Cirkus prinsesse

Cirkusprinsessen ( tysk:  Die Zirkusprinzessin ) er en operette i tre akter af den ungarske komponist Imre Kalman , med en tysk libretto af Alfred Grunwald og Julius Brammer . Premieren fandt sted på Theater An der Wien den 26. marts 1926.

Oprettelseshistorie

Imre Kalman husker: ”Efter Maritza konfronterede mine librettister Grunwald og Brammer mig og mine librettister med det forbandede spørgsmål: hvad skal jeg skrive? I mange uger kunne vi ikke løse det. Men en dag, mens vi gik, kom vi til cirkuset, og jeg sagde: "Her er hvad: Jeg skrev en operette, hvis handling finder sted nær teatret - Silva, en operette, hvis handling foregår i teatret - La Bayadère. Lad os skrive en operette i et cirkus." Og i 1926 dukkede operetten "Princess of the Circus" op.

Tegn

Handlingen foregår i 1912 i Sankt Petersborg og Wien .

Libretto

Akt 1. St. Petersborg. Foyer i Stanislavsky Circus

Højsamfundets publikum i den russiske hovedstad er fascineret af den nye cirkusstjerne, der er dukket op.

Dette er en mystisk ung kunstner, der aldrig tager sin maske af og optræder under pseudonymet Mister X. Cirkusdirektøren, Stanislavsky, rapporterer, at i henhold til kontraktens vilkår så han ikke engang Mister X's ansigt.

Omgivet af en skare af beundrere dukker en ung enke op i cirkusets foyer, arvingen efter en enorm formue, prinsesse Fjodor Palinskaya. I henhold til hendes afdøde mands testamente skal hun gifte sig med en landsmand inden for seks uger, ellers vil hele kapitalen gå til andre slægtninge til hendes afdøde mand, der bor i udlandet.

Omkring prinsessen er der mange kandidater til hendes hånd, blandt dem er en slægtning til den russiske kejser, storhertug Sergei Nikolaevich. Men Fedora afviser hånende ham.

Hun er interesseret i Mister Xs identitet. Mister X dukker op. Det præsenteres for offentligheden. Fedora afviser kunstnerens anmodning om at kysse hendes hånd. Gøgleren, cirkusartisten er ikke en sådan ære værdig.

Prinsessens beundrere forsøger at fjerne masken fra Mister X med magt for at tilfredsstille deres dames nysgerrighed, men Fedora stopper skænderiet. Publikum forlader lokalet.

Mister X reflekterer over cirkusartistens skæbne og det sekulære samfunds holdning til ham, og skynder sig derefter til arenaen. Han skal præstere.

Tony Schlumberger dukker op i lobbyen, en ung østriger fra Wien, som er forelsket i den engelske cirkusdanserinde Mabel Gibson. Mabel dukker op.

Under den komiske dialog viser det sig, at hun faktisk også er en østriger fra Wien ved navn Lisa, og udgiver sig for at være englænder efter insisteren fra cirkusdirektøren for eksotiske ting. Efter at have accepteret at mødes, går Tony.

Vender tilbage efter Mister X's optræden. Han er chokeret over at møde Fedora og fortæller Mabel sin hemmelighed. Han hedder Fjodor Palinsky, og for et par år siden var han forelsket i denne kvinde, som viste sig at være bruden til sin onkel, prins Palinsky.

Da prinsen fandt ud af sin nevøs kærlighed til sin brud, ødelagde han sin karriere i husarerne, og Fedor måtte stikke af hjemmefra og blive cirkusartist.

Storhertug Sergei Nikolayevich dukker op, som Fjodor lige har afvist endnu en gang. Efter at have skilt sig af med håbet om at blive prinsessens mand, beslutter storhertugen at hævne sig på hende og vanære hende i det sekulære samfunds øjne.

For at gøre dette inviterer han Mr. X til at møde Fedora under navnet Prins Kirasov. Nu vil den stolte prinsesse tillade ham at kysse hendes hånd.

Mister X er enig, han kan ikke modstå fristelsen til at se den kvinde, han elsker, og tale med hende. Prinsen inviterer alle til at deltage i en gallamiddag lige her i cirkuslobbyen.

Mister X kommer uden maske. Storhertugen introducerer ham for Fedora som prins Kirasov [2] . Fedora fjerner ikke øjnene fra den smukke unge mand. Storhertugens plan begynder at blive implementeret.

Akt 2. Balsal i storhertugens palads

Seks uger er gået. Følelsen af ​​Fjodor og den imaginære prins Kirasov blev stærkere.

De er forelskede i hinanden, men storhertugen anser det for nødvendigt at sætte fart på tingene.

Ved balset giver han prinsessen et brev, som han har forfalsket fra zaren, hvori han angiveligt kræver, at Fjodor dukker op på paladset i morgen, hvor zaren selv vil udpege sin forlovede, så hendes eksmands hovedstad forbliver i Rusland.

Den eneste udvej er at gifte sig med prins Kirasov lige der i storhertugens hjemkirke. De elskende accepterer entusiastisk denne udgang og følger prinsen til kirken. Før det bedrager prinsen Fjodor og siger, at han fortalte Fjodor om alt.

Tony og Mabel dukker op til bal, og deres forhold kulminerer også. De beslutter sig også for at blive gift med det samme. Bryllupsceremonien er afsluttet. Prins og prinsesse Kirasovs kommer ud af kirken.

Pludselig kommer cirkusartister ledet af instruktør Stanislavsky ind i salen. De præsenterer parret for et portræt af Mister X. Storhertugen informerer Fedora om, at hendes mand er en falsk prins, faktisk er det en cirkusartist Mr. X, og hun er nu blevet cirkusprinsesse.

Prinsessen er forfærdet, hun afviser sin nyskabte mand.

I vrede afslører Fedor hele sandheden for hende - han er den rigtige prins (prins) Palinsky, har været forelsket i hende i lang tid, og kun på grund af sin onkels ulykkelige kærlighed og jalousi blev han tvunget til at blive cirkus performer. Fedora forsøger at få ham tilbage, men Palinsky tager afsted med cirkusartisterne.

Akt 3. Wien. Hotel "ærkehertug Karl"

I hotellets restaurant diskuterer værtinde Karla Schlumberger og maitre d' Pelican hotelforhold og værtindens personlige anliggender.

Hun er bekymret over opførselen af ​​sin søn Tony, som vendte tilbage fra St. Petersborg ikke ham selv. Også mistænkelig er den mystiske dame, der slog sig ned på hotellet samtidig med Tonys hjemkomst. Carla går.

Tony dukker op, han er fortvivlet: han ved ikke, hvordan han skal fortælle sin mor, som han er bange for, nyheden om, at han giftede sig uden hendes viden, og endda en cirkusartist. Tony fortæller Pelican om alt, han lover at hjælpe.

Lisa kommer ned til restauranten, hun insisterer på, at Tony præsenterer hende for sin mor. Hun ønsker ikke at være i en falsk position længere. Carla kommer ind midt i en forklaring. Det er ikke længere muligt at skjule sandheden.

Efter en stormende forklaring finder Carla og Lisa et fælles sprog og forsoner sig (Lisa viser sig at være datter af en østrigsk officer Burstaller, som Carla var forelsket i i sin ungdom), Tony er tilgivet. Restauranten åbner, publikum kommer frem.

Blandt gæsterne er storhertugen og Fjodor.

Fedora er utrøstelig, men også stolt, hun vil ikke være den første til at søge forsoning med sin mand, som tog af sted i en ukendt retning efter brylluppet. Storhertugen støtter hende stærkt i dette.

Fedor dukker op. Han tilgav sin kone, men vil ikke forklare sig for hende i overværelse af storhertugen. Med hjælp fra pelikanen bliver storhertugen fjernet fra restauranten. Fyodor sætter sig ved siden af ​​Fyodor.

Og nu forsonede parret sig og vil nu leve lykkeligt til deres dages ende.

Operettens skæbne i Rusland

Iscenesættelsen af ​​operetten i Rusland havde træk forbundet med konsekvenserne af revolutionen og de usandsynlige forhold i livet i Rusland, som offentligheden i Wien ikke lagde mærke til, og som var slående for den russiske offentlighed. Derfor blev librettoen i de russiske versioner af librettoen ofte fuldstændig overført til henholdsvis Wien eller Paris, og personerne fra de russiske storhertuger og aristokrater blev til østrigere eller franskmænd (de første ændringer overførte dog handlingen til miljøet af russiske hvide emigranter) [3] . Takket være russiske librettister dukkede navnet på restauranten "Green Parrot" også op.

En af de første produktioner var en produktion på Moskvas operetteteater i 1927 , som blev udført med direkte deltagelse af instruktøren og den fremragende komiske skuespiller Grigory Yaron (han spillede rollen som Pelican).

Også i sovjetiske produktioner blev delen af ​​Mister X, skrevet for tenor, ofte fremført af barytoner ( Georg Ots var den mest berømte ), for hvilke nogle dele af delen blev transponeret (især blev den berømte arie sænket en tone ned ).

Diskografi

• Kalman. Cirkus prinsesse. A. Yakovenko ( O. Wiklandt ), L. Kazanskaya (T. Karpova), E. Savitskaya, D. Uzunov ( V. Zeldin ), N. Ruban, G. Yaron , S. Tsenin , A. Tikhonov. Dirigent Y. Silantiev . All-Union Radio 1954.
• Kalman. Cirkus prinsesse. S. Barabas, F. Fehringer, W. Müller. Dirigent F. Marszalek. Köln Radio 1955.
• Kalman. Cirkus prinsesse. R. Schock, M. Schramm, J. Katona, J. Lovinger, F. Gruber. Dirigent R. Stolz. Berlin Opera. 1970.

Skærmtilpasninger

• " Die Zirkusprinzessin " (1929, Tyskland, instr. Victor Janson, manuskript af Jane Bess, Imre Kalman).
• " Mr. X " (USSR, 1958, dir. Jozef Khmelnitsky ).
• "Prinsesse af Cirkus" (Tyskland, 1970, instr. Manfred Köchler).
• " Princess of the Circus " (USSR, 1982, dir. Svetlana Druzhinina ).

Links

• skabelseshistorie

Noter

1. ↑ Oprindelig Fedja .
2. ↑ Oprindeligt af Korosoff .
3. ↑ G. Yaron . Om din yndlingsgenre Arkiveret 2. marts 2014 på Wayback Machine .

Tematiske steder	MusikBrainz
I bibliografiske kataloger	BNF : 32201013k GND : 300080735 LCCN : nr. 96060233 VIAF : 183205190 WorldCat VIAF : 183205190