Sapir-prisen

Sapir-prisen ( hebraisk פרס ספיר ‏‎) er en prestigefyldt israelsk litteraturpris [1] [2] der uddeles årligt i juni under Hebraw Book Week . Opkaldt efter den tidligere israelske finansminister Pinchas Sapir , er den blevet tildelt siden 2000.

Tildelingsrækkefølge

Proceduren for at nominere og tildele Sapir-prisen ligner den britiske Booker-pris . Sapir-prisen er Israels største litterære pris i monetære termer: i 2005 var vinderens belønning 150.000 shekel (ca. $35.000), og hver af de fire finalister modtog 25.000 shekel [3] . Derudover modtager vinderen et tilskud til at få deres bog oversat fra hebraisk til et andet sprog efter eget valg.

Prisjuryen består af fremtrædende litterære personer, hvis navne ikke oplyses, før prismodtagerens navn er navngivet. Juryens sammensætning ændres årligt. Juryen udvælger blandt ansøgere - forfattere til bøgerne udgivet i løbet af det foregående år af de største forlag i Israel, fem finalister. Efter flere ugers overvejelser udvælges en eneste vinder blandt finalisterne og annonceres under Hebraw Book Week . Sapir-uddelingsceremonien transmitteres på tv. De fem finalister til prisen deltager i møder med læsere i hele Israel, støttet af det israelske statslotteri. I 2005 afholdt det israelske statslotteri en konkurrence for læserne om at gætte navnet på vinderen af ​​Sapir-prisen, de første 30, der gættede rigtigt, modtog vinderens bøger som gave.

I 2003 blev forfatteren Etgar Kerets bog trukket tilbage fra konkurrencen, da de daværende regler for tildeling af prisen indeholdt et krav om mængden af ​​nominerede værker - mindst 60.000 ord. Denne regel blev efterfølgende afskaffet.

I 2006, efter adskillige anmodninger fra forfatterne, besluttede prisjuryen at nominere til prisen ikke kun værker skrevet på hebraisk, men også oversat til hebraisk i løbet af de sidste 5 år, for at tiltrække israelske forfattere, der skriver på russisk , arabisk , engelsk og andre sprog. Disse forfattere kan deltage både i den generelle konkurrence og i en særskilt nominering af oversatte værker, hvoraf kun ét værk udvælges.

Kritik

Prisen er gentagne gange blevet kritiseret på grund af, at den som udgangspunkt uddeles til bestsellere , uanset deres kunstneriske værdi. I denne forbindelse nægtede en række fremtrædende israelske forfattere, såsom Meir Shalev , Aharon Appelfeld , Abraham Yehoshua , Amos Oz at nominere sig selv til Sapir-prisen [4] .

Prismodtagere

Noter

  1. Julie Wheelwright. Lørdag den 16. februar 2002
  2. 11. juni 2006. News of the Muse, af JERUSALEM POST-PERSONALE OG Associated Press [1]  (link ikke tilgængeligt)
  3. Sapir-prisen - Om prisen og dommererklæringen . Hentet 29. november 2013. Arkiveret fra originalen 31. januar 2015.
  4. Kritiker smækker lederen af ​​Sapir-panelet, Maya Sela
  5. Gili Izikovich. Esther Peled vinder Sapir-prisen i litteratur for novellebogen . Haaretz (23. januar 2018). Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 24. februar 2018.
  6. Gili Isikovich. Sapir-prisen: Forfatteren Michal Ben-Naftali er vinderen af ​​2016  (hebraisk) . Haaretz (22. januar 2017). Hentet 23. januar 2018. Arkiveret fra originalen 7. november 2017.
  7. Beth Kissileff. Orly Castel-Bloom vinder den altid kontroversielle Sapir-pris . Frem (4. marts 2016). Hentet 24. februar 2018. Arkiveret fra originalen 13. september 2017.
  8. Kissileff, Beth In først vinder den udstationerede forfatter Ruby Namdar Israels førende litterære pris . JTA (27. januar 2015). Dato for adgang: 6. februar 2016. Arkiveret fra originalen 14. september 2015.
  9. הוכרזה הזוכה בפרס ספיר לספרות  (hebraisk) . pais.co.il (6. februar 2014). Hentet 13. februar 2014. Arkiveret fra originalen 7. februar 2016.

Links