Folkeafstemning i Slovakiet (2015)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. april 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Folkeafstemning i Slovakiet den 7. februar 2015
"Er du enig i, at kun et forhold mellem en mand og en kvinde kan kaldes ægteskab"
Ja eller nej stemmer Procent
Afgørelse forkastet Ikke 39 088 4,13 %
Ja 892 719 94,50 %
Ugyldige stemmer 12 867 1,36 %
Samlet antal stemmer 944 674 100,00 %
Viser sig 21,41 %
Påkrævet valgdeltagelsestærskel 50,0 %
Vælgerskare 4 411 529
Kilde: Štatistický úrad Slovenskej republiky [1]
Portal: Politik
Slovakiet

Artikel fra serien
Det politiske system i
Slovakiet

En folkeafstemning i Slovakiet om at forbyde ægteskab af samme køn fandt sted den 7. februar 2015 . [2] [3] Kritikere hævdede, at folkeafstemningen var organiseret af religiøse og konservative organisationer, [4] hvis mål var at forhindre udvidelsen af ​​rettighederne for par af samme køn. [5]

På trods af at konservative grupper fik støtte fra pave Frans [6] og brugte 110.000 euro på kampagnen, mislykkedes folkeafstemningen på grund af lav valgdeltagelse, kun 21,4 % af borgerne stemte i stedet for de krævede 50 %. [7]

Tidligere forbød et andet EU- land , Kroatien , ægteskab af samme køn ved en folkeafstemning om forfatningen den 1. december 2013 . Kroatien havde også en valgdeltagelse på mindre end 50 %, men landets forfatning stiller ikke krav til folkeafstemninger baseret på valgdeltagelsen.

Baggrund

Den 4. juni 2014 ændrede Slovakiets Nationalråd landets forfatning, hvorefter kun foreningen af ​​en mand og en kvinde blev anerkendt som ægteskab, og derved forbød homoseksuelle ægteskaber. [8] [9]

Folkeafstemningen blev indledt af den konservative gruppe Alliance for the Family ( slovakisk: Aliancia za rodinu ), som formåede at indsamle 400.000 underskrifter, der opfordrede til en afstemning om ægteskabsstatus. [2] [10] Episkopalkonferencen i Slovakiet , som er kendt for sin kamp, ​​herunder gennem stævner, mod abort og dødshjælp , støttede overvældende forslaget. [10] [11]

Spørgsmål

Vælgerne blev bedt om at besvare tre spørgsmål: [12]

Det fjerde spørgsmål om registrerede partnere blev afvist af forfatningsdomstolen . [2]

For at forslaget kunne blive godkendt, skulle mindst 50 % af de registrerede vælgere deltage i afstemningen. [2]

Kampagne

62 % af slovakkerne identificerer sig selv som romersk-katolske , og selvom mindre end 40 % af dem regelmæssigt deltager i messen , beskriver Reuters Slovakiet som "et af de mest religiøse lande i Europa". [5] Ikke overraskende førte folkeafstemningstilhængerne overvejende kampagne i kirker, [14] finansieret primært af fundraising organiseret af den slovakiske bispekonference. [femten]

Afstemningen kostede Slovakiet mere end 6,3 millioner euro , hvilket resulterede i, at konservative grupper brugte omkring 110.000 euro på at føre kampagner , støttede initiativtagerne til folkeafstemningen. [17]

Slovakiske LGBT-grupper , som er mindre og mindre organiserede end deres modstandere, opfordrede til slet ikke at stemme, da de frygtede, at modstandere af par af samme køn kunne nå over 50 % valgdeltagelse. [13] [18] [19]

Reaktion

Den tidligere slovakiske premierminister Iveta Radicova sagde, at hvis folkeafstemningen finder sted, "vil det ikke forbedre familiernes og ægteskabernes situation, og der vil ikke være flere børn." [20] Hun anklagede arrangørerne af folkeafstemningen for at forsøge at "dække over reelle problemer" i Slovakiet, såsom "afbalancering af arbejdsansvar med børnepasning, arbejdsløshed", økonomisk usikkerhed og vold i hjemmet. Radichova beskrev tilhængere af afstemningen som motiveret af "frygt for det nye, det ukendte og det anderledes" og fordømte modstanden mod seksualundervisning , da det har vist sig at reducere risikoen for seksuelt overførte sygdomme , uønskede graviditeter og forsinke seksuel eksperimentering. .

Libertarian Freedom and Solidarity Party var kritisk over for arrangørerne af folkeafstemningen, ligesom MEP'er fra gruppen Progressive Alliance of Socialists and Democrats var . [fire]

Den hollandske politiker Boris Dittrich (" D-66 "), søn af en politisk emigrant fra Tjekkoslovakiet , har kritiseret indblandingen fra amerikanske religiøse-konservative organisationer såsom Freedom Defense Alliance i at sætte den sociale dagsorden i østeuropæiske demokratier. [21] Amnesty International fordømte diskrimination mod LGBT-personer i Slovakiet, [22] og internationale medier , herunder The Economist , kritiserede landets politiske proces. [23] Homoseksuelle rettighedsgrupper kritiserede også folkeafstemningsinitiativet og sagde, at "arbejdsløshed, sociale problemer og alkoholisme" ikke ville blive løst ved at stemme for at forbyde homoseksuelle ægteskaber eller adoption. [10] Internationale kritikere anklagede det regerende socialdemokratiske Kurs-Social Democracy- parti for at tolerere religiøs homofobi og erklærede den kommende afstemning for spild af penge, [24] designet til at aflede vælgernes opmærksomhed fra landets økonomiske problemer [25] og " reelle problemer med den slovakiske offentlige orden". [26]

Pave Frans støttede ideen om at afholde en folkeafstemning og velsignede modstanderne af homoseksuelles rettigheder ved at sige: "Jeg byder pilgrimmene fra Slovakiet velkommen, og gennem dem vil jeg udtrykke min taknemmelighed til hele den slovakiske kirke og opfordre alle til at fortsætte deres indsats i forsvar af familien, samfundets vitale enhed." [27] [28] [29]

En gruppe på 48 teologer og intellektuelle fra forskellige kirker og samfundssektorer sagde, at folkeafstemningen rejser etiske spørgsmål, som bør afgøres ved diskussion, ikke ved afstemning. Tre af erklæringens forfattere, professorer ved det lutherske teologiske fakultet ved Comenius-universitetet i Bratislava , argumenterede også for, at flere gange i historien har forsøg på at beskytte kristne værdier gennem etiketter og autoritære beslutninger vist sig at være et dårligt valg og kun ondt. De kritiserede ideen om en pro-familie folkeafstemning som et umoralsk forsøg på at give homoseksuelle skylden for krisen med familieværdier i det slovakiske samfund . [tredive]

Meningsmålinger

En undersøgelse fra Eurobarometer fra 2006 viste, at 19 % af slovakkerne støttede ægteskab af samme køn og 81 % var imod, mens det at tillade par af samme køn at adoptere børn kun blev støttet af 12 %, mens 84 % var imod adoption. [31] I 2010 viste European Social Survey at 42 % af slovakkerne mener, at "bøsser og lesbiske bør være frie til at leve deres liv, som de finder passende". [32]

Ifølge meningsmålinger havde kun 35 % af befolkningen til hensigt at stemme ved folkeafstemningen, hvor 85 % af de adspurgte støttede et forbud mod ægteskab af samme køn, 78 % var imod adoption af børn af LGBT-par, og 70 % støttede det tredje spørgsmål vedr. seksualundervisning. [33] Modstanden mod de konservative i folkeafstemningsspørgsmål var større blandt studerende, unge (under 35), enlige, tilhængere af Friheds- og Solidaritetspartiet, beboere i storbyer, ateister og mennesker med svag religiøs overbevisning, samt bl.a. dem med der var åbenlyst homoseksuelle mænd .

Resultater

Folkeafstemningen blev ugyldig på grund af lav valgdeltagelse, da kun 21,4% af de stemmeberettigede deltog i afstemningen, [34] langt under de 50%, der kræves for at resultaterne bliver juridisk bindende.

Spørgsmål Ja Ikke Ugyldig/
tom 		i alt registreret
stemte 		Viser sig
Stemme % Stemmer %
nr. 1 - ægteskab 892 719 94,50 39 088 4.13 12 867 944 674 4 411 529 21,41 %
#2 - Adoption 873 224 92,43 52 389 5,54 19 061
#3 - seksualundervisning 853 241 90,32 69 349 7,34 22 084
Kilde: Štatistický úrad Slovenskej republiky [1]

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 Folkeafstemning 2015 - Endelige resultater  (engelsk)  (downlink) . Štatistický úrad Slovenskej republiky (8. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. februar 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 Slovakiet holder folkeafstemning om ægteskab af samme køn  (engelsk) , Yahoo!-ABC News Network  (27. november 2014). Arkiveret fra originalen den 9. december 2014. Hentet 13. februar 2018.
  3. ↑ Slovakiet afholder folkeafstemning om ægteskab af samme køn  . AP (27. november 2014). Dato for adgang: 13. februar 2018.
  4. ↑ 1 2 Socialister og demokrater i EU-parlamentet slår ned på den slovakiske folkeafstemning  . Slovakisk tilskuer (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  5. ↑ 1 2 Jan Lopatka. Slovakiske konservative forsøger at forhindre homoseksuelle ægteskaber ved  folkeafstemning . Reuters.com (5. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  6. ↑ Antonia Blumberg. Pave Frans støtter Slovakiets folkeafstemning mod ægteskab af samme køn, adoptionsrettigheder  (engelsk) . Huffington Post Religion (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  7. ↑ Leos Rousek. Slovakiets folkeafstemning om forbud mod homo-adoption mislykkes  . Wall Street Journal (7. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. februar 2015.
  8. ↑ Julie Diesher. Slovakiet ændrer forfatningen for at definere ægteskab som mellem én mand og én kvinde  (engelsk) . Jurist.org (5. juni 2014). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 5. juni 2014.
  9. ↑ John Boyd. Amnesty International fordømmer anti-homoseksuelle  forfatningsændringer . The Daily Slovak News (6. juni 2014). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 27. januar 2015.
  10. ↑ 1 2 3 Iveta Ondruskova. Slovakiet afholder folkeafstemning om homoseksuelle ægteskaber  . Deutsche Welle (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  11. ↑ Michaela Terenzani. Gruppen søger folkeafstemning om homoseksuelle ægteskaber  . Slovakisk tilskuer (17. marts 2014). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 26. januar 2015.
  12. ↑ Roman Cuprik. Præsidenten annoncerer folkeafstemningen om "beskyttelse af familien  " . Den slovakiske tilskuer (28. november 2014). Dato for adgang: 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. januar 2015.
  13. ↑ 1 2 Slovakiets anti-homo-aktivister: Ucivilt  samfund . The Economist (5. januar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 26. januar 2015.
  14. ↑ Frank Markovic. Slovakiets folkeafstemning mod homoseksuelle  . Visegrad Indsigt . Visegrad Group (30. januar 2015). Arkiveret fra originalen den 9. februar 2015.
  15. ↑ J. Lester Feder. Paven godkender folkeafstemningen, der nægter ægteskabs- og adoptionsrettigheder til  par af samme køn . buzzfeed . Arkiveret fra originalen den 5. februar 2015.
    Som citeret af Trudy Ring. Paven har venlige ord til tilhængere af anti-ligestillingsforanstaltninger i Slovakiet  (engelsk) . Advokaten (5. februar 2015). Arkiveret fra originalen den 7. februar 2015.
  16. ↑ Radka Minarechova. Valgdeltagelse nøgle til folkeafstemningsresultat  . Slovakisk tilskuer (26. januar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  17. ↑ Miranda Blue. Brian Browns CitizenGo Promoting Anti-LGBT folkeafstemning i  Slovakiet . Højrefløjsur . People for the American Way (28. januar 2015). Dato for adgang: 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 28. januar 2015.
  18. ↑ John Boyd. Folkeafstemning mod homoseksuelle vækker stemning  . The Daily Slovak News (19. januar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 27. januar 2015.
  19. ↑ Henry Foy. Aktivister stoler på apati, da Slovakiet står over for at stemme for at forbyde homoseksuelle  ægteskaber . Blogs/ FT.com (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  20. ↑ Monika Todova. Iveta Radičová: Jeg er bekymret for, at alt, hvad vi står tilbage med, er snavs  (engelsk) . V4Revue – Visegrad Revue . Visegrad Group (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  21. ↑ Boris Dittrich. Udsendelser: Uhellig Alliance for Slovakiets rettigheder til folkeafstemningsrisici  (engelsk) . Human Rights Watch -udsendelser (6. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  22. ↑ Slovakiet : Folkeafstemning om ægteskab, der støtter homofobisk diskrimination  . Amnesty International (2. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  23. ↑ No Freedom Till We're Equal, Slovakiets  folkeafstemning . The Daily Slovak News (23. januar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 27. januar 2015.
  24. ↑ Beata Balogova. Storslået  afstemning . Slovakisk tilskuer (3. november 2014). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  25. ↑ Dave Stancel. Den beskidte politik bag Slovakiets forbud mod ægteskab af samme køn  (engelsk)  (link utilgængeligt) . Studenter for frihed . Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 27. januar 2015.
  26. ↑ Dalibor Rohač. Slovakiets mærkelige kulturkrig  . Visegrad Revy (25. december 2014). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
    Som citeret i Dalibor Rohač. Den usandsynlige kamp om homoseksuelles rettigheder i hjertet af  Europa . Cato @ Liberty (5. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  27. ↑ Trudy Ring. Paven har venlige ord til tilhængere af anti-ligestillingsforanstaltninger i Slovakiet  (engelsk) . Advokaten (5. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 7. februar 2015.
  28. ↑ Karel Janicek. I værdisammenstød med Vesten stemmer Slovakiet om begrænsning af homoseksuelles rettigheder  . A.P. _ Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  29. ↑ J. Lester Feder. Paven godkender folkeafstemningen, der nægter ægteskabs- og adoptionsrettigheder til  par af samme køn . Buzzfeed (5. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 5. februar 2015.
  30. ↑ Stanovisko teológov k referendu 7. 2. 2015  (slovakisk) . jeToTak.sk (2. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 10. juli 2015.
  31. ↑ Eurobarometer 66 første resultater  (eng.) (pdf). TNS . Europa-Kommissionen (december 2006). Dato for adgang: 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. januar 2007. Sider-80
  32. ↑ Michael Lipka. Øst- og Vesteuropa splittet om homoseksuelle ægteskaber, homoseksualitet . Fakta  Tank . Pew Research Center (12. december 2013) . Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 16. august 2014.
  33. ↑ Slovakker er mest tolerante over for spørgsmål om seksualundervisning  . Slovakisk tilskuer (3. februar 2015). Hentet 13. februar 2018. Arkiveret fra originalen 9. februar 2015.
  34. ↑ Radka Minarechova . Folkeafstemningen er ugyldig, valgdeltagelsen lav  , The Slovak Spectator  (8. februar 2015). Arkiveret fra originalen den 9. februar 2015. Hentet 13. februar 2018.
 Valg i Slovakiet
Folketingsvalg
Præsidentvalg
Valg til Europa-Parlamentet
folkeafstemninger