Mindebøn | |
---|---|
Baseret på | værker af Sholom Aleichem |
Forfatter | Grigory Gorin |
Komponist | Mikhail Gluz |
Producent | Mark Zakharov |
Koreograf | Svetlana Voskresenskaya |
skuespillere | Evgeny Leonov |
Selskab | Moskva Teater. Lenin Komsomol |
Varighed | 3 timer 30 minutter |
Land |
USSR → Rusland |
Sprog | Russisk |
År | 1989 |
"Mindebøn" - en forestilling af Lenkom-teatret baseret på skuespillet af samme navn af Grigory Gorin (skrevet på baggrund af historiecyklussen " Tevye the Milkman " af Sholom Aleichem ). Forestillingen blev iscenesat af Mark Zakharov i 1989 ; i 1993 blev en tv-version af stykket skabt.
Handlingen finder sted i den fattige by Anatovka i begyndelsen af det 20. århundrede , i perioden med øgede antisemitiske følelser og jødiske massepogromer .
Den stakkels mælkemand Tevye citerer Bibelen og forsøger at arrangere sine fem døtres skæbne med et vellykket ægteskab. En traditionel matchmakers tjenester fungerer ikke - døtrene træffer deres egne beslutninger om deres fremtid - den ældste, der har forladt den "profitable" fest med en rig slagter, gifter sig med en fattig skrædder ved navn Mottle; medium - for Kiev revolutionære studerende Perchik; og den yngste, der fulgte sin kærlighed til den russiske kontorist Fedor, forrådte sin fars tro, for de ortodokse.
Tevye kan ikke tilgive frafaldets yngste datter og har ifølge alle jødedommens kanoner til hensigt at tjene en mindehøjtidelighed. Men pludselig udsendes et kongeligt dekret, hvorefter alle jøder skal forlade provinsen. I lyset af prøvelser tilgiver Tevye sin datter og samler sammen med sin familie og andre Anatov-jøder deres ejendele for at starte deres liv på ny et nyt sted.
"Memorial Prayer" er det fjerde af seks skuespil skabt af Grigory Gorin baseret på klassisk prosa. Det blev skabt specielt til iscenesættelse på Moskva-teatret. Lenin Komsomol og blev afsluttet i 1989.
Yevgeny Leonov begyndte at øve forestillingen, som blev hans sidste, fire måneder efter, i juli 1988, mens han var på turné i Hamborg ( Tyskland ), blev han ramt af et alvorligt hjerteanfald og efterfølgende hjerteoperation. [1] Mens han arbejdede på rollen, bevægede Leonov sig bevidst væk fra "jødiske mønstre", intonationer, og tilbød til seerens dømmekraft "en mand, der blev udhulet af livet, korsfæstet, ødelagt." [2]
Til en række roller blev flere skuespillere godkendt. Så rollen som mælkemanden Tevye, ud over Yevgeny Leonov, blev spillet af Vladimir Steklov , som kom til teatret i 1989. [3] På skift med Alexander Abdulov blev rollen som Menachem-Mendl spillet af Viktor Rakov . Den lille rolle som Berta, den gamle mor til Menachem, specielt skrevet næsten ordløst til den 85-årige Tatyana Peltzer , blev også spillet af andre teaterlegender - Vera Orlova , Elena Fadeeva (i tv-versionen). Udseendet af rettelsen i Gorinsky-teksten er imidlertid netop forbundet med Peltzer, der i stedet for replikaen "sjældent navn", ved omtalen af navnet på tømreren Stepan, sagde "sjældent efternavn!". Effekten af udskiftningen var så stærk, at sætningen blev fast forankret i forestillingen. [fire]
Forestillingen blev rigtig godt modtaget af både publikum og kritikere. Rollen som mælkemanden Tevye blev kaldt en af Yevgeny Leonovs bedste teatralske roller. Kritik bemærkede også Alexander Abdulov (Menahem-Mendl) - en udtryksfuld og fantasifuld karakter. Blandt de øvrige deltagere i forestillingen bemærkede publikum og kritikere: Elena Shanina (Tzeitl); Alexander Zakharov (Hava); Alexandra Sirin (Motl) og Tatyana Peltzer (Bertha).
I 1993 blev en tv-version af stykket filmet (Artel kreative forening bestilt af RTR tv-kanalen , instruktøren af tv-versionen er Viktor Bezega). [5]
"Mindebøn", der var planlagt til at blive vist den 29. januar 1994, fandt ikke sted - Yevgeny Leonov døde. Der var ingen refusion på billetter – publikum stod stille med stearinlys foran dørene til teatret. Forestillingen blev trukket tilbage fra repertoiret [6] og kom først tilbage i 2021.
Produktionen af 2021 blev udført af Alexander Lazarev Jr. i nøje overensstemmelse med den originale version af Mark Zakharov. Forestillingen involverede flere skuespillere, der spillede roller i den i 1989-1993: Sergei Stepanchenko og Andrey Leonov - Tevye, Ivan Agapov - Menachem Mendl, Alexander Sirin - Leyzer slagteren. Rollen som Zeitl spilles af datteren til Elena Shanina - Tatyana Zbrueva .
Tematiske steder |
---|
Grigory Gorin | Film baseret på manuskripter af|
---|---|
fuld længde |
|
kortfilm |
|
forestillinger |
|