Holmes og Eric Saward

Holmes' første udkast til manuskriptet til den første episode blev senere afvist af Powell som værende for voldelig. Også det faktum, at lægen var på prøve, blev først klart i anden episode, så Powell beordrede en omskrivning af udkastet. Holmes, som allerede var begyndt at arbejde på en anden serie, var yderst utilfreds med Powells beslutning og det faktum, at han skulle vende tilbage til den færdige, som han troede, serie igen (hvilket var kompliceret af Holmes helbred - han led af leversygdom) . Saward beskyldte Powell for at respektere den veteranmanuskriptforfatter og kom samtidig i konflikt med Nathan-Turner og beskyldte ham for at være alt for bekymret over, hvordan serien ville blive modtaget i USA. For at toppe det, er instruktør Nicholas Mallett allerede begyndt at arbejde på serien. I sidste ende gik Powell med til mindre ændringer af Holmes' manuskript, såsom at gøre det klart fra starten af ​​episoden, at Doktoren var på prøve [6] [9] .

I mellemtiden pressede kanalen hårdt på forfatterholdet for at udvande episoderne med komiske øjeblikke; kanalen og anmelderne mente, at de talrige voldsscener [komm. 4] ikke var egnede til et familieprogram [14] . I modsætning til tidligere kritik af showets vold (såsom i Hinchcliffe -æraen kom denne kritik fra medlemmer af den brede offentlighed, nogle fans af showet eller konservative kritikere såsom Mary Whitehouse fra National Viewers and Listeners Association. Grade kritiserede den "for voldelige" første sæson med Baker og udtalte, at dette var en af ​​årsagerne til seriens atten måneder lange pause mellem 1985-1986. Til forsvar for disse scener argumenterede Saward for, at de tilføjede drama til serien og forhindrede egentlig vold. I sidste ende fik presset på Saward - hans stenede og ofte modstridende forhold til Nathan-Turner, hans gode ven Holmes sygdom, en fjendtlig Powell og problemer med de sidste seks afsnit af sæsonen - ham til at sige op. Hans opgaver som manuskriptredaktør blev overtaget af Nathan-Turner ud over hans opgaver som producer .

Manuskriptet til den tredje serie og til det sidste afsnit af den fjerde blev efter anmodning fra Nathan-Turner skrevet af ægtefællerne Pip og Jane Baker . Holmes døde den 24. maj 1984, inden han afsluttede den fjerde serie, som oprindeligt hed Time Inc [13] . Hans arbejde skulle afsluttes på en stram tidsplan af Baker-parret, som skrev en ny version af manuskriptet til sæsonens sidste afsnit, efter at Saward trak sin tilladelse tilbage til at bruge sit originale udkast til det fjortende afsnit. Den originale slutning indeholdt en kamp til døden mellem Doctor and the Valeyard, som Nathan-Turner mente var for mørk en slutning til, at BBC kunne afslutte serien. Som et resultat blev serien omdøbt til "The Perfect Enemy" [13] [7] .

Optagelsesperiode

Optagelserne begyndte den 7. april 1986 ved Butser Ancient Farm Project, en kopi af en jernalderbosættelse ,  nær Queen Elizabeth Country Park Hampshire [ 1] Under optagelserne besluttede Colin Baker og Nicolas Bryant at fremstille lægens og Peris forhold som mere venligt end i tidligere sæsoner, hvor karaktererne ofte ikke kom sammen, skændtes, og Peri var utilfreds med den nye inkarnation af doktoren. Lokationsoptagelserne af den første serie fandt sted i midten af ​​april, studieoptagelserne fandt sted den 24. april og den 10. maj [6] .

Fra det første afsnit blev optagelserne ikke optaget på film, men på videobånd Outside Broadcast (OB). Dette blev gjort i lyset af de lavere omkostninger til film og bedre kvalitet; Nathan-Turner havde ønsket at begynde at filme på OB siden den første sæson med den femte læge Peter Davison i 1982, men stod over for misbilligelse fra instruktørerne på programmet på det tidspunkt. Da optagelserne begyndte i studiet, blev der foretaget nogle justeringer af manuskriptet, og instruktøren Nicholas Mallett fandt ud af, at de resterende scener ikke var nok til serien. Nathan-Turner afsluttede hurtigt et par små scener - skænderiet mellem Broken Tooth og Balazar, flere scener i retssalen - og øgede slutscenen [6] . Der var også problemer med Matrix-skærmen - først viste den sig at være forkert installeret, så for stor; som et resultat, endte optagelserne i studiet med en forsinkelse [10] . Den 27.-29. maj blev The Helmet of Truth [Location 2] filmet i studiet, og udendørs scener blev filmet nær Brighton den 11.-13. juni [Location 3] . "Terror of the Vervoids" og "The Perfect Enemy" blev filmet samtidigt: i midten af ​​juni fandt lokationsoptagelser sted [location 4] [location 5] [location 6] , og den 16.-17. juli blev scener for to episoder optaget i studiet med det samme. "Terror of the Vervoids" blev afsluttet senere end "The Perfect Enemy" - 30. juli - 1. august og 12.-14. august blev filmet i studiet [9] .

Visuelt design og musik

Nathan-Turner planlagde at imponere med sæsonstarten og besluttede sig derfor for at bruge over 8.000 £ på en 45 sekunder lang åbningsscene, hvor TARDIS bliver strålet ind i rumstationen, som på det tidspunkt var det største beløb brugt på special effekter til en enkelt scene i Doctor Who [komm. 5] [6] [16] .

Nathan-Turner hentede også den unge musiker Dominic Glyn (som allerede var blevet ansat til at komponere musikken til det første afsnit, " Mysterious Planet ") til at indspille en ny version af åbningsnummeret, hvilket gav ham kun fem dage til at gøre det . [ 17] Det nye tema varede dog kun én sæson og blev omarrangeret i den fireogtyvende sæson; den treogtyvende sæson var også den sidste sæson, hvor Doctor Who-logoet blev brugt i åbningssekvensen, i den store, rørformede type, der blev brugt siden 1980.

Musikken til afsnittene efter Mysterious Planet -serien skulle håndteres af BBC Radiophonic Workshop  - Malcolm Clarke for Mind Warp og Perfect Enemy episoderne og Elizabeth Parker for Vervoid Terror episoden . Men da komponisten Jonathan Gibbs forlod Radiophonic Workshop i 1986, var de tilbageværende komponister overvældet af arbejde, og ingen af ​​dem gik med til at påtage sig den treogtyvende sæson af Doctor Who. Senere skubbede Radiophonic Workshop tidsplanen tilbage og fandt tid til serien og tilbød at hyre deres komponist Dick Mills, men Nathan-Turner inviterede Richard Hartley til serien i stedet., hvis første og sidste værk for serien var Mind Warp -serien. Hartleys originale optagelser gik tabt i BBCs arkiver, hvilket gjorde det umuligt at udgive dem som en del af sæsonens DVD-udgivelse. Musikken til " Terror of the Vervoids "- og " Perfect Enemy "-serien blev komponeret af Malcolm Clarke, som komponerede det første Doctor Who-soundtrack fra Radiophonic Workshop til " Sea Devils "-serien med den tredje Doctor [13] .

Udsendelse og medieudsendelse

Den havde premiere den 6. september 1986, næsten atten måneder efter afslutningen af ​​den foregående sæson – den længste pause i den klassiske series historie. Alle andre episoder blev vist med en uges mellemrum fra 13. september til 6. december 1986.

Sæsonen blev udgivet på VHS i oktober 1993 og på DVD den 29. september 2008 i Region 2, 7. oktober 2008 i Region 1 og 5. januar 2009 i Region 4. Target Books i april 1988, juni 1989, februar 1988 og september 1988 for hver af de fire serier henholdsvis [18] [19] [20] [21] . På grund af det faktum, at de originale afsnit blev skrevet til 45-minutters episoder, var der en masse materiale, der ikke kom med i de endelige manuskripter for sæsonen. Tre originale versioner af serien blev senere udgivet som romaniseringer af Target Books: The Nightmare Fair (som også indeholdt tilbagekomsten af ​​Sky Toyman fra den første Doctor-era-serie af samme navn), Mission to Magnus (med Syl and the Ice Warriors, Syl optrådte senere i Warp mind ") og The Ultimate Evil [22] . Et uofficielt hørespil baseret på bogen The Nightmare Fair blev også produceret for velgørenheden i begyndelsen af ​​2000'erne . Begyndende i 2009 lancerede Finish lydafspilninger med undertitlen "The Lost Stories" baseret på The Nightmare Fair , Mission to Magnus og andre historier skrevet til, men ikke inkluderet i den treogtyvende sæson.

Reaktion og tilstand af showet i slutningen af ​​sæsonen

Publikums respons på sæsonen har været blandet. Selvom vurderingsindekset blev forbedret i forhold til den foregående sæson (det laveste var 66 % for afsnit syv og ni, det højeste var 72 % for afsnit fire og otte), var antallet af visninger endnu lavere [23] .

Sæsonen fik også blandede anmeldelser fra kritikere. The Discontinuity Guide medforfattere Paul Cornell, Martin Day og Keith Topping skrev, at sæsonens historie var overraskende vellykket . Doctor Who-forfattere og forskere David J. Howe og Stephen James Walker kaldte derimod sæsonen for en model for spildte muligheder [25] ; de satte ikke pris på doktorens flashback-planer eller selve retssagen, der sagde, at en anklager i "ethvert rimeligt retssystem" ville få lov til at ændre anklager midt i en retssag [26] . De fandt det sjovt, hvordan "Doktoren sad og så på Doctor Who i fjorten uger" og roste Bakers optræden i retssalen [27] . Begge grupper af forfattere var kun enige om én ting: Retten distraherer seeren fra plottet af flashbacks og flashforwards [28] [29] .

Radio Times anmelder Patrick Mulkern kaldte sæsonen for den værste nogensinde udgivet, selvom det ser ud til, at en så lang pause burde have gavnet serien. Nathan-Turner lovede det samme og sagde, at al tiden ville blive brugt på at rette fejl og forbedre plottets kvalitet. Mulkerns anmeldelse viste sig at være ekstremt negativ, i modsætning til "domstolen" citerede han eksemplet med "Doctor Who" fra halvfjerdserne - seriens storhedstid - og udtalte, at showet, med den betydelige deltagelse af John Nathan-Turner, spildte de talenter og det potentiale, der var akkumuleret i perioden 1960-1970-årene [30] .

Individuelle anmeldelser af serien var endnu mere blandede. Cornell, Day og Topping mente for eksempel, at manuskriptet til Mindwarp-serien manglede fokus, da det var både komisk, grotesk og latterligt . Howe og Walker var mere positive over for manuskriptet, og roste The Forces genkomst og beskrev Peris død som et af de mest indflydelsesrige øjeblikke i hele sæsonen og Nicolas Bryants bedste scene siden Androzani Caverns . Bryants præstation var en af ​​de få ting, som Mulkern kunne lide . Med hensyn til Terror of the Vervoids -serien gled kun mindre kommentarer igennem (især om dialogen og Bonnie Langfords uudtrykte præstation), hvilket generelt gjorde det muligt for serien at modtage gode anmeldelser [29] . Mulkern kunne lide Mel, men kun på baggrund af "klovnen" Doctor (især klagede han over, at Nathan-Turner aldrig havde idéen til at ændre den sjette Doctors "skrigende" kostume), som sammen med hende ser absolut harmonisk ud [ 30] .

Selvom Trial of a Time Lord næsten faldt igennem på grund af mange problemer, blev den gennemført til tiden og sendt på tv. , henvendte Michael Grade sig på grund af lave seertal til Doctor Who-skaberen Sidney Newman i forslag til radikale ændringer af programmet. Forslagene omfattede introduktionen af ​​en ny anden inkarnationstype Doctor, spillet af Patrick Troughton , en kvindelig læge, to unge ledsagere (en tolv-årig pige og hendes atten-årige bror) og endda en ny slags TARDIS. Ændringen af ​​lægen har længe været uundgåelig - beslutningen om at fjerne Baker blev truffet af Michael Grade efter den atten måneder lange pause i serien. Jonathan Powell bad Baker om at vende tilbage året efter for at optage regenereringsscenen. Som et kompromis bad Baker om at få lov til at spille endnu en sæson, i slutningen af ​​hvilken han ville forlade. Powell sagde, at de ville tænke over det, men Baker blev aldrig inviteret til at skyde [33] [komm. 6] .

Noter

Kilder

  1. 1 2 3 4 Doctor Who vurderer seertal fra publikum . Hentet 29. juli 2012. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012.
  2. Cartmel, Andrew. Script Doctor: The Inside Story Of Doctor Who 1986-89. - Reynolds & Hearn, 2005. - S. 10-14. — 192 sider. — ISBN 1903111897 .
  3. Chapman, 2006 , s. 156.
  4. Jean-Marc, Randy Lofficier. Doctor Who programguide. - 4. - iUniverse, 2003. - S. 216. - 248 s. — ISBN 0595276180 .
  5. Mark Harrison. Doctor Who: Bring dalen tilbage!  (engelsk) . Dan af græsk . Dennis Publishing (17. maj 2010). Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Andrew Pixley. Arkiv: The Trial Of A Time Lord Parts One to Four // Doctor Who Magazine. - Marvel Comics UK, 5. april 2000. - Vol. 289 .
  7. 1 2 3 David J Howe, Mark Stammers, Stephen James Walker. Sæson Treogtyve: The Trial of a Time Lord // Doctor Who: Firserne. - Virgin Publishing, 1996. - 192 s. — ISBN 0-85227-680-0 .
  8. Mark Coupe. Manden bag Timelash! // Doctor Who Magazine. - Marvel Comics UK, maj 2012. - Vol. 448 . — S. 69.
  9. 1 2 3 4 5 Anthony Brown. 1-4 The Mysterious Planet - Produktion // Doctor Who In Vision Magazine: The Trial of a Time Lord. - Cybermark Services, september 1999. - Vol. 86 .
  10. 1 2 Jeremy Bentham. The Trial of a Time Lord // Doctor Who In Vision Magazine. - Cybermark Services, 2000. - Vol. 90 .
  11. David J Howe, Mark Stammers, Stephen James Walker. Produktionsudvikling // Doctor Who: The Handbook: The Sixth Doctor. - Doctor Who Books, 1993. - 249 s. — ISBN 0-426-20400-X .
  12. Walker; Howe, 1998 , s. 495.
  13. 1 2 3 4 5 Pixley, Andrew. Arkivfunktion Serial 7C The Ultimate Foe // Doctor Who Magazine. - Marvel Comics UK, 1992. - Vol. 1992 vinterspecial . - S. 43-49. — ISSN 0693-1275 .
  14. Chapman, 2006 , s. 157-158.
  15. Howe; Stammere; Walker, 2005 , s. 640-642.
  16. Chapman, 2006 , s. 160.
  17. Interview med Dominic Glyn og Nicolas Bryant i minidokumentaren The Making of The Mysterious Planet (Supplerende materiale til The Trial of a Time Lord DVD-udgave, 25 min. 2008, produceret af Steve Broster.
  18. The Mysterious Planet - Target novelisation  (eng.)  (link utilgængeligt) . På mål . Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 23. december 2012.
  19. Mindwarp - Target novelisation  (eng.)  (downlink) . På mål . Dato for adgang: 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 15. januar 2008.
  20. Terror of the Vervoids - Target novelization  (eng.)  (link ikke tilgængelig) . På mål . Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  21. The Ultimate Foe - Target novelisation  (eng.)  (link utilgængeligt) . På mål . Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  22. Patrick Mulkern. Læge, der er ødelagt! Den indvendige historie om aflysningen af ​​Doctor Who  (engelsk) . Radio Times (17. maj 2012). Hentet 13. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  23. Chapman, 2006 , s. 161-162.
  24. Cornell; dag; Topping, 1995 , s. 332.
  25. Walker; Howe, 1998 , s. 497.
  26. Walker; Howe, 1998 , s. 492.
  27. Walker; Howe, 1998 , s. 493.
  28. Walker; Howe, 1998 , s. 496.
  29. 12 Cornell ; dag; Topping, 1995 , s. 328.
  30. 1 2 3 Patrick Mulkern. Doctor Who: The Trial of a Time Lord  (engelsk) . Radio Times (30. juni 2012). Hentet 13. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2012.
  31. Cornell; dag; Topping, 1995 , s. 325-326.
  32. Walker; Howe, 1998 , s. 495-496.
  33. Trials and Tribulations  - dokumentar om Colin Bakers æra i Doctor Who; 55 min., 2 underholdende DVD-udgave af The Trial of a Time Lord, 2008
  34. Andrew Pixley. Arkiv: Time And The Rani // Doctor Who Magazine. - Marvel Comics UK, april 1993. - Vol. 198 .

Kommentarer

  1. The Doctor blev udnævnt til Lord President of Gallifrey under sin femte inkarnation, i 1983 Five Doctors 20th Anniversary-serien. Som taknemmelighed for at have afsløret Lord Præsident Borusa, tildelte Højrådet doktoren titlen Gallifrey, hvilket doktoren dog nægtede, idet han udnævnte Flavia til sin næstkommanderende kansler. Det faktum, at han stadig ikke har trukket sig fra sine pligter som Lord President, minder doktoren om i første afsnit af "The Mysterious Planet", hvor han udtalte, at han som Lord President ikke har ret til at dømme.
  2. Valeyard er en titel svarende til doktor i jura . Under hele retssagen udtalte lægen det aldrig korrekt, idet han kaldte ham konsonante ord - Brikyard (fra engelsk - brick yard ), Buckyard ( baggård ), Nakersjard ( flayer ) og andre.
  3. Ainley debuterede i showet som Tremas, konsul for planeten Traken og far til Nissa, ledsager til den fjerde (og senere femte) læge. Døende og efter at have brugt alle sine regenerationer, antog Mesteren skikkelse af Tremas og optrådte i Guardian of the Traken -serien. Ainleys første store optræden af ​​Mesteren var i den næste episode, " Logopolis ", den sidste episode af den fjerde Doctor, hvor han regenererer til den femte Doctor som et resultat af hændelser forårsaget af Mesteren.
  4. Serien omfattede især syrebade, cellemutationseksperimenter, laserhenrettelser, kannibalisme, forgiftning, kantede våben, cyanidkvælning og en mand med knuste hænder.
  5. En stor del af beløbet betalte sig på grund af, at nogle af optagelserne kunne bruges hele sæsonen.
  6. Det antages ofte, at det sidste afsnit for Colin Baker ikke var det sidste afsnit af Trial of a Time Lord-cyklussen, "The Perfect Enemy ", men det første afsnit af den 24. sæson, " Time and the Rani ". Dette er en fejlagtig udtalelse; Baker blev nægtet at filme, og Sylvester McCoy , der spillede rollen som den syvende Doctor , iført en blond paryk, spillede regenereringsscenen for den sjette Doctor i den syvende i Time and the Rani -serien. På grund af dette forblev årsagerne til regenereringen ukendte - ifølge den mest sandsynlige version regenererede han på grund af angrebet af Time Lady Rani , ifølge en anden, på egen hånd, så Valeyard-personligheden ikke ville eksistere i fremtiden [34] .

Steder

Placeringsoplysninger er taget fra Now and Then - On the Trail of a Time Lord  - en tyve minutter lang film om optagelsessteder fra sæsonens DVD-udgave, koordinatoplysninger er fra Doctor Who Locations Guide -webstedet .

  1. Queen Elizabeth Country Park, Gravel Hill, Hampshire (scener på overfladen af ​​Ravolox): 50°57′43″N. sh. 0°58′43″ W e.
  2. BBC Television Center Studios 1, 3 og 6 (alle indendørs scener): 51°30′36″ N sh. 0°13′34″ W e.
  3. Telscombe Cliffs på kysten mellem Soltern og Peacehaven (scener med Doctor og Peri på Beta-ryggen): 50°47′54″ N sh. 0°02′02″ W e.
  4. Camber Sands, East Sussex (scener med Doctor, Valeyard og Sabalom Glitz på "stranden" inde i Matrixen): 50°56′01″ s. sh. 0°47′07″ W e.
  5. Rye Harbour Reserve, Rye , East Sussex (Master's TARDIS eksteriør): 50°55′53″ N sh. 0°46′13″ W e.
  6. Gladstone Pottery Museum i Longton, Staffordshire (scener inde i Matrix): 52°59′12″ s. sh. 2°07′54″ W e.

Litteratur

  • James Chapman. Inside the Tardis: The Worlds of Doctor Who: a Cultural History. - IBTauris, 2006. - 262 s. — ISBN 184511163X .
  • Howe, David J.; Walker, Stephen James. Doctor Who: The Television Companion. - 1. - London : BBC Books, 1998. - 557 s. - ISBN 0-563-40588-0 .
  • Cornell, Paul; Dag, Martin; Topping, Keith. Diskontinuitetsvejledningen. - 1. - London : Virgin Books, 1995. - 357 s. - ISBN 0-426-20442-5 .
  • David J. Howe, Mark Stammers og Stephen James Walker. Håndbogen: Den uofficielle og uautoriserede guide til produktionen af ​​Doctor Who. - Telos, 2005. - 816 s. — ISBN 1903889960 . .