Nellikerevolution

Nellikerevolutionen ( port. Revolução dos Cravos eller 25 de Abril ) var et blodløst venstrefløjs militærkup den 25. april 1974 i Lissabon , Portugal , udført af den underjordiske hærorganisation " Movement of Captains ". Det førte til væltet af den nye stats regime og oprettelsen af ​​en militær overgangsregering. I 1976 , efter en aktiv kamp om valget af den fremtidige udvikling af Portugal, afholdt militæret valg og overførte magten til politiske partier , og etablerede et liberalt demokratisk regime, begrænset af bestemmelserne i forfatningen om opbygning af socialisme i landet .

Årsager til revolutionen

I 1973 var Portugal det fattigste land i Vesteuropa med en 39. plads med hensyn til levestandard . António de Salazars og Marcelo Caetanos beskyttelsespolitik i et halvt århundrede kunne ikke bringe landet ud af staten med økonomisk tilbagestående europæiske landbrugsstater . Men selv i landbruget var mekaniseringsniveauet minimalt, produktionen voksede faktisk ikke, og for eksempel var kornudbyttet 5 gange lavere end i Vesteuropa. Landbefolkningen var næsten fuldstændig analfabet og praktisk talt fattig sammenlignet med landbruget i Frankrig eller Tyskland [1] .

Samtidig importerede landet hovedsageligt industriprodukter og betalte for det med det, som landbruget producerede . Dette bidrog ikke til udviklingen af ​​sin egen industri, selvom Portugal havde enorme råvarer i sine afrikanske kolonier. Regeringen foretrak at sende råvarer til udlandet uden at investere penge i udviklingen af ​​landet.

Men handelen med råvarer, hvorigennem den portugisiske regering ønskede at sikre freden for landet, var under angreb, da en guerillakrig mod metropolen begyndte i de afrikanske kolonier - Angola, Mozambique , Portugisisk Guinea osv. Enorme militærudgifter forværrede kun Portugals stilling. Cayetano-regimets sidste politiske argumenter var "kampen mod kommunismen i kolonierne" og "atlantisk solidaritet" inden for NATO , hvorigennem han forsøgte at tiltrække maksimal militær og økonomisk bistand.

Men i 1973 antog kapitalflugten fra Portugal større proportioner. Nu blev der overhovedet ikke investeret noget i økonomien, og 1,4 milliarder escudos blev sendt til udlandet . Premierminister Cayetanu løste problemet ved at forbyde offentliggørelsen af ​​disse statistikker [2] .

I mellemtiden afspejlede landets uforanderlige politiske system ikke stemningen i samfundet, spektret af politiske synspunkter og isolerede omhyggeligt befolkningen fra at regere landet. Under disse forhold spredte radikale politiske synspunkter fra Hitlers nazisme til teorierne om Mao Zedong sig ulovligt eller semi-lovligt i Portugal . Marxisme og socialistisk lære trængte endda ind i regimets traditionelle søjle, officerskorpset, hvoraf en betydelig del regeringen selvmordsmæssigt ydmygede med sin social- og personalepolitik.

Kronik om de væbnede styrkers præstationer

"Nellikerevolutionen" blev forberedt og gennemført af " Kaptajnernes Bevægelse ", som forenede den del af det portugisiske officerskorps, der var utilfreds med Marcelo Caetanos regime, krigen i Afrika og deres sociale position. Ifølge legenden fik hun sit navn fra gestus af Celeste Seyros, en indbygger i Lissabon, en varehussælger, den 25. april 1974, hvor hun sænkede en nellike ned i riffelløbet på en soldat, hun mødte. Det var årstiden for nelliker, og efter hendes eksempel begyndte borgerne at dele røde nelliker ud til soldaterne i massevis.

Efter at den eneste oppositionsbevægelse i landet - den demokratiske valgkommission  - nægtede at deltage i parlamentsvalget den 28. oktober 1973 , fik Centralkommissionen for "Kaptajnernes Bevægelse", som fik til opgave at undersøge muligheden for en statskup, i januar 1974 , instruerede oberst Vasco Gonçalves , majors Mel Antunish og Vitor Alves til at udvikle et politisk program for bevægelsen. Artillerikaptajn Otel Saraiva di Carvalho fik til opgave at udvikle en militær plan for opstanden [3] .

Forberedelser til kuppet

Landstyrkens officerer, der forberedte militærkuppet, stolede primært på de militære enheder under deres kommando. Jordsonderinger i dele af flyvevåbnet og flåden viste, at idéerne fra "Kaptajnernes bevægelse" fandt støtte i flåden og i luftfarten. Appellen spredte sig i februar 1974 forårsagede en åben splittelse i hæren, men fandt støtte blandt under- og mellemkommandostaben [4] . Den 18. april 1974 planlagde Centralkommissionen for de væbnede styrkers bevægelse en militær operation for at vælte regimet den 25. april 1974 [5] . (Major Maris Fernandis fortalte senere til en Stern-korrespondent: "Vi var nødt til at tage af sted tidligere end planlagt, da det hemmelige politi angreb vores spor." Det er også interessant, at den 25. april 1974 var starten på manøvrer planlagt inden for rammerne af den nordatlantiske alliance . Om morgenen den 25. april gik NATO-krigsskibe ind i Portugals territorialfarvand [6] .)

Til rådighed for arrangørerne af talen var et ingeniørregiment, en skole af militære administratorer, en bataljon af "cazadores" (jaegers), et let artilleriregiment, et skydebanehold, et infanteriregiment, et artilleritræningscenter, 10. kommandogruppe, tre militærskoler med forskellige profiler i nærheden af ​​Lissabon , et kavaleriregiment (panser) i Santarém og et træningscenter for "særlige operationer". Den 22. april blev alle enheder, der var loyale over for "Kaptajnernes Bevægelse" bragt i beredskab. Indviede i konspiratørernes planer blev bekendt med det hemmelige cirkulære fra Bevægelsens Centralkommission [7] :

• Starten af ​​operationen skal bekræftes af et af de to signaler, der er nævnt i stk. 2 og 3.
• Den 24. april kl. 22.55 meddeler radiostationen Emissores Associados di Lisboa, at Lissabon-tid er kl. 22.55. Herefter følger opførelsen af ​​Paulo di Carvalhos sang "After the farewell".
• Mellem kl. 00:00 og 01:00 den 25. april vil taleren læse den første strofe af sangen " Grandula, vila moraine " på radiostationen "Renachence ", så skulle denne sang udsendes af dens forfatter - José Afonso (José). Afonso).
• Ethvert af de signaler, der er nævnt i stk. 2 og 3, bekræfter fuldt ud starten på en militær operation, som fra det øjeblik bliver irreversibel.
• Driftstid: 03:00 den 25. april 1974. Adgangskode "Mod", anmeldelse "For sejr".

Planen for den militære operation antog, at væltet af regimet ville eskalere til kampe, der ville trække ud i en periode på en til tre uger [8] .

Begyndelsen af ​​forestillingen

• Den 24. april kl. 22.00 blev hovedkvarteret for de væbnede styrkers bevægelse organiseret på lokationen for Ingeniørregimentet nr. 1 (SR1) i Pontinha (Lissabon). Operationen blev styret af:
  • Major Otelu Saraiva di Carvalho ,
  • Kommandørløjtnant Vitor Crespu ,
  • Major Sanchez Osorio ,
  • Oberstløjtnant Garcia dos Santos,
  • Oberstløjtnant Fischer Lopes Pires,
  • Major Hugo dos Santos (tiltrådte senere)
  • Kaptajn Luis Macedo (ansvarlig for beskyttelsen af ​​kommandoposten),
  • Major Jose Maria Azevedo (støtte til kommandopostens funktion) [9] .
• Klokken 22:55 udsendte radiostationen "Emissores Assosiados di Lijboa" en betinget sætning: Om fem minutter slår den 23 timer, men indtil videre foreslår jeg, at du lytter til Paulo di Carvalhos sang "After Farewell" ... (eller "Og så farvel ..." ( port . "E depois do adeus" ), i 1974, den portugisiske kandidat til Eurovision Song Contest ). Omkring 200 betjente på det portugisiske fastland modtog alarmsignalet og indstillede deres radioer til den katolske radiostation "Renascens" i forventning om en opfordring til handling.
• Klokken 01:05, med en lille forsinkelse, læste oplæseren af ​​"Renascensy" ikke desto mindre den første strofe af sangen " Grandula, vila morena " ( port. "Grândola, vila morena"  - " Grandola , by ved havet ... "," Grandola, min mørkhudede » [10] ) og udsend det [11] .
• Omkring klokken fire om morgenen den 25. april rykkede kolonner af pansrede køretøjer til Lissabon fra Tomar , Vendas Novas , Santarena , Figueira da Foz , Viseu , Mafra og fra flådebasen Alfeite .

Kronik 25. april

• 04:20 - enheder fra 5. infanteriregiment i Lissabon besatte den kommercielle radiostation "Radioclub Portuguese", som havde en kraftig radiosender. "Kommunik nr. 1" fra "Kaptajnernes Bevægelse" læses i æteren:

Dette er radiostationen for de væbnede styrkers kommando.

• De portugisiske væbnede styrker opfordrer alle indbyggere i byen Lissabon til at blive i deres hjem og ikke forlade dem og bevare den maksimale ro.
• Vi håber inderligt, at betydningen af ​​det øjeblik, vi oplever, ikke vil blive overskygget af et uheld med nogen, og derfor appellerer vi til den sunde fornuft hos cheferne for politiet og de paramilitære enheder om at forhindre ethvert sammenstød med de væbnede styrker. Sådanne sammenstød ville være unødvendige. Desuden kan de føre til alvorlige tab, der ville klæde portugiserne i sorg og splitte nationen. Dette skal for enhver pris undgås.
• På trods af den klart udtrykte bekymring for, at der ikke skal udgydes en eneste dråbe portugisisk blod, appellerer vi til alle lægers borgerlige og professionelle pligt i håb om, at de i flertal vil komme til hospitalerne for at yde eventuel assistance, men vi ønsker oprigtigt, at dette viser sig at være overflødig.

Herefter begyndte radiostationen at udsende sange forbudt af regeringen [12] .

• Efter transmissionen af ​​den første kommuniké gik indbyggerne i Lissabon, i modsætning til opfordringen, ud i byens gader og mødte oprørsenhederne.
• Oprørerne bevægede sig ad Avenida di Liberdadi til bygningerne i Ministeriet for Nationalt Forsvar, radiostationen og telegrafkontoret på Piazza Commerce.
• På bredden af ​​Tejo-floden kolliderede kaptajn Salgueiro Mayas panserkolonne fra Santarem med en søjle af kampvogne, forstærket af artilleri, som bevægede sig mod Terreiro do Paz, hvor regeringskontorer er placeret. Kolonnen blev kommanderet af næstkommanderende for Lissabons militærdistrikt, brigadegeneral Reyes. En menneskemængde med nelliker blokerede hendes vej og stoppede kampvognene. Tankskibene nægtede at følge ordre fra general Reyesh om at åbne ild mod mængden og kolonnen af ​​oprørere. Kaptajn Salgeiro Maya råbte gennem en megafon : "Vi rejste et oprør for at afslutte krigen i kolonierne, for at vælte fascismen!". Besætninger af kampvogne en efter en sluttede sig til oprørerne [13] .

• 07:30 - Et nyt kommuniké af "Kaptajnernes Bevægelse" blev uddelt i æteren. Den sagde: "Ved daggry af i dag, den 25. april, gennemførte Bevægelsen en række aktioner med det formål at befri landet fra det regime, der havde undertrykt det i lang tid ...". Folkemængderne på gaderne i Lissabon synger: "Sejr!", "Længe leve bevægelsen!".
• 07:40 - Salgueiro Mayas panservognskolonne blev beordret til at erobre hovedkasernen af ​​den nationale republikanske garde på Carmo-pladsen, hvor den portugisiske premierminister Marcelo Caetano og en gruppe ministre havde søgt tilflugt [14] .
• 09:30 - alle dele af Lissabons militærdistrikt er allerede på siden af ​​"Captains Movement". Soldater, sergenter og yngre officerer arresterede kommandanter, som beordrede dem til at modsætte sig bevægelsen [15] .
• Folkene strømmede ud på gaderne, soldaterne blev behandlet med mælk, cigaretter og mad. Slogans råbte i gaderne, "O Povo unido jamais será vencido!" ("Et forenet folk er uovervindeligt", en oversættelse af sangen " El pueblo unido jamás será vencido ", dedikeret til modstanden mod det chilenske diktatur) markerede afslutningen på det længste fascistiske diktatur i Europa.
• Om dagen er Karmu-pladsen fyldt med mennesker. Folk sad på kampvogne, pansrede mandskabsvogne og træer, hvilket gjorde det umuligt at storme kasernen, hvor regeringen havde søgt tilflugt [16] .
• 14:00 - Radio Lissabon rapporterede, at enheder fra de væbnede styrkers bevægelse "i overensstemmelse med planen" beslaglagde radiostationer og tv-sendere, hovedkvarteret for den portugisiske legion og militærdistrikterne i Lissabon og Porto, bygningen af ​​Ministeriet for Forsvaret, lufthavnen, fængslet i Peniche Fort og andre genstande. "Hans Excellence Admiral America Tomas , Hans Excellence Professor Marcelo Caetano og medlemmer af regeringen er omringet af bevægelsens militære enheder og befinder sig i den Nationale Republikanske Gardes kaserne ..." [17] .
• 15:07 - De væbnede styrkers bevægelse stillede et ultimatum - fristen for overgivelse af Karmou-kasernen og overgivelse til Marcel Caetan er kl. 17:00 den 25. april (det vil sige mindre end 2 timer).

Overførsel af magt

• 16:20 - Kaptajn Salgueiro Maya tog til Karmu-kasernen til forhandlinger. Han blev bragt til Cajetan. Caetanu fortalte ham: "Jeg ved, at jeg ikke længere er ansvarlig for landet, og alligevel håber jeg, at jeg vil blive behandlet med værdighed. Desuden ... (han pegede på sit ur) vil jeg gerne overføre magten til en eller anden general, så den ikke falder i hænderne på pøbelen ” [6] .
• 17:00 - Karmu kaserne overgav sig, men Caetanu og hans tilhængere forblev på plads indtil magtoverdragelsen.
• 18:00 - På Carmo-kasernen henvendte premierminister Marcelo Cayetano, indenrigsminister Moreiro Batista og udenrigsminister Rui Patricio sig til general António de Spinola , som var ankommet, og overdrog magten til ham ved en kort ceremoni. Derefter havde Spinola og Cayetana en lang privat samtale.
• Magten i landet overgik officielt til National Salvation Council .
• 19:40 - Arresterede Cayetana, Batishta og Patricio blev ført i en pansret mandskabsvogn til kasernen Pontilla [18] .
• Udgives dekret nr. 1. Republikkens præsident og regeringen fjernes øjeblikkeligt fra magten, nationalforsamlingen og statsrådet opløses og afskaffes. Præsident America Tomas, premierminister prof. Marcelo Caetano og alle medlemmer af kabinettet er fritaget fra deres hverv. De opløste organisationers lovgivende og udøvende funktioner overføres til Det Nationale Frelsesråd. Dekretet blev underskrevet af formanden for SNA, General di Spinola [19] .

26. april

• Ved midnat holdt PIDE- officererne op med modstanden og flygtede i den gamle del af Lissabon. Marinesoldater under kommando af major Luis Correia brød ind i PIDE-hovedkvarterets bygning fra hovedtrappen og besatte den. Correia og soldaterne arresterede direktøren for JS, Fernando Eduardo da Silva Pais . (Anholdelserne af PIDE-medarbejdere fortsatte i flere dage, den 29. april overgav Fernando Goveya , kendt for sin grusomhed, sig, som modsatte sig stormen af ​​hovedkvarteret. Men nogle PIDE-funktionærer - inklusive dem, der forårsagede særligt had - formåede at undgå anholdelse: Barbieri Cardoso var på udenlandsk forretningsrejse, António Rosa Cossack formåede at flygte til Spanien, Casimiro Monteiro søgte tilflugt i den sydafrikanske ambassade.)
• 01:24 - Portugisisk tv viste medlemmer af det nationale frelsesråd sidde ved bordet, ledet af general di Spinola, som læste rådets appel op.
• Ved daggry stormede marinesoldater og faldskærmstropper under kommando af flådens løjtnantkommandant Abrantes Serra Caxias-fængslet.
• I løbet af dagen var Council of National Salvation placeret i Belen Palace , hovedkvarteret for DVS - i kasernen i Pontinha .
• Den sidste politiske fange, bygningsarbejder José Carlos Almeida (fremtidigt medlem af den grundlovgivende forsamling fra det portugisiske kommunistparti ) er blevet løsladt fra Caxias-fængslet.

Ofre

Da folkemængden, for det meste unge mænd knap 18 år, nærmede sig hovedkvarteret for det politiske politi, blev de beskudt; 4 mennesker døde og omkring 40 blev såret.Derefter fortsatte den væbnede konfrontation foran hovedkvarteret endnu en dag, men det eneste nye offer var en politiagent, der gik ud til mængden [20] . Pøbelen forsøgte også at lynche 3 andre politiske politiagenter, men soldaterne bekæmpede dem. Der var talrige udbrud af vold i Lissabon, men ingen nye ofre. I fremtiden blev ofrene ikke heroiseret, for ikke at rejse spørgsmålet om de ansvarlige for volden under revolutionen.

Konsekvenser

Begivenhederne den 25. april 1974 i Portugal satte en stopper for det mest varige og stabile diktatoriske styre i Vesteuropa (i Spanien faldt Francisco Francos styre i løbet af det næste halvandet år). Revolutionen i Portugal var den sidste revolution og det sidste vellykkede militærkup i Vesteuropa.

Salazarismens politiske og straffende strukturer blev opløst og forbudt - National Union , den portugisiske legion , PIDE . Stort set ingen af ​​den nye stats fremtrædende funktionærer ydede modstand på revolutionsdagen. Men i de allerførste uger efter revolutionen blev der ikke kun oprettet venstreorienterede , men også højreorienterede politiske organisationer ( portugisisk federalistbevægelse/fremskridtsparti , portugisisk folkebevægelse , liberalt parti , portugisisk arbejderdemokratisk parti , portugisisk nationalistparti , portugisisk Action Movement ). I begyndelsen af ​​1975 begyndte væbnede undergrundsorganisationer af modstandere af det nye regime at danne - ELP , MDLP , Maria da Fonte .

Den 15. maj 1974 blev der dannet en midlertidig regering ledet af Adelino da Palma Carlos , kabinettet omfattede repræsentanter for Socialistpartiet (generalsekretæren for centralkomiteen, Mario Soares , blev udenrigsminister, og F. Salgado Zegna, Justitsminister), Den Demokratiske Bevægelse (dens leder, Francisco Pereira de Moura blev minister uden portefølje), Folkets Demokratiske Parti (dets leder, Magalhães Mota, blev indenrigsminister) og Kommunistpartiet (Centralkomiteens generalsekretær Alvaro Cunhal blev minister uden portefølje, og Pacheco Gonçalves blev arbejdsminister), også repræsentant DVS, medlem af National Salvation Council oberst Mario Fermino Miguel som forsvarsminister, samt uafhængige fagfolk.

Spinola selv modsatte sig dog ICEs planer om at give uafhængighed til kolonierne og gennemføre gennemgribende reformer, og blev i september erstattet af general Francisco da Costa Gomes .

I marts 1975, efter et forsøg fra en gruppe højreorienterede officerer på at gennemføre et statskup (11. marts), var det nye organ for ICE, Portugals revolutionære råd , ledet af den venstredominerede premierminister Vasco Gonçalves , nationaliserede mange industrier og de fleste af landets banker.

I april 1975 blev der afholdt valg til den grundlovgivende forsamling. Socialisterne fik 38% af stemmerne, Folkets Demokratiske Parti - 26%, og kommunisterne - 12%. I juli 1975 trak socialisterne sig ud af Gonçalves' regering, efter at han havde godkendt flytningen af ​​deres avis República til venstre. I august 1975, efter en bølge af antikommunistiske demonstrationer i den nordlige del af landet , blev Gonçalves fjernet fra sin post, og et nyt kabinet domineret af socialister og deres allierede blev dannet. Derefter ydede landene i Vesten lån til Portugal, som blev nægtet under det pro-kommunistiske ICEs styre. Efter et mislykket militærmytteri i november 1975 led ultravenstrestyrkerne et endeligt nederlag.

Ved udgangen af ​​1975 havde alle Portugals kolonier opnået uafhængighed. Et af resultaterne af afkoloniseringen var strømmen af ​​repatrierede - " retornadush ", der naturligvis blev modstandere af det nye regime [21]

I april 1976 trådte landets nye forfatning i kraft. I den blev nationaliseringen af ​​virksomheder og ekspropriationen af ​​jord, udført i 1974-1975, erklæret "irreversibel". Ved valget til republikkens forsamling vandt socialisterne flertallet af pladserne. I juni 1976 blev general António Ramalho Eanis valgt til præsident, med den socialistiske leder Mário Soares som premierminister , i spidsen for en koalitionsregering.

Ved valget i december 1979 og oktober 1980 vandt den centrum-højre Demokratiske Alliance , sammensat af det liberale socialdemokratiske parti , det konservative socialdemokratiske center og det moderate Folkemonarkistiske Parti, flertallet [22] og dannede en regering ledet af Francisco Sá Carneiro .

Religionsfrihed

Grundloven fra 1976 garanterede alle borgere i forskellige religiøse samfund retten til at bekende sig og handle i overensstemmelse med deres tro. Ikke-katolske grupper fik officiel anerkendelse som juridiske enheder og friheden til at tilbede. Portugisere, der ikke var katolikker, og hvis samvittighed var i strid med militærtjeneste, fik ret til at søge om alternativ tjeneste.

For eksempel blev et langvarigt forbud mod Jehovas Vidners aktiviteter i Portugal ophævet. I december 1974 blev Jehovas Vidners organisation registreret og forkyndelsesaktiviteten i Portugal blev lovligt anerkendt. En afdeling af verdensorganisationen af ​​Jehovas Vidner [23] blev åbnet i byen Estoril .

Hukommelse

• Den 25. april er en af ​​de vigtigste helligdage i Portugal, normalt ledsaget af festligheder og sjov, selvom nogle højreorienterede stadig ser udviklingen efter kuppet som katastrofal for landet. Nogle militære ledere mener på den anden side, at revolutionens idealer ikke blev opnået, og oprørernes ideologi blev efterfølgende opgivet.
• Til ære for denne begivenhed blev hovedbroen i Lissabon, som bar navnet på diktatoren Salazar (der døde i 1970 ), omdøbt til " 25. april-broen ".

• Captains of April film udgivet i 2000.

I numismatik

• Portugisisk 2 Euro 2014, dedikeret til 40-årsdagen for Nellikerevolutionen [24] .

Udsigt over sovjetisk historieskrivning

I sovjetisk historieskrivning refererede Nellikerevolutionen eller Aprilrevolutionen i Portugal også til hele det sæt af politiske processer, der fandt sted i Portugal fra den 25. april 1974 til den 12. december 1975 , det vil sige fra det øjeblik , de væbnede styrkers bevægelse. tog magten indtil omorganiseringen af ​​DVS og dets afgang fra de politiske arenaer [25] . Desuden kunne virkningerne af Nellikerevolutionen spores tilbage til 1980'erne, hvor den politiske kamp om 1976-forfatningen udspillede sig. Slutpunktet for den revolutionære proces i Portugal blev også betragtet 30. oktober 1982 , da ændringer til forfatningen trådte i kraft, hvorefter art. 80 ( som hævder "socialistiske produktionsforhold" ), art. 81 (som forpligter regeringen til at gennemføre landbrugsreformer) og Portugals revolutionære råd blev afskaffet (art. 142), som havde ret til at erklære enhver handling fra regeringens side for forfatningsstridig [26] .

Se også

• Ny stat (Portugal)
• Portugals historie
• Tidslinje for portugisisk historie

Noter

1. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History - M., "Thought", 1983 - S. 19.
2. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 85.
3. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 50.
4. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 26, 51.
5. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M. "Thought", 1983 - S. 11.
6. ↑ 1 2 Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 30.
7. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 26−27.
8. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 55.
9. ↑ Hjemmeside 25. april (port.) Arkiveret 14. april 2012.
10. ↑ Efter revolutionens sejr blev sangen "Grandula" dens symbol og hymne og vandt popularitet ikke kun i Portugal, men også i udlandet. Dens forfatter - José Afonso fra Setubal  - fik tilnavnet " det portugisiske folks troubadour ". Den sovjetiske presse hævdede i 1974, at sangen var blevet forbudt af Caetanus regime.
11. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M. "Thought", 1983 - S. 5-6.
12. ↑ Sukhanov V.I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M. "Thought", 1983 - S. 193-194.
13. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 27.
14. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 28.
15. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 29.
16. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 30.
17. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M. "Thought", 1983 - S. 6.
18. ↑ Ermakov V., Polyakovsky V. "Crossroads of the Portuguese Revolution" / M., 1978 - S. 34.
19. ↑ Sukhanov V.I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M. "Thought", 1983 - S. 8-9.
20. ↑ https://www.atlaslisboa.com/the-carnation-revolution-five-dead-men/
21. ↑ Os Retornados . Hentet 13. april 2018. Arkiveret fra originalen 13. april 2018. (ubestemt)
22. ↑ Portugals historie arkiveret 21. september 2011.
23. ↑ Mikhail Petrov. Tak, Cap! Det politiske regime, som en person, er nogle gange pludselig dødelig, det er tricket!  // Pskov provins . - 2019. - 27. april ( nr. 14 (936) ). — ISSN 34316 .
24. ↑ 2 EURO PORTUGAL - 40 ÅR AF NEDLIDENS REVOLUTION . Pengemuseum i Feodosia. Hentet 25. april 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016. (ubestemt)
25. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M .: "Thought", 1983 - S. 3
26. ↑ Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Pages of History / M .: "Thought", 1983 - S. 217-218

Litteratur

På russisk

• Borovik G. A. May i Lissabon. - M., 1975.
• Rogov V.S. portugisisk reportage. - M., 1975.
• Kuznetsov V. A. Portugal: bajonet og roser. - M., 1976.
• Fesunenko I.S. april og november Portugal. - M., 1977.
• Lagutina I., Laginsky V. Lande på den iberiske halvø. - M., 1977.
• Ermakov V. T., Polyakovsky V. V. Korsvej for den portugisiske revolution. - M., 1978.
• Tsoppi V.A. Portugisisk revolution: måder og problemer. - M., 1979.
• Kritsky L. G. Portugal: testtid. - M., 1979.
• Ignatiev O. K. "Apollo" går til fremmede farvande. - M., 1982.
• Sukhanov V. I. "Nellikerevolution" i Portugal: Historiens sider. - M .: "Tanke", 1983.
• Danilevich NV Socialistiske partier i Spanien og Portugal. 1973-1979 - M., 1984.
• Pisarets I. G. Portugal på jagt efter en ny vej. - M., 1986.
• Kaplanov R. M. Aprilrevolutionen i 1974 // Great Russian Encyclopedia . - M . : Great Russian Encyclopedia , 2005. - T. 2 . - S. 129 .
• De portugisiske kommunisters kamp for forening af demokratiske kræfter // Moderne og nyere historie . - 1975 - nr. 1.
• Sobolev A. I. Lektioner og erfaringer fra den portugisiske revolution // Arbejderklassen og den moderne verden . - 1977, nr. 2, 3.
• Danilenko V.N., Yastrzhembsky S.V. Portugals stat og retlige udvikling efter 1974 // Sovjetisk stat og lov . - 1978 - nr. 2.
• Ignatiev O. Portugal: fortid, nutid, fremtid // Pravda . - 1980 - 25. april
• Moderne og samtidshistorie 1981 nr. 6, historieskrivning.
• Nellikerevolution i Portugal // Historiespørgsmål  - 1984 - nr. 4.

på portugisisk

• 25. april 1974 - Portugal, Revolução Modelo, Editora Nordica, João Apolinári, 1974
• 25 de Abril, Afonso Praça, Albertino Antunes, António Amorim, Cesário Borga og Fernando Cascais, Lisboa, Casa Viva Editora, 1974
• Movimento dos Capitães eo 25 de Abril, 229 Dias para Derrubar o Fascismo, Avelino Rodrigues, Cesário Borga og Mário Cardoso, Lisboa, Moraes Editores, 1974
• De Subito, em Abril - 24, 25, 26, Paulo Madeira Rodrigues, Lisboa, Editora Arcádia, 1974
• Revolução das Flores, Do 25 de Abril ao Governo Provisório (Documentos), Pedro Seobreiro og Raúl Nascimento, Lisboa, Editorial Aster, 1975
• Equívoco de 25 de Abril, Sanches Osório, Rio de Janeiro, Livraria Francisco Alves, 1975
• A Revolução Portuguesa, O Passado eo Futuro, Álvaro Cunhal, Lisboa, Edições Avante, Documentos Políticos do Partido Comunista Português — série especial, 1976
• Alvorada em Abril, Otelo Saraiva de Carvalho, Lisboa, redaktionelle notícias, 1977
• Revolução Portuguesa de 25 de Abril de 1974 (Den portugisiske revolution af 25. april 1974), Ronald H. Chilcote, Coimbra, Centro de Documentação 25. april, 1987
• 25. april de 1974 - 20 fotografier, Carlos Granja og José Luís Madeira, Lisboa, Livros Horizonte, 1994
• 25. april nos Media Internacionais, Mário Mesquita og José Rebelo, Porto, Edições Afrontamento, 1994
• Dramaturgia de Abril, vários (antologia), Lisboa, Sociedade Portuguesa de Autores, Publicações Dom Quixote, 1994
• Segredos de Abril, José Manuel Barroso, Lisboa, redaktionelle notícias, 1995
• Antecedentes Longínquos do 25 de Abril, Afonso Serra, Porto, Edições ASA,1996
• Pulsar da Revolução, Cronologia da revolução de 25 de Abril (1973-1976), Boaventura Sousa Santos, Maria Manuela Cruzeiro og Maria Natércia Coimbra, Porto, Afrontamento e Centro de Documentação 25 de Abril, 1997
• Café 25 de Abril, Álvaro Guerra, Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1998
• Minha quinta-feira 25 de Abril, Fernando Grade, Lisboa, Universitária Editora, 1998
• Confissões do 25 de Abril, António de Sousa Duarte og João Pedro Serafim, Lisboa, Âncora Editora, 1999
• Aqui Emissora da Liberdade - Rádio Clube Português 04.26 25. april de 1974, Matos Maia, Lisboa Editorial Caminho, 1999
• O Dia 25 de Abril de 1974 — 76 Fotografias e um Retrato, Alfredo Cunha og José Jorge Letria, Lisboa, Contexto Editora, 1999
• A Revolucão dos Cravos, Lincoln Secco, Editora Alameda, 2004
• 25 de Abril, Mitos de Uma Revolução, Maria Inácia Rezola og Nuno Estevão, Lisboa, A Esfera dos Livros, 2007
• Capitão de Abril, Capitão de Novembro ,  Rodrigo  de Sousa e Castro, Lisboa, Guerra e Paz

Links

• Transmission af radiostationen "Echo of Moscow" "Revolution" røde nelliker "i Portugal"
• 25. april hjemmeside
• "Nellikerevolution"
• se ordninger for den militære operation (portugisisk)  (utilgængeligt link)
• Optagelser 25. april. Arrangementer på Karmu Kaserne
• Filmen "April Captains" (Capitães de Abril, 2000)
• Beretninger om nellikerevolutionen af ​​amerikanske diplomater Association for Diplomatic Studies and Training (ADST)

Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Stor russer Brockhaus
I bibliografiske kataloger	J9U : 987007529529305171 LCCN : sh85105294 NKC : ph849405