Schlesisk Wikipedia

Schlesisk Wikipedia
URL szl.wikipedia.org
Karakter velgørende
Type netværk encyklopædi
Registrering valgfri
Sprog Schlesien
Ejer Wikimedia Foundation
Begyndelse af arbejdet 26. maj 2008
Artikler 55 952 stk. (96.)
Filer Ingen
sider 69 295 stk.
Antal redigeringer 349 020 stk.
Medlemmer med konti 22 127 personer
Aktive medlemmer 50 personer
Administratorer 3 personer
Udviklingsmetrik for afsnittet "Dybde" . 0,3
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Schlesisk Wikipedia ( Sil . Ślōnskŏ Wikipedyjŏ ) _ Lanceret 26. maj 2008.

Historie

Det første forsøg på at skabe en schlesisk partition blev gjort i marts 2006 [1] , men så fandt denne idé ikke støtte, og forslaget blev afvist [2] .

I 2007 blev det schlesiske sprog officielt inkluderet på listen over sprog. Den internationale sproglige organisation SIL International opførte schlesisk som sprog den 18. juli 2007, og International Organization for Standardization (ISO) tildelte det ISO-koden "szl" [3] [4] [5] [6] .

Den anden ansøgning om oprettelse af en Wikipedia på schlesisk blev indsendt den 19. marts 2008 [7] efter at det blev besluttet at slette artikler skrevet i den polske Wikipedia på schlesisk (i den schlesiske wiki) [8] [9] . Efter den første godkendelse af forslag (100 % ja) den 31. marts 2008 blev der oprettet et testprojekt i Wikimedia Incubator. Den næste måned var der 100 artikler, herunder over 1.800 individuelle sider. To måneder senere blev alle otte nødvendige krav til oprettelsen af ​​en ny Wikipedia opfyldt, og endelig, den 26. maj 2008, blev den schlesiske Wikipedia oprettet [10] [11] [12] [13] .

Fonetisk stavning blev oprindeligt brugt med tjekkiske diakritiske tegn [14] . Da man nåede tærsklen på 1000 artikler den 15. november 2008, blev det besluttet gradvist at gå væk fra brugen af ​​det "fonetiske alfabet" og skifte til Steuer-alfabetet [15] . Den 26. februar 2010 skiftede sektionen til Pro Loquela Silesiana fællesskabsstavning ( Sil . ślabikŏrzowy szrajbōnek ) [16] , der indeholder så få "underlige" tegn som muligt, så enkle regler som muligt og så få undtagelser som muligt muligt. Staveændringer fremmedgjorde nogle brugere. Og for nogle blev Wikipedias principper, forbuddet mod det prolesiske synspunkt , en hindring [14] .

I oktober 2010 blev den schlesiske Wikipedia nævnt som et af argumenterne for, at schlesisk blev et regionalt sprog i Polen. Lovudkastet om Schlesisks status som regionalsprog blev introduceret til Sejmen af ​​parlamentarikeren Marek Pliura [17] . Dette krav var dog ikke opfyldt: det schlesiske sprog blev officielt anerkendt som en dialekt af polsk [18] .

Den 30. december 2011 blev den to tusinde artikel skrevet.

Den 17. februar 2014 nåede det samlede antal sider op på 10.000 [19] .

Den 22. september 2014 blev den tre tusinde artikel skrevet.

Den 6. august 2016 nåede antallet af artikler op på 5000 [20] . En artikel om staten Utah blev et jubilæum. En af de mest aktive deltagere i sektionen, Maciej Wujcik, beskrev arbejdet i sektionen i et interview med Polskie Radio [18] :

Når vi skriver Wikipedia, lærer vi selv sproget. Nogle gange er der tvister, der opstår på grund af lokale forskelle i orddannelse eller på grund af eksistensen af ​​flere navne for det samme objekt, for eksempel "mobilńok / mobilok" - en mobiltelefon, <...> At skrive et leksikon er en meget vanskelig opgave, især i tilfælde af et sprog, der indtil for nylig udelukkende var almuens sprog. Men på nuværende tidspunkt er der en stor gruppe af uddannede mennesker, som ikke har glemt den "godki", de hørte i huset. De vender tilbage til deres rødder og værner om deres kultur på forskellige måder.

Originaltekst  (polsk)[ Visskjule] Pisząc Wikipedia, sami się uczymy języka. Ikke-kiedy powstają spory vindikające af lokalnych różnic w nazewnictwie albo istnienia kilku nazw na daną rzecz np. mobilńok/mobilok, czyli telefon komórkowy<…> Obecnie jednak istnieje spora grupa ludzi wykształconych, którzy nie zapomnieli słyszanej w domu godki. Wracają oni do korzeni i pielęgnują swoją kulturę na różne sposoby.

Noter

  1. Gazeta Wyborcza : " Będzie Wikipedia po śląsku?" " , 2006  (polsk)
  2. http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Upper_Silesian Arkiveret 6. juli 2009 på Wayback Machine 
  3. www.sil.org Arkiveret 3. oktober 2012.  — ISO-dokumentation af schlesisk sprog 
  4. www.sil.org Arkiveret 3. oktober 2008 på Wayback Machine  - liste over sprog med koder ISO (bogstavet "S") 
  5. www.ethnologue.org Arkiveret 7. august 2011 på Wayback Machine  — liste over sprog med koder ISO 
  6. www.lingvoj.org Arkiveret 27. juli 2011 på Wayback Machine 
  7. http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Silesian Arkiveret 20. juli 2010 på Wayback Machine 
  8. (polsk) http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SDU/Kategoria:%C5%9Al%C4%85ska_Wikipedia Arkiveret 8. juni 2021 på Wayback Machine 
  9. (polsk) Gazeta Wyborcza : " Narodziła się śląska Wikipedia " , 04/05/2007 
  10. (polsk) Gazeta Wyborcza : " Jest już Wikipedia po śląsku " Arkiveret 30. maj 2008 på Wayback Machine , 27/05/2008 
  11. (polsk) Gazeta Wyborcza : " Śląska Wikipedia już działa " Arkiveret 8. juni 2008 på Wayback Machine , 27.05.2008 
  12. (polsk) Dziennik Zachodni : " Świat po naszymu, ślonsko godka w wikipedii ", 31/05/2008 
  13. (polsk) Radio Plus : " Śląska Wikipedia " (utilgængeligt link) , 29/05/2008   
  14. 1 2 Fil:Små sprog i Polen og Wikimedia på baggrund af Den Russiske Føderation.pdf , s. 9
  15. Wikipedyjo:Prawidła zapisowańo, szl.wiki . Hentet 2. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. juli 2010.
  16. szl:Wikipedijo:Ślabikŏrzowy szrajbōnek
  17. (polsk) Projekt ustawy wprowadzającej śląski jako język regionalny - w Sejmie Arkiveret 3. oktober 2018 på Wayback Machine 
  18. 1 2 Śląska Wikipedia rozrasta się. "Właśnie pojawił się pięciotysięczny wpis" - Nauka - polskieradio.pl . Hentet 25. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  19. Wikimedia News/2014 - Meta . Hentet 25. januar 2017. Arkiveret fra originalen 10. september 2016.
  20. Wikimedia News/2016 - Meta . Hentet 25. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.