Kys ikke for pressen

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 9. oktober 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Kys ikke for pressen
Genre melodrama
Producent Olga Zhulina
Producent Anatoly Voropaev (Anatoly Ergolsky)
Manuskriptforfatter
_
Anatoly Voropaev (Anatoly Ergolsky)
Elena Isaeva
Medvirkende
_
Daria Mikhailova
Andrey Panin
Operatør Vasily Sikachinskiy
Komponist Luigi Thonet
Filmselskab Anatoly Voropaevs produktionsselskab
Varighed 100 min.
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2008
IMDb ID 1217592

A Kiss Not for the Press  er en russisk spillefilm , instruktørdebut af Olga Zhulina .

Filmen blev filmet i slutningen af ​​2002 , men kom ikke i biografen, og blev først udgivet direkte på DVD i 2008 .

Filmens hovedperson er en tidligere stewardesse Tatyana (spillet af Daria Mikhailova ), hvis mand (spillet af Andrey Panin ) bliver en vigtig embedsmand, og derefter Ruslands præsident .

I russiske og udenlandske medier kaldes filmen normalt "en film om Putin " på grund af det faktum, at der er mange åbenlyse paralleller mellem filmens plot og Vladimir Putins liv før hans valg som præsident (Leningrad oprindelse, ægteskab med en stewardesse, arbejde i et samfund med russisk-tysk venskab, arbejde som rådgiver for guvernøren, konstante forsinkelser og endda et "helt tilfældigt" sammenfald af hovedpersonens efternavn med det operationelle pseudonym for prototypen, der blev afklassificeret meget senere osv. ). Ikke desto mindre insisterede filmskaberne på, at billedet af helten er kollektivt, og at filmen ikke er en tilpasning af den rigtige præsidents biografi [1] [2] [3] [4] .

Historie

Den oprindelige idé med filmen tilhører Pavel Romanov og Anatoly Voropaev , sidstnævnte blev også medforfatter til manuskriptet og generel producent (i filmens åbningskreditter hedder han Anatoly Yergolsky). Det blev antaget, at instruktøren ville være Oleg Fomin , men han var fordybet i arbejdet med serien " Næste ", og som et resultat blev Fomin den kunstneriske leder, og debutanten Olga Zhulina fungerede som instruktør.

Optagelserne begyndte i november 2002 og fandt sted i Moskva, St. Petersborg , Berlin og Dresden [5] [6] . Nogle scener blev filmet i Kaliningrad , men de var ikke inkluderet i den endelige version af filmen [7] . Filmen blev optaget "bogstaveligt talt i seriel tilstand" - på 23 dage, og filmen blev optaget om vinteren, i 30 graders frost [8] . Ifølge Olga Zhulina ville de lave en film om en kvinde, der har det svært, fordi hendes mand konstant har travlt, han er sjældent hjemme, og hun vil virkelig gerne have kommunikation, opmærksomhed. Hvor er det svært at leve med sådan en. Generelt om alle forretningsfolks koner” [8] . Igor Livanov , Dmitry Kharatyan og Konstantin Khabensky hævdede den mandlige hovedrolle, Ekaterina Rednikova [5] [8] kunne blive udøveren af ​​den kvindelige rolle . Budgettet var lille, mindre end 5 millioner dollars [3] , filmoptagelserne blev finansieret af private investorer (i et interview nævnte Andrey Panin, den mandlige hovedrolle, at "filmen blev optaget med Tula-kommunisternes penge, en slags af politisk handling var” [9] ).

Allerede i de første rapporter om filmoptagelserne blev billedet kaldt "en film om Putins kones vanskelige skæbne " [10] og "den første spillefilm om Putin" [11] . Andrei Panin beskrev billedet som "en film om præsidenten, optaget gennem hans kones øjne," og bemærkede, at han ikke umiddelbart gættede, at en "film om Putin-familien" blev optaget: "Jeg spillede et familiemelodrama, en helt anden karakter, og så gættede jeg:“ Ba, det her!..“” [10] . Efterfølgende sagde skuespilleren også, at han "blev bedt om at spille en bestemt person, en stor politisk figur," og "i løbet af optagelserne så det pludselig ud til, at det blev ligesom Putin." Da han informerede direktøren om dette, ”så hun på mig med forbløffelse. Hun tænkte ikke engang over det . " Samtidig forsøgte Panin ikke specifikt at skildre sin helt som ydre lig Putin, og den mulige lighed er ret tilfældig [12] .

I et interview i 2003 indrømmede skuespilleren Alexander Belyavsky , der spillede rollen som guvernøren , at "ud fra begivenhederne i hans liv og nogle realiteter kan seeren gætte, at Anatoly Sobchak er prototypen på min helt ", mens detaljerne af biografien om helten Andrei Panin "giv grund til at antage, at den unge Vladimir Putin tjente som dens prototype": "Vi kan betinget sige, at dette er en film, under hensyntagen til den kunstneriske teknik, om Vladimir Putins unge år" [ 13] .

Efter afslutningen af ​​optagelserne blev filmen ikke udgivet og "lå faktisk på hylden" i fem år. Producenten Anatoly Voropaev forklarede forsinkelsen i udgivelsen af ​​filmen, især med det faktum, at han havde regeringsstillinger i flere år (i 2002-2004 - viceguvernør, derefter viceguvernør i Tula-regionen, i 2005-2007 - næstformand for regeringen i Stavropol-territoriet) og ønskede at undgå en "interessekonflikt" [14] .

Filmen blev udgivet på DVD den 14. februar 2008 og var tidsbestemt til at falde sammen med Valentinsdag . Producenten forklarede udgivelsen på DVD med ønsket om "at filmen nåede ud til folk over hele landet, der bor hvor der ikke er biografer, og ikke kun i byer" [14] , og udgivelsesdatoen blev forklaret med, at denne er en "film om kærlighed" og en disk med ham "kan være en stor gave til din elskede kvinde" [7] .

Før udgivelsen af ​​filmen på disken fandt flere lukkede visninger sted, hvoraf Anatoly Voropaev indrømmede, at "Vladimir Putin og hans kone blev prototyperne på hovedpersonerne" [15] . Han afviste dog rygter om, at Lyudmila Putinas erindringer dannede grundlaget for manuskriptet: "Manuskriptet blev skrevet i 2001. Dette er et originalt manuskript... Når vi laver en film om politik, om politikere, kunne vi selvfølgelig ikke, som marsboere, tale om marspolitikere. Vi ville først og fremmest lave en film om, hvordan vi ser og vil se politikere” [16] [17] . Efterfølgende kaldte Oleg Fomin i et interview også filmen "et billede om Vladimir Putin og hans bekendtskab med hans kone" [18] .

Den 5. februar 2008 blev filmen vist for medierepræsentanter på National Hotel [19] . Premierevisningen af ​​filmen fandt sted den 11. februar i Moskva-biografen " Kunstnerisk " [20] . I begyndelsen af ​​visningen hængte to aktivister fra det nationale bolsjevikiske parti et banner fra balkonen med inskriptionen "Putin er en kriminel!" og spredte anti-Putin foldere, ledsaget af råb og fløjter [21] [22] . De blev dog straks tilbageholdt af FSO- officerer , efterfølgende blev de sigtet for deltagelse i en ekstremistisk organisations aktiviteter [23] , og i oktober samme år blev en af ​​de tilbageholdte nationale bolsjevikker idømt et års betinget fængsel med bl.a. en prøvetid på to år [24] . Filmen blev også vist i Yaroslavl [25] og Jekaterinburg [26] .

Udgivelsen af ​​filmen tiltrak udenlandske mediers opmærksomhed: noter om filmen blev især offentliggjort af " Time " [27] og " New York Times " [28] .

Plot

Filmen begynder med en scene, hvor hovedpersonen, Tatyana Platova, kører rundt i St. Petersborg i en bil med sin gymnasiedatter og diskuterer sin komposition baseret på " Eugene Onegin ", og kommer ud for en ulykke. Datteren er uskadt, men Tatyana har en alvorlig skade, hun bliver kørt på hospitalet og gjort klar til operation, mens lægerne forsøger at finde hendes mand, der arbejder som rådgiver for guvernøren.

Samtidig vises historien om Tatyanas bekendtskab med sin mand som flashbacks . Tatyana, en ung stewardesse fra Kaliningrad , møder den beskedne Alexander Platov under en af ​​flyvningerne til Leningrad. De har en affære, og i to år ser Tatyana og Alexander hinanden under hendes ankomst til Leningrad. Tatyana erfarer, at Alexander er uddannet fra det juridiske fakultet ved Leningrad State University og arbejder i det sovjetisk-tyske venskabsselskab, han taler flydende tysk og har en rang i sambo . Til sidst frier Alexander til hende. Snart får parret en datter. Alexander bliver sendt til Tyskland , og familien flytter. Tatyana er tynget af rollen som husholderske, og hun får et job som lærer i russisk litteratur på skolen på ambassaden. Der indgyder hun sine elever en kærlighed til "Eugene Onegin", som hun selv kender udenad.

Platov ankommer til hospitalet, hvor Tatyana blev opereret. Det viser sig, at bilen samme dag, som Platov skulle køre i, blev sprængt i luften. Guvernøren anbefaler, at han bruger sikkerhed til at beskytte sig selv og sin familie, men Platov afviser denne idé.

Efter operationen kan Tatyana ikke gå i lang tid, og kun hendes pårørendes og lægens udholdenhed og omsorg bringer hende tilbage til et fuldt liv igen. Et besøg på Platovs dacha af deres gamle venner Vadim og Nina overskygges af, at nogen sætter ild til dachaen. Det lykkes dog Platov og Vadim at redde deres døtre og Platovs svigermor fra ilden.

Platov bliver udnævnt til en lederstilling i Moskva, hvor han flytter med sin familie. Tatyana og hendes døtre ser ham næsten ikke, da han ikke vender tilbage fra arbejde før midnat. Platov går dog med til at tage Tatyana med på en rejse til Tjetjenien , hvor der er en krig i gang . Der besøger han militærenheder, og i en af ​​løjtnanterne genkender Tatyana sin elev Alyosha. Det viser sig, at Alyosha lærte "Eugene Onegin" udenad og gjorde sine kolleger afhængige af digtet. På grund af dette møde er Platov og Tatyana forsinket, hvilket giver dem mulighed for at undgå døden: på vej, umiddelbart foran dem, angriber militante en militærkaravane.

Snart bliver Platov præsident; han siger til sin kone, at han ikke selv ved, "om han vil alt dette", men "livet udvikler sig sådan." Platov er ved at forberede et stort pressemøde i Berlin, men han kommer for sent til det, og Tatyana begynder selv at svare på journalisters spørgsmål om Ruslands udlandsgæld, korruption og ytringsfrihed. Hendes svar forårsager et stående bifald; Platov, der endelig dukkede op ved døren til salen, tilslutter sig bifaldet og kysser derefter sin kone foran publikum (og siger ordene, der blev filmens titel).

I filmens sidste scene bliver Platov-familien vist til picnic på en mark. "Endelig er vi alene!" siger Tatyana. Kameraet trækker sig tilbage, og det viser sig, at ægtefællerne med deres døtre, der sidder omkring bålet, på et stykke afstand er omgivet af en tæt ring af vagter.

Cast

Skuespiller Rolle
Andrei Panin Alexander Alexandrovich Platov Alexander Alexandrovich Platov
Daria Mikhailova Tatyana Mikhailovna Platova Tatyana Mikhailovna Platova
Alice Bogart Nina Nina
Igor Lagutin Vadim Vadim
Raisa Ryazanova Tatianas mor
Alexander Belyavsky guvernør guvernør
Lisa Kameneva Anya Anya
Irina Romanova Dasha Dasha
Oleg Tsvetanovich Anatoly Gavrilovich Anatoly Gavrilovich (læge)
Igor Yurash læge
Vera Mayorova-Zemskaya kvinde med æbler
Alexander Loye Alyosha Uspensky Alyosha Uspensky
Evgeny Batov 1. general
Vladimir Vinogradov 2. general
Anna Gulyarenko Natasha Natasha
Anatoly Guzenko klasselærer
Ekaterina Konisevich Irochka Irochka (sygeplejerske)
Alexander Andrienko Platovs assistent
Nikolay Malaev mode designer
Yuri Akulinin Slava Yakushev Slava Yakushev
Olga Zhulina episode
Sergey Rudzevich episode
Alexey Salpanov episode

Filmhold

Kritik

Filmen blev lunkent modtaget af kritikere, som for det meste undrede sig over, hvorfor filmen, som var blevet lagt på hylden, blev bragt frem i lyset lige før præsidentvalget i 2008 , desuden på tærsklen til Putins store pressekonference [29] [30] .

Svetlana Stepnova kaldte filmen "et typisk kvindeeventyr" og "en typisk kvindehistorie om vores landsmands liv i slutningen af ​​det 20. og begyndelsen af ​​det 21. århundrede", som "sikkert vil glæde fans af paperback-serier og kvinderomaner, men vil forlade alle andre seere ligeglade." Hun bemærkede, at filmen "ikke blev et mesterværk inden for kinematografi", men handlingen i den udvikler sig dynamisk og ingen steder "glider ind i snottet sentimentalitet", filmen "gengiver flittigt de allerede halvglemte detaljer i det sovjetiske liv" og er udmærket ved "interessant skuespilværk" [31] . Ifølge Yulia Yakusheva er filmens hovedperson "ikke præsidenten, men hans kærlige og forstående kone": "gennem hendes øjne ser tilskueren den filmiske Putin, der dukker op foran os i form af en blid, kærlig mand og omsorgsfuld far til to døtre.” På samme tid, på trods af filmproducentens nærhed til politiske kredse, "præsenterede filmskaberne ikke deres version af driften af ​​de interne mekanismer i moderne russisk politik og begrænsede sig til fakta fra heltens politiske liv , let indskrevet i én families historie."

Kritikeren bemærkede også som en udeladelse, at navnet på hovedpersonen falder sammen med navnet på den tidligere guvernør i Tver-regionen , som blev idømt fem års fængsel i 2005 for at have forårsaget skade på budgettet på 460 millioner rubler [32] . Sandt nok, 15 år efter afslutningen af ​​optagelserne og 10 år efter udgivelsen af ​​filmen, viste det sig, at det var navnet "Platov", der var det operationelle pseudonym for V.V. Putin under hans tjeneste i ulovlig efterretningstjeneste [33] .

Mere pessimistisk var konklusionen af ​​Olga Sherwood, ifølge hvem "kvaliteten af ​​optagelserne ... viste sig at være mildt sagt forfærdelig", og hvis filmen i gamle dage "i en loyal feber og sat ind i produktion, så med sådanne absurditeter i tid og rum, med sådanne kvalitetsskuespil, med sådanne trædialoger, med et så meningsløst billede og primitiv lyd, med så latterlig musik, underligt nok med at citere Ravels Bolero , ville aldrig være blevet udgivet . Daria Goryacheva udtrykte en lignende mening: "Filmen blev lavet i de bedste traditioner fra den værste russiske biograf: et kedeligt soundtrack , farveløs serie-instruktion, der minder om enten Cops eller Lethal Force , et hjælpeløst spil og Panins skuespilpotentiale gik i vasken" . Ifølge kritikeren er filmen "ikke en statslig ordre, der er ingen tvivl om det. Dette er et personligt initiativ, en måde at symbiose med magt på", og at se det rejser kun ét spørgsmål: "Hvor er Labrador Koni ?" [35] . Der var også sådanne mangler ved billedet som "instruktørens manglende vilje til at" forynge "sine karakterer, hvilket tvinger ældre mennesker til at foregive at være 25-årige" [36]

En Time-anmelder beskrev filmen som "et stort, sjusket, dumt smæk mod den russiske præsident og russere inspireret af hans majestætiske vision om moderlandet" [14] . Den britiske " Telegraph " bemærkede, at selvom Putins navn ikke er direkte nævnt i filmen, er der ingen tvivl om, hvem der menes, og generelt er billedet rettet mod at "vise russerne den præsident, de ærer i hans forhold til hans kone Lyudmila og kærlige døtre, såvel som i soveværelset” [37] .

Yderligere fakta

Noter

  1. Kys ikke til pressen - kun på DVD (ikke tilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. september 2014. 
  2. Han kan tysk, kan judo, tjente i efterretningstjenesten ... (6. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. april 2016.
  3. 1 2 Et kærlighedsbrev til Putin (men ikke adresseret til ham) (The New York Times, USA)
  4. I Rusland, på tærsklen til præsidentvalget, blev et melodrama om Putin filmet (7. februar 2008) (utilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016. 
  5. 1 2 Putin, fordi han er blond: Pressekonference om filmen "A Kiss Not for the Press" . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. september 2014.
  6. Et melodrama om Putinerne blev filmet og klassificeret i Rusland (24. marts 2005)
  7. 1 2 En film om Lyudmila Putin vil kun blive vist på DVD (6. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  8. 1 2 3 Olga Zhulina: Først ville de gøre Khabensky til Putin (25. marts 2005) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  9. 1 2 Andrey Panin: "Det hele er ikke sandt!" (25. januar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  10. 1 2 Oksana FOMINA. Det bliver en film om Putins kones situation (28. januar 2003, 11:03) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  11. Hvor forsvandt den første spillefilm om Putin? (23. marts 2005, kl. 17.33) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  12. Boris Notkins program - Andrey Panin (2004) . Hentet 16. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  13. "Kys not for the press" med politikere: Alexander Belyavsky trådte ind i rollen som Anatoly Sobchak . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  14. 1 2 3 Valentinsfilm til Putin ("Time", USA) . Dato for adgang: 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2010.
  15. Deep Kiss (20.-27. februar 2008) (utilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2013. 
  16. "Kys er ikke for pressen". Imponerende finale lovet (06.02.2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 27. maj 2013.
  17. Historien om Vladimir og Lyudmila Putin inspirerede skaberne af en romantisk film (02/06/2008) Arkiveret kopi af 24. september 2015 på Wayback Machine ( lyd  (utilgængeligt link) )
  18. Oleg Fomin: "I seks måneder boede jeg med ulve i samme bur" (23. september 2010) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. februar 2013.
  19. En film udgives i Rusland om hustruen til en "simpel Leninggrader, en sambist, der taler fremragende tysk" (4. februar 2008)
  20. En aften med skandaler: "Kiss not for the press" vakte forvirring (02/12/2008) (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 21. marts 2009. 
  21. Nationale bolsjevikker forstyrrede premieren på filmen om Vladimir Putin "Kys not for the press" (utilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 2. maj 2013. 
  22. Nationale bolsjevikker formåede ikke at forstyrre visningen af ​​en film om Putin (12. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. april 2016.
  23. Limonovitter, der arrangerede et demonstration ved premieren på en film om Putin, er anklaget for ekstremisme (12. februar 2008)
  24. Limonovets fra Murmansk blev i Moskva idømt et års betinget fængsel for en handling ved premieren på en film om Putin (28. oktober 2008)
  25. Journalister blev vist "Kiss not for the press" (14. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  26. En lukket præsentation af "Kiss Not for the Press" vil blive afholdt i Yekaterinburg (02/12/2008)
  27. En film Valentine for Putin. Af YURI ZARAKHOVICH (13. februar 2008) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. august 2013. 
  28. Et kærlighedsbrev til Putin (men det er ikke rettet til ham). Af SOPHIA KISHKOVSKY (6. februar 2008) . Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 6. januar 2018.
  29. Leonid ZAKHAROV. "Kiss not for the press": Sangen handler i øvrigt ikke om Ham, men om kærlighed (15. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. marts 2013.
  30. Et kys er ikke for Putin (15. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  31. Svetlana Stepnova. Kvinders lykke - ville være sød næste ... (anmeldelse af filmen "Kiss er ikke for pressen") (utilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 28. august 2013. 
  32. Yulia Yakusheva. "Kysset er ikke for pressen." Filmen handler sådan set ikke om politik (03/03/2008) (utilgængeligt link) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 
  33. Putin kaldte sit operationelle pseudonym, mens han arbejdede i efterretningstjenesten. /Izvestia, 15. marts 2018 ( https://iz.ru/720167/2018-03-15/putin-nazval-svoi-operativnyi-psevdonim-vo-vremia-raboty-v-razvedke Arkiveret kopi af 31. oktober 2019 kl. the Wayback Machine ), KGB karakterisering af Putin / Izvestia offentliggjort, 30. oktober 2019 https://iz.ru/938106/2019-10-30/rassekrechena-kharakteristika-kgb-na-putina ( Wayback Machine ) .
  34. Olga Sherwood. "Kys not for the press": Ind i mellemgulvet. Under vejret (22.02.08) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  35. Daria Goryacheva. Heste - hver for sig, koteletter - hver for sig: Premiere på filmen "Kys not for the press" (12.02.08) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 18. juli 2011.
  36. Nationale bolsjevikker. Præsidenten. Ung kvinde. Premieren på filmen "A Kiss Not for the Press" var ikke uden skandale (12. februar 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  37. Adrian Blomfield. Vladimir Putin film: A Kiss - Not for the Press (06. feb 2008) . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 2. juli 2012.
  38. Kunstner af alle fag: Kunstner Alexander Belyavsky døde i en alder af 81 år . Hentet 15. marts 2013. Arkiveret fra originalen 14. november 2012.
  39. Et kys ikke til pressen (32 billeder) (utilgængeligt link) . Hentet 17. marts 2013. Arkiveret fra originalen 15. april 2013. 
  40. [fishki.net/comment.php?id=31003 Phototoad: et kys ikke for pressen (37 billeder)]

Links