Stokes, Whitley

Whitley Stokes
Whitley Stokes
Fødselsdato 28. februar 1830( 28-02-1830 ) [1] [2] [3]
Fødselssted
Dødsdato 13. april 1909( 13-04-1909 ) [1] [2] [3] (79 år)
Et dødssted
Land Storbritanien
Videnskabelig sfære lingvistik
keltologi
filologi
Alma Mater Trinity College, Dublin
videnskabelig rådgiver Rudolf Siegfried
Studerende Kuno Meyer
Præmier og præmier
Ledsager af Order of the Star of India Ledsager af det indiske imperiums orden
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Whitley Stokes ( 28.  februar 1830 - 13. april 1909) var en irsk advokat og keltolog .

Biografi

Whitley Stokes var søn af lægen Sir William Stokes [4] og Mary Black. Han havde en bror William (også læge) og en søster Margaret, forfatter til flere bøger om middelalderens Irland. Stokes blev født i Dublin og uddannet på St. Columba's College [5] . Hans fars hus blev ofte besøgt af irske historikere og filologer - Eugene O'Curry , John O'Donovan og George Petrie . I 1846 gik han ind på Trinity College, Dublin, og dimitterede i 1851. I 1855 blev han barrister i London, og i 1862 tog han til Indien, hvor han havde forskellige stillinger i det britiske retsvæsen. I 1865 giftede Stokes sig med Mary Bazeley, med hvem han fik to sønner og to døtre [5] .

Ved sin afrejse til Indien var Stokes flydende ikke kun i irsk (som han begyndte at lære i skolen), men også i sanskrit, som blev undervist på Trinity College af den tyske sammenlignende filolog Rudolf Siegfried [5] . i Indien udgav Stokes adskillige værker, betydningsfulde for studiet af middelalderlig irsk litteratur og det gamle irske sprog: han udgav den såkaldte " Dictionary of Cormac " (Sanas Cormaic) (1868), St. Patricks, Brigid og St. Columba (1877). Samtidig fortsatte Stokes med at være aktiv som advokat: i 1877 blev han medlem af rådet for vicekongen i Indien, og i 1879 - formand for kommissionen for indisk lovgivning. I 1881 vendte videnskabsmanden tilbage til England og bosatte sig i London, hvor han i 1884 giftede sig med Elizabeth Temple (hans første kone døde, mens han stadig var i Indien). Stokes var stipendiat ved British Academy og æresmedlem af mange andre akademier og lærde foreninger, en ledsager af Order of the Star of India og Order of the Indian Empire .

Videnskabeligt arbejde

Whitley Stokes er bedst kendt som keltolog; han arbejdede i dette område fra 1862. Stokes studerede irsk , bretonsk og kornisk og udgav old- og mellemirske, bretonske og korniske tekster. Han var hovedsageligt interesseret i de keltiske sprog som en kilde til materiale til sammenlignende lingvistik. Som specialist i gammelirsk talte Stokes ikke moderne irsk og kunne ikke tale det.

Stokes ejer snesevis af højkvalitetsudgaver af gamle og mellemirske tekster (kun en udvalgt bibliografi over hans værker har 133 titler) [1] . De fleste af Stokes' udgaver bruges stadig af historikere og filologer. Blandt dem er " Ancient Places ", "The Three Part Life of St. Patrick" (i to bind), "Lives of the Saints from Book of Lismore", "Annals of Tigernach", "The Miracle of Colum Kille", "Angus Calendar" og mange andre. Det anslås, at Stokes' bidrag til Celtology stort set beløber sig til over 15.000 sider med forskellige publikationer. Stokes var en ven af ​​Kuno Meyer ; han var med til at stifte tidsskriftet Archiv für celtische Lexicographie sammen med Meyer og sammen med Ernest Windisch redigerede Leipzig-serien Irische Texte .

I en nekrolog offentliggjort i Gaelic League- avisen The Sword of Light ( Irl. An Claidheamh Soluis ) blev Stokes kaldt "den største af keltologerne". I 1929 skrev den canadiske lærde James Kenny, at Stokes var "den største filolog, som Irland nogensinde har produceret og den eneste, der kan placeres på niveau med de berømte europæiske videnskabsmænd." Samtidig bemærkede samme D. Kenny, at fra et rent historisk synspunkt var Stokes' udgivelser (f.eks. Annals of Tigernach) ikke altid perfekte, men han var samtidig klar til at indrømme sine fejl og hans publikationer blev altid forsynet med en liste over ændringer og tilføjelser [6] . I 2009 var University of Cambridge vært for en konference dedikeret til hundredeåret for videnskabsmandens død: "Ireland, India, London: The Tripartite Life Of Whitley Stokes" ("Ireland, India, London: The Tripartite Life Of Whitley Stokes") [ 7] [7] . 150 af Stokes' notesbøger blev for nylig opdaget i biblioteket på universitetet i Leipzig; uddrag fra dem vil blive udgivet af den irske historiker D. O Cronin i 2010 [8] .

Større værker

Links

Noter

  1. 1 2 Whitley Stokes // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Whitley Stokes // Dictionary of Irish Biography  (engelsk) - Royal Irish Academy .
  3. 1 2 Whitley Stokes // Annuaire prosopographique : la France savante
  4. I russisksproget litteratur, normalt "Stokes"; Cheyne-Stokes Breath er opkaldt efter ham .
  5. 1 2 3 CELT: Whitley Stokes . Dato for adgang: 27. december 2009. Arkiveret fra originalen 15. november 2009.
  6. Kenney JF Kilderne til Irlands tidlige historie: Ecclesiastic. En introduktion og guide. New York: Columbia University Press, 1929, repr. Dublin: Four Courts Press, 1997. S. 74-75.
  7. 1 2 University of Cambridge (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 27. december 2009. Arkiveret fra originalen den 6. juni 2011. 
  8. Four Courts Press: Whitley Stokes (1830-1909) af Dáibhí Ó Cróinín Arkiveret 14. februar 2012.